Международная реакция на египетскую революцию 2011 года
Эту статью может потребовать очистки Википедии , чтобы она соответствовала стандартам качества . ( июнь 2011 г. ) |
Международная реакция на египетскую революцию 2011 года относится к внешней реакции на события, произошедшие в Египте в период с 25 января по 10 февраля 2011 года, а также на некоторые события после краха правительства президента Египта Хосни Мубарака , такие как пробный. Реакция, как правило, была либо сдержанной, либо поддерживающей египетский народ , при этом большинство правительств и организаций призывали к ненасильственному ответу с обеих сторон и мирному движению к реформам. Хотя протестующие призывали Мубарака немедленно уйти в отставку, [1] большинство иностранных правительств не выполнили это требование, по крайней мере, на ранних этапах протестов, из-за реальных политических опасений по поводу последствий вакуума власти для стабильности в Египте в частности и на Ближнем Востоке в целом. Некоторые лидеры Ближнего Востока выразили поддержку Мубараку. Многие правительства выпустили рекомендации для туристов и эвакуировали иностранных граждан из страны.
Протесты привлекли внимание всего мира отчасти из-за растущего использования Twitter , Facebook , YouTube и других социальных сетей, которые дали активистам и зрителям возможность общаться, координировать и документировать события по мере их возникновения. Во многих странах прошли собственные протесты солидарности в поддержку египтян. По мере того как уровень мета-рекламы рос, египетское правительство активизировало усилия по ограничению доступа в Интернет , особенно к социальным сетям. В ответ возник хактивизм , когда глобальные группы пытались предоставить египтянам альтернативные методы связи.
Наднациональные органы
[ редактировать ]- Африканский союз (АС). Африканский союз призвал Мубарака ответить на массовые протесты реформами. Комиссар Африканского союза по вопросам мира и безопасности Рамтан Ламамра призвал Мубарака провести реформы в ответ на беспорядки. «Мы считаем, что существуют изменения, необходимые для того, чтобы ответить на пожелания людей, экономические реформы, социальные меры и, возможно, также вопросы, связанные с правительством, которые необходимо решить». [2]
- арабских государств. Лига Глава Лиги арабских государств Амр Мусса заявил, что хочет увидеть появление многопартийной демократии, но не уточнил, как скоро. В интервью программе The BBC World This Weekend бывший министр иностранных дел Египта заявил, что Мубараку необходимо ответить на протесты реальной реформой, а не просто перестановкой министров. «Это новое правительство должно быть только началом, просто новый премьер-министр и новые министры не обязательно означают перемены, необходимо будет объявить четкие линии политики». [3]
- Европейский Союз . Глава внешней политики Европейского Союза Кэтрин Эштон заявила, что египетские власти должны прислушиваться к своему народу, решать его проблемы и уважать его право на демонстрации. Она призвала «египетские власти уважать и защищать право египетских граждан проявлять свои политические устремления». [4]
- Организация Объединенных Наций — Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил, что мировые лидеры должны рассматривать египетские протесты как шанс решить «законные проблемы» египетского народа. Он призвал местные власти воздерживаться от насилия. Верховный комиссар по правам человека Нави Пиллэй заявила, что большая часть разочарования и беспокойства вызвана законами о чрезвычайном положении, и призвала правительство разрешить доступ к Интернету и мобильным услугам. Она сказала, что необходимо принять меры, чтобы гарантировать права на мирные собрания и выражение мнений. [ нужна ссылка ]
Америка
[ редактировать ]- Бразилия . 31 января президент Дилма Руссефф заявила: «[Бразилия] надеется, что Египет станет демократией, что позволит его народу извлечь выгоду из [египетского] развития». [5]
- Министерство иностранных дел опубликовало 1 февраля заявление, в котором призвало к «политической эволюции, отвечающей ожиданиям своего народа, в мирной обстановке, без иностранного вмешательства, чтобы способствовать продолжающемуся экономическому и социальному развитию», и отметило, что « Египет является важным партнером МЕРКОСУР ». [6] Арест двух бразильских журналистов в Каире 2 февраля побудил Министерство иностранных дел повысить тон в высказываниях по поводу политического кризиса в Египте. [7] он «выражает сожаление по поводу ожесточенных столкновений [и] осуждает [d] аресты бразильских журналистов Корбана Косты с Радио Насьональ и Гилвана Роча с телевидения Бразилии , и ожидает, что египетские власти примут соответствующие меры для защиты гражданских свобод и защитить население в целом и иностранцев на местах от телесных повреждений». [8]
«Насилие не поможет устранить недовольство египетского народа, а подавление идей никогда не приведет к их исчезновению… Правительства во всем мире обязаны реагировать на нужды своих граждан… Все правительства должны сохранять власть посредством согласия, а не принуждение. Это единственный стандарт, благодаря которому народ Египта достигнет будущего, которого он заслуживает».
- Канада . Министр иностранных дел Канады Лоуренс Кэннон заявил, что Египет остается важным партнером Канады, и призвал «египетское правительство обеспечить полную свободу политического выражения для своих граждан». Он сказал, что канадское правительство "продолжает поддерживать народ Египта, поскольку он требует демократических реформ и уважения прав человека. Мы призываем правительство Египта начать немедленный переход к серьезным демократическим реформам". [12]
- Чили . В пресс-релизе Министерства иностранных дел Чили говорится, что оно «постоянно следит за развитием событий». [13]
- Колумбия . Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос попросил Мубарака обеспечить возвращение ситуации в норму. Он сказал, что «[колумбийский народ] движется вместе с египетским народом в поисках своего благосостояния, свободы и простого использования своих прав человека и надеется, что Мубарак и его правительство будут способствовать в краткосрочной перспективе возвращению к спокойствию и укреплению демократические институты». Он сказал их посольству быть готовым оказать помощь колумбийским гражданам в Египте. [14]
- Куба . Министр иностранных дел Бруно Родригес Паррилья надеялся на положительный исход протестов, поскольку он «отвечает интересам египетского народа и нации ( так в оригинале )». [15]
- США — Президент Барак Обама , отметив, что он разговаривал с президентом Египта, заявил, что его первоочередной задачей является предотвращение травм или гибели людей. Он заметил: «Сейчас необходимы конкретные шаги, которые продвигают права египетского народа... В конечном итоге будущее Египта будет определяться египетским народом. Соединенные Штаты всегда будут преданным партнером в этом будущем, с Египетское правительство и египетский народ». Он напомнил, что в своей речи в Каире в июне 2009 года он заявил: «Все правительства должны сохранять власть посредством согласия, а не принуждения», и призвал правительство Египта восстановить доступ своего народа к Интернету. Он призвал все стороны воздерживаться от насилия в своих усилиях по поиску решения. [16] Он сказал, что египетские протестующие обладают «универсальными» правами, включая право на мирные собрания и ассоциации, свободу слова и «способность определять свою собственную судьбу. [...] Это права человека, и Соединенные Штаты встанут на защиту». для них повсюду». [17] Представитель Белого дома Роберт Гиббс выразил недовольство темпами перемен в Египте, заявив, что переходный период должен произойти быстро, что, по его словам, также будет определять размер помощи США стране. [18] заявление, Гиббс опубликовал в Твиттере в котором выразил обеспокоенность «насилием в Египте», добавив, что «правительство должно уважать права египетского народа и включить социальные сети и Интернет». [19]
- Вице-президент Джо Байден заявил, что Хосни Мубарак «был нашим союзником во многих вопросах. с Израилем». [20]
- Госсекретарь Хиллари Клинтон заявила: «Египетское правительство имеет важную возможность откликнуться на чаяния египетского народа и провести политические, экономические и социальные реформы, которые могут улучшить их жизнь и помочь Египту процветать». [21] Она рассказала «Аль-Джазире» , что Мубарак был союзником США в прошлом, потому что он соблюдал мирный договор с Израилем для поддержания стабильности. [ нужна ссылка ] Она сказала, что США поддерживают «упорядоченный переход». [22] 8 марта Клинтон заявила, что переход Египта к демократии будет неполным, если женщины не будут равными партнерами мужчин в создании нового общества. Она раскритиковала отсутствие женщин, участвующих в разработке новой конституции, заявив, в частности: «Женщины в Египте, Тунисе и других странах имеют такое же право, как и мужчины, переделывать свои правительства — делать их отзывчивыми, подотчетными и прозрачными». ." [23]
- 26 января посол США в Египте Маргарет Скоби заявила: «Мы призываем власти Египта разрешить мирные публичные демонстрации». [24]
- Фрэнк Г. Виснер , бывший посол США в Египте, был назначен специальным посланником в Египте во время протестов. [25] 5 февраля он заявил, что Мубараку важно остаться у власти, чтобы облегчить переход к демократии. Он сказал, что конституция Египта предусматривает проведение выборов в течение двух месяцев после отставки Мубарака, и намекнул, что этого времени будет недостаточно для продемократических сил, чтобы заявить о себе египетскому народу. [26]
- НАСА предоставило Эссаму Мохамеду Хаджи, научному сотруднику Лаборатории реактивного движения , разрешение написать имя Салли Захран, молодой женщины, которая была избита до смерти на площади Тахрир, на космическом корабле, направлявшемся на Марс. Эссам Мохамед Хаджи сказал об этом решении: «Это меньшее, что мы можем сделать для молодежи Египта и революционеров. Этот шаг представляет собой перенос мечтаний египетской молодежи с небольшого участка земли на огромные просторы космоса». [27]
- Венесуэла . Президент Уго Чавес говорил со своими сирийскими и ливийскими коллегами Башаром Асадом и Муаммаром Каддафи о политическом кризисе. Он сказал им, что Венесуэла поддерживает «мирное решение». Он сказал, что «верит, что ситуация сама найдет путь к гармонии, справедливости и благополучию». [28]
Африка
[ редактировать ]- Ливия — Полковник Муаммар Каддафи во время телефонного разговора с Мубараком выразил уверенность в стабильности египетского общества и сохранении достигнутых Египтом успехов. Он выразил пожелания завершения марша Египта к большему благу и прогрессу для своего народа и продолжения его центральной роли в защите проблем нации. [29] 23 июля, через несколько месяцев после революции и на фоне широкомасштабного восстания в его собственной стране, Каддафи раскритиковал революционеров в аудиообращении: «После того, как вы разграбили, разрушили и нанесли ущерб стране, вы хотите нового президента?» Он сказал, что Мубарака «следует уважать» и что его не следовало отстранять от власти, и предположил, что революция бессмысленна. [30]
- Нигерия . Председатель Партии национального сознания Феми Фалана попросила Мубарака уйти в отставку. «Мы приветствуем разворачивающуюся революцию и демонстрацию силы народа против плохого управления, коррупции, бедности и угнетения... Мы решительно осуждаем насилие и репрессии со стороны правительства под руководством Мубарака... Насилие против египтян должно прекратиться. Президент Мубарак должны уйти в отставку прямо сейчас и прислушаться к голосам миллионов египтян, которые требуют перемен к лучшему будущему. Использование чрезмерной силы для подавления мирных протестов и пытки протестующих являются серьезными нарушениями международного права в области прав человека, и Африканский Союз должен публично объявить об этом. осудить эту практику, АС должен встать на сторону египетского народа, если он хочет показать, что он полностью отличается от несуществующей Организации африканского единства, единственной целью которой была защита африканских диктаторов, а не африканских народов». [31]
- Южная Африка . 4 февраля газета Mail & Guardian сообщила, что Аянда Нцалуба , генеральный директор по международным отношениям и сотрудничеству, заявила, что правительство Южной Африки призвало Мубарака уйти в отставку. [32]
Азия
[ редактировать ]- Китайская Народная Республика . Представитель Министерства иностранных дел Хун Лэй заявил на пресс-конференции 27 января, что «Египет является дружественной по отношению к Китаю страной. Китай следит за ситуацией в Египте и надеется, что он сохранит социальную стабильность и нормальный порядок» на пресс-конференции 27 января. [33] Аль-Джазира сообщила, что китайское правительство заблокировало поиск по слову «Египет» на своем самом популярном сайте микроблогов и ограничило освещение египетских протестов в государственных СМИ. [34] Однако блоггеры в Китае это опровергли. [35]
- Индия . Сопредседатель и официальный представитель Министерства иностранных дел Вишну Пракаш заявил: «Мы внимательно и с обеспокоенностью следим за развитием событий в Египте. Индия традиционно поддерживает тесные и дружественные отношения с Египтом. Мы надеемся на скорейшее и мирное разрешение ситуации. без дальнейшего насилия и человеческих жертв». [36] 1 февраля министерство иностранных дел Индии назвало массовые протесты в Египте «выражением стремления египетского народа к реформам» и выразило надежду на мирное разрешение ситуации «в лучших интересах народа Египта». [37]
- Япония . Премьер - министр Японии Наото Кан призвал Мубарака начать диалог со своим народом. «Я надеюсь, что режим Египта восстановит безопасность и мир». [38] Министр иностранных дел Сейджи Маэхара призвал правительство Египта урегулировать продолжающиеся политические волнения мирным путем. [ нужна ссылка ]
- Пакистан . Представитель министерства иностранных дел Пакистана Абдул Басит заявил, что Пакистан внимательно следит за событиями в Египте и принимает меры для обеспечения безопасности 700 семей в Египте. [39]
- Филиппины . Заместитель пресс-секретаря президента Филиппин Эбигейл Валте призвала к мирному прекращению беспорядков в Египте. Валте сказал, что правительство Филиппин особенно обеспокоено безопасностью более чем 6500 филиппинцев в Египте. «Мы надеемся на мирное и справедливое разрешение происходящих в настоящее время политических беспорядков и на быстрое возвращение к стабильности. Мы следим за ситуацией, и наше посольство в Каире готово к переселению наших граждан в более безопасные районы. Как всегда, наше посольство в Каире готово к переселению наших граждан в более безопасные районы. «Безопасность наших граждан является нашей первостепенной задачей, и мы делаем все возможное, чтобы предвидеть и удовлетворить их потребности». [40]
- Шри-Ланка . 15 февраля Министерство иностранных дел Шри-Ланки осторожно приветствовало политические изменения в своем заявлении: « Шри-Ланка и Египет поддерживают теплые и тесные связи. Именно в этом контексте Шри-Ланка желает народу Египта прогресса и стабильности. в демократических рамках правления», [41] и «Правительство Шри-Ланки приветствует плавную и мирную передачу власти в Египте». [42]
- Китайская Республика . Президент Китайской Республики Ма Ин-цзю «надеется увидеть быстрое установление демократии в Египте в соответствии с волей народа», по словам представителя президентской администрации Ло Чжи-цяна . Также, по словам директора департамента по делам Африки МИД Китайской Республики Сэмюэля Чена, Китайская Республика приветствует приход демократии в Египте и надеется на "улучшение двусторонних обменов". [43]
Западная Азия (Ближний Восток)
[ редактировать ]- Иран . Верховный лидер Ирана аятолла Сайед Али Хаменеи , назвав себя «вашим братом по религии» 4 февраля, заявил, что волнения в Египте были «взрывом священного гнева» и «исламским пробуждением». Он назвал Мубарака «диктатором-предателем», который совершил «великое предательство» своего народа, сотрудничая с Израилем и Соединенными Штатами. Хаменеи сказал египтянам: «Не верьте в игру, которую ведут Запад и Америка; не верьте в их роль, не верьте в их политические маневры, которые происходят в разгар вашего пробуждения. несколько дней назад... американцы поддерживали коррумпированный режим, а теперь, после того, как им надоело его сохранять, они говорят о правах народа. Они пытаются заменить одного шпиона другим... Смотри с сомнением — всегда будьте подозрительны — относительно роли Америки и американского вмешательства». [44] Он добавил, что «контроль Америки над лидерами Египта... превратил Египет в крупнейшего врага Палестины и превратил его в величайшее убежище для сионистов. Этот взрыв, который мы наблюдаем среди народа Египта, является подходящим ответом на это великое предательство, совершенное диктатор-предатель совершил действия против своего народа». [45] 6 февраля протестующие на площади Тахрир в Каире обвинили Иран во вмешательстве в дела Египта. [46]
- Министр иностранных дел Ирана Али Акбар Салехи выразил надежду, что «высокие цели, национальные требования и возрождение славы египтян могут быть достигнуты в самом ближайшем будущем». министерства иностранных дел Ирана Представитель Рамин Мехманпараст призвал Египет «подчиниться законным требованиям нации». [47] За пределами раздела интересов Египта прошли протесты «солидарности».
- Спикер иранского парламента Али Лариджани заявил: «Голос храброго народа Египта – это голос революции. Начало этой революции поразило деспотические режимы региона. Парламент поддерживает восстание тунисского и египетского народов». Он назвал протесты «революцией благородных». [48] Иран поддержал протесты. Спикер парламента Али Лариджани назвал восстание «революцией благородных». Он сравнил реакцию Запада на протесты с их реакцией на Исламскую революцию 1979 года . [48]
- Мир Хосейн Мусави и Мехди Карруби , бывшие кандидаты в президенты и лидеры Зеленого движения , опубликовали заявление после своего виртуального домашнего ареста в Тегеране, уверяя египтян: «Никакая сила не сможет подавить волю и требования народа. Рано или поздно автократические и Тираническая власть приговорена к исчезновению». [44]
- Ирак . Премьер-министр Нури аль-Малики заявил: «Люди имеют право выражать то, что они хотят, не подвергаясь преследованиям... Одной из характеристик отсутствия демократии является то, что лидер правит 30 или 40 лет. трудная проблема для людей, она невыносима и необходимы перемены». [49]
- МИД Ирака пожелал Египту и его гражданам «прогресса и процветания». [50]
- Израиль . Президент Шимон Перес заявил, что «вклад Мубарака в дело мира никогда не будет забыт. Я благодарю его за то, что он спас жизни многих людей, предотвратив войну. Самая большая проблема — не смена правительства, а изменение лица такой бедной страны, как Египет». Он добавил обеспокоенность по поводу «Братьев-мусульман»: «Выборы в Египте опасны. Если «Братья-мусульмане» будут избраны, они не принесут мира. Демократия без мира – это не демократия. Мы опасаемся, что произойдет смена правительства без изменения обстоятельств. что привело к этому состоянию». [51]
- Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и министерство иностранных дел Израиля объявили 28 января, что внимательно следят за ситуацией в соседнем Египте, но воздерживаются от принятия политической позиции. Министрам посоветовали воздержаться от комментариев [52] из-за деликатного характера отношений .
- Министр иностранных дел Авигдор Либерман заявил европейским дипломатам в Кнессете , что основной причиной беспорядков являются внутренние проблемы. «Тот, кто думает, что палестино-израильский конфликт является частью проблем на Ближнем Востоке, пытается уйти от реальности. В конце концов всем, даже Палестинской автономии , становится ясно, что величайшая опасность, с которой они сталкиваются, — это не сионизм, а, скорее, Хамас и джихад». [53] В первые дни протестов министерство иностранных дел получало обновленную информацию каждые несколько часов, а Либерман находился в тесном контакте с послом Израиля в Египте Ицхаком Леваноном. [54] В министерстве выразили обеспокоенность «существенными» изменениями режима. [55] Агентство Associated Press сообщило, что сотрудники службы безопасности анонимно выразили обеспокоенность тем, что насилие может поставить под угрозу связи с Египтом и распространиться на Палестинскую автономию . [56] Сообщалось, что правительство оказывает давление на США, чтобы те отложили план ухода Мубарака, чтобы оно могло подготовиться к любому вероятному исходу. [57]
- Биньямин Бен-Элиезер , член Кнессета (МК) от Лейбористской партии , заявил, что «все, что мы можем сделать, это выразить нашу» поддержку Мубараку и надеяться, что беспорядки пройдут спокойно. [58] Он сказал, что Мубарак «был очень неприятен в отношении Соединенных Штатов. [Мубарак] преподал мне урок демократии и сказал: «Мы видим демократию, которую Соединенные Штаты возглавляют в Иране и с Хамасом, в секторе Газа, и это судьба Ближний Восток. Они могут говорить о демократии, но они не знают, о чем говорят, и результатом будет экстремизм и радикальный ислам». По его словам, Мубарак понял, что «это был конец эпохи Мубарака». [59]
- Депутат Кнессета Сарсур , возглавляющий Объединенный арабский список , выразил «полную поддержку протестующим в Египте Ибрагим . себя из-под контроля диктаторов». [60]
- Бывший посол в Египте Эли Шакед заявил, что «не может быть никаких сомнений в том, что новый режим будет стремиться нанести миру с Израилем публичный удар. Единственные люди в Египте, которые привержены миру, - это люди из ближайшего окружения Мубарака». [52]
- Иордания . Король Иордании Абдалла II «пожелал братской стране Египту безопасности, стабильности и прогресса». [61] [62]
- Кувейт . Эмир Кувейта Сабах Аль-Ахмад Аль-Джабер Аль-Сабах выразил поддержку египетскому правительству. В телефонном разговоре с Мубараком он выразил осуждение Государства Кувейт всех актов «беспорядков, грабежей и саботажа», которые наводили ужас на граждан и подрывали безопасность и стабильность Египта. Шейх Сабах выразил уверенность, что «египетские братья» преодолеют этот «критический» этап и достигнут безопасности и стабильности. [63]
- Палестинская администрация . Палестинской национальной администрации Президент Махмуд Аббас позвонил Мубараку, чтобы выразить свою поддержку. [64]
- Сектор Газа . ХАМАС заявил, что на границе с Египтом спокойно. Газа-Египет Рафах . Во время протестов был закрыт пограничный переход [65] [66] 9 февраля продолжающиеся протесты в Египте поставили под угрозу поставки бензина в сектор Газа. [67]
- Народный фронт освобождения Палестины (НФОП) заявил о своей солидарности с протестующими и призвал к социальной и политической революции в Египте. [68]
- Саудовская Аравия. Аравии Король Саудовской Абдалла бин Абдул-Азиз выразил поддержку Мубараку. «Ни один араб или мусульманин не может терпеть никакого вмешательства в безопасность и стабильность арабского и мусульманского Египта со стороны тех, кто проник в народ во имя свободы выражения мнений, используя ее для разжигания своей разрушительной ненависти. Аравия, ее народ и правительство заявляют, что всеми своими ресурсами поддерживают правительство Египта и его народ». [69] Он осудил «людей, которые пытались дестабилизировать безопасность и стабильность Египта». [70]
- Турция . Премьер - министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган был первым лидером в Европе и на Ближнем Востоке , который призвал Мубарака прислушаться к требованиям народа и покинуть свой пост, чтобы проложить путь к более демократическому режиму. [71] заявив, что эра правительств, выживавших за счет репрессий, закончилась. [72] «Ни одно правительство не может выжить против воли своего народа», — заявил Эрдоган в телевизионном обращении к членам правящей Партии справедливости и развития , которое транслировалось в прямом эфире некоторыми арабскими телеканалами, включая «Аль-Джазиру» . «Прислушайтесь к протестам и гуманистическим требованиям людей. Без колебаний удовлетворите требования людей о переменах. Я хотел бы прояснить это здесь. Вы должны сделать первый шаг к миру, безопасности и стабильности в Египте, не давая никаких шансов эксплуататорам. , злые круги и те, у кого есть темные планы в отношении Египта. Вы должны предпринять шаги, которые могли бы удовлетворить людей». Он призвал антиправительственных протестующих воздержаться от насилия и защитить культурное наследие страны. «Каждый имеет право бороться за свободу, но без насилия». [73] После падения Мубарака 15 февраля Эрдоган призвал к созыву международной конференции доноров, чтобы помочь Египту преодолеть экономические проблемы. Эрдоган, который разговаривал по телефону с президентом США Бараком Обамой 12 февраля, сказал, что Обама поддержал эту идею. [74]
- Министр иностранных дел Ахмет Давутоглу заявил, что «могут быть требования сообществ, и они могут быть выражены. Эти требования оправданы. Прозрачность и подотчетность являются признанными ценностями в международном сообществе. Если эти требования будут внесены в повестку дня, в этом контексте они должны быть правильно понято этими странами и правительствами там». [75]
Европа
[ редактировать ]- Австрия . 3 февраля министр иностранных дел Австрии Михаэль Шпинделеггер осудил насилие. «Как никогда необходимо без промедления начать переговоры между оппозицией и правительством, чтобы не допустить дальнейшего выхода ситуации из-под контроля. Это также влечет за собой привлечение к ответственности виновных в актах насилия, причем как можно скорее». [76]
- Беларусь — Пресс-секретарь МИД Беларуси Андрей Савиных заявил: «Мы убеждены, что уличные столкновения и насилие — плохой способ решения острых социальных и общественных проблем. Мы призываем стороны решать существующие проблемы мирным путем в соответствии с международно-правовыми нормами [на] стол переговоров». [77]
- Бельгия . В заявлении, опубликованном 27 января, заместитель премьер-министра Бельгии, министр иностранных дел Стивен Ванакере и министр государственной службы, государственных предприятий и институциональных реформ выразили сожаление по поводу гибели людей. Он надеется, что протест укрепит процесс демократизации и социально-экономических реформ в Египте. Он отметил важность свободы слова и СМИ. [78]
- Болгария . Министерство иностранных дел осудило жестокую реакцию на протесты и выразило соболезнования в связи с гибелью людей. [79]
- Хорватия . Марио Драгун, официальный представитель министерства иностранных дел Хорватии, заявил: «Мы надеемся, что насилие прекратится и начнётся демократический диалог, чтобы кризис мог быть разрешен, а политические, экономические и социальные реформы были проведены с полным уважением к основным принципам». человек." [80]
«Он закончил свой пост лидера Египта. Единственный вопрос для обсуждения заключается в том, как быстро это материализуется... Мы не выбираем нового египетского лидера. Это то, что должны сделать сами египтяне. Но нам нужно, чтобы Хосни Мубарак ушел. в президентском дворце он должен предоставить дорожную карту демократии».
- Дания – Премьер-министр Ларс Лёкке Расмуссен назвал протестующих храбрыми, [83] и призвал Мубарака уйти как можно быстрее. [84] Министр иностранных дел Лене Эсперсен решительно осудила предполагаемые действия египетских властей против протестов. [85]
- Датско-палестинский политик Насер Хадер призвал Мубарака уйти в отставку. [86]
- Эстония . Министр иностранных дел Урмас Паэт заявил: «Жизненно важно, чтобы египетские власти и протестующие избегали применения насилия». Эстония призвала своих граждан в Египте покинуть страну. [87]
- Финляндия . Министр иностранных дел Александр Стубб позвонил своему коллеге, министру иностранных дел Египта Ахмеду Абулу Гейту, чтобы выразить большие надежды Финляндии на мирное разрешение конфликта. В заявлении на веб-сайте министерства иностранных дел Финляндии Стубб говорится: «Теперь каждый должен стремиться как можно скорее стабилизировать ситуацию, чтобы больше не было жертв и ранений. Финляндия осуждает применение силы». Он выразил обеспокоенность по поводу блокировки коммуникаций. [88]
- Франция . В канцелярии премьер-министра Франсуа Фийона заявили, что Франция прекратит продажу Египту оружия и слезоточивого газа. [89] Споры возникли по поводу связей Фийона с режимом Мубарака, поскольку он признал, что был гостем Мубарака на рождественских каникулах за счет Египта. [90] Президент Николя Саркози ответил на обвинения, посоветовав своим министрам чаще отдыхать во Франции, заявив: «То, что было обычным явлением несколько лет назад, сегодня может оказаться шокирующим». [91]
- Германия . Министр иностранных дел Гидо Вестервелле заявил, что он «очень обеспокоен» и призвал всех участников проявить сдержанность. [92] Позже Ангела Меркель призвала всех участников, и особенно египетское правительство и президента, разрешить мирные демонстрации, дать шанс свободе мнений. «Мы должны прийти к мирному диалогу в Египте, потому что стабильность страны имеет исключительное значение». [93]
- Греция . В заявлении Министерства иностранных дел от 30 января говорится, что оно планирует эвакуировать своих граждан из Египта. [94]
- Италия . Премьер-министр Сильвио Берлускони заявил, что он надеется на «преемственность в правительстве», поскольку западные лидеры хотят «более демократической системы без разрывов с таким президентом, как Мубарак, которого все западное полушарие, включая США, считало мудрейшим человеком и ориентиром на всем Ближнем Востоке». Он преуменьшил масштабы протестов, заявив, что демонстрантов было «действительно мало» из 80-миллионного населения. [95]
- МИД выступило с заявлением, в котором выразило глубокое сожаление по поводу жертв среди мирного населения. Они призвали к немедленному прекращению всех видов насилия и призвали к уважению гражданских прав, свободы слова и общения, включая право на проведение мирных митингов. Они отметили, что стабильность Египта является приоритетом для их страны. [93]
- Латвия . МИД был обеспокоен ситуацией в Египте и посоветовал своим гражданам не ездить в Египет. [96]
- Македония . Министерство иностранных дел предупредило своих граждан не ездить в Египет. [97]
- Нидерланды . Министр иностранных дел Ури Розенталь призвал «египетские власти прекратить насилие, разрешить средства массовой информации для всех людей и просит международное сообщество оставаться на одной линии с Египтом». [98]
- Норвегия – Министр иностранных дел Йонас Гар Стёре призвал власти Египта воздерживаться от насилия, разрешить мирные протесты и уважать основные политические и экономические права. «Я глубоко сожалею о гибели людей во время этих демонстраций. Право на свободу слова и демонстрации являются основными правами человека и предпосылками демократического развития. Масштабные демонстрации можно рассматривать как признак того, что в Египте существуют ограничения политической свободы слова. ." [99]
- Польша . Министерство иностранных дел выразило обеспокоенность по поводу многочисленных жертв среди гражданского населения и призвало к уважению прав человека. [100]
- Португалия . Министерство иностранных дел осудило насилие и призвало своих граждан в Египте покинуть страну. [101]
- Россия — В телефонном разговоре с Мубараком президент Дмитрий Медведев выразил надежду, что ситуация разрешится мирным и законным путем. Он выразил важность обеспечения безопасности посольства России в Каире и российских граждан, которые все еще находятся в стране. [102]
- Министр иностранных дел Сергей Лавров направил своему египетскому коллеге послание, в котором выразил озабоченность сложившейся ситуацией и сострадание к народу Египта. Он выразил надежду, что египетское правительство стабилизирует ситуацию, заявив, что «стабильность Египта отвечает подлинным интересам как египтян, так и всего ближневосточного региона». Он выразил надежду, что "египетская сторона примет комплексные меры для обеспечения безопасности российских граждан, находящихся в Египте". [103]
- Словакия . Министерство иностранных дел осудило насилие и применение силы против протестов. Министр иностранных дел Словакии заявил, что Египет должен уважать права человека и гражданские свободы. [104]
- Испания . Министр иностранных дел Тринидад Хименес заявила, что ЕС поддерживает «людей, которые находятся на улице». «Мы поддерживаем уличные требования большего количества реформ и большего количества прав». [105]
- Швеция . Премьер-министр Швеции Фредрик Рейнфельдт заявил в интервью, что он надеется на в конечном итоге демократический Египет, но опасается того, что может произойти вместо этого, заявив, что реформированный Египет с более жестким отношением к Израилю будет очень дестабилизирующим для региона. [106]
- Министр иностранных дел Карл Бильдт раскритиковал Египет за блокировку Интернета, сравнив его с Мьянмой в 2007 году. «В долгосрочной перспективе свободный доступ к информации лучше для доверия и стабильности, чем ограничения и запреты. Подобные меры направлены на краткосрочную стабильность. вполне может привести к более долгосрочному подавлению». [107]
- Швейцария . Президент Швейцарской Конфедерации и министр иностранных дел Мишлин Кальми-Рей заявила, что она «обеспокоена ростом насилия в Египте». Она призвала правительство Египта «уважать свободу слова и собраний». [108]
- Министр финансов Эвелин Видмер-Шлумпф заявила, что правительство Швейцарии изучает, есть ли у Мубарака какие-либо активы в стране. [109]
- Соединенное Королевство – 2 февраля премьер-министр Дэвид Кэмерон призвал положить конец насилию, назвав сцены в Каире «презренными» и заявив, что они не должны повторяться. Он сказал: «Мы следим за событиями в Каире с серьезной обеспокоенностью и полностью осуждаем происходящее насилие. И если выяснится, что режим каким-либо образом спонсировал или терпел это насилие, это было бы Это совершенно и совершенно неприемлемо. Мы наблюдаем отвратительные сцены, и их не следует повторять. Они подчеркивают необходимость ускорения и быстрого проведения этой политической реформы. Нам необходимо увидеть четкую дорожную карту. для этой политической реформы, чтобы люди в Египте могли быть уверены, что их стремления к более демократическому будущему с большими правами будут удовлетворены. И эти изменения должны начать происходить сейчас, а насилие должно прекратиться». [110]
- Министр иностранных дел Уильям Хейг призвал власти и протестующих в Египте проявить сдержанность и избегать насилия. Он призвал египетские власти «прислушаться к опасениям» демонстрантов. [111]
- Украина — 10 февраля бывший премьер-министр Украины Юлия Тимошенко заявила, что Египет может поучиться на примере Оранжевой революции тому, как внести поправки в конституцию, чтобы создать гражданское общество после мирной революции, а не повторять ошибки Украины. [112]
- Совместные заявления
В совместном заявлении премьер-министра Великобритании Дэвида Кэмерона , президента Франции Николя Саркози и канцлера Германии Ангелы Меркель говорится:
«Мы глубоко обеспокоены событиями, свидетелями которых мы являемся в Египте. Мы признаем сдерживающую роль, которую президент Мубарак играл на протяжении многих лет на Ближнем Востоке. Теперь мы призываем его проявить такую же умеренность в решении текущей ситуации в Египте. .Очень важно, чтобы дальнейшие политические, экономические и социальные реформы, обещанные президентом Мубараком, были реализованы полностью и быстро и отвечали чаяниям египетского народа. У египетского народа есть законные претензии и стремление к справедливому и лучшему будущему. Мы призываем президента. Мубарак приступит к процессу трансформации, который должен найти отражение в формировании правительства на широкой основе и в свободных и справедливых выборах». [113]
3 февраля к этим троим присоединились премьер-министр Италии Сильвио Берлускони и премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро , сделавшие еще одно заявление: «Только быстрый и упорядоченный переход к правительству на широкой основе позволит преодолеть проблемы, с которыми сейчас сталкивается Египет». .Этот переходный процесс должен начаться сейчас». [114]
Океания
[ редактировать ]- Австралия . 3 февраля премьер-министр Джулия Гиллард объявила, что «пришло время перемен» и что «я абсолютно осуждаю это насилие». [115]
- Новая Зеландия . 5 февраля министр иностранных дел Мюррей Маккалли осудил насилие против протестующих и выразил обеспокоенность по поводу нападений на иностранных журналистов. «Сообщения о том, что иностранные журналисты, в том числе новозеландцы, подверглись преследованиям, вызывают крайнюю тревогу и прямо нарушают основные свободы». [116]
Протесты солидарности
[ редактировать ]Протесты прошли у посольства Египта в Тунисе в знак солидарности и в надежде, что «революции» двух стран вызовут цепь событий во всем арабском мире. Туниса Прогрессивная демократическая партия заявила, что Египет «в час перемен призвал положить конец несправедливости и диктатуре. Египетский народ поддержал тунисскую народную революцию. Наше сердце с вами, и наши голоса никогда не перестают молиться о победе». прошла демонстрация Дохе У египетского посольства в (Катар) . [117] В Ливане прошли акции протеста, предупреждающие о распространении протестов. [118] 25 января марш в секторе Газа солидарности с протестами полицейские, одетые в гражданскую одежду, арестовали шесть женщин и задержали еще около 20 был подавлен ХАМАС. По данным Хьюман Райтс Вотч, . [119]
В Сирии 29 января перед посольством Египта в Дамаске прошла мирная демонстрация в знак протеста против убийства протестующих египетской полицией. Сирийские силы безопасности были развернуты вокруг посольства и не позволили демонстрантам добраться до него. [120] Израильтяне арабского происхождения провели митинги в знак солидарности с протестующими в Египте. [121]
28 января от 200 до 400 протестующих провели демонстрации возле мечети Фатих (где политическая активность стала более распространенной после рейда флотилии Газы ) после пятничной молитвы в Стамбуле. Небольшая группа левых собралась возле посольства Египта в Анкаре , Турция. [117] [122] Иранские студенты собрались перед Секцией интересов Египта в Тегеране 30 января, чтобы поддержать восстание в Египте. По данным IRNA , студенты, выкрикивая такие лозунги, как «Долой США, Долой Израиль, Долой Великобританию и Долой Хосни Мубарака», осудили меры египетского правительства по противостоянию протестующим. Студенты потребовали, чтобы иранское правительство закрыло Секцию интересов Египта в Иране. [123]
28 января египтяне, живущие в Канаде , и другие люди собрались у посольства в Оттаве, а также у консульства в Монреале . На следующий день канадцы в Торонто , Монреале , Ванкувере и других городах провели мирную демонстрацию в поддержку восстания, критикуя осторожный и общий ответ канадского правительства. [124] 29 января в Дирборне, штат Мичиган , 300 человек выразили свою солидарность с египетским народом. [125] Около 150 протестующих провели демонстрацию солидарности с египетским народом в Нэшвилле, штат Теннесси . [126]
Посольство Египта в Венесуэле было временно захвачено венесуэльцами египетского происхождения. [127] действие, которое было осуждено президентом Уго Чавесом . [128]
Египтяне в Ирландии и члены Ирландского антивоенного движения провели 28 января акцию протеста возле посольства в Дублине, чтобы «продемонстрировать солидарность с народом Египта и сказать им, что мы поддерживаем вас и поддерживаем вас». [129]
В Лондоне пятьдесят протестующих возле египетского посольства призвали режим Мубарака уйти в отставку. [117] 29 января во Франкфурте , Германия , небольшая группа протестовала в главной пешеходной зоне Цайль , чтобы продемонстрировать свою поддержку египетскому народу. В Мюнхене немцы присоединились к египтянам в демонстрации на Одеонсплац с требованием ухода Мубарака. [ нужна ссылка ] В Гааге , Нидерланды , 200 человек протестовали перед Дворцом мира против режима Мубарака. [130]
31 января студенты Египетского форума солидарности при Индийском университете имени Джавахарлала Неру организовали марш солидарности, в котором приняли участие около 500 студентов и преподавателей. [131] Организатор форума Омайр Анас заявил: «Мы считаем, что египетский народ является жертвой своих собственных правителей, а также своих западных хозяев. Хосни Мубарак защищал интересы капиталистов, транснациональных корпораций и своих западных хозяев, главным образом Соединенных Штатов». [132] На следующий день форум призвал к массовой демонстрации у посольства Египта, где некоторые протестующие, в том числе Анас, были задержаны полицией Дели. [133]
В Южной Африке 4 февраля около 300 демонстрантов заблокировали Бурк-стрит, где находится посольство Египта в Претории . [134] в мирных протестах, организованных южноафриканскими профсоюзами, правозащитными группами и египтянами в Южной Африке. Демонстранты выкрикивали такие лозунги, как «Долой Мубарака» на английском, африкаанс , зулусском и арабском языках . [135]
9 февраля в Украине . активистки FEMEN организовали топлесс-протест [136] перед посольством Египта в Киеве . [137]
Неправительственные организации
[ редактировать ]- АФТ -КПП поддержала протесты, заявив, что президент США Барак Обама не был «на их стороне». [138]
- Салил Шетти , глава Amnesty International , полагал, что решение Хосни Мубарака уволить свой кабинет не остановит антиправительственные протесты. [139]
- хактивистов Группа Anonymous атаковала несколько правительственных веб-сайтов и выпустила пресс-релизы с призывом поддержать египетский народ. [140]
- Мохамед Абдель Дайем из Комитета по защите журналистов осудил насилие со стороны полиции в отношении журналистов. [141]
- Хьюман Райтс Вотч заявила, что египетская полиция ужесточила применение силы против преимущественно мирных демонстраций, и назвала это «совершенно неприемлемым и непропорциональным». [142]
- «Хизбаллы» Генеральный секретарь Хасан Насралла выразил поддержку протестам, заявив, что победа «полностью изменит лицо нашего региона в интересах его собственного народа, особенно в Палестине. США пришли, чтобы свергнуть этот режим, который был верным другом в Палестине». обеспечение интересов США. Если мы прислушаемся к американцам из обеих партий – демократов и республиканцев – имеет ли смысл, что США попытаются свергнуть [Мубарака], как мы видели во время революции 1979 года в Иране? пытаясь сдержать восстание, одновременно пытаясь улучшить свой отвратительный имидж в нашем мире и представить себя защитниками наций и их свобод после десятилетий, когда они спали с худшими диктаторами в регионе». Он заявил, что «подавляющее большинство» отвергло политику США в отношении Израиля и что «протесты вытеснят [] режим, который поддерживает мир с Израилем». [143] [144] Его комментарии были раскритикованы министерством иностранных дел Египта, которое заявило, что он «идет по стопам своего наставника», имея в виду верховного лидера Ирана Али Хаменеи. Он обвинил обоих лидеров в желании «разжечь регион». [145]
- «Аль-Каиды» Заместитель главы Айман аз-Завахири, родившийся в Египте , сказал: «Конституция режима в Египте утверждает, что он демократический. Но правда в том, что это репрессивный режим, который управляет людьми с помощью подавляющих сил, фальшивых выборов и коррумпированных СМИ и несправедливый закон». [146]
Рекомендации по эвакуации и поездкам
[ редактировать ]- Аргентина . С 1 по 4 февраля министерство иностранных дел Аргентины выпустило серию пресс-релизов, призывающих граждан Аргентины не посещать Египет «без крайней необходимости, пока ситуация не нормализуется». [147] [148] [149]
- Австрия направила два чартерных самолета и один военный самолет для эвакуации своих граждан из Египта, но многие австрийцы, отдыхающие на морских курортах, хотят остаться. [150]
- 30 января Азербайджан направил специальный коммерческий рейс «Азербайджанские авиалинии», чтобы вернуть своих граждан, большинство из которых — студенты и сотрудники посольства. [151] [152] В тот же день в Каире в результате массовых общественных беспорядков был убит сотрудник посольства Азербайджана в Египте. [153] [154]
- Австралия . Премьер-министр объявил, что для эвакуации граждан Австралии будет предоставлен зафрахтованный самолет и что будет предоставлен дополнительный консульский персонал. Qantas 747 Два рейса из международного аэропорта Каира 2 и 4 февраля доставили австралийских граждан во Франкфурт за государственный счет. Поскольку многие люди не смогли быстро добраться до Каира, еще одного рейса из Луксора . рассматривался вариант [155]
- Бразилия . Посольство Бразилии не рекомендовало любые поездки в Египет до тех пор, пока ситуация не нормализуется, и не начало эвакуацию бразильцев из страны. [156]
- Бруней . Правительство эвакуировало всех своих 97 граждан из Египта через Дубай специальным чартерным рейсом. [157]
- Канада запустила план эвакуации граждан из Египта с использованием чартерных рейсов Air Canada, заключенных правительством Канады, во Франкфурт , Лондон и Париж. Ожидается, что около 6500 канадских граждан, находящихся в Египте, возместят стоимость билетов на самолет в Европу и самостоятельно организуют обратный рейс в Канаду. [158] В противоречивых сообщениях говорилось, что правительство было готово субсидировать скидку в размере 400 канадских долларов на билеты и организовать рейсы из страны. Однако правительство не было уверено в том, сколько граждан воспользуются этим предложением. «Правительство рекомендует канадцам покинуть Египет», — заявил министр иностранных дел Лоуренс Кэннон . «...Обстановка ухудшается, ситуация не находится под контролем». [159]
- Кипр был готов принять иностранных граждан, эвакуированных из Каира. [160] Кипр Он посоветовал своим гражданам, находящимся в настоящее время в Египте, избегать мест, где проходят демонстрации. [161]
- . Министерство иностранных дел Дании предостерегло от любых поездок в Египет [162]
- Финляндия организовала 200-местный самолет Finnair Airbus для эвакуации примерно 150 финских граждан, проживающих в Египте. По словам министра иностранных дел Александра Стубба, самой большой задачей было собрать всех финнов в одном месте для эвакуации. Финляндия разрешила гражданам других стран занимать свободные места на эвакуационных рейсах. [163]
- Грузия — Министерство иностранных дел призвало своих граждан покинуть Египет. [164]
- 30 января Индия отправила специальный коммерческий рейс Air India, чтобы вернуть своих граждан, которые хотели вернуться домой. Около 3600 индийцев, живущих в Египте, выразили заинтересованность в возвращении. [165]
- Индонезия призвала к быстрой эвакуации всех индонезийских граждан в Египте, большинство из которых учились в университете Аль-Азхар , чартерными рейсами из Гаруда Индонезия . [ нужна ссылка ]
- Ирландия . Министерство иностранных дел заявило, что по состоянию на 3 февраля оно «оказало помощь примерно 400 ирландским гражданам [в Египте]». [166]
- Сербия эвакуировала туристов и людей, работавших в Египте, двумя рейсами. [167] [168]
- Ирак перевезти своих граждан в Египте, многие из которых бежали из-за войны , обратно в Багдад . предложил бесплатно [169] МИД посоветовал своим гражданам держаться подальше от мест напряженности и предложил эвакуировать своих граждан тремя военными самолетами. [50]
- Ирландия . По состоянию на 3 февраля Министерство иностранных дел Ирландии рекомендовало ирландским гражданам немедленно покинуть Египет и воздержаться от поездок в Египет. [170]
- Израиль посоветовал своим гражданам воздержаться от несущественных поездок в Египет. [55] Позже оно призвало всех своих граждан, отдыхающих на Синае, вернуться домой.
- Греция призвала эвакуировать своих граждан. [94]
- Кувейт . Эмир Кувейта приказал посольству обеспечить бесплатную доставку всех граждан Кувейта домой, а также обеспечить, чтобы посольство предоставило гостиницу в случае необходимости. Kuwait Airways получила приказ от эмира отправить специальные рейсы, чтобы вернуть всех кувейтцев, находящихся в Египте, домой. Посол Кувейта в Египте заявил, что все граждане Кувейта «в безопасности и имеют хорошее здоровье». [171]
- Малайзия . 2 февраля правительство Малайзии объявило о плане эвакуации своих граждан. План под кодовым названием «Операция Пирамида» (малайский: Operasi Piramid) поддерживался тремя Королевских ВВС Малайзии самолетами C-130 Hercules , вспомогательным кораблем Королевских ВМС Малайзии , который дислоцировался в Аденском заливе . Флагманский авиаперевозчик Малайзии Malaysia Airlines и бюджетный авиаперевозчик AirAsia позже заявили о своей поддержке миссии по эвакуации и отправили самолеты в Египет. [172] Ожидалось, что первые эвакуированные прибудут 4 февраля. [173]
- Новая Зеландия . 31 января правительство Новой Зеландии предупредило своих граждан избегать всех районов протестов. [174]
- Нигерия . Президент Гудлак Джонатан рекомендовал всем нигерийцам эвакуироваться из Египта. Затем Нигерия направила команду, чтобы помочь своим гражданам покинуть страну. [175]
- Правительство России создало группу по чрезвычайным ситуациям в Министерстве иностранных дел, чтобы разработать план эвакуации 25 000 российских граждан. Ранее оно рекомендовало туристам оставаться в своих отелях и не покидать охраняемые курортные зоны. [ нужна ссылка ]
- Косово . Министерство иностранных дел страны призвало косоваров покинуть Египет. Из-за отсутствия дипломатических отношений между двумя государствами терпящим бедствие гражданам было рекомендовано обратиться за помощью в посольство Турции. [176] Председатель Нового Косовского Альянса Бехджет Паколли за свой счет организовал обратные рейсы в Косово примерно для 160 с лишним косоваров. [177]
- Саудовская Аравия . Пассажиры из Саудовской Аравии и Египта застряли в аэропортах Каира, Джидды и Эр-Рияда. [178]
- Словакия . 3 февраля самолет правительства Словакии доставил в Словакию 34 словака, восемь чехов, одного венгра и двух граждан Португалии, которые жили и работали в Каире и Хургаде . [179]
- Южной Кореи Флагманский авиаперевозчик Korean Air приостановил полеты в Египет 30 января. Министерство иностранных дел приостановило занятия в корейской школе, которую посещали около сорока учеников начальной школы. Посольство Южной Кореи разработало экстренный план эвакуации корейских граждан в случае серьезного кризиса. [180]
- Турция отправила два самолета, чтобы забрать своих застрявших граждан.
- Великобритания . До 30 января британское правительство советовало своим гражданам оставаться на месте (хотя и не советовало совершать несущественные поездки). Однако затем совет был изменен и теперь гласит: «Мы рекомендуем британским гражданам, не имеющим острой необходимости находиться в Каире, Александрии или Суэце, уезжать коммерческими средствами туда, где это безопасно». Министерство иностранных дел рекомендует гражданам в других частях страны, не затронутых массовыми протестами и насилием, оставаться на местах и оставаться дома. [181]
- США . США посоветовали своим гражданам воспользоваться эвакуационными рейсами в безопасные убежища в Европе. [182] Позже он предупредил своих граждан покинуть страну «как можно скорее». [183] Оно предложило отправить самолет для эвакуации персонала посольства, чтобы уменьшить его «дипломатический след» в стране. [ нужна ссылка ]
- Другие
Транснациональные корпорации [ который? ] заявили, что эвакуируют своих сотрудников. [184] Две российские нефтегазовые компании, «Лукойл» и «Новатэк» , 30 января эвакуировали своих сотрудников из Египта. [ нужна ссылка ]
СМИ и частные лица
[ редактировать ]СМИ
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( февраль 2011 г. ) |
Австрийская газета Der Standard заявила, что «ЕС не сумел отреагировать на события в Египте». [150] [185]
New York Times Обозреватель Николас Кристоф заявил, что «должно стать все более очевидным, что г-н Мубарак не является средством от нестабильности в Египте; он является ее причиной. Путь к стабильности в Египте требует немедленного ухода г-на Мубарака». [186] 7 февраля во время первого шоу после возвращения из Египта CNN репортер Андерсон Купер , которого дважды избивали протестующие, выступающие за Мубарака, раскритиковал правительство в своем вечернем шоу. Он сказал, что у режима Мубарака «руки в крови» и что он лжет миру о своих действиях. Он назвал Египет полицейским государством и обвинил правительство в том, что оно говорит «прямую противоположность тому, что они делают». Он сослался на заявление правительства о том, что оно обратилось к оппозиции, хотя «его тайная полиция все еще арестовывала деятелей оппозиции». Он далее сказал, что, хотя правительство отрицает свою причастность к насилию, направленному против протестующих, военные явно медленно реагировали на нападения на демонстрантов со стороны сторонников Мубарака. [187]
В статье для Saturday Mirror от 6 августа бывший нигерийского глава государства Олусегун Обасанджо раскритиковал ход судебного процесса над Мубараком и выступил в защиту свергнутого президента. «Я не говорю, что Мубарак не совершил ошибки за почти тридцать лет управления делами Египта или что он не совершил какого-либо проступка или правонарушения, но порядочность требует, чтобы, привлекая его к суду, добро, которое он сделал, было быть сопоставлен с ошибками, которые он совершил, и если это будет сделано объективно, я считаю, что добро перевесит ошибки", - написал Обасанджо. [188]
Частные лица
[ редактировать ]Массачусетского технологического института Профессор лингвистики Ноам Хомский сказал: «Происходящее просто впечатляет. Мужество, решимость и преданность демонстрантов замечательны, и что бы ни случилось, это моменты, которые не будут забыты и обязательно будут иметь долгосрочные последствия». ." [189] Позже он добавил в статье в The Guardian , что: [190]
Наблюдатели сравнили это со свержением российских владений в 1989 году, но есть важные различия. Важно отметить, нет Михаила Горбачева что среди великих держав, поддерживающих арабских диктаторов, . Скорее, Вашингтон и его союзники придерживаются устоявшегося принципа, согласно которому демократия приемлема только постольку, поскольку она соответствует стратегическим и экономическим целям: хорошо на вражеской территории (до определенного момента), но не на нашем заднем дворе, пожалуйста, если только она не приручена должным образом. . Одно сравнение 1989 года имеет некоторую обоснованность: Румыния, где Вашингтон поддерживал Николае Чаушеску , самого злобного из восточноевропейских диктаторов, до тех пор, пока эта преданность не стала несостоятельной. Затем Вашингтон приветствовал его свержение, а прошлое было стерто. Это стандартная картина: Фердинанд Маркос , Жан-Клод Дювалье , Чун Ду Хван , Сухарто и многие другие полезные гангстеры. В случае с Хосни Мубараком, возможно, это уже происходит, наряду с обычными усилиями, направленными на то, чтобы гарантировать, что режим-преемник не отклонится далеко от одобренного пути.
Тарик Али заявил, что протесты станут «грубым пробуждением для всех тех, кто воображает, что деспотов арабского мира можно сохранить на месте, если они продолжат служить потребностям Запада». Он сказал, что «пока западные истеблишменты убаюкивают себя сказками, простые граждане, потерпевшие поражение и деморализованные, обдумывают свою месть». Он добавил, что «если в Тунисе произошла дрожь, то египетское восстание превратилось в землетрясение, которое распространяется по всему региону. Генералы в Каире по-прежнему отказываются разгонять толпу танками и пулями. Полномасштабный вариант площади Тяньаньмэнь, который Мубарак и его друзья бы это оценили, в таких условиях становится сложно». [57]
Ральф Надер сказал, что решения, похоже, принимает вице-президент Омар Сулейман, хотя бы для того, чтобы создать впечатление, что Мубарак уступает и готов оставаться в качестве номинального президента до тех пор, пока его срок не истечет позднее в этом году. Он считает, что Мубарак очень внимательно относился к тому, что потребуется для поддержания лояльности полиции, спецслужб, сил безопасности и армии, и что, когда его вытеснят, десятки тысяч тех, кто у него на зарплате, потеряют свое покровительство. Надер заявил, что «правительство стремится переждать протестующих, чьи ежедневные запасы и энергия истощаются подавляющими силами, направленными против них, чтобы запугать, ослабить и снизить их численность не только на площади [Тахрир], но и в других городах. как Александрия и Суэц». [191]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аль-Шалчи, Хадил; Эль Диб, Сара (1 февраля 2011 г.). «Мубарак заявляет, что не будет добиваться переизбрания» . Ассошиэйтед Пресс (через The Washington Times ) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Весперини, Хелен (30 января 2011 г.). «Африканский союз призывает к реформам в Египте» . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Вейр, Кейт (30 января 2011 г.). «Глава Лиги арабских государств хочет в Египте многопартийной демократии» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Хендави, Хамза; Майкл, Мэгги (31 января 2011 г.). «Протестующие в Египте второй день сталкиваются с полицией» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Штатный писатель (31 января 2011 г.). «Бразилия надеется, что Египет станет демократической страной, — говорит Дилма» (на португальском языке). Новости УОЛ . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Ситуация в Египте, Тунисе и Йемене» (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел Бразилии . 28 января 2011 года. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «После ареста журналистов в Египте Итамарати повышает тон («После ареста журналистов в Египте министерство иностранных дел повышает тон»)» (на португальском языке). Estadao.com.br . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Пресс-релиз (3 февраля 2011 г.). «Ситуация в Египте». Архивировано 14 марта 2011 года в Wayback Machine . Министерство иностранных дел Бразилии . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Обама упрекает египетского Мубарака в протестах» . Usatoday.Com. 31 января 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Обама призывает к сдержанности и реформам в Египте — Yahoo! News» . News.yahoo.com . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Замечания о положении в Египте» . Джон Т. Вулли и Герхард Питерс, Проект американского президентства [онлайн]. 28 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ (2 февраля 2011 г.). «Министр Кэннон осуждает насилие в Египте» . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Египет: Пресс-релиз МИД» . МИНРЕЛЬ (по-испански). 31 января 2011 года . Получено 29 января.
- ↑ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Сантос просит президента Египта укрепить демократические институты». Архивировано 30 сентября 2012 года в Wayback Machine (на испанском языке ). Agence France-Presse (через El Tiempo ). Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ (3 февраля 2011 г.). Куба отвергает вмешательство США в дела Египта». Архивировано 27 сентября 2011 года в Wayback Machine . Министерство иностранных дел Кубы. Проверено 5 февраля 2011 года.
- ^ Уивер, Мэтью; Сиддик, Харун; Адамс, Ричард; Хилл, Тим (28 января 2011 г.). «Прямые новости о протестах в Египте» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Джонстон, Николас (29 января 2011 г.). «Обама говорит Мубараку, что он должен придерживаться обещаний провести демократические реформы в Египте» . Bloomberg.com . Блумберг . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «США возмущены Египтом, надеются на Йемен и Иорданию | Ассошиэйтед Пресс | Политика» . Вашингтонский экзаменатор . 2 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Гиббс в Твиттере» . 28 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Мерфи, Дэн (26 января 2011 г.). «Эксклюзив: Байден обсуждает беспорядки в Египте, которые сохранят конкурентоспособность США» . Служба общественного вещания . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Авад, Марва; Дзядосзурл, Александр (25 января 2011 г.). «Египетский Мубарак сталкивается с беспрецедентными протестами» . Рейтер (через WRNI-FM ) . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). « Аль-Джазира, не испуганная ограничениями в Египте, продолжит всестороннее освещение там знаковых событий, - говорит руководитель сети» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Клинтон: Женщины должны сыграть роль в переходном процессе на Ближнем Востоке» . Хаффингтон Пост. 8 марта 2011 года . Проверено 9 марта 2011 г.
- ^ Мерфи, Дэн (26 января 2011 г.). «Реакция США на протесты в Египте – «не очень», наверное, лучше всего отражает ситуацию» . Христианский научный монитор . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Уивер, Майкл; Сиддик, Харун; Адамс, Ричард (31 января 2011 г.). «Протесты в Египте – понедельник, 31 января» . Новостной блог The Guardian . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Посланник США: Мубарак должен привести Египет к переходному периоду» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 2011 г.
- ^ Залат, Али (10 февраля 2011 г.). «НАСА почтит память мученика на площади Тахрир, нанеся имя на космический корабль» . Аль-Масри Аль-Юм . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- ↑ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Протесты в Египте: грядут перемены» . Курьер-Почта . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Глобальная поддержка права на демонстрации в Египте [Глобальная поддержка права на протест в Египте]. Аль-Джазира (на арабском языке). 27 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Каддафи критикует египетскую и тунисскую революции» . Рейтер . 24 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2011 г.
- ^ «Египет: Партия национального сознания Нигерии просит Мубарака уйти в отставку» . Репортеры из Сахары. 30 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ Россу, Мэнди (4 февраля 2011 г.). «СА призывает Мубарака уйти в отставку» . Почта и Хранитель . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ Стенограмма (28 января 2011 г.). «Очередная пресс-конференция официального представителя Министерства иностранных дел Хун Лэя 27 января 2011 г.» . Управление Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (29 января 2011 г.). «Египет не в тренде в Китае – Пекин блокирует поиск по слову «Египет» на сайте микроблогов после протестов там» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Китай блокирует всю информацию о Египте» . Реддит . 29 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Правительство перебрасывает по воздуху 300 индийцев, поскольку кризис в Египте ухудшается» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «МЭА – Министерство иностранных дел» . Meaindia.nic.in . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (29 января 2011 г.). «Египетские беспорядки потрясли ВЭФ в Давосе» . Справочник новостей (directory9.net). Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный писатель (б. д.). «Мы внимательно следим за событиями в Египте – ФО» . Калам ТВ . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Бордадора, Норман (29 января 2011 г.). «Дворец призывает к мирному прекращению раздоров в Египте» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «С запоздалой реакцией Шри-Ланка приветствует переход Египта – Международные новости – Новости – MSN Индия» . Новости.in.msn.com. 16 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ «Шри-Ланка осторожно приветствует передачу власти в Египте» . Страница Коломбо . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ «Президент Ма приветствует демократические изменения в Египте» . Проверено 2 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Петерсон, Скотт (4 февраля 2011 г.). «Иранский Хаменеи восхваляет египетских протестующих и объявляет об «исламском пробуждении» – аятолла Сайед Али Хаменеи, верховный религиозный лидер Ирана, обратился в пятницу к протестующим в Египте на арабском языке, назвав президента Мубарака «диктатором-предателем», предавшим египтян» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Иранский лидер: «Предатель» Мубарак предал Египет – аятолла Али Хаменеи называет восстание против «диктатора» уместным и сравнивает беспорядки с иранской революцией 1979 года» . Новости CBS . 4 февраля 2011 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Тысячи людей стекаются в Тахрир, чтобы почтить память мучеников протестов | Аль-Масри аль-Юм: сегодняшние новости из Египта» . Аль-Масри Аль-Юм . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (29 января 2011 г.). «Протесты в Египте вызывают неоднозначную реакцию в регионе» . CNN . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Иран поддерживает египетскую «революцию благородных» | Пакистан сегодня | Последние новости, последние новости, новости Пакистана, мировые новости, бизнес, спорт и мультимедиа» . Пакистан сегодня . 30 января 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Ирака Нури Малики «не будет баллотироваться на третий срок» » . Новости Би-би-си . 5 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Пресс-релиз (30 января 2011 г.). «Заявление Министерства иностранных дел Ирака о статусе иракских граждан в Арабской Республике Египет». Архивировано 22 июля 2011 года на Wayback Machine . Офис Министерства иностранных дел Ирака . Проверено 31 января 2011 г.
- ↑ Эфраим, Омри (5 февраля 2011 г.). «Перес хвалит Мубарака за его вклад в дело мира – на конференции в Иерусалиме президент благодарит своего египетского коллегу за «спасение жизней многих людей путем предотвращения войны»; выражает обеспокоенность по поводу возможности прихода к власти «Братьев-мусульман» . Инетньюс . Проверено 6 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Вик, Карл (30 января 2011 г.). «По мере роста кризиса в Египте растут и тревоги в Израиле» . Время . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Лис, Джонатан (7 ноября 2010 г.). «Либерман: восстания на Ближнем Востоке показывают, что арабский мир слабеет – газета «Гаарец» | Новости Израиля» . Haaretz.com . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Равид, Барак (совместно с информационными агентствами) (29 января 2011 г.). «Премьер-министр Нетаньяху: Израиль будет отслеживать, но не комментировать протесты в Египте – Министерство иностранных дел каждые пару часов обновляет статус ситуации в Египте, а министр иностранных дел Авигдор Либерман поддерживает тесный контакт с послом Израиля в Египте» . Гаарец . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный автор (30 января 2011 г.). «Израиль выражает обеспокоенность продолжением протестов» . Бригады Изз ад-Дина аль-Кассама . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Федерман, Йозеф (29 января 2011 г.). «Израиль со страхом наблюдает за восстанием в Египте» . Вашингтон Таймс . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Али, Тарик ( эссе ) (3 февраля 2011 г.). «Египетский хаос определяет кровотечение в деспотическом арабском мире: Тарик Али» . Блумберг . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (26 января 2011 г.). «Бен-Элиэзер: Все, что мы можем сделать, это выразить поддержку Мубараку» . «Джерузалем Пост» . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Мубарак раскритиковал США в телефонном разговоре с израильским законодателем» . Рейтер . 9 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ Гедаляху, Цви Бен (30 января 2011 г.). «Арабский депутат Кнессета Израиля присоединяется к исламистам Ирана и Иордании, чтобы поддержать протесты» . Аруц Шева . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Обама: Будущее правительство Египта должно уважать волю народа – президент США подтверждает важность универсальных прав в телефонных разговорах с Нетаньяху, премьер-министром Турции Эрдоганом, иорданским Абдуллой и премьер-министром Великобритании Кэмероном» . Гаарец . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Мир отреагировал на уход Мубарака из Аль-Джазиры English . 11 февраля 2011 г.
- ^ «Добро пожаловать на официальный сайт Аль-Дивана Аль-Амири» . Da.gov.kw. 26 января 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Тоаме, Халед Абу (29 января 2011 г.). «Аббас призывает Мубарака выразить поддержку» . «Джерузалем Пост» . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Сектор Газа закрывает границу с Египтом, поскольку беспорядки набирают обороты» . Agence France-Presse (через Hindustan Times ). 30 января 2011 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (2 февраля 2011 г.). «Ближний Восток и Северная Африка – Египет» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «События в Египте разжигают панику в Газе – Ближний Восток» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Штатный писатель (б. д.). «Товарищ Макдеси приветствует египетский народ и его борьбу» . Народный фронт освобождения Палестины . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Абуди, Сами; Фуксурл, Мартина (29 января 2011 г.). «Обновление 1 – Король Саудовской Аравии выражает поддержку Мубараку» . Рейтер . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Саудовский король поддерживает Мубарака и осуждает лазутчиков [Король Саудовской Аравии демонстрирует свою поддержку Мубараку и осуждает « лазутчиков » ]. CNN (на арабском языке). 29 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Турции гордится своей позицией против Мубарака и критикует оппозицию» . Hurriyet Daily News . 15 февраля 2011 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
- ^ Харви, Бенджамин (1 февраля 2011 г.). «Эрдоган говорит египетскому Мубараку, что он должен слушать свой народ» . Блумберг . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (1 февраля 2011 г.). «Премьер-министр Турции поддерживает протестующих в Египте – Эрдоган призывает президента Египта Хосни Мубарака «прислушаться к крикам народа» и возвестить новую эру реформ» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Турции призывает провести международную встречу доноров Египта» . Синьхуа . 16 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 16 февраля 2011 г.
- ^ «Давутоглу: Это обоснованные требования» . Миллиет (на турецком языке). 30 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Пресс-релиз (3 февраля 2011 г.). «Шпинделеггер о Египте: «Демонстрации невозможно заглушить насилием» – министр иностранных дел очень обеспокоен событиями в Египте и призывает к отказу от применения силы» . МИД Австрии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ Press release . "Комментарий начальника управления информации – пресс-секретаря МИД Андрея Савиных в связи с ситуацией в Египте" [The comment on the situation in Egypt from Andrey Savinykh, the Head of Informational Department and Press Secretary of the Ministry of Foreign Affairs] (in Russian). Belarusian Ministry of Foreign Affairs . Retrieved 30 January 2011 .
- ^ Пресс-релиз (27 января 2011 г.). «Стивен Ванакер о ситуации в Египте» . ФПС по иностранным делам, внешней торговле и сотрудничеству в целях развития . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ «События прошлой недели демонстрируют необходимость серьезных социальных и экономических реформ, которые могут гарантировать демократию и права человека в Египте» . Министерство иностранных дел Болгарии. 30 января 2011 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Хорватия с беспокойством смотрит на события в Египте» . Министерство иностранных дел Хорватии. 1 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Премьер-министр Дании: с Мубараком покончено» . Политикен . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Блюме, Кейт (3 февраля 2011 г.). «Лёкке: Мубарак больше не президент. Египтяне не будут удовлетворены тем, что политические реформы отложены до сентября, — заявляет премьер-министр Ларс Лёкке Расмуссен» [ Лёкке: Мубарак больше не президент ]. Экстра Бладет (на датском языке) . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (1 февраля 2011 г.). «Лёкке: требования реформы Египта законны» [Лёкке: требования реформы египтян легитимны] (на датском языке). ТВ 2/Грузовик (часть ТВ 2 ) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Лёкке: с Хосни Мубараком в Египте покончено» (на датском языке). Ритцау (через Jyllands-Posten ). Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Сирчич, Аднан (28 января 2011 г.). «Беспорядки волнуют Лене Эсперсен» [Беспорядки волнуют Лене Эсперсен]. ДР (на датском языке) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Нильсен, Йес Хойен (31 января 2011 г.). «Эсперсен ожидает сильной реакции ЕС» . ДР . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «МИД рекомендует избегать поездок в Египет» . Вм.ее. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Заявление министра иностранных дел Александра Стубба по ситуации в Египте — МИД Финляндии: текущие события» . Formin.finland.fi . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Сотрудники CNN Wire (6 февраля 2011 г.). «Франция приостанавливает продажу оружия Египту — CNN.com» . Edition.cnn.com . Проверено 8 февраля 2011 г.
{{cite news}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Ким Уилшер в Париже (8 февраля 2011 г.). «Премьер-министр Франции провел семейные рождественские каникулы в гостях у Мубарака | Мировые новости» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ «Саркози пытается положить конец праздничному фурору в Европе» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Аль-Шалчи, Адил (27 января 2011 г.). «Протестующие в Египте второй день сталкиваются с полицией» . Associated Press (через GMA News and Public Relations ) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный автор (30 января 2011 г.). «В кавычках: реакция на протесты в Египте» . Новости Би-би-си . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Бладд, Джоан (30 января 2011 г.). «Иностранные страны эвакуируют граждан по мере роста беспорядков в Каире» . Арабский бизнес . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Краузе, Флавия (4 февраля 2011 г.). «Берлускони говорит, что Запад считает Мубарака «самым мудрым человеком» на Ближнем Востоке» . Блумберг . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Комментарий пресс-секретаря МИД по ситуации в Египте» . Mfa.gov.lv. 28 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «МИД предостерегает граждан от поездок в Египет» . Mfa.gov.mk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Министр Розенталь реагирует на события в Египте» . Голландский радиовещательный фонд (на голландском языке). 29 января 2011. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Положение в Египте» . Норвежское правительство . 28 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ «Заявление МИД о ситуации в Египте» . Msz.gov.pl. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Министерство иностранных дел. «МИД Англии по Египту» . Мне.gov.br. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Телефонный разговор с президентом Египта Хосни Мубараком» . Пресс-служба Президента РФ . 3 января 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ↑ О послании министра иностранных дел России Сергея Лаврова министру иностранных дел Египта Ахмеду Абул Гейту .
- ^ «Заявление МИД Словакии о ситуации в Египте» . Foreign.gov.sk. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ↑ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Посол США встретился с Эль-Барадеи – бывший посол, который находится в Каире, чтобы подкрепить послание США правительству Мубарака, провел переговоры с оппозиционером» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Бенай, Лав (1 февраля 2011 г.). «Изменились условия для автомобилей на этаноле» . Телевидение Швеции (на шведском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Министр иностранных дел Карл Бильдт о событиях в Египте» . regeringen.se. 28 января 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (29 января 2011 г.). « Египет: Мубарак назначает вице-президента » . Télévision Suisse Romande (на французском языке) . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Болдуин, Ли (8 февраля 2011 г.). «Швейцария проверяет, есть ли у Мубарака финансовые активы в стране» . Bloomberg.com . Блумберг . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Пресс-релиз (2 февраля 2011 г.). «Премьер-министр осуждает насилие в Египте» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритания ). Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Пресс-релиз (28 января 2011 г.). «Министр иностранных дел о протестах в Египте» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритания ) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ «Моя революция предала» . Альджазира . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ «Совместное заявление Великобритании, Франции и Германии по Египту» . Номер 10.gov.uk. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Бакл, Эдди (3 февраля 2011 г.). «Саркози, Меркель и Кэмерон совместно призывают к немедленной смене режима в Египте» . Блумберг . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Премьер-министр Джулия Гиллард призывает президента Египта Хосни Мубарака уйти в отставку немедленно» . Проверено 8 февраля 2011 г.
- ^ Пресс-релиз (5 февраля 2011 г.). «Маккалли осуждает насилие в отношении журналистов в Египте» . Правительство Новой Зеландии . Проверено 5 февраля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с Штатный автор (28 января 2011 г.). «Сторонники Египта сплачиваются по всему миру: по всему миру проходят протесты в знак солидарности с египетскими демонстрантами, пытающимися свергнуть президента» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Пивен, Бен (29 января 2011 г.). «Эффект домино: панарабские беспорядки – интерактив антиправительственных протестов от Туниса до Египта, Йемена и Иордании, с прозападными режимами под угрозой» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 30 января 2011 г.
- ↑ Иссахаров, Ави (2 февраля 2011 г.). «ХАМАС обеспокоен тем, что волнения в арабском мире перекинутся на Газу: полиция Газы разогнала митинг, демонстрируя солидарность с египетскими протестующими; несколько тысяч присоединились к группе в Facebook, призывающей к протесту против правления ХАМАС в секторе» . Гаарец . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ [ мертвая ссылка ] «Сирийский террорист-смертник — Хасан Али Окла: Дамаск запретил демонстрацию в поддержку Египта » [Сирийские силы безопасности блокируют доступ демонстрантов к посольству Египта]. Прозрачный , 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г.
- ^ Рейвед, Ахия (29 января 2011 г.). «Израильтяне арабского происхождения поддерживают египетских протестующих – протесты проходят по всей стране; бывший депутат Кнессета Махул: мы демонстрируем солидарность с арабскими странами» . Инетньюс . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (28 января 2011 г.). «Турция Египет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 г.
- ↑ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Иранские студенты осуждают меры египетской полиции против протестующих». Архивировано 1 февраля 2011 года в Wayback Machine . Радиовещание Исламской Республики Иран . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (29 января 2010 г.). «Демонстранты по всей Канаде митингуют в поддержку египетских протестующих» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 31 января 2010 г.
- ^ Стил, Мики (29 января 2011 г.). «Протестующие митингуют в Дирборне в поддержку египетского народа» . Детройтские новости . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Чоудхури, Атиф (19 февраля 2011 г.). «Митинги в Нэшвилле в поддержку протестов в Египте и Тунисе» . Вандербильт Орбис . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (28 января 2011 г.). «Посольство Египта в Венесуэле видит кратковременный протест – Чавес» . Доу-Джонс (через The Wall Street Journal ) . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Мардонес, Каролина (28 января 2011 г.). «Протестующие временно захватывают посольство Египта в Каракасе » . panorama.com.ve (на испанском языке) . Проверено 3 февраля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Брэй, Эллисон (29 января 2011 г.). «Протестующие требуют справедливости и демократии на демонстрации в посольстве» . Ирландская независимая газета . Проверено 31 января 2011 г.
- ↑ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Туфирмы забирают туристов, в аэропорту хаос» (по -голландски ). Голландский фонд радиовещания . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Индия поддерживает борьбу египетского народа» . Милли Газетт . 16–28 февраля 2010 г. Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ Новости TCN (февраль 2011 г.). «Студенты Дели проводят марш солидарности с египетскими протестующими» . Два круга . Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ Гилани, Ифтехар (2 февраля 2010 г.). «Египетский кризис объединяет левых и исламистов» . Техелка . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ Департамент международных отношений и сотрудничества (Южная Африка). «Иностранные представители в Южной Африке» . Проверено 10 февраля 2011 г.
- ^ «Южноафриканцы собираются поддержать протестующих в Египте» . FoxNews.com. 1 февраля 2010 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ FEMEN Livejournal, фото.
- ^ «Топлес-активистка FEMEN поддерживает египетскую революцию в Киеве» . 9 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «АФТ-КПП поддерживает протесты египетских рабочих, говорит, что политика Обамы явно не «на их стороне» » . Defenddemocracy.org . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ «Международная амнистия: увольнение кабинета министров Египта не подавит протесты» . «Джерузалем Пост» . Ассошиэйтед Пресс . 29 января 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Эмспак, Джесси (26 января 2011 г.). «Веб-сайты правительства Египта подверглись атаке» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
- ^ «Журналисты избиты, сайты заблокированы на фоне протестов в Египте» . Комитет по защите журналистов . 26 января 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «В Египте вспыхивают новые протесты – по сообщениям, армия вышла на улицы Каира, поскольку с 18:00 до 7:00 по местному времени введен комендантский час» . Аль-Джазира на английском языке . 28 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
- ^ Ап, Рои Намиас и (20 июня 1995 г.). «Насралла: победа Египта сменила регион – Новости Израиля, Ynetnews» . Инетньюс . Ynetnews.com . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Вертхаймер, Стеф. «Насралла: Беспорядки в Египте изменят Ближний Восток» . Jpost.com . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Вертхаймер, Стеф. «Египет: «Хезболла» и Иран хотят «зажечь регион» » . Jpost.com . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Мэтью Коул (18 февраля 2011 г.). «Недавно опубликованное послание Аль-Каиды с критикой Мубарака» . Новости АВС . Проверено 18 февраля 2011 г.
- ^ «Пресс-релиз Министерства иностранных дел Аргентины, 1 февраля (на испанском языке)» . Cancilleria.gov.ar. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ «Пресс-релиз Министерства иностранных дел Аргентины, 2 февраля (на испанском языке)» . Cancilleria.gov.ar. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ «Пресс-релиз Министерства иностранных дел Аргентины, 4 февраля (на испанском языке)» . Cancilleria.gov.ar. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Штатный автор (1 февраля 2011 г.). «Скрепка, 1 февраля». Архивировано 19 марта 2012 года в Wayback Machine . Скрепка ( блог European Voice ). Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Самолет с эвакуированными из Египта гражданами Азербайджана прибыл в Баку (дополнение)» . Информационное агентство «Тренд» . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Ласкомб, Джейн (31 января 2011 г.). «Киви в Египте оказались в затруднительном положении из-за правительства» . 3 Новости . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный писатель . «Азербайджанский чиновник убит в Каире» . Азербайджанское агентство печати (через news.az ) . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Staff writer (30 January 2011). "При беспорядках в Египте погиб сотрудник посольства Азербайджана – ОБНОВЛЕНО" [An employee of the Azerbaijani Embassy was killed in the Egyptian unrest]. day.az (in Russian) . Retrieved 31 January 2011 .
- ^ «Австралийский туристический бюллетень DFAT» . Smartraveller.gov.au. 31 января 2011 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ Ситуация в Египте. Архивировано 28 января 2012 года в Wayback Machine (на португальском языке ). Министерство иностранных дел Бразилии. Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Сити Хаджар; Азим Карим (3 февраля 2011 г.). «Эмоциональный прием брунейцев из Египта» . Brudirect.com (Бруней-Даруссалам) . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Канадцы могут начать покидать Египет в понедельник» . Новости ЦБК . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Мартин, Патрик; Иббитсон, Джон (31 января 2011 г.). «Первые канадцы, оказавшиеся в затруднительном положении, готовы покинуть Каир» . Глобус и почта . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Как и в случае с Ливаном, Кипр снова стал центром для эвакуированных из горячей точки (Египет)» . ПСЕКА. 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ «Киприоты – Египет – Советы» . ПСЕКА. 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (31 января 2011 г.). «Министерство иностранных дел предостерегает от любых поездок в Египет» . The Copenhagen Post (через Jyllands-Posten ) . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный писатель (31 января 2011 г.). «Финляндия рассматривает возможность постоянной эвакуации жителей Египта» (на финском языке). Suomen Tietotoimisto (через Илталехти ) . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Информация об открытии горячей линии в связи с последними событиями в Египте» . Министерство иностранных дел Грузии. 30 января 2011 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Специальный самолет с искусственным интеллектом вернет 300 индийцев из Египта» . Индо-Азиатская служба новостей (через The Times of India ) . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ «Заявление Министерства иностранных дел по Египту». Архивировано 11 августа 2011 года в Wayback Machine .
- ^ «Туристы из Сербии сегодня возвращаются из Египта» . РАДИО 5. 31 января 2011. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ «Вести онлайн / Печатное издание / 2 февраля 2011 / Дневник / Сербия эвакуирует рабочих из Египта» . Вести-онлайн.com . Проверено 13 февраля 2011 г.
- ^ «Ирак предлагает эвакуировать граждан, проживающих в Египте» . FoxNews.com. 1 февраля 2010 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ↑ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Положение в Египте» . Министерство иностранных дел Ирландии . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «МИД Кувейта» . Mofa.gov.kw. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Ванар, Мугунтан; Мазвин, Ник Анис; Маджид, Эмбун; Каммед, К. Ашраф; Тарик, Цишин; Рахим, Рахими; Куласагаран, Прия (3 февраля 2011 г.). «AirAsia и MAS в миссии милосердия» . Звезда . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Египетский кризис: малазийские эвакуированные отправляются в Джидду» . Звезда . Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (30 января 2011 г.). «Новая Зеландия предупреждает о риске для путешественников в Египет, советует гражданам держаться подальше во время протестов» . 1310Новости . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Акинбоаде, Лайде (2 февраля 2010 г.). «Нигерия начинает эвакуацию граждан из Египта» . Авангард . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Начинается эвакуация наших граждан из Египта» . mfa.ks.net. 3 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (3 февраля 2011 г.). «Паколли начинает эвакуацию косоваров из Египта» . telegrafi.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Факкар, Галал (29 января 2011 г.). «Тысячи саудовских и египетских пассажиров оказались в затруднительном положении» . АрабНьюс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Виликовская, Зузана (4 февраля 2011 г.). «Сорок пять человек доставлены в Словакию из Египта правительственным самолетом» . Словацкий зритель . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Korean Air приостанавливает полеты в Каир из-за протестов в Египте» . Ёнхап . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Ближний Восток и Северная Африка – Египет» . Министерство иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритания ) . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ Уивер, Мэтью (30 января 2011 г.). « Обновление The Guardian Live в 10:38 и 10:14» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Гауэтт, Николь (30 января 2011 г.). «Клинтон посещает Гаити, страдающую от нерешенных выборов и задержки помощи после землетрясения» . Блумберг . Проверено 30 января 2011 г.
- ^ Штатный автор (30 января 2011 г.). «Иностранные правительства и бизнес начинают эвакуацию из Египта» . CNN . Проверено 31 января 2011 г.
- ^ (на немецком языке) Прантнер, Кристоф; Печатное издание, 1 февраля 2011 г. «Упущенный «Каирский момент» . Der Standard . Проверено 6 февраля 2011 г.
- ^ «События в Египте стали рекордным освещением | Проект передового опыта в журналистике (PEJ)» . Журналистика.org . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ Миркинсон, Джек (8 февраля 2011 г.). «Андерсон Купер: Руки египетского правительства лгут (ВИДЕО)» . Huffingtonpost.com . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ «Олусегун Обасанджо становится обозревателем газеты!» . Репортеры Сахары. 11 августа 2011 года . Проверено 11 августа 2011 г.
- ↑ Хомский, Ноам (2 февраля 2011 г.). «Это самое примечательное региональное восстание, которое я могу вспомнить» . Демократия сейчас! . (видеоотчет (требуется Adobe Flash ); доступна ссылка на «срочную стенограмму»). Проверено 5 февраля 2011 г.
- ↑ Хомский, Ноам ( эссе ; 4 февраля 2011 г.). «США беспокоит не радикальный ислам, а независимость. Природа любого режима, который он поддерживает в арабском мире, вторична по отношению к контролю. Субъекты игнорируются до тех пор, пока они не разорвут свои цепи» . Хранитель . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ Надер, Ральф. «Время демократии в Египте» . Общие мечты. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.