✖


Jump to content

Гендерное неравенство в Египте

Традиционные гендерные роли в Египте широко распространены и четко определены. Эти роли во многом связаны с традиционными исламскими семейными структурами, в которых роли женщин тесно связаны с домашней сферой , а роли мужчин — с общественной сферой (см.: Женщины в Египте ). Гендерные роли основаны на предполагаемых биологических различиях между полами и могут привести к совершенно разному жизненному опыту, а также возможностям и результатам для людей. Следовательно, при рассмотрении ряда показателей женщины зачастую оказываются в невыгодном положении по сравнению с мужчинами.

В 2017 году (ИГН) ПРООН Индекс гендерного неравенства поставил Египет на 108-е место из 162 стран с общим значением 0,449, где нулевой балл представляет собой идеальное гендерное равенство в соответствии с используемыми показателями. [1] Эти показатели свидетельствуют о сильных гендерных различиях в сферах репродуктивного здоровья, экономического функционирования и расширения прав и возможностей в целом. Причины неравенства многочисленны; социальные нормы и отношения, экономическое давление, религиозные убеждения и структурные силы – все это помогает поддерживать статус.


[ редактировать ]

Брак является формальным институтом, в котором различный правовой статус женщин наиболее очевиден. Официальный возраст согласия на брак составляет 16 лет для девочек и 18 лет для мальчиков, хотя в некоторых регионах детские браки женщин все еще продолжаются без вмешательства закона. [2]

Процедуры развода различаются в зависимости от пола, причем развод более свободно предоставляется мужчинам. Мужчина может развестись со своей женой, сказав трижды «вы разведены». Затем в течение 30 дней процедура оформляется путем регистрации развода у нотариуса. В этом случае женщины имеют право на финансовое содержание на срок до двух лет. Некоторые женщины, ведущие переговоры со своими мужьями о разводе, готовы отказаться от финансовой помощи в обмен на то, что он инициирует развод. Женщины иногда выбирают этот вариант из-за юридической волокиты, связанной с разводом по инициативе жены. [3]

Раньше женщины должны были доказать вину мужа, прежде чем получить развод. В 2000 году в закон были внесены поправки «Законом о реорганизации некоторых условий и процедур судебного разбирательства по вопросам личного статуса», горячо оспариваемым правовым актом, который расширил доступ женщин к разводу. Согласно новому закону, женщина могла подать на развод, не доказывая вину мужа. Однако такой тип развода, « хула », будет означать ограничение финансовых прав женщины. Закон в некоторой степени гибкий, поскольку позволяет паре соблюдать заранее оговоренные условия развода. [3] Женщины по-прежнему могут добиться развода традиционными способами, при этом необходимо доказать вину мужа. Этот метод дает женщинам больше финансовых прав и защиты.

Учитывая политические потрясения и правовые потрясения в Египте, будущее юридических прав женщин в браке (и в других сферах) остается неопределенным. Исламистские и консервативные группы высказали возражения против Закона Хула . Эти группы также выступают против институционализации CEDAW (Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин). [4]

Египетские брачные законы также допускают наличие нескольких супругов для всех мужчин-мусульман. Такие же пособия не предоставляются женщинам, хотя жена имеет право голоса в том, возьмет ли ее муж вторую жену или нет. [5]

Политическое участие

[ редактировать ]

. [6] После революции, свергнувшей Мубарака, количество женщин на посту уменьшилось. В Докладе о человеческом развитии за 2013 год говорится, что 2,2% парламентских должностей занимают женщины. [7]

В качестве политических участников женщины принимали активное участие в революциях Арабской весны , а также в последующих протестах и ​​дебатах относительно будущего своей нации. По оценкам, около 55% протестующих составляли женщины и около 60% голосовавших на последних выборах были женщинами. [8] В начале 2014 года равные права и защита женщин были включены в новейшую конституцию Египта, отменив многие ограничения, введенные более консервативным режимом Мохамеда Мурси. Хотя женщинам не гарантировано минимальное количество мест в парламенте, были включены законы, запрещающие дискриминацию по признаку пола. Кроме того, женщинам впервые будет предоставлен доступ к высшим судебным должностям. [9] Это обеспечило правовую основу для большего гендерного равенства, хотя ее эффективность будет определяться соблюдением закона.

В феврале 2014 года Египет избрал свою первую женщину-лидера политической партии; Хала Шукралла, коптская христианка, была избрана представителем Конституционной партии. [10]

Образование

[ редактировать ]

Уровень грамотности среди молодых людей (от 15 до 24 лет) демонстрирует некоторое гендерное неравенство. По состоянию на 2011 год общий уровень грамотности составлял 93,2% мужчин и 86,5% женщин. Эти цифры резко возросли за последние годы, поскольку Египет увеличил финансовые инвестиции в этот сектор. [11] Благодаря значительным улучшениям в системе образования Египта, молодые поколения имеют гораздо больше шансов быть грамотными, чем старшие поколения. Наиболее обездоленной группой являются взрослые сельские женщины. за 2006 год По оценкам Отчета о человеческом развитии (HDR), только 15% женщин-глав домохозяйств в сельской местности были грамотными. [12]

Египет добился значительного прогресса в сокращении разрыва в начальном и среднем образовании между мальчиками и девочками. По состоянию на 2010 год соотношение женщин и мужчин составляло 0,96. [13]

Новые поколения египтян придают большее значение женскому образованию, чем раньше. По оценкам, в 2011 году из 2,6 миллиона студентов, обучающихся в высших учебных заведениях, 51% составляли женщины. Это значительно выше, чем средние показатели по арабскому региону и миру, составляющие 24% и 29% соответственно. [14]

Работа

[ редактировать ]

Участие в рабочей силе демонстрирует существенные различия между полами. Хотя уровень безработицы высок, данные свидетельствуют о существенной предвзятости мужчин при приеме на работу. По состоянию на 2012 год женщины составляли 24,2% рабочей силы, и этот процент оставался неизменным в течение не менее двух десятилетий. [13]

Всемирный банк сообщает, что женщины сталкиваются с гораздо большей враждебностью в общей деловой среде, ссылаясь на данные, которые показали, что «...фирмы, принадлежащие женщинам в Египте, сообщают, что для разрешения конфликта через правовую систему требуется в среднем 86 недель по сравнению с 54 неделями». для фирм, принадлежащих мужчинам». [13]

Уровень безработицы высок среди всех молодых египтян, хотя особенно высок он среди женщин. Исследование 2010 года показало, что только 13,4% женщин в возрасте 15–29 лет работают или ищут работу. Хотя в верхних квинтилях доходов больше женщин экономически активны, они по-прежнему недостаточно представлены – 35,1% женщин с профессиональным или высшим образованием. Женщины с высшим образованием значительно более экономически активны, чем женщины с более низким уровнем образования (46,7%). Однако по крайней мере 80% всех мужчин всех категорий доходов работают или ищут работу. [15]

Исследование Гады Барсум показывает, что существуют различия в причинах поиска работы между незамужними и замужними женщинами. Несмотря на высокий уровень образования, незамужние женщины ищут работу, чтобы накопить денег на брак, а замужние женщины работают, чтобы обеспечить дополнительный доход для семьи. Занятость может осуществляться в государственном, частном или сельскохозяйственном секторах, а также в формальном или неформальном секторах. Необходимо иметь более четкий список секторов занятости в Египте и то, какие группы женщин попадают в эти сектора из-за неравномерного распределения их занятости и неявного воздействие на экономику страны. [16]

Здоровье

[ редактировать ]

Ожидаемая продолжительность жизни

[ редактировать ]

При нормальных обстоятельствах женщины в среднем живут дольше мужчин. [17] Продолжительность жизни в Египте соответствует этой биологической реальности. Женщины живут примерно 76,2 года, а мужчины — 70,82 года. [18]

Репродуктивное и материнское здоровье

[ редактировать ]

Доступ женщин к противозачаточным средствам и планированию семьи может быть ограничен: 60,3% женщин используют любые виды контрацепции. [19] Женщины более молодого возраста, по-видимому, чаще используют противозачаточные средства, чем представители старшего поколения. Исследование Фонда народонаселения 2011 года показало, что 75% замужних женщин в возрасте 15–29 лет использовали противозачаточные средства. [20]

Уровень подростковой рождаемости в Египте в 2012 году составлял 44 на 1000, что значительно выше, чем в большинстве экономически развитых стран, и, вероятно, является результатом ранних браков и отсутствия всеобщего доступа к услугам по планированию семьи. [21]

В период с 1992 по 2000 год Египет добился огромных успехов в снижении уровня материнской смертности – снижение на 52% (с 174/100 000 до 84/100 000). [22] С тех пор этот показатель еще больше снизился до 66/100 000. [23] Пожизненный риск смерти во время родов для женщины составляет 1:490. [19]

ВИЧ/СПИД

[ редактировать ]

По состоянию на 2012 год известные уровни ВИЧ- инфекции практически одинаковы для обоих полов и составляют 0,1%, что делает его одним из самых низких показателей в Африке. Однако отсутствие широкой осведомленности общественности, возможностей скрытого тестирования и социальная стигма могут способствовать недооценке случаев заражения. [24]

Несмотря на низкий уровень заражения, международные организации, такие как ЮНИСЕФ, выражают некоторую обеспокоенность. Доля молодых женщин, обладающих исчерпывающими знаниями об этом заболевании, за последние годы снизилась с 62% (2005 г.) до 30% (2008 г.). ЮНИСЕФ также сообщает, что число молодых людей, знающих, что ВИЧ-инфекцию можно предотвратить с помощью презервативов, снизилось с 22% до 13%. [25]

Гендерное насилие

[ редактировать ]

Сексуальное домогательство

[ редактировать ]

Большинство египетских женщин подвергались той или иной форме сексуальных домогательств . Частота сообщаемых инцидентов варьируется. Однако одно из последних исследований ООН, проведенное в апреле 2013 года, показывает, что 99,3% женщин подвергались сексуальным домогательствам. [26] Опрос молодежи, проведенный в январе 2011 года, показал, что 13,5% женщин считают, что сексуальные домогательства являются самым серьезным риском, с которым они сталкиваются на улицах Египта изо дня в день. 15,9% считают, что наибольший риск возникает при использовании автобусного транспорта, а 23% считают, что наибольший риск они испытывают при поездке на поезде. [20] Этот опрос был проведен до эпидемии сексуального насилия, которая сопровождала недавние эпизоды массовых общественных волнений.

Сексуальное насилие

[ редактировать ]

Общее количество случаев сексуального насилия трудно измерить, поскольку многие женщины не хотят заявлять о себе из-за социальной стигмы, связанной с сексуальной виктимизацией. Большинство случаев изнасилования и сексуального насилия не доводятся до сведения властей и не подвергаются судебному преследованию. [27] Стыд, страх быть обвиненным, потерять лицо или, в некоторых случаях, страх стать жертвой « убийства чести » не позволяет большинству женщин обратиться за помощью. Несмотря на эти трудности, по оценкам Министерства внутренних дел Египта, ежегодно насилуют не менее 20 000 женщин. [28]

Беспорядки, связанные с революцией 2011 года, и политические раздоры в Египте привели к нарушению нормального социального порядка. В результате сотни женщин стали жертвами случайного сексуального насилия в общественных местах. Площадь Тахрир была местом многих подобных нападений: за одну неделю после Хосни Мубарака было зарегистрировано 150 нападений на женщин со стороны групп мужчин. свержения [29] Опять же, во время смещения Мохамеда Мурси и последующих социальных волнений и ликования в Тахрире в 2013 году 80 женщин подверглись сексуальному насилию со стороны толпы мужчин за одну ночь. Всего за эту неделю было зарегистрировано не менее 169 случаев подобных нападений на женщин. [30] Нападения на женщин, судя по всему, были совершены преднамеренно мужчинами, осмелевшими от чувства безнаказанности. [31]

Отношение к сексуальному насилию в отношении женщин создает значительные препятствия для мобилизации общественных действий против него. В начале 2012 года члены верхней палаты парламента Египта начали обвинять жертв , причем один представитель заявил: «Женщины на 100% способствуют изнасилованиям, потому что они ставят себя в такое положение». [32] Хотя такое отношение характерно не для всех египтян, оно достаточно широко распространено, чтобы создавать проблемы для женщин, участвующих в политических действиях.

Такое отношение к женщинам и распространенность сексуального насилия и домогательств в отношении них в значительной степени способствуют тому, что Египет был назван худшим арабским государством для женщин согласно обширному исследованию Фонда Томаса Рейтер. [33]

Интимный партнер/домашнее насилие

[ редактировать ]

за 2009 год Краткий вывод ЮНФПА о насилии в отношении женщин подтвердил, что супружеское насилие является серьезной проблемой в Египте. Исследования, проведенные с 1995 по 2005 год, не показали снижения распространенности, хотя некоторые методологические несоответствия в исследованиях за эти годы несколько усложняют прямое сравнение. Исследование показало, что в 2005 году 33% женщин сообщили, что подвергались той или иной форме физического насилия со стороны своего нынешнего или предыдущего мужа. Эти показатели снизились в группах с более высоким доходом и образованием, хотя примерно четверть женщин в этих группах с самым высоким уровнем образования сообщают, что их мужья «избивали» их в какой-то момент во время брака. [34]

Калечащие операции на женских половых органах (КОЖПО)

[ редактировать ]

Калечащие операции на женских половых органах , также называемые женским обрезанием, включают удаление некоторых или всех женских гениталий. Более тяжелые и гораздо менее распространенные формы включают полное удаление половых органов и зашивание влагалища до тех пор, пока не останется только очень маленькое отверстие для выхода мочи и менструальной крови. КОЖПО является обычным явлением в Египте: по оценкам, 90-97% женщин подвергаются той или иной версии процедуры. Эта практика глубоко укоренилась в культуре и возникла еще до христианства и ислама . Его основная цель — сохранение целомудрия, хотя его социальная функция очень сложна. КОЖПО рассматривается всеми крупными международными правозащитными организациями как нарушение телесной неприкосновенности и сексуального здоровья женщины. [35] [36]

Число обрезанных женщин снижается в более низких возрастных группах. Среди всех женщин, опрошенных в ходе исследования 2011 года с участием более 15 000 человек, 75,5% женщин в возрасте 10–29 лет сообщили, что им сделали обрезание. Эта практика, по-видимому, более распространена в сельской местности, где 83,7% женщин подверглись КОЖПО. Хотя эти цифры ниже, чем в более старших возрастных группах, они в значительной степени соответствуют данным группы от 10 до 29 лет, опрошенной в аналогичном исследовании 2008 года. [20] Это предполагает, что любой спад в практике значительно замедлился или застопорился. То же исследование показало, что большинство респондентов, как мужчин, так и женщин, считают, что обрезание необходимо девочкам (64%). Больше мужчин (70,3%) считали, что это необходимо, чем женщины (57,6%). Вера в эту практику сильнее в нижних квинтилях и значительно слабее в верхних квинтилях.

КОЖПО было запрещено в Египте в 2007 году. [37] В 2015 году был вынесен первый приговор за проведение КО. [38]

Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ)

[ редактировать ]

Египет является участником Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

CEDAW была принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 18 декабря 1979 года. Целью договора является определение дискриминации в отношении женщин как проблема прав человека, создание плана действий по устранению гендерного неравенства и привлечение стран к ответственности. Страны, которые ратифицируют конвенцию, обязуются предпринять решительные шаги, чтобы положить конец дискриминационной практике и насилию в отношении женщин. На сегодняшний день 189 стран подписали CEDAW. [39]

Египет вместе со значительным числом стран ратифицировал конвенцию, указав многочисленные оговорки. Египет сделал следующие оговорки: [40]

  • Женщины не должны иметь равных прав при определении гражданства своих детей. Ребенок женщины в Египте всегда будет гражданством отца.
  • Законы о браке, основанные на священных религиозных убеждениях, должны оставаться такими, какие они есть. Женщины должны добиваться развода по решению судьи, тогда как у мужчин такого требования нет.
  • Египет не связан частью статьи 1 (определение дискриминации в отношении женщин), которая требует обращения в любой арбитражный орган для разрешения споров между государством и Конвенцией.
  • Египет не будет соблюдать никакую часть Конвенции, которая противоречит исламскому праву .

Новая конституция, ратифицированная в январе 2014 года, похоже, использует другой подход к правам женщин в связи с КЛДЖ. В конституции теперь говорится, что женщины имеют равное право передать гражданство своим детям. Намерения Египта поддерживать и добиваться целей CEDAW в целом также были подчеркнуты и систематизированы. [41]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ ПРООН. «Программа развития Организации Объединенных Наций, Отчеты о человеческом развитии» . онлайн . Проверено 10 января 2018 г.
  2. ^ Всемирный доклад 2014 – Египет . Хьюман Райтс Вотч. 21 января 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Обзор законов о браке и разводе в Египте» . Хьюман Райтс Вотч. 2004 . Проверено 27 марта 2014 г.
  4. ^ Мэйтон, Джозеф. «Женщинам Египта грозит отказ в праве на развод» . «Джерузалем Пост» | Jpost.com . «Джерузалем Пост» . Проверено 26 марта 2014 г.
  5. ^ Филипс, доктор Билал. «Позиция Ислама по вопросу многоженства» . Исламские женщины – драгоценности Ислама.
  6. ^ Коулман, Изобель (7 октября 2013 г.). «ИНСАЙТ: Квоты и женщины в египетской политике» . Голоса Ближнего Востока. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  7. ^ «Египет» . Отчет о человеческом развитии . Проверено 8 апреля 2014 г.
  8. ^ Барель, Цви (31 января 2014 г.). «Попытка пробить политический стеклянный потолок Египта» . Гаарец . Проверено 8 апреля 2014 г.
  9. ^ «Получения женщин в Конституции Египта 2014 года» . АГОРА. 3 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. . Проверено 8 апреля 2014 г.
  10. ^ «Познакомьтесь с первой женщиной-лидером политической партии Египта» . Новости Аль-Арабии. Февраль 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  11. ^ «Кратко о статистике СИЮ: Египет» . Статистический институт ЮНЕСКО . Проверено 26 марта 2014 г.
  12. ^ «Египет: неграмотность все еще широко распространена среди сельских женщин» . Гуманитарные новости и анализ ИРИН. 8 марта 2006 г. Проверено 26 марта 2014 г.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Ближний Восток и Северная Африка: женщины в рабочей силе» . Всемирный банк. 2010 . Проверено 27 марта 2014 г.
  14. ^ "Образование" . Новости и обзоры мирового образования. 4 ноября 2013 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  15. ^ «Египетская молодежь и их рынок труда» . Ежедневные новости Египта . 28 октября 2013 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  16. ^ Барсум, Гада (июль 2019 г.). « Женщины, работа и семья: решения о трудоустройстве образованных женщин и социальная политика в Египте» . Пол, работа и организация . 26 (7): 895–914. дои : 10.1111/gwao.12285 . S2CID   149958609 .
  17. ^ Перлз, доктор медицинских наук, магистр здравоохранения, Томас Т. «Почему женщины живут дольше мужчин» . Гарвардская медицинская школа . Проверено 27 марта 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ «Ожидаемая продолжительность жизни при рождении» . Всемирная книга фактов ЦРУ. 2012. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Египет: Статистика» . ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Опрос молодежи в Египте: Итоговый отчет» (PDF) . Фонд народонаселения . Проверено 10 апреля 2014 г.
  21. ^ «Коэффициент подростковой рождаемости (родившихся на 1000 женщин в возрасте 15–19 лет)» . Всемирный банк . Проверено 27 марта 2014 г.
  22. ^ Кэмпбелл, Уна. «Политика и практика: национальный коэффициент материнской смертности в Египте сократился вдвое в период с 1992–93 по 2000 год» (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . Проверено 27 марта 2014 г.
  23. ^ «Коэффициент материнской смертности (смоделированная оценка, на 100 000 живорождений)» . Всемирный банк . Проверено 26 марта 2014 г.
  24. ^ Саймон, Ингрэм (25 мая 2012 г.). «В Египте открываются новые центры консультирования и тестирования на ВИЧ/СПИД» . ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  25. ^ «Египет: ВИЧ/СПИД» . ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  26. ^ «99,3% египетских женщин подверглись сексуальным домогательствам: отчет» . Ежедневные новости Египта . 28 апреля 2013 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  27. ^ «Гендерное насилие» . Фонд народонаселения ООН. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  28. ^ «Египетцы, пережившие сексуальное насилие, жалуются на жестокое обращение со стороны судебных экспертов» . arij.net . Проверено 8 апреля 2022 г.
  29. ^ Трю, Бел (14 августа 2013 г.). «Эпидемия сексуального насилия в Египте» . Аль Джазира . Проверено 26 марта 2014 г.
  30. ^ Кингсли, Патрик (5 июля 2013 г.). «80 сексуальных посягательств за один день – другая история площади Тахрир» . Хранитель . Проверено 26 марта 2014 г.
  31. ^ «Египет: Безнаказанность подпитывает сексуальное насилие» . Международная амнистия. 6 февраля 2013 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  32. ^ Рамдани, Набила (3 июля 2013 г.). «Сексуальное насилие в Египте: «Целью является женщина» » . Хранитель . Проверено 27 марта 2014 г.
  33. ^ Борос, Крина (12 ноября 2013 г.). «Египет – худшее арабское государство для женщин, а Коморские острова – лучшее: опрос» . Рейтер . Проверено 26 марта 2014 г.
  34. ^ «Исследование насилия в отношении женщин в Египте: краткое изложение результатов» (PDF) . ЮНФПА. Апрель 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2014 г. . Проверено 27 апреля 2014 г.
  35. ^ «Насилие в отношении женщин в Египте» (PDF) . Египетский центр ООН по правам женщин. 2006 год . Проверено 26 марта 2014 г.
  36. ^ «Калечащие операции на женских половых органах» . Всемирная организация здравоохранения . Проверено 27 марта 2014 г.
  37. ^ Блэк, Ян (30 июня 2007 г.). «Египет запрещает женское обрезание после смерти 12-летней девочки» . Проверено 15 февраля 2015 г.
  38. ^ Кингсли, Патрик (26 января 2015 г.). «Врач заключен в тюрьму после первого осуждения за КОЖПО в Египте» . Проверено 15 января 2015 г.
  39. ^ «Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин» . Объединенные Нации . Проверено 27 марта 2014 г.
  40. ^ «Заявления, оговорки и возражения против КЛДЖ» . Объединенные Нации . Проверено 26 марта 2014 г.
  41. ^ «Позиции женщин в Конституции Египта 2014 года» . АГОРА. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gender_inequality_in_Egypt&oldid=1229316633"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de226b3aa45c2477a02c1aca977c60f5__1718510520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/f5/de226b3aa45c2477a02c1aca977c60f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gender inequality in Egypt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)