Jump to content

Марьям аль-Хаваджа

Марьям аль-Хаваджа
Альхаваджа во время интервью BBC
Рожденный ( 1987-06-26 ) 26 июня 1987 г. (37 лет)
Образование Университет Бахрейна бакалавр английской литературы и американистики ,
Занятие Правозащитник
Годы активности 2007 – настоящее время
Родители) Абдулхади аль-Хаваджа
Хадиджа Альмусави
Родственники Зайнаб аль-Хаваджа (сестра)
Веб-сайт http://www.gc4hr.org/

Марьям Абдулхади Аль-Хаваджа ( арабский : Марьям Абдул Хади Аль-Хаваджа , латинизированный : Марьям Абд аль-Хади аль-Хаваджа ; родилась 26 июня 1987 г.) [1] является бахрейнским правозащитником. Она дочь бахрейнского правозащитника Абдулхади аль-Хаваджи и бывшего содиректора Центра по правам человека Персидского залива (GCHR). [2] В настоящее время она является специальным советником по адвокации в GCHR и работает консультантом в НПО. Она член правления Международной службы по правам человека и не укрываться. Она является заместителем председателя правления Фонда срочных действий.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Аль-Хаваджа родился в Сирии в семье Хадиджи Альмусави и бахрейнского датского правозащитника Абдулхади Аль-Хаваджи. Ее отца разыскивали в Бахрейне с середины 1980-х годов. Когда ей было два года, ее семья получила политическое убежище в Дании. [3] Они жили там до 2001 года, когда им разрешили вернуться в Бахрейн. [4]

После окончания Университета Бахрейна в 2009 году Аль-Хаваджа провел год в США по стипендии Фулбрайта в Университете Брауна . Однако, когда она вернулась в Бахрейн в середине 2010 года, она не смогла найти работу в сфере связей с общественностью или образования из-за правозащитной деятельности ее отца. Вместо этого она присоединилась к Бахрейнскому центру по правам человека , соучредителем которого является ее отец, где она возглавила отдел международных отношений и стала вице-президентом, исполняя обязанности президента во время президента BCHR Набиля Раджаба . периодов содержания под стражей [4]

22 июня 2011 года отец Аль-Хаваджи был приговорен к пожизненному заключению военным судом по обвинению в «организации и управлении террористической организацией» за его роль в продемократическом восстании 2011–2012 годов в Бахрейне . [5]

Правозащитный активизм

[ редактировать ]

Аль-Хаваджа активно участвовала в протестах и ​​работала волонтером в правозащитных организациях с подросткового возраста. Она также работала посредником и переводчиком для журналистов, приезжавших в Бахрейн, чтобы освещать ситуацию там. В 2006 году Аль-Хаваджа входил в состав делегации, которая отправилась в здание ООН в Нью-Йорке и встретилась с помощником генерального секретаря, чтобы передать массовую петицию с требованием отставки премьер-министра из-за нарушений им прав человека. пригласила Аль-Хавайю В 2008 году Комиссия по правам человека Тома Лантоса дать показания в Конгрессе США о свободе вероисповедания в Бахрейне. Правительство провело в средствах массовой информации клеветническую кампанию против группы активистов, выступавших на этой сессии, включая Аль-Хавайю, и их дело было принято такими организациями, как Frontline, OMCT и FIDH.

Участие в восстании в Бахрейне

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Участие Марьям аль-Хаваджи в форуме свободы в Осло в мае 2011 года на YouTube

После активного участия в организации первых продемократических демонстраций в 2011 году Аль-Хаваджа отправился в зарубежный тур с выступлениями в колледжах и на конференциях. Во время этого турне она провела встречи с британскими политиками и выступила в Совете ООН по правам человека в Женеве. [6] Поскольку Набилю Раджабу не разрешили покинуть Бахрейн, возникли проблемы с доступом к внешним средствам массовой информации и были задержаны по меньшей мере 500 ведущих представителей оппозиции, аль-Хаваджа взял на себя заметную общественную роль за пределами Бахрейна. По словам Джо Сторка из Human Rights Watch , BCHR рекомендовал ей остаться за границей, учитывая вероятность ареста в случае ее возвращения. [4]

В апреле аль-Хаваджа принял участие в американо-исламском всемирном форуме. [7] где она смогла поговорить с тогдашним госсекретарем Хиллари Клинтон и рассказать историю ареста своего отца и двух шуринов. Она призвала Клинтон к Соединенным Штатам занять более жесткую позицию против угнетения в Бахрейне и назвала использование правительством Бахрейна американского оружия для подавления протестующих причиной, по которой Соединенные Штаты должны это сделать. [8] В мае она рассказала Форуму свободы в Осло о своем опыте насилия со стороны правительства в Бахрейне. [3] [9] 13 мая она давала показания на слушаниях в Конгрессе США по вопросу о правах человека в Бахрейне . [10] [11]

Интернет-активность

[ редактировать ]

До восстания в Бахрейне Аль-Хаваджа не был активен в Твиттере , у него было не более 30 подписчиков. По состоянию на сентябрь 2017 года у нее более 109 900 подписчиков и она отправила более 51 000 твитов. [12] обеспечение освещения в режиме реального времени различных протестов, которые часто упускаются из виду многими официальными информационными агентствами. Когда демонстранты заполонили улицы, она целыми днями оставалась на Жемчужной кольцевой развязке Манамы, активно писала в Твиттере. [6]

Угрозы и преследования

[ редактировать ]

Аль-Хаваджа столкнулся с преследованием в Интернете со стороны сторонников режима. [4] Она не посетила IFEX в Ливане в начале июня после того, как ей угрожали смертью. [13] Сразу после ее выступления на Форуме свободы в Осло (транслировалось в прямом эфире) в Твиттере началась кампания, в которой ее обвиняли в распространении ложных новостей, в том, что она радикальна и работает на иранское правительство. Многие сообщения, обвиняющие Аль-Хавайю в том, что он «предатель» Бахрейна, были отправлены на адрес электронной почты Форума свободы в Осло. Большая часть твитов, блогов и онлайн-преследований возникла в США, в подразделении геополитических решений компании Qorvis Communications. [9] Кампания также включала, очевидно, организованную критику. [9]

По данным FIDH , в начале мая 2011 года против Набиля Раджаба и Аль-Хаваджи была развернута анонимная клеветническая кампания «при активной поддержке властей Бахрейна». [14]

30 августа 2014 года, когда она ехала навестить своего отца в Манаму, Аль-Хаваджа была арестована и обвинена в нападении на полицейского. Она была освобождена под залог и покинула Бахрейн 2 октября 2014 года, бойкотируя суд над ней. В декабре ее заочно приговорили к одному году лишения свободы. [15] Бахрейн утверждает, что арест аль-Хаваджи обоснован. [16] В настоящее время у нее есть невыполненный ордер на арест и четыре дела, находящихся на рассмотрении, одно из которых возбуждено в соответствии с Законом о терроризме и может караться пожизненным заключением или смертной казнью.

В ноябре 2023 года Аль-Хаваджа была включена в BBC список 100 женщин . [17]

  1. ^ Николин Вестергор (9 апреля 2012 г.). «ОБЗОР: Борьба Аль-Хаваджи за демократию» . ДР . Проверено 7 апреля 2016 г.
  2. ^ "О нас" . Центр Персидского залива по правам человека . Проверено 30 марта 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б Штатный автор (май 2011 г.). «Марьям Аль-Хаваджа» . Форум свободы в Осло. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Карен Ли (29 июня 2011 г.). «Атлантика: изгнание и 24 года: молодая женщина, сражающаяся за Бахрейн» . Атлантика . Проверено 13 июля 2011 г.
  5. ^ Чулов, Мартин (22 июня 2011 г.). «Правозащитники Бахрейна приговорены к пожизненному заключению» . Интернет-статья . Лондон: Гардиан . Проверено 16 февраля 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б Кортни К. Радш (28 июля 2011 г.). «Молодые женщины Бахрейна громко держат революцию» . Женские электронные новости . Проверено 7 января 2012 г.
  7. ^ «Участники 2011 г.», Всемирный американо-исламский форум, апрель 2011 г. Архивировано 26 июня 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 17 июля 2011 г.
  8. ^ Марьям аль-Хаваджа беседует с госсекретарем Клинтон на Всемирном исламском форуме США . США: YouTube. 13 апреля 2011 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Тор Халворссен (19 мая 2011 г.). «Наемники пиара, их хозяева-диктаторы и пятно на правах человека» . ХаффПост . Проверено 17 июля 2011 г.
  10. ^ «Заметки POMED: «Права человека в Бахрейне»» , Бахрейнский центр по правам человека , 13 мая 2011 г. Проверено 17 июля 2011 г.
  11. ^ «УВЕДОМЛЕНИЕ О СЛУШАНИИ: ПРАВА ЧЕЛОВЕКА В БАХРЕЙНЕ» , Комиссия по правам человека Тома Лантоса , 13 мая 2011 г. Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine . Проверено 17 июля 2011 г.
  12. ^ Марьям Алхаваджа (2 мая 2012 г.). "МАРЬЯМАЛХАВАДЖА" . Твиттер . Проверено 2 мая 2012 г.
  13. ^ «IFEX призывает правителей Бахрейна положить конец задержаниям и пыткам тех, кто заключен в тюрьму исключительно за мирное самовыражение» . Международный обмен свободой выражения мнений. 28 июня 2011 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  14. ^ «Кампания клеветы против г-на Набиля Раджаба и г-жи Марьям Аль Хаваджа - BHR 008/0611/OBS 097» . ФИДХ. 30 июня 2011 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  15. ^ «Бахрейн» . Свобода прессы . Дом Свободы . Проверено 30 марта 2016 г.
  16. ^ Сигел, Роберт (22 марта 2016 г.). «Активист из Бахрейна призывает США обратить внимание на нарушения прав страны» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 марта 2016 г.
  17. ^ «100 женщин BBC 2023: кто в списке в этом году?» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2023 г. . Проверено 24 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f2498b31f5ad18c98135f88694ce5a9c__1701522600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/9c/f2498b31f5ad18c98135f88694ce5a9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maryam al-Khawaja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)