✖


Jump to content

S.L. Benfica

Page semi-protected
(Redirected from O Benfica)
"Benfica" redirects here. For other uses, see Benfica (disambiguation) and S.L. Benfica (disambiguation).

Benfica
Looking to its right, a wingspread golden eagle stands atop a bicycle wheel's grey tire. Below, on the spoked wheel, a horizontal green and red strip reads "E PLURIBUS UNUM", and a diagonal blue strip with the golden initials "S. L. B." overlays a red and white shield with a golden football on its centre.
Full nameSport Lisboa e Benfica
Nickname(s)As Águias (The Eagles)
Os Encarnados (The Reds)
O Glorioso (The Glorious One)
Benfiquistas (supporters)
Founded28 February 1904; 120 years ago (1904-02-28) (as Sport Lisboa)
GroundEstádio da Luz
Capacity64,642[1]
PresidentRui Costa
Head coachBruno Lage
LeaguePrimeira Liga
2023–24Primeira Liga, 2nd of 18
WebsiteClub website
Current season
Active departments of S.L. Benfica
A simple outline of a person kicking a football A simple outline of a person kicking a football A simple outline of a person kicking a football
Football Football B Football U19
A simple outline of a person kicking a football A simple outline of a person kicking a football A simple outline of a person pushing along a roller hockey ball with a stick
Football
(women's)		 Futsal Roller hockey
A simple outline of a person dunking a basketball A simple outline of a person leaping with a hand raised A simple outline of a person spiking a volleyball over a net
Basketball Handball Volleyball
A simple outline of a person running A simple outline of a person leaning to dive into water A simple outline of a person holding out an arm while running and holding a ball
Athletics Swimming Rugby union
A simple outline of a person hitting a table tennis ball with a racket over a table A simple outline of a person lining up a cue on a table A simple outline of a person paddling a canoe on water
Table tennis Billiards Canoeing
Closed departments
An outline of a person drawing back a bow An outline of a person kicking a soccer ball An outline of a person riding a bicycle
Archery Beach soccer Cycling

Sport Lisboa e Benfica (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾ liʒˈβoɐ i βɐ̃jˈfikɐ] ⓘ), commonly known as Benfica, is a professional football club based in Lisbon, Portugal, that competes in the Primeira Liga, the top flight of Portuguese football.

Founded on 28 February 1904, as Sport Lisboa, Benfica is one of the "Big Three" clubs in Portugal that have never been relegated from Primeira Liga, along with rivals Sporting CP and FC Porto. Benfica are nicknamed As Águias (The Eagles), for the symbol atop the club's crest, and Os Encarnados (The Reds), for the shirt colour. Since 2003, their home ground has been the Estádio da Luz, which replaced the larger, original one, built in 1954. Benfica is the most supported Portuguese club and the European club with the highest percentage of supporters in its own country, having an estimated 14 million supporters worldwide and over 250,000 members,[2][3][4] making them the largest sports club by membership in Portugal and second largest in the world. The club's anthem, "Ser Benfiquista", refers to Benfica supporters, who are called benfiquistas. "E pluribus unum" ("Out of many, one") is the club's motto; Águia Vitória, the mascot.

With 86 major trophies won, Benfica is one of the two most decorated clubs in Portugal.[5][6] They have won 83 domestic trophies: a record 38 Primeira Liga titles, a record 26 Taça de Portugal, a record 7 Taça da Liga, 9 Supertaça Cândido de Oliveira and 3 Campeonato de Portugal. Internationally, they won the Latin Cup in 1950 and back-to-back European Cups in 1961 and 1962 – both unique feats in Portuguese football – and were runners-up at the Intercontinental Cup in 1961 and '62, at the European Cup in 1963, '65, '68, '88 and '90, and at the UEFA Europa League (formerly the UEFA Cup) in 1983, 2013 and '14. Benfica's ten European finals are a domestic record and ranked seventh all-time among UEFA clubs in 2014.[7] Noncompetitively, Benfica is honoured with the Portuguese Orders of Christ (Commander), of Merit (Officer), and of Prince Henry.

Benfica was voted 12th in FIFA Club of the Century[8] and ranked 9th in the IFFHS Top 200 European clubs of the 20th century.[9] In UEFA, Benfica is 8th in the all-time club ranking and was 20th in the club coefficient rankings at the end of the 2023–24 season.[10][11] In the UEFA Champions League (formerly the European Cup), Benfica have the second most participations (42) and are the Portuguese club with the most wins (130).[10] In this tournament, they hold the overall record for the biggest aggregate win, achieved in 1965–66. Moreover, Benfica hold the European record for the most consecutive wins in domestic league (29), where they became the first undefeated champions, in 1972–73.

History

1904–1960

Eleven male footballers wearing red and white shirts with white shorts pose for a picture.
Benfica's first-team in 1905[12][a]

On 28 February 1904, after a football training session that day, the Catataus Group and members of Associação do Bem met at Farmácia Franco on Rua Direita de Belém with the goal of forming a social and cultural football club called Sport Lisboa, composed of Portuguese players only.[13][14] Twenty-four people attended the meeting,[b] including Cosme Damião. In that meeting, José Rosa Rodrigues was appointed club president, along with Daniel dos Santos Brito as secretary and Manuel Gourlade as treasurer. The founders decided that the club's colours would be red and white and that the crest would be composed of an eagle, the motto "E pluribus unum" and a football.[15][16][17] Sport Lisboa played their first ever match on 1 January 1905, scoring their first goal.[18] Despite important victories, such as the ones against Carcavelos and then-rivals Internacional,[19] the club suffered from poor operating conditions, namely the football dirt field of Terras do Desembargador.[20] As a result, eight players moved to Sporting CP in May 1907, threatening Sport Lisboa's existence,[21] and later starting the rivalry between the two clubs.[17][22]

On 13 September 1908, Sport Lisboa acquired Grupo Sport Benfica by mutual agreement and changed its name to Sport Lisboa e Benfica. Despite the merger, they continued their respective club operations. For Sport Lisboa, they maintained the football team, the shirt colours, the eagle symbol and the motto. For Grupo Sport Benfica, they maintained the field Campo da Feiteira,[20] the main directors and the club's house. Both clubs determined that the foundation date should coincide with Sport Lisboa's because it was the most recognized club and quite popular in Lisbon due to its football merits. In regard to the crest, a bicycle wheel was added to Sport Lisboa's to represent cycling, the most important sport of Grupo Sport Benfica. Furthermore, the two entities of the newly named club had simultaneous members who helped stabilize operations, which later increased the success of the merger.[17]

However, problems with the club's rented field (Campo da Feiteira) remained. Benfica moved to their first football grass field, Campo de Sete Rios, in 1913. Four years later, after refusing an increase in rent, they relocated to Campo de Benfica. Finally, in 1925, they moved to their own stadium, the Estádio das Amoreiras, playing there fifteen years before moving to the Estádio do Campo Grande in 1940.[20] The Portuguese league began in 1934, and after finishing third in its first edition, Benfica won the next three championships in a row (1935–36, '36–37, '37–38) – the club's first tri, achieved by Lippo Hertzka.[23] Throughout the 1940s, Benfica would win three more Primeira Liga (1941–42, '42–43, '44–45) and four Taça de Portugal (1940, '43, '44, '49), with coach János Biri achieving the first double for the club in 1943.[24]

Benfica's first international success happened in 1950, when they won the Latin Cup (the only Portuguese club to do so),[25] defeating Bordeaux with a golden goal from Julinho at the Estádio Nacional in Lisbon,[26][27] with Ted Smith as coach.[28] It was the first international trophy won by a Portuguese club.[29][30] They reached another final of the competition in 1957 but lost to Real Madrid at the Santiago Bernabéu.[27] With the election of president Joaquim Ferreira Bogalho in 1952 and the arrival of coach Otto Glória in 1954,[28] Benfica became more modernized and professional[31] and moved into the original Estádio da Luz, with an initial seating capacity of 40,000; expanded to 70,000 in 1960.[20][32][33] During the 1950s, Benfica won three Primeira Liga titles (1949–50, '54–55, '56–57) and six Taça de Portugal (1951, '52, '53, '55, '57, '59). Despite being Portuguese champions in 1955, Benfica were not invited to the inaugural European Cup by the organizers, thus making their UEFA debut in 1957–58 against Sevilla.[34][35]

1960–2003

A smiling male goalkeeper is presented with the European Cup trophy while surrounded by a crowd.
Costa Pereira (right) holding Benfica's second European Cup after the final victory

Led by coach Béla Guttmann, who had been signed by Maurício Vieira de Brito,[28][36] Benfica became back-to-back European Champions by winning the European Cup against Barcelona in 1961 (3–2)[37] and Real Madrid in 1962 (5–3).[38][39][40] Consequently, Benfica played in the Intercontinental Cup, where they were runners-up to Peñarol in 1961 and Santos in 1962.[41][42] Later on, Benfica reached three more European Cup finals, losing them to AC Milan in 1963,[43] Inter Milan in 1965, and Manchester United in 1968.[17] Therefore, for their international performance, Benfica were ranked first in European football in 1965, '66 and '69,[44][45][46] and were presented with the France Football European Team of the Year award in 1968.[47] In the 1960s, Benfica won eight Primeira Liga (1959–60, '60–61, '62–63, '63–64, '64–65, '66–67, '67–68, '68–69), three Taça de Portugal (1962, '64, '69) and two European Cups (1960–61, '61–62). Many of these successes were achieved with Eusébio – the only player to win the Ballon d'Or for a Portuguese club[48][49] – Coluna, José Águas, José Augusto, Simões, Torres, and others, who formed the 1963–64 team that set a club record of 103 goals in 26 league matches.[50]

A young black man smiles during a starting lineup. He is wearing a red shirt with a white collar.
Eusébio, winner of the 1965 Ballon d'Or

During the 1970s, with president Borges Coutinho, Benfica continued dominating Portuguese football, as they won six Primeira Liga titles (1970–71, '71–72, '72–73, '74–75, '75–76, '76–77) and two Taça de Portugal (1970, '72). In 1971–72, Benfica reached the semi-finals of the European Cup, where they were eliminated by Ajax of Johan Cruyff. Led by Jimmy Hagan the following season, Benfica became the first club in Portugal to win the league without defeat,[50] winning 28 matches – 23 consecutively – out of 30, and drawing 2. They scored 101 goals, and Eusébio was again crowned Europe's top scorer, 2 goals short of his record (42). From October 1976 to September 1978, Benfica were unbeaten in the league for 56 matches.[51][52] This decade was also marked by Benfica's admission of foreign players into the team, becoming the last Portuguese club to do so, in 1979.[14][17]

In the 1980s, Benfica continued to thrive domestically.[53] With Lajos Baróti in 1980–81, Benfica became the first club to win all Portuguese trophies in one season: Supertaça de Portugal, Primeira Liga and Taça de Portugal. Later, under the guidance of Sven-Göran Eriksson, they won two consecutive Primeira Liga (1982–83, '83–84), one Taça de Portugal (1983) and reached the final of the UEFA Cup in 1983, lost to Anderlecht.[17] Following improvements to the Estádio da Luz, Benfica opened the stadium's third tier in 1985, transforming it into the largest stadium in Europe and third largest in the world.[54][55] A season later, after they had won the domestic Super Cup in 1985 and the Portuguese Cup in 1986, Benfica clinched the double of Primeira Liga and Taça de Portugal. Then, from 1988 to 1994, Benfica won three Primeira Liga (1988–89, '90–91, '93–94), one Taça de Portugal (1993), one Super Cup (1989) and reached the European Cup finals of 1988 and 1990, won by PSV Eindhoven and Milan respectively.[17]

Financial trouble in the early 1980s[56] and a large investment on players throughout that decade started to deteriorate the club's finances under Jorge de Brito's presidency.[57][58] The rampant spending and a questionable signing policy (over 100 players during Manuel Damásio's term)[59] further aggravated the problem.[60][61] Soon after, with president João Vale e Azevedo, Benfica was in huge debt and sometimes unable to pay taxes and player salaries.[62][63][64] From 1994 to 2003, Benfica had eleven coaches,[28] won the 1995–96 Taça de Portugal, suffered their biggest defeat in European competitions, 7–0 to Celta de Vigo in 1999,[65] had their lowest ever league finish, a sixth place in 2000–01, and were absent from European competition in 2001–02 and '02–03,[17] the first time since 1958–59. Back in 2000, club members had approved the construction of the new Estádio da Luz shortly after the election of Manuel Vilarinho.[66]

2003–present

Hundreds of Benfica supporters invade the Estádio da Luz pitch to celebrate the league title in 2005.
Celebration of the 2004–05 league title at the Estádio da Luz

In 2003–04, with president Luís Filipe Vieira, Benfica ended their longest silverware drought by winning the Taça de Portugal.[67] The following year, Benfica won their first league title since 1994,[68] and the Supertaça Cândido de Oliveira.[69] After that and until 2009, when Benfica won their first Taça da Liga – thus becoming the first club to win all major Portuguese competitions – they did not win any trophies and finished fourth in the 2007–08 league. In Europe, Benfica had three consecutive appearances in the group stage of the UEFA Champions League, with their best result being a quarter-final stage in 2005–06 after eliminating then European champions Liverpool on 3–0 aggregate.[70][71]

For 2009–10, Jorge Jesus was appointed coach, a position he held until 2015.[72] During that six-season span, Benfica won 10 domestic trophies,[73] including an unprecedented treble in Portuguese football (league, cup and league cup) in 2013–14[74] and the club's first back-to-back league titles since 1984.[75][76] At international level, Benfica were ranked sixth in the UEFA team ranking in 2015[77] due to their first European semi-final in 17 years at the 2010–11 Europa League,[78] an appearance in the Champions League quarter-finals in the 2011–12 campaign,[79] and two consecutive Europa League finals, in 2012–13 and '13–14.[80][81][82]

Later managed by Rui Vitória, Benfica won a fourth Primeira Liga title in a row – their first ever tetra[83] – one Taça de Portugal,[6] one Taça da Liga[84] and two successive Super Cup trophies;[85] the latter in 2017 after they reachieved a 36-year-old treble.[86] Internationally, a year after they had consecutively reached the Champions League knockout phase for the first time in their history,[87] Benfica suffered their biggest loss in the competition, 5–0 to Basel, and went on setting the worst Portuguese group stage campaign.[88]

Following negative results in 2018–19,[88] coach Bruno Lage led Benfica to their 37th champions title while achieving the league's all-time best second round.[89][90][91] Later on, after thrashing Sporting CP in the Super Cup,[92] Jesus returned for 2020–21 as part of the biggest spending in Portuguese football, amid the COVID-19 pandemic;[93] they were eliminated in the Champions League third qualifying round, lost a Super Cup match, finished third in the league, and lost a Portuguese Cup final for a second time in a row.[94] From 2021–22 to '22–23, with president Rui Costa, Benfica lost a league cup final for the first time and were third in the league[95] before coach Roger Schmidt led them to their 38th league title and a second consecutive place in the Champions League quarter-finals.[96][97]

Crest and shirt

Period[98] Kit manufacturer[98] Main sponsor[98][99]
1904–1970 Benfica —
1971–1972 Lacoste
1972–1976 Benfica
1977–1984 Adidas
1984–1987 Shell
1987–1990 FNAC
1990–1992 Hummel
1992–1994 Casino Estoril
1994–1996 Olympic Parmalat
1996–1997 Telecel
1997–2000 Adidas
2000–2001 Netc
2001–2005 Telecel[100]/Vodafone
2005–2009 PT/TMN
2010–2013 TMN/MEO
2013–2015 MEO/Moche
2015–present Emirates

Benfica's crest is composed of an eagle, as a symbol of independence, authority and nobility, positioned atop a shield with red and white colours, symbolizing bravery and peace respectively; the motto "E pluribus unum" ("Out of many, one"), defining union between all members; and the club's initials, "SLB", over a football – all this superimposed on a bicycle wheel representing one of the club's first sports, cycling.[16][101]

The club has had four main crests since its inception in 1904. The origin of the current crest goes back to 1908, when Sport Lisboa absorbed Grupo Sport Benfica. Afterwards, the shape of the crest was changed in 1930 and 1999. The most significant of the latest changes were the modification and repositioning of the eagle and the reduction of the wheel's size.[102]

Since the 2008–09 season, Benfica football shirts have displayed three stars above the crest, with each star representing ten league titles won by the club. In 2010–11 and 2011–12, however, the shirts displayed commemorative crests with one and two stars respectively, the former in the 50-year celebration of their first European Cup and the latter to celebrate their second consecutive European Cup.[103][104]

  • 1904–1908 (Sport Lisboa)
    1904–1908
    (Sport Lisboa)
  • 1906–1908 (Grupo Sport Benfica)
    1906–1908
    (Grupo Sport Benfica)
  • 1908–1930
    1908–1930
  • 1930–1999
    1930–1999
Five different Benfica shirts are displayed on a panel titled "HÁ MAIS DE 100 ANOS A VESTIR ESTA CAMISOLA" ("wearing this shirt for over 100 years") with a background picture of twelve Benfica footballers casually dressed and lined up.
Evolution of the Benfica shirt from 1904 until the 1970s

José da Cruz Viegas was the person responsible for the selection of Benfica's kit in 1904. Red and white colours were chosen for being the ones that stood out better to players' eyes. One year after its inception, the club opted for red shirts with white collars, pockets and cuffs,[105] combined with white shorts and black socks.[106] Benfica's white alternative kit was officially used for the first time in 1944–45, when Salgueiros, who also wore red, were promoted to the first division.[107]

Benfica have always worn red shirts; for that reason, in Portugal, Benfica and their supporters (benfiquistas) were nicknamed Vermelhos (Reds). This changed in 1936 with the start of the Spanish Civil War: the Portuguese Estado Novo's Censorship Commission censored the word "vermelhos" because the Popular Front communists in Spain were also known by that name. From then on, Benfica became known as Encarnados – word similar to "reds", but with a different connotation.[108][109]

Grounds

Main articles: Estádio da Luz and Estádio da Luz (1954)

During the club's first decades, Benfica played mostly on rented fields. Their first own stadium was the Estádio das Amoreiras, built and opened in 1925, where they played until 1940. A year later, they moved to the Estádio do Campo Grande, a rented municipal stadium, before relocating to their second home ground thirteen years later.[20][33]

From 1954 to 2003, Benfica played at the Estádio da Luz in Lisbon, the largest stadium in Europe and third largest in the world in terms of capacity – 120,000 – from 1985 to 1987.[54][55] It was demolished between 2002 and 2003, and the new Estádio da Luz was finalized in 2003, with a construction cost of €162 million, roughly €25 million more than planned.[110]

Like its predecessor, the Estádio da Luz is officially named Estádio do Sport Lisboa e Benfica. A UEFA category four stadium,[111][112] it hosted several matches of UEFA Euro 2004, including the final, and was the venue for the UEFA Champions League finals in 2014 and 2020.[113][114] Built with a seating capacity of 65,647,[115][116] the stadium currently has 64,642 seats.[1]

A panorama of Benfica's home ground, Estádio da Luz, on 30 July 2009

Training centre

Main article: Benfica Campus

Benfica's training ground and youth academy, Benfica Campus, is located in Seixal, Lisbon Region. It was built in 2005 and opened on 22 September 2006.[117]

Support

Main article: Supporters of S.L. Benfica
Men and women, including children, wave their scarves on a side stand close to the pitch.
Benfiquistas celebrating a goal at the Estádio da Luz (2009)
A crowd of Benfica supporters fills the Lisbon City Square. Scarves, flags, banners, and flares can be seen from the City Hall's central balcony.
Benfica's 2009–10 league title celebration at the Lisbon City Hall

The supporters of Benfica are known as benfiquistas. They sing the club's anthem at the start of every home match and sometimes during the match.[118] They call the club O Glorioso (The Glorious One),[2][14] hence the chant "Glorioso SLB". In some countries, since 1952, Benfica has had supporters' clubs known as Casas do Benfica (Benfica houses), places for cultural, social and sport interaction among benfiquistas.[119][120] In recent years, benfiquistas have celebrated league titles with the team at the Marquis of Pombal Square in Lisbon.[121][122]

Benfica is the most popular club in Portugal[123] and has always been seen as the working-class club of Portugal.[124] According to a study published in 2006 by professors Luís Reto and Jorge de Sá, with the stamp of approval by Instituto Nacional de Estatística and Secretaria de Estado das Comunidades, Benfica has approximately 14 million supporters worldwide: over 5.5 million in Europe (4.7 in Portugal); over 6 million in Mozambique (3.8) and Angola (2.7); over 1 million in the United States and Canada; and the remainder in Brazil, Venezuela, the Caribbean, Indochina, China, Australia, and India.[2][3][4] According to a study performed for UEFA in 2012, Benfica is the European club with the highest share of football supporters in its own country (47%).[123]

In the 2022–23 season, Benfica had an average home attendance of 57,108 in the Portuguese league, the highest average of the competition and current record at the Estádio da Luz, with an average occupancy of 89.12%.[125][126] The highest home attendance record was set in 2016–17; 64,519 spectators saw Benfica's 5–0 win over Vitória de Guimarães in the season's last match at Da Luz.[127]

Members

The members of Benfica (called sócios), along with Benfica houses (such as Benfica de Macau), filiations (e.g. Benfica de Luanda) and delegations (e.g. Lusitano), elect the club president for a four-year term (three years until 2010)[128][129][130] by voting in each candidate list, thus forming the highest governing body of the club. Benfica members may also participate and vote in general assemblies, submit proposals, take part in discussions, be elected to governing bodies, be designated for positions or functions at the club, and so forth.[16]

In 2003, the club implemented electronic voting[131] – a voting method that has been criticized by members of Benfica, including presidential candidates, and outsiders[132][133][134] – and since 2010 only people with 25 years of continuous membership as an adult – that is, effective members aged at least 43 – can run for president of Benfica.[129][130] Moreover, according to the current statutes of the club, approved by slightly more than 100 sócios,[130] each member is entitled to one or more votes depending on membership years: over 1 and up to 5 years, 1 vote; over 5 and up to 10, 5 votes; over 10 and up to 25, 20 votes; over 25 as an effective member, 50 votes. In addition, a delegate can also vote: when representing a Benfica house, 50 votes; a filliation or a delegation, 20 votes.[128]

On 9 November 2006, Benfica set the Guinness World Record for "the most widely supported football club", with 160,398 paid-up members.[135] In 2014, according to a study by Movimento Por Um Futebol Melhor, Benfica had 270,000 members and was the biggest club in the world in membership terms.[136][137] On 31 March 2015, Benfica reported having 246,401 members.[138] After a scheduled renumbering (done at least every ten years)[139] by the club in August 2015, the number decreased to 156,916.[140] By 9 October 2021, Benfica had over 250,000 members, of which 115,681 were eligible to vote in club elections that day.[141]

Rivalries

Main articles: Derby de Lisboa and O Clássico

Benfica has rivalries with Sporting CP and FC Porto, with whom it forms the "Big Three", Portugal's most decorated clubs. None of them have been relegated from the Portuguese league since its establishment in 1934.[142][143]

As Lisbon-based clubs, Benfica and Sporting have shared a rivalry for over a century; it all started in 1907, when eight prominent Benfica players defected to Sporting.[124] Any match between both teams is known as dérbi de Lisboa ("Lisbon derby"), dérbi eterno ("eternal derby"), dérbi da Segunda Circular, or dérbi dos dérbis ("derby of the derbies").[144] It is the most important football derby in Portugal[124] and is followed in Europe, Africa, the Americas, and wherever the Portuguese diaspora is.[144]

The rivalry between Benfica and FC Porto, which started with a friendly match on 28 April 1912, comes about as Lisbon and Porto are the largest Portuguese cities, respectively. Benfica and Porto are the two most decorated clubs in Portuguese football, with the former historically being the most decorated team overall.[53] Any match between the two sides is called O Clássico (The Classic).[145]

Media

"BTV" in red letters
Benfica TV logo

In 2008, Benfica launched its own sports-oriented television network, Benfica TV (BTV for short), the first channel by a Portuguese club,[146] and has operated it since.[147][148] Its premium channel broadcasts Benfica's live matches at home in the Primeira Liga, Benfica B home matches in the LigaPro,[149] under-19 team home matches, and the club's other sports matches, including youth categories.[150] Until 2016, it broadcast three seasons of the English Premier League,[151] and one season of the Italian Serie A and French Ligue 1.[152] In January 2020, Benfica launched Benfica Play (BPlay for short), an over-the-top media service featuring exclusive content such as interviews with current and former Benfica players and behind-the-scenes video from matchdays and training sessions.[153][154]

Moreover, the club publishes the weekly newspaper O Benfica every Friday since 28 November 1942. It contains information about everything in the club in the form of news and articles (mostly the former). By 2005, it had a circulation of close to 10,000.[155][156] From 6 December 2007 to 11 July 2017, Benfica published the quarterly magazine Mística. Free of charge for Benfica members,[157] it comprised interviews with players and personnel of the club, reports about the club's history and recent events, news, opinion pieces, overviews of the club's sports, with football being its main focus, and a section dedicated to club members.[158] Its last edition, number 33, had a circulation of 115,602 in mainland Portugal.[159] O Benfica Ilustrado was the club's first magazine; it was launched on 1 October 1957 as a monthly supplement to the newspaper O Benfica.[160]

Museum

Main article: Museu Benfica
An outside view of the Benfica Museum. Its façade consists of grey metal panels with a red wing- or eagle-shaped piece of art followed by "MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO" in black letters. On the top of the building, there is a red geodesic dome with a grey covering.
The entrance to Museu Benfica

The Museu Benfica – Cosme Damião, located near the stadium, was inaugurated on 26 July 2013 and opened to the public three days later.[161] Named after Cosme Dasmião, one of the club's founders, it was considered the Best Portuguese Museum of 2014 by the Portuguese Association of Museology.[162][163]

Finances and ownership

On 10 February 2000, under the presidency of João Vale e Azevedo, Benfica created Sport Lisboa e Benfica – Futebol, SAD (a public limited sports company)[164] with an initial equity of €75 million.[64][165][166] There were five major reasons for creating an autonomous entity to manage the Benfica team: participation in professional football competitions at domestic and international level; development of football players; exploitation of TV rights on open and closed channels; management of the players' image rights; exploitation of the Benfica brand by the professional football team and at sporting events.[167]

Benfica SAD entered the PSI-20 on 21 May 2007 with an initial stock value of €5 on 15,000,001 shares.[168] Later in June that year, Joe Berardo launched an unsuccessful takeover bid of €3.50 per share for 60% of Benfica SAD.[169][170][171] Following the general assembly of 23 December 2009, the SAD increased its €75 million equity to €115 million by absorbing Benfica Estádio,[172] to come out of technical insolvency.[173]

On 31 July 2014, the SAD completed the acquisition of Benfica Stars Fund by spending roughly €28.9 million for 85% of units, thus purchasing the remaining economic rights of nine players.[174][175] Later in April, Benfica and Adidas renewed their previous ten-season contract of 2003 until 2021, for around €4.5 million per year.[176] In May 2015, Emirates airline signed a three-year sponsorship deal worth up to €30 million to become Benfica's main jersey sponsor.[177][178] Then in December, Benfica sold the TV rights of their first-team home matches as well as Benfica TV's broadcasting and distribution rights to NOS in a three-year deal, receiving €40 million per season, with the option to extend the contract to a maximum of ten seasons, totalling €400 million.[179][180] Days later, Luís Filipe Vieira said the money from the latter contract would be used to lower Benfica's debt.[181]

By June 2017, Benfica had earned €617 million from player transfers since the 2010–11 season, more than any other club in the world.[182] In September 2018, Benfica SAD reported a profit of €20.6 million and a revenue of €206.2 million. Moreover, they reported a record equity of €86.8 million: assets of €485.1 million and liabilities of €398.3 million.[183] It was the first time since 2010–11 that the debt was below €400 million.[184] In January 2019, Benfica remained the only Portuguese club ever to appear in the Deloitte Football Money League, being ranked as the world's 30th highest commercial revenue generating football club in 2017–18, with a revenue of €150.7 million.[185] In May 2019, Benfica was ranked by Brand Finance as the 40th most valuable football brand.[186]

In May 2020, the Portuguese Securities Market Commission denied Benfica's takeover bid of 28.06% of Benfica SAD for €5 a share because the funding source was the SAD itself.[187] By September 2021, Benfica owned the majority of the SAD's share capital, 63.65%, of which 40% belonged directly to the club, holder of all category A shares, and 23.65% to its holding company, Benfica SGPS, holder of category B shares.[188] The remaining percentage pertains to shareholders who may only own B shares.[189]

Players

Main pages: List of S.L. Benfica players, List of S.L. Benfica players (25–99 appearances), and Category:S.L. Benfica footballers

First-team squad

For the reserve and under-23 teams, see S.L. Benfica B. For the under-19 team, see S.L. Benfica (youth).
As of 4 September 2024[190]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Ukraine UKR Anatoliy Trubin
3 DF Spain ESP Álvaro Carreras
4 DF Portugal POR António Silva (vice-captain)
6 DF Denmark DEN Alexander Bah
7 FW Switzerland SUI Zeki Amdouni (on loan from Burnley)
8 MF Norway NOR Fredrik Aursnes
9 FW Brazil BRA Arthur Cabral
10 MF Turkey TUR Orkun Kökçü
11 FW Argentina ARG Ángel Di María
14 FW Greece GRE Vangelis Pavlidis
17 FW Turkey TUR Kerem Aktürkoğlu
18 MF Luxembourg LUX Leandro Barreiro
21 FW Norway NOR Andreas Schjelderup
No. Pos. Nation Player
24 GK Portugal POR Samuel Soares
25 FW Argentina ARG Gianluca Prestianni
28 DF Burkina Faso BFA Issa Kaboré (on loan from Manchester City)
30 DF Argentina ARG Nicolás Otamendi (captain)
32 FW Argentina ARG Benjamín Rollheiser
37 DF Germany GER Jan-Niklas Beste
44 DF Portugal POR Tomás Araújo
47 FW Portugal POR Tiago Gouveia
61 MF Portugal POR Florentino Luís
75 GK Portugal POR André Gomes
81 DF Albania ALB Adrian Bajrami
84 MF Portugal POR João Rego
85 MF Portugal POR Renato Sanches (on loan from PSG)

Other players under contract

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
23 MF France FRA Soualiho Meïté

Out on loan

For reserve team players on loan[c], see S.L. Benfica B § Out on loan.

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
— DF Czech Republic CZE David Jurásek (at TSG Hoffenheim until 30 June 2025)
— MF Portugal POR João Mário (at Beşiktaş until 30 June 2025)
No. Pos. Nation Player
— MF Portugal POR Martim Neto (at Rio Ave until 30 June 2025)
— FW Denmark DEN Casper Tengstedt (at Hellas Verona until 30 June 2025)

Retired numbers

See also: List of retired numbers in association football
No. Player Position Benfica debut Last match
29 Hungary Miklós Fehér FW 24 August 2002 25 January 2004

On 27 January 2004, Benfica retired squad number 29 in memory of Miklós Fehér, who had died while playing for them two days earlier.[191][192]

Personnel

Coaching staff

See also: List of S.L. Benfica managers
Bruno Lage is the current head coach.
Position Name
Head coach Bruno Lage
Assistant coaches Luís Nascimento
Carlos Cachada
Ricardo Rocha
Fitness coach Alexandre Silva
Goalkeeping coach Nuno Santos
Analyst coaches Jhony Conceição
Diogo Camacho

Source: [193]

Management

See also: List of S.L. Benfica presidents
Position Name
President Rui Costa
Vice-presidents Jaime Antunes
Domingos Almeida Lima
Fernando Tavares
Sílvio Cervan
Manuel Brito
Rui do Passo (substitute)
José Gandarez (substitute)
General assembly president José Pereira da Costa
Supervisory president Fernando Fonseca Santos

Source: [194]

Records and statistics

Further information: List of S.L. Benfica records and statistics and S.L. Benfica in international football § Records

Individual

A bronze statue outside Estádio da Luz mimics Eusébio before he kicks the ball. In front of it, there is a plaque with information on his football career.
Statue of Benfica's all-time top scorer, Eusébio (473 goals)

Nené is the Benfica player with the most official appearances (575).[195] Eusébio is the club's all-time top goalscorer,[196] with 473 goals in 440 competitive matches.[197] He is also Benfica's top scorer in UEFA club competitions, with 56 goals.[65] Luisão is the player with the most trophies won (20), the captain with the most matches and has the most appearances in European matches.[65][198]

Cosme Damião is the longest-serving coach (18 consecutive years).[199] Otto Glória is the coach with the most league titles won (4) and the most trophies won (9) before the advent of the league cup.[200][201] Jorge Jesus is the coach with the most trophies won (10: 3 leagues, 1 cup, 5 league cups, 1 super cup).[202] Rui Vitória is the coach with the highest percentage of wins in the domestic league with a minimum 34 matches played (85.29%).[203]

Collective

Бенфика стала первой командой в истории Португальской лиги, которая прошла два сезона без поражения, а именно 1972–73 и 77–78 [ 204 ] сезоны. В первом, как непобедимых чемпионов, они достигли двух записей: 58 очков в 30 матчах, наиболее полученные когда-либо полученные (эффективность 96,7%) и самая большая разница в когда-либо между чемпионами и вторым (18 очков) в двух Система точек за победу. [ 205 ] В кампании 2015–16 гг . Бенфика набрала 88 очков в 34 матчах и установила рекорд очков клуба, поскольку лига оспорена 18 командами. [ 206 ] [ 207 ] Запись Бенфики о самом низком количестве голов, пропущенных в Primeira Liga, была достигнута в 1988–89 годах с тренером Тони : 15 голов в 38 матчах. [ 50 ]

Кроме того, Benfica владеет европейскими рекордами за самые последовательные победы в внутренней лиге (29), между 1971–72 и 72–73 годами, [ 208 ] и самый длинный непобедимый пробег во всех соревнованиях с момента появления европейских соревнований - 48 матчей с декабря 1963 года по 14 февраля 1965 года. Последний рекорд занимает третье место в общем зачете. [ 209 ]

В Европейском Кубке 1965–66 гг . Бенфика забил 18 голов против Стад Дуделанж и достиг самой высокой маржинала в совокупности в Кубке Европы. [ 210 ] и их самая большая победа в соревнованиях УЕФА. [ 65 ] В Лиге Европы УЕФА Бенфика был первым клубом, который последовательно достиг двух финалов, последний без поражения. [ 211 ] По состоянию на сезон 2022–23 гг. У Бенфики 42 матча в Лиге чемпионов УЕФА (ранее Кубок Европы) и 21 участие в Лиге Европы Европы УЕФА (ранее Кубок УЕФА). Кроме того, у них появляются появление в ныне несуществующих соревнованиях: 7 в Кубке победителей Кубка УЕФА и 2 в Межконтинентальной кубке. [ 65 ] К октябрю 2017 года Бенфика была 5-й по величине командой по оценке в истории соревнований УЕФА, с 655 голами в 405 матчах (1,62 за матч). [ 212 ]

Недавние сезоны

Дополнительная информация: список сезонов SL Benfica

Выступление Benfica в сезон за последние десять завершенных сезонов:

Сезон Поступок Плдд В Дюймовый Л Гф Для Пта Лучший бомбардир Цели Лучший общий бомбардир Цели Город TL Ул Ucl Или РНК Ссылки
2014–15 1 -й 34 27 4 3 86 16 85 Джонас 20 Джонас 31 R16 В В Гс — 6 -й [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] [ 77 ]
2015–16 1 -й 34 29 1 4 88 22 88 Джонас 32 Джонас 36 R32 В Ру QF — 6 -й [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]
2016–17 1 -й 34 25 7 2 72 18 82 Костас Митроглу 16 Костас Митроглу 27 В SF В R16 — 9 -й [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]
2017–18 2 -й 34 25 6 3 80 22 81 Джонас 34 Джонас 37 5R 3R В Гс — 15 -й [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]
2018–19 1 -й 34 28 3 3 103 31 87 Харис Сеферич 23 Харис Сеферич 27 SF SF — Гс QF 21 [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]
2019–20 2 -й 34 24 5 5 71 26 77 Карлос Винисия 19 Кружево 30 Ру 3R В Гс R32 20 -е [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
2020–21 3 -й 34 23 7 4 69 27 76 Харис Сеферич 22 Харис Сеферич 26 Ру SF Ру 3q R32 24 -й [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]
2021–22 3 -й 34 23 5 6 78 30 74 Дарвин Нуньес 26 Дарвин Нуньес 34 5R Ру — QF — 26 -й [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]
2022–23 1 -й 34 28 3 3 82 20 87 Гонсало Рамос 19 Гонсало Рамос 27 QF Гс — QF — 17 -й [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ]
2023–24 2 -й 34 25 5 4 77 28 80 Рафа Сильва 14 Рафа Сильва 22 SF SF В Гс QF 20 -е [ 248 ] [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]
Ключ
W = победители; Ru = занятость; SF = полуфинал; QF = четвертьфинал; R16 = раунд 16; R32 = раунд 32; GS = групповой этап; 3r = третий раунд; 5R = пятый раунд; 3q = третий квалификационный раунд

Награды

Полный список наград, см. Список с отличием SL Benfica .
Европейские кубки трофеи рядом в их собственных видах демонстрации
Бенфики Два европейских кубка (фронт) в музее Бенфика - Косме Дамиао

Бенфика выиграла рекорд 38 первой лиги, [ 252 ] Запись 26 Кубок Португалии (включая рекордные 4 последовательно), [ 253 ] Рекорд 7 Кубка лиги [ 84 ] [ 254 ] (Включая рекорд 4 последовательно), 9 Candido de Oliveira Super Cup [ 255 ] и 3 португальского чемпионата (включая рекордные 2 последовательно) [ 253 ] - Общая 83 домашних трофеи. На международном уровне они выиграли 2 последовательных европейских кубков и 1 латинский кубок - общая 86 трофеев. Следовательно, с точки зрения общих трофеев, Benfica является наиболее украшенным клубом в португальском футболе. [ 5 ] [ 256 ] [ 257 ] [ D ]

В 2014 году Бенфика достигла первой в истории высокой тройки первой лиги, Кубка Португалии и Кубка Лиги. [ 259 ] [ 260 ] Бенфика была первым клубом, выигравшим первую лигу и Кубок двойной лиги, более того, рекорд четыре раза. Benfica - единственный клуб в Португалии, который успешно защищал каждый крупный домашний титул (чемпионат Португалии, Первая лига, Кубок Португалии, Кандидо де Оливейра и Кубок Кубка Лиги). Кроме того, Benfica-единственная португальская команда, которая стала чемпионами Европы.

Одомашненный

Европейский

Другой

Двойной

11 - Запись: 1942–43, 1954–55, 1956–57, 1963–64, 1968–69, 1971–72 , 1980–81 , 1982–83 , 1986–87 , 2013–14 , 2016–17
4 - Запись: 2009–10 , 2013–14 , 2014–15 , 2015–16
1 - Общая запись: 2013–14
1: 1960–61

Тройные

1 - Запись: 2013–14
  • Первая лига, Кубок Португалии и Кайндидо де Оливейра Супер Кубок
2 - Запись: 1980–81 , 2016–17
  • Первая лига, Кубок Лиги и Cândido de Oliveira Super Cup
1 - Запись: 2014–15

Португальские заказы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Слева направо, спереди на спину: Антонио Роза Родригес, Сильвестр да Силва (капитан), Кандидо Роза Родригес, Хосе Роза Родригес, Карлос Франса (вперед); Жозе да Круз Вигас (правый защитник), Мануэль Мора (вратарь), Фортунато Леви, Албано Дос Сантос, Антонио Коуто (полузащитники), Эмилио де Карвалью (левый защитник). [ 12 ]
  2. ^ Основатели клуба: Абилио Мейрелес, Амадеу Роча, Антонио Роза Родригес, Антонио Северино, Кандидо Роза Родригес, Карлос Франса, Косме Дамиао, Даниэль Брито, Эдуардо Корга, Франциско Калисто, Франциско Дос Гонес, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуида, Жоуара, Жоуида, Жоуара, Жоуара, Жоуида, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуара, Жоуида, Жоуара -Гуу. Хоаким Рибейро, Хорхе Аугусто Соуза, Хорхе да Коста Афра, Хосе Линхарес, Хосе Роза Родригес, Мануэль Гурлэйд , Мануэль Франса, Рауль Эмпис, Энрике Тейксейра, Вирджилио Кунха. [ 12 ]
  3. ^ Игроки, которые в последний раз играли за Бенфику Б, до того, как их одолжили.
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Латинская чашка является предшественником Европейского кубки . [ 258 ]

Ссылки

Общий

  • Оливейра, Марио Фернандо де; Сильва, Карлос Ребело да. История спорта Лиссабон и Бенфика (1904–1954) [ История спорта Лиссабон и Бенфика (1904–1954) ] (на португальском языке). Предисловие подполковника Полковник Рибейро Дос Рейс . Лиссабон, Португалия.
  • Пердигао, Карлос (2004). Спортивная Лиссабоя E Benfica: 100 великолепных лет [ Sport Lisboa e Benfica: 100 славных лет ] (на португальском языке). Matosinhos, Португалия: Quidnovi. ISBN  989-554-099-X .
  • Перейра, Луис Мигель (ноябрь 2009 г.). Библия Бенфики [ Бенфия Библии ] (на португальском языке) (7 -е изд.). Carcavelos, Португалия: Prime Books. ISBN  978-989-655-005-9 .
  • Товар, Руи Мигель (2014). Almanac do Benfica (1904–2014) [ Benfica Almanac (1904–2014) ] (у португальцев) (2 -е изд.). Альфрагид, Португалия: бумажная луна. ISBN  978-989-23-2764-8 .

Специфический

  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный " PDF ) . CMVM (на португальском языке). SL Benfica. 14 апреля 2016 г. с. 81. Архивированный (PDF) с 17 апреля
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Классический клуб: Орлы, готовые взлететь» . ФИФА ​Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Pereira 2009 , с. 220–221.
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пальма, Ирен (29 апреля 2005 г.). «Бенфика: 6 миллионов поклонников в Анголе и Мозамбике, 14 миллионов в мире» [Бенфика: 6 миллионов сторонников в Анголе и Мозамбике, 14 миллионов по всему миру]. Maison (на португальском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 27 июля 2016 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Viegas, João Socorro (20 мая 2016 г.). «Benfica усиливает самый типичный статус клуба в Португалии» [Benfica усиливает статус большинства украшенных клубов в Португалии]. Запись (на португальском языке). Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 23 мая 2016 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Benfica добавляет 80 -й трофей своей истории, плюс латинская чашка» [Benfica складывает 80 -й трофей в своей истории, плюс латинский кубок]. Sport Sapo (на португальском языке). 28 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2017 года . Получено 31 мая 2017 года .
  7. ^ «Орлы усиливают седьмое место в рейтинге« европейских финалов » [Орлы усиливают седьмое место в европейском финальном рейтинге]. Запись (на португальском языке). 1 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 27 января 2016 года .
  8. ^ «Клуб века ФИФА» (PDF) . ФИФА. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2007 года.
  9. ^ «Европейский клуб века» . Iffhs . 10 сентября 2009 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 28 мая 2014 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Справочник по статистике Лиги чемпионов УЕФА 2022–23-рекорды за все время 1955–2023 гг.» (PDF) . УЕФА . п. 1. Архивировал (PDF) из оригинала 22 июня 2023 года.
  11. ^ "Клуб -коэффициент" . УЕФА . 12 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Получено 5 июня 2023 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Oliveira & Silva 1954 .
  13. ^ «Рождение Бенфики» [Рождение Бенфики]. Diário de notícias (на португальском языке). 26 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Получено 6 октября 2019 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Pereira 2009 , p. 143.
  15. ^ "Фундамент" . SL Benfica . 16 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2019 года . Получено 6 октября 2019 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Устав» (PDF) . SL Benfica . Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2015 года.
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час Сильвейра, Жуао (30 августа 2011 г.). «История Бенфики» [История Бенфики]. Zerozero (на португальском языке). Архивировано с оригинала 16 ноября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  18. ^ Pereira 2009 , p. 45
  19. ^ Oliveira & Silva 1954 , стр. 46–47.
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «История стадионов» . SL Benfica . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Получено 5 декабря 2014 года .
  21. ^ Oliveira & Silva 1954 , стр. 57–58.
  22. ^ Pereira 2009 , p. 55
  23. ^ Pereira 2009 , p. 118
  24. ^ Pereira 2009 , p. 139
  25. ^ Pereira 2009 , p. 180.
  26. ^ «Двухкратная история» [чемпионы с спиной к спине века]. Видение (на португальском языке). Португалия: Импрессо издательство. Май 2015. С. 42. ISSN   0872-3540 .
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Stokkermans, Karel; Горгацци, Освальдо Хосе (23 ноября 2006 г.). "Латинская чашка" . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Получено 2 июля 2015 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «57 тренеров Бенфики» [57 тренеров Бенфики]. Diário de notícias (на португальском языке). 26 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 22 мая 2015 года .
  29. ^ Pereira 2009 , p. 165.
  30. ^ «Benfica добавляет 77 трофеев и оставляет FC Porto к трем и спортивным в 30» [Benfica Count 77 Trophies и три ясных от FC Porto и 30 Sporting]. Sport Sapo (на португальском языке). 20 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2016 года . Получено 23 мая 2016 года .
  31. ^ Pereira 2009 , p. 120.
  32. ^ «Спорт Лиссабон и стадион Бенфики (1954)» . SL Benfica (на португальском языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Получено 13 июля 2017 года .
  33. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сильвейра, Жуао (24 октября 2012 г.). «Стадион света: собор» [Стадион света: собор]. Zerozero (на португальском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 5 июля 2015 года .
  34. ^ «50 лет европейского кубка» (PDF) . УЕФА . Октябрь 2004 г. с. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2016 года.
  35. ^ «Европейское кубковое происхождение» . История Кубка Европы . Архивировано с оригинала 3 октября 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  36. ^ «33 выдающихся имен нашей истории» . SL Benfica . 26 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2019 года . Получено 5 октября 2019 года .
  37. ^ «Бенфическая конец золотого века Мадрида» . УЕФА . 1 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 19 мая 2015 года .
  38. ^ «Звезды Эусебио во втором триумфе Бенфики» . УЕФА . 1 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 19 мая 2015 года .
  39. ^ Гонсалвес, Педро (15 июня 2015 г.). «Величайшие команды всех времен: Benfica 1960–62» . УЕФА . Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 23 марта 2018 года .
  40. ^ Реал Мадрид против Бенфики - финал Кубка Европы в Амстердаме (1962) . Британский пат . 13 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 14 января 2019 года . Получено 15 апреля 2019 года - через YouTube .
  41. ^ «Межконтинентальная чашка 1961 года» . ФИФА. 7 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2019 года . Получено 24 сентября 2019 года .
  42. ^ «Необыкновенные Пеле короны Сантос в Лиссабоне» . ФИФА. 11 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2019 года . Получено 24 сентября 2019 года .
  43. ^ Финал Кубка Европы 1963 года - Милан против Бенфики (1963) . Британский пат. 13 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 12 апреля 2020 года . Получено 15 апреля 2019 года - через YouTube.
  44. ^ Кассис, Берт. "Команда UEFA Ranking 1965" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано с оригинала 14 июня 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
  45. ^ Кассис, Берт. «Команда УЕФА 1966» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
  46. ^ Кассис, Берт. «Команда UEFA 1967 год» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
  47. ^ Pereira 2009 , p. 91
  48. ^ Pereira 2009 , p. 43
  49. ^ «Это было 50 лет назад, когда Евсевий получил золотой мяч» [50 лет назад Eusébio получил золотой мяч]. Maison (на португальском языке). 28 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 29 декабря 2015 года .
  50. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Славная Бенфика" [великолепная Бенфика]. Запись (на португальском языке). Португалия: Edisport. 11 мая 2010 г. с. 66
  51. ^ Pereira 2009 , p. 106
  52. ^ Мартинс, Паулу (27 июля 2004 г.). «Серия SL Benfica из 56 матчей непобедимы в дивизионе I» . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Получено 1 января 2014 года .
  53. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Большой разрыв Португалии» . ФИФА. Архивировано с оригинала 27 января 2013 года . Получено 30 июня 2015 года .
  54. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Фернандо Мартинс скончался» [Фернандо Мартинс скончался]. Игра (на португальском языке). 28 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 7 августа 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  55. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Pereira 2009 , p. 17
  56. ^ Мартинс, Нуно (25 января 2012 г.). «Фернандо Мартинс: я много дал клубу» [Фернандо Мартинс: я отдал участок в клуб]. Запись (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Получено 5 июня 2018 года .
  57. ^ Таварес-Телес, Александра (28 мая 2011 г.). «От банкира до банкира» [от банковского клерка до банкира]. Diário de notícias (на португальском языке). Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 5 июня 2018 года .
  58. ^ «Хорхе Артур Рего де Брито» . SL Benfica (на португальском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Получено 20 сентября 2015 года .
  59. ^ «Мануэль Дамасио: Президент, который нанял Донизете и подвел Джардел» [Мануэль Дамасио: Президент, который нанял Донизете и подвел Джардел]. Запись (на португальском языке). 3 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 10 июня 2016 года .
  60. ^ Стаффорд, Ян (7 декабря 1998 г.). «Футбол: Соунесс должен приручить монстра из Бенфики» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Получено 11 февраля 2016 года .
  61. ^ Диас, Руи (6 ноября 2000 г.). «Бенфика и бразильские игроки в истории клуба» [Бенфика и бразильские игроки в истории клуба]. Запись (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Получено 11 февраля 2016 года .
  62. ^ «Португальский футбольный клуб, Бенфика, сталкивается с финансовыми проблемами» . BBC News Online . 1 мая 1998 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2015 года . Получено 20 сентября 2015 года .
  63. ^ «Бенфика сталкивается с финансовой неопределенностью» . BBC Sport . 25 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 7 августа 2020 года . Получено 8 октября 2019 года .
  64. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камни, Филипе; Мартинс, Нуно (31 октябрь 2017). «С вершины до падения: конец конца Вейла и Азеведо» [с вершины до падения: начало конца для Вейла и Азеведо]. Запись (на португальском языке). Архивировано с оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  65. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и "Sl Benfica" . УЕФА . 22 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2018 года . Получено 13 сентября 2017 года .
  66. ^ Pereira 2009 , p. 113.
  67. ^ Гонсалвес, Педро (25 апреля 2015 г.). «Snap Shot: когда Бенфика победила Порто Моуринью» . УЕФА . Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 8 июля 2015 года .
  68. ^ «Benfica Clinch First Title с 1994 года» . ESPN FC . 23 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .
  69. ^ Селио, Васко (13 августа 2008 г.). «Benfica преодолевает Super Cup против Setúbal» [Benfica Win Super Cup Over Setúbal]. Общественность (на португальском языке). Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .
  70. ^ "Бенфика 2–1 Человек Юнайтед" . BBC Sport . 7 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2012 года . Получено 8 июля 2015 года .
  71. ^ "Ливерпуль 0–2 Бенфика (AGG 0–3)" . BBC Sport . 8 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2006 года . Получено 8 июля 2015 года .
  72. ^ «Спортивная Лиссабота Э. Бенфика - САДЕЙСТВЕННОЕ ФУТБОЛОВАНИЕ Соглашение о Хорхе Иисусе» [Sport Lisboa E Benfica - Грустный футбол сообщит Соглашению Хорхе Иисуса] (PDF) . CMVM (на португальском языке). SL Benfica. 17 июня 2009 г. Архивировал (PDF) от оригинала 15 января 2021 года.
  73. ^ Гонсалвес, Педро (15 июня 2015 г.). "Может ли Руи Витория поднять Бенфику на новый уровень?" [Может ли Rui Vitória поднять Benfica на новый уровень?]. УЕФА (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 26 января 2016 года .
  74. ^ «Бенфика гордится гигантским португальским дородом» . УЕФА . 19 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 20 мая 2014 года .
  75. ^ Пиментел, Хосе Нуно (17 мая 2015 г.). «Бенфика сохранила португальскую корону» . УЕФА . Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 18 мая 2015 года .
  76. ^ «Чемпион лиги Бенфики в 2014–2015 годах - Португальская лига» [Бенфические чемпионы лиги в 2014–2015 годах]. Лига Португалия (на португальском языке). 17 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  77. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кассис, Берт. "Команда UEFA Ranking 2015" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Получено 28 мая 2017 года .
  78. ^ Исаура, Алмейда (14 апреля 2011 г.). «Счастливой Бенфики в Европе 17 лет спустя» [Benfica Happy in Europe 17 лет спустя]. Diário de notícias (на португальском языке). Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 8 июля 2015 года .
  79. ^ Макналти, Фил (4 апреля 2012 г.). «Челси 2–1 Бенфика (AGG 3–1)» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Получено 4 июня 2015 года .
  80. ^ Макналти, Фил (15 мая 2013 г.). «Бенфика 1–2 Челси» . BBC Sport . Архивировано с оригинала 25 января 2016 года . Получено 11 сентября 2017 года .
  81. ^ Багчи, Роб (14 мая 2014 г.). «Sevilla v Benfica, финал Лиги Европы 2014: как это произошло» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  82. ^ Гарднер, Пол (15 мая 2014 г.). «Мошенничество вратарей вратаря помогает Севилью выиграть лигу Европы» . Футбольная Америка . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 17 мая 2014 года .
  83. ^ Гонсалвес, Педро (13 мая 2017 г.). «Бенфика сделает это четырьмя подряд в Португалии» . УЕФА . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  84. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Мисон, Крис (20 мая 2016 г.). «Бенфическая игра в успех Така да Лига» . Цель . Архивировано с оригинала 27 мая 2016 года . Получено 6 июня 2016 года .
  85. ^ «Сильный вход в Game Vale Seventh Super Cup To Benfica» [Сильный старт в матче дает Бенфику Седьмой Супер Кубок]. Diário de notícias (на португальском языке). 5 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 8 января 2019 года . Получено 7 января 2019 года .
  86. ^ Сантьяго, Эдуардо (29 мая 2017 г.). «Анализ: и три были учетной записью, сделанной Бенфикой» [Анализ: и три были сделаны сумма Benfica]. Sport Sapo (на португальском языке). Архивировано из оригинала на 5 сеплят 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  87. ^ «Benfica добавляет беспрецедентный в соответствии с раундом 16» [Benfica достигает беспрецедентной второй квалификации для раунда 16]. Sport Sapo (на португальском языке). 7 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  88. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Sampaio, Inês Braga; Фрейтас, Марилия (4 января 2019 г.). «Числа, которые объясняют уход Руи Витории из Бенфики» [цифры, которые объясняют уход Руи Витории из Бенфики]. Радио Ренессанс (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Получено 7 января 2019 года .
  89. ^ «Числа и записи Бруно Лейджа» [Числа и записи Бруно Лаге]. Мяч (на португальском языке). 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 19 мая 2019 года .
  90. ^ "Benfica Seal 37 -й португальский название" . Yahoo! Спорт ​18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Получено 25 мая 2019 года .
  91. ^ Бенсон, Райан (19 мая 2019 г.). «Benfica выигрывает 37-й титул Primeira Liga, пересекает 100-головную отметку» . SportStar . Архивировано с оригинала 6 июня 2019 года . Получено 10 июня 2019 года .
  92. ^ «Бенфическая маршрута спорта в португальском суперкубке» . Бесплатная Малайзия сегодня . Agence France-Presse . 5 августа 2019 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2021 года . Получено 4 сентября 2019 года .
  93. ^ «SL Benfica: Почему самая большая инвестиция в историю? Смотрите« экономическую игру » » [SL Benfica: Почему самая большая инвестиция в историю терпит неудачу? Смотреть "Экономическая игра"]. Экономический журнал (на португальском языке). 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 15 февраля 2021 года .
  94. ^ Роузро, Бруно (23 мая 2021 г.). «Иисус пообещал команде играть в Triple, стал последним тренером Lost Cup, а Бенфика оказалась без названий восемь раз» [Иисус пообещал команду, играющую три раза больше, стал тренером с самыми чашками, потерянными, и Бенфика вызвала восемь сезонов, без трофея, восемь сезонов спустя. ] Наблюдатель (на португальском языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Получено 25 мая 2021 года .
  95. ^ ARD, Джон (13 мая 2022 г.). «Предварительный просмотр: это пятница 13, и Бенфика прощается со временем в Королевском лесу, чтобы удивить болезнь» [Предварительный просмотр матча: это пятница, 13 -е место, и Бенфика попрощается с нынешним сезоном в Мата Реал, чтобы отразить злом]. Sport Sapo (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Получено 23 мая 2022 года .
  96. ^ «Бенфика выигрывает рекорд 38 -й титул Португальской лиги в последний день сезона» . The Washington Post . 27 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 28 мая 2023 года .
  97. ^ «Записываемая рекордная португальская лига Benfica» . ФИФА ​1 июня 2023 года . Получено 29 июня 2023 года .
  98. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «SL Benfica Kit History» . Футбольный архив . Получено 1 июля 2023 года .
  99. ^ Кэндиас, Педро (19 мая 2015 г.). «30 лет, 11 спонсоров, 24 названия. Визуальная история Бенфики» [30 лет, 11 спонсоров, 24 названия. Визуальная история бенфийских трикотажных изделий]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  100. ^ «Сезон 2001/2002» [2001–02 сезон]. SLB Оригинальный свитер (на португальском). Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 1 июля 2023 года .
  101. ^ "Символы" . SL Benfica . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 7 июля 2015 года .
  102. ^ «Бенфика не изменит эмблема» [Бенфика не изменит гребень]. SL Benfica (на португальском языке). 17 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 27 апреля 2010 года . Получено 2 сентября 2011 года .
  103. ^ «Альтернативное оборудование возвращается к происхождению» [Альтернативный комплект возвращается к происхождению]. Запись (на португальском языке). 18 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  104. ^ Avelã, Луи; Мартинс, Нуно (8 июля 2019 г.). «Звезды» [Звезды]. Запись (на португальском языке). Узел. 14 681. Португалия: Кофина . п. 4. ISSN   7727-0177 .
  105. ^ Oliveira & Silva 1954 , p. 84
  106. ^ Pereira 2009 , p. 18
  107. ^ Pereira 2009 , p. 29
  108. ^ Pereira 2009 , p. 145.
  109. ^ Caffe, Amílcar (1 января 1997 г.). "Красный / воплощенный" . Кибердиды португальского языка (на португальском языке). Архивировано с оригинала 12 марта 2018 года . Получено 11 марта 2018 года .
  110. ^ «Продайте игроков, чтобы генерировать рецепты» [продажа игроков для получения дохода]. Запись (на португальском языке). 29 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  111. ^ «Список стадионов UEFA Elite 2011» . Впечатляющие здания . 6 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 5 июля 2015 года .
  112. ^ «Характеристики и области» . SL Benfica . Архивировано с оригинала 29 августа 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  113. ^ Лутц, Том (20 марта 2012 г.). «Стадион Света Бенфики для проведения финала Лиги чемпионов 2014 года» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
  114. ^ «Финал Лиги чемпионов 2020 года: когда и где» . УЕФА . 23 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 8 октября 2020 года .
  115. ^ «Стадины в Португалии» . Мировые стадионы . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Получено 5 июля 2015 года .
  116. ^ "Estadio Da Luz" . База данных World Stadium . Архивировано с оригинала 26 июня 2015 года . Получено 5 июля 2015 года .
  117. ^ "Caixa Futebol Campus" . Стадиумдб . Архивировано с оригинала 29 марта 2016 года . Получено 5 июня 2016 года .
  118. ^ Вайс, Джессика (27 марта 2012 г.). «Показ поддержки в песне» . New York Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 5 июля 2015 года .
  119. ^ Pereira 2009 , p. 58
  120. ^ "Sport Lisboa e Benfica - Уставы" [Sport Lisboa e Benfica - Устава] (PDF) . SL Benfica (на португальском языке). п. 28. Архивировал (PDF) из оригинала 27 сентября 2019 года.
  121. ^ «Бенфика, признанная тысячами в маркиз . Толпа ванна в Порту]. Zap (на португальском языке). 18 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  122. ^ «Benfiquistas уже" зарезервировали "кольцевую развязку маркиза Пумбаля" [Benfiquistas уже "зарезервировали" Маркиз Пумбальской кольцевой развязки]. Diário de notícias (на португальском языке). 8 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  123. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Концентрация людей, поддерживающих самый популярный клуб» (PDF) . УЕФА . 17 апреля 2014 г. с. 41. Архивировал (PDF) из оригинала 11 мая 2015 года.
  124. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Гэннон, Вилли (3 мая 2013 г.). «Бенфика против спортивного Лиссабона: Дерби де Лиссабоя» . Отчет о отбеливателе . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 3 июля 2023 года .
  125. ^ «Benfica Breaks Record: почти миллион зрителей прошел свет» [Benfica побивает рекорд: почти миллион зрителей отправился в Да Луз]. Запись (на португальском языке). 29 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 29 мая 2023 года .
  126. ^ «Зрители от команды в Лиге Португалии Бвин» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 29 мая 2023 года .
  127. ^ "Сделанная история!" [История была сделана!]. SL Benfica (на португальском языке). 13 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 30 мая 2017 года . Получено 30 мая 2017 года .
  128. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Sport Lisboa e Benfica - Уставы" [Sport Lisboa e Benfica - Устава] (PDF) . SL Benfica (на португальском языке). п. 19. Архивированный (PDF) из оригинала 27 сентября 2019 года.
  129. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Участники одобряют 25-летнюю принадлежность и четыре срока» [члены утверждают 25-летний членство и четырехлетний срок]. Sport Sapo (на португальском языке). 30 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Получено 20 сентября 2017 года .
  130. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Мандаты проходят от 3 до 4 лет» [смену с 3 до 4 лет]. Запись (на португальском языке). 30 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 1 октября 2019 года . Получено 2 октября 2019 года .
  131. ^ «Коммуникация от Генеральной Ассамблеи по электронной голосованию» [Генеральная Ассамблея об аннонаменте электронного голосования]. SL Benfica (на португальском языке). 25 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2014 года . Получено 19 сентября 2014 года .
  132. ^ «Руи Гомес да Силва против электронного голосования и критика BTV:« Напоминает не-демократические режимы » [ Rui Gomes Da Silva против электронного голосования и критично относится к BTV:« Это напоминает о режимах не демократии »]. Игра (на португальском языке). 7 сеплят 2020. Архивировано из оригинала 7 сеплят 2020 . Получено 29 октября 2020 года .
  133. ^ Прадо, Мигель (29 октября 2020 г.). «Выборы Benfica: электронная система голосования позволяет не членам получать доступ к бюллетеням». Express Tribune (на португальском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .
  134. ^ Moura Dos Santos, Антонио (28 Octber 2020). «Выборы в Бенфике: проблемы безопасности обеспечивают электронный процесс голосования» [Выборы в Бенфике: Проблемы безопасности бросают тень на процесс электронного голосования]. Sport Sapo (на португальском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 29 октября 2020 года .
  135. ^ «Самый широко поддерживаемый футбольный клуб» . Guinness World Records . 9 ноября 2006 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 11 октября 2015 года .
  136. ^ «Бенфика остается клубом с большинством партнеров в мире» [Бенфика продолжает оставаться клубом с большинством членов мира]. Sport Sapo (на португальском языке). 2 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 3 апреля 2015 года .
  137. ^ «30 команд с самыми сторонниками в мире» [30 команд с большим количеством сторонников в мире]. Экзамен (на португальском языке). 5 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 24 июня 2015 года .
  138. ^ «Бенфические грустные обязательства 2015–2018» (PDF) . SL Benfica (на португальском языке). 17 апреля 2014 г. П. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2015 года.
  139. ^ «Пересмотр авансов членов 8 июня» [Перенюмерезуется клубных мембран. Продолжается 8 июня]. Запись (на португальском языке). 21 мая 2015 года . Получено 23 июня 2023 года .
  140. ^ «Бенфика потеряла 100 000 членов» [Бенфика потеряла 100 тысяч членов]. Sport Sapo (на португальском языке). 14 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2015 года . Получено 14 августа 2015 года .
  141. ^ «Выборы в Бенфике: они могут голосовать за 116 000 членов» [Выборы Benfica: около 116 000 членов могут голосовать]. Запись (на португальском языке). 9 октября 2021 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2021 года . Получено 15 октября 2021 года .
  142. ^ Stokkermans, Karel (18 июня 2015 г.). "Ковентрич!" Полем Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 24 июня 2015 года .
  143. ^ Нарделли, Альберто (2 июня 2015 г.). "Какие европейские футбольные клубы никогда не были отменены?" Полем Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 23 января 2016 года .
  144. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Так близко, до сих пор для лиссабонских конкурентов» . ФИФА. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Получено 30 июня 2015 года .
  145. ^ Нильссон, Джефф (14 декабря 2014 г.). "SL Benfica против FC Porto" . TheSportster . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Получено 5 сентября 2017 года .
  146. ^ Pereira 2009 , p. 36
  147. ^ «Benfica TV начал сегодня с новостного блока» [Benfica TV начал тосе с новостным блоком]. Экспресс (на португальском языке). 10 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  148. ^ «MEO транслирует премиум Benfica TV» [MEO транслирует премиум -канал Benfica TV]. Sport Sapo (на португальском языке). 28 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2016 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  149. ^ «Benfica TV покупает Farense Games» [Benfica TV купит матчи Farens]. Утренняя почта (на португальском языке). 13 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 12 октября 2016 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  150. ^ Пауло, Изабель (12 декабря 2012 г.). «Benfica-Ovarense Transcast в прямом эфире на Benfica TV и Sport TV» [Benfica-Ovarense трансляция в прямом эфире на Benfica TV]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  151. ^ «Benfica TV Seals Премьер -лига в Португалии» . Премьер -лига . 28 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2013 года . Получено 3 июня 2016 года .
  152. ^ «Официальное: Benfica TV гарантирует передачу итальянских и французских лиг» [Официальное: Официальное: Benfica TV гарантирует вещание итальянских и французских лиг]. Maison (на португальском языке). 4 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  153. ^ Импи, Стивен (3 января 2020 года). «Benfica First Португальский футбольный клуб для запуска SOTT Service» . Sportspro . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 13 мая 2020 года .
  154. ^ Штраус, Уилл (6 января 2020 года). «Primeira Liga Champions Benfica Launch Ott Streaming Service» . SVG Европа . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Получено 13 мая 2020 года .
  155. ^ "Поздравляю, Джорнал" Бенфика "!" [С Днем Рождения, газета "Бенфика"!]. SL Benfica (на португальском языке). 28 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года . Получено 23 января 2016 года .
  156. ^ «Jornal O Benfica увеличивает продажи» [газета Benfica повышает продажи]. Diário de notícias (на португальском языке). 23 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2012 года . Получено 23 января 2016 года .
  157. ^ "Mística Magazine" . SL Benfica . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Получено 28 августа 2017 года .
  158. ^ Калхау, Педро (6 декабря 2007 г.). «Benfica представляет" мистику ", новый журнал клуба" [Benfica Present "Mystique", новый журнал клуба]. Maison (на португальском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 23 января 2016 года .
  159. ^ "Специальная" Tetra " " ['Tetra' Special Edition]. Мистик (на португальском языке). Узел. 33. Португалия: Импрессо издательство. Апрель - июнь 2017 года. P. 5. ISSN   3846-0823 .
  160. ^ Pereira 2009 , p. 138.
  161. ^ Белу, Мигель; Мартинс, Нуно (26 июля 2013 г.). «Музей начинается» [Музей начинается]. Запись (на португальском языке). Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  162. ^ Лэмб, Педро (12 декабря 2014 г.). «Музей Бенфики - лучший в Португалии» [Музей Бенфики - лучший из Португалии]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано с оригинала 25 июня 2015 года . Получено 10 июня 2019 года .
  163. ^ «Музей Бенфики - лучший в году» [Музей Бенфики - лучший в году]. Радио Ренессанс (на португальском языке). 12 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 25 июня 2015 года . Получено 25 июня 2015 года .
  164. ^ «Устав (ПЛК)» . SL Benfica . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 26 июня 2015 года .
  165. ^ «Продажа земель Benfica объясняет санитарию и опциону» . Запись (на португальском языке). 11 февраля 2000 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  166. ^ "Бенфическая Грус (ПЛК)" . SL Benfica . Архивировано с оригинала 26 июня 2015 года . Получено 26 июня 2015 года .
  167. ^ «Описание утилизация в танке в euronext» [Информация в Euronext для приема акций] (PDF) . CMVM (на португальском языке). SL Benfica. 6 июня 2012 г. П. 75. Архивированный (PDF) из оригинала 7 августа 2020 года.
  168. ^ Луис, Хосе Педро (21 мая 2007 г.). «Benfica входит в стипендию на этапе финансового восстановления» [Benfica выходит на фондовый рынок во время финансового восстановления]. Business Journal (на португальском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Получено 11 октября 2015 года .
  169. ^ Pereira 2009 , p. 136
  170. ^ Дуарте, Педро (15 июня 2007 г.). «Джо Берардо запускает упс, чтобы контролировать Бенфику» [Джо Берардо запускает заявку на поглощение, чтобы контролировать Бенфику]. Экономический дневник (на португальском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 2 июля 2015 года .
  171. ^ Дуарте, Педро (15 июня 2013 г.). «OPA фокусируется на 60% грустного капитала Benfica». Экономический дневник (на португальском языке). Архивировано с оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 2 июля 2015 года .
  172. ^ «Описание утилизация в танке в euronext» [Информация в Euronext для приема акций] (PDF) . CMVM (на португальском языке). SL Benfica. 6 июня 2012 г. П. 36. Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2020 года.
  173. ^ «Увеличение капитального капитала» [повышение капитала стало официальным]. Запись (на португальском языке). 28 декабря 2009 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2019 года . Получено 8 октября 2019 года .
  174. ^ «Общение» [Annonance] (PDF) . CMVM (на португальском языке). SL Benfica. 8 сентября 2014 года. Архивировал (PDF) с оригинала 15 января 2021 года.
  175. ^ «Орлы спасают игроков в фонд Benfica Stars за 29 миллионов» [Игровые игроки Eagles Rescue из фонда Benfica Stars за 29 миллионов евро]. Запись (на португальском языке). 8 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  176. ^ «Соглашение об обновлении Benfica и Adidas к 2021 году» [Benfica и Adidas обновляют сделку до 2021 года]. Diário de notícias (на португальском языке). 19 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 13 сентября 2017 года .
  177. ^ Самбидж, Энди (19 мая 2015 г.). «Emirates добавляет Benfica в спортивное спонсорское портфель» . Аравийский бизнес . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  178. ^ Перейра, Пауло Хорхе (20 мая 2015 г.). «Соглашение о Бенфиде-Эмиратах стоит до 30 миллионов евро» [Сделка Benfica-Emirats стоит до 30 миллионов евро). Экономический дневник (на португальском языке). Архивировано с оригинала 2 июля 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  179. ^ Курадо, Паулу (2 декабря 2015 г.). «400 миллионов евро для 170 игр Benfica в Лузе» [400 миллионов евро за 170 домашних матчей Benfica]. Общественность (на португальском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  180. ^ Сантос Геррейро, Педро (2 декабря 2015 г.). «Самый большой бизнес португальского футбола: Бенфика в 400 миллионов евро» [Самая большая сделка в португальском футболе: Бенфика на 400 миллионов евро]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Получено 14 сентября 2017 года .
  181. ^ Кэндиас, Педро; Сантос Геррейро, Педро; Нобре, Адриано (8 декабря 2015 г.). «Деньги - это мы, чтобы снизить пассивные» [Деньги от NOS - это сокращение обязательств]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано с оригинала 21 марта 2016 года . Получено 18 сентября 2017 года .
  182. ^ Прада, Джон (2 июня 2017 г.). "La Mina de Oro del Benfica" [Золотой рудник Бенфики]. Бренд (на испанском). Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
  183. ^ «У Benfica SAD есть 20,6 млн. Евро с прибылью» [Benfica Sad настоящая прибыль в размере 20,6 млн. Евро]. Общественность (на португальском языке). 19 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 22 сентября 2018 года .
  184. ^ «Печально с обязательствами менее 400 миллионов евро впервые за восемь лет» [грустно с обязательствами ниже 400 миллионов евро впервые за восемь лет]. Мяч (на португальском языке). 20 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 20 сентября 2018 года . Получено 22 сентября 2018 года .
  185. ^ "Deloitte Football Money League 2019" (PDF) . Deloitte . Январь 2019 года. С. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2019 года.
  186. ^ "Бренд финансирует футбол 50" (PDF) . Финансы бренда . п. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2019 года.
  187. ^ «CMVM подтверждает незаконность OPA Бенфики» [CMVM подтверждает незаконность заявки Бенфики о поглощении]. Общественность (на португальском языке). 8 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Получено 14 мая 2020 года .
  188. ^ «Бенфические печальные действия достигают исторической стоимости 5,12 евро» [Акции Benfica Sad Hit Record стоимостью 5,12 евро]. Diário de notícias (на португальском языке). 8 сеплят 2021. Архивировано из оригинала 21 сеплята 2021 . Получено 21 сентября 2021 года .
  189. ^ "Benfica: Что такое действия категории A и B?" [Benfica: Что такое акции категории A и B?]. TVI24 (на португальском языке). 15 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Получено 1 октябрь 2021 .
  190. ^ «Информация первой команды» . SL Benfica . Получено 2 сентября 2023 года .
  191. ^ «Миклос Фехер ушел 11 лет назад» [Миклос Фехер скончался 11 лет назад]. SL Benfica (на португальском языке). 25 января 2015 года. Архивировано с оригинала 28 января 2015 года . Получено 25 января 2015 года .
  192. ^ «Миклос Фехер: Футбол вспоминает» . ФИФА. 25 января 2014 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 4 июня 2014 года .
  193. ^ «Тренерский штаб» . SL Benfica . Получено 8 сентября 2024 года . {{cite web}}: Cs1 maint: url-status ( ссылка )
  194. ^ «Социальные органы» [руководящие органы]. SL Benfica (на португальском языке) . Получено 13 июля 2024 года .
  195. ^ Rebelo, Marco (12 августа 2016 г.). «В величайшем царстве» [в царстве величайшего]. Бенфика (на португальском языке). Узел. 3772. SL Benfica. п. 8. ISSN   1073-0311 .
  196. ^ Радуга, Джейми (6 января 2014 г.). «Португальская легенда Евсебио вспомнила» . Мировой футбол . Архивировано с оригинала 12 июня 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
  197. ^ «Великий Эусбио» . Новый африканский . 28 января 2014 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
  198. ^ Браганса, Хосе (28 апреля 2015 г.). «Луисао, капитан истории» [Луисао, капитан веков]. Zerozero (на португальском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  199. ^ Сильвейра, Жуао Педро (30 июня 2015 г.). «Косме Дамиао: основатель» [Cosme Damião: основатель]. Zerozero (на португальском языке). Архивировано с оригинала 19 ноября 2019 года . Получено 18 июня 2016 года .
  200. ^ «Bi» неопубликованный, португальский «топ» и другие бренды JJ » [беспрецедентный« BI », португальский топ и другие записи JJ]. Maison (на португальском языке). 18 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2018 года . Получено 7 января 2016 года .
  201. ^ Кабрал, Мариана (29 мая 2005 г.). " La Detmy" Хорхе Иисуса " [Хорхе Иисус" La Detle "]. Экспресс (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Получено 26 декабря 2021 года .
  202. ^ «Иисус добавляет 10 названий и достигает числа 1 тренеров Бенфики» [Иисус собирает 10 названий и является самым украшенным тренером Бенфики]. Газета (на португальском языке). 29 июня 2015 года. Архивировано с оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 26 января 2016 года .
  203. ^ Брита Диас, Андрейя; Соуза, Васко (15 мая 2016 г.). «Rui Vitória: воплощенный тренер с самым высоким процентом побед» [Rui Vitória: тренер Benfica с самым высоким процентом побед]. Zerozero (на португальском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Получено 17 мая 2016 года .
  204. ^ Pereira 2009 , p. 110.
  205. ^ Stokkermans, Karel (23 декабря 2013 г.). «Непобедимый во время сезона лиги» . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано с оригинала 16 декабря 2015 года . Получено 1 января 2014 года .
  206. ^ Пьяда, Луис (15 мая 2016 г.). «Бенфическая защитная 35 -я португальская корона» . УЕФА . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Получено 17 мая 2016 года .
  207. ^ «Benfica завершит титул португальской лиги с победой над Nacional» . ESPN FC . 15 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2018 года . Получено 17 мая 2016 года .
  208. ^ «Самые длинные внутренние победные серии в Европе» . УЕФА . 14 января 2017 года. Архивировано с оригинала 20 января 2017 года . Получено 20 января 2017 года .
  209. ^ «Самые длинные непобедимые пробеги в Европе во всех соревнованиях» . УЕФА . 15 января 2017 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 20 января 2017 года .
  210. ^ Stokkermans, Karel (30 апреля 2015 г.). «Чемпионы Кубка/Лиги чемпионов» . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 17 июня 2016 года .
  211. ^ «Бенфика - король без короны соревнований» [Бенфика - король соревнования без короны]. Запись (на португальском языке). 14 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  212. ^ «Самые оценки клубов в истории конкуренции УЕФА» . УЕФА . 13 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2019 года . Получено 24 октября 2017 года .
  213. ^ «2014–15 сезон» . Лига Португалия . Архивировано с оригинала 26 января 2018 года . Получено 28 мая 2017 года .
  214. ^ «2014–15 игроков» . Финалбол . Архивировано с оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  215. ^ «Соревнование 2014–15 годов» . Финалбол . Архивировано с оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 9 февраля 2016 года .
  216. ^ «2015–16 сезон» . Лига Португалия . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 23 мая 2016 года .
  217. ^ «2015–16 игроков» . Финалбол . Получено 23 мая 2016 года .
  218. ^ «В 2015–16 соревнованиях соревнования» . Финалбол . Получено 23 мая 2016 года .
  219. ^ Кассис, Берт. "Команда UEFA Ranking 2016" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 28 мая 2017 года .
  220. ^ «2016–17 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Получено 28 мая 2017 года .
  221. ^ «2016–17 игроков» . Финалбол . Получено 28 мая 2017 года .
  222. ^ «2016–17 годы соревнования» . Финалбол . Получено 28 мая 2017 года .
  223. ^ Kassies, Bert (24 мая 2017 г.). «Рейтинг команды UEFA 2017» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано с оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 28 мая 2017 года .
  224. ^ «2017–18 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Получено 13 мая 2018 года .
  225. ^ «2017–18 игроков» . Финалбол . Получено 13 мая 2018 года .
  226. ^ «2017–18 соревнования соревнования» . Финалбол . Получено 13 мая 2018 года .
  227. ^ Kassies, Bert (13 мая 2018 г.). «Рейтинг команды UEFA 2018» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 13 мая 2018 года .
  228. ^ «2018–19 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Получено 18 мая 2019 года .
  229. ^ «2018–19 игроков» . Финалбол . Получено 18 мая 2019 года .
  230. ^ «Соревнование 2018–19 годов» . Финалбол . Получено 18 мая 2019 года .
  231. ^ Kassies, Bert (9 мая 2019 г.). "Команда UEFA Ranking 2019" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано с оригинала 20 декабря 2019 года . Получено 18 мая 2019 года .
  232. ^ «2019–20 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
  233. ^ «Итоговые игроки 2019–20» . Финалбол . Получено 3 августа 2020 года .
  234. ^ «Соревнование 2019–20 соревнования» . Финалбол . Получено 3 августа 2020 года .
  235. ^ Кассис, Берт (12 марта 2020 года). «Команда УЕФА 2020» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 3 августа 2020 года .
  236. ^ «2020–21 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 25 мая 2021 года .
  237. ^ «2020–21 игрока» . Финалбол . Получено 25 мая 2021 года .
  238. ^ «Соревнование 2020–21 годы» . Финалбол . Получено 25 мая 2021 года .
  239. ^ Kassies, Bert (6 мая 2021 г.). "Команда UEFA Ranking 2021" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано с оригинала 9 октября 2020 года . Получено 25 мая 2021 года .
  240. ^ «2021–22 сезон» . Лига Португалия . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Получено 13 мая 2022 года .
  241. ^ "2021–22 игрока итиции" . Финалбол . Получено 13 мая 2022 года .
  242. ^ «2021–22 соревнования соревнования» . Финалбол . Получено 13 мая 2022 года .
  243. ^ Kassies, Берт (13 мая 2022 г.). «Команда УЕФА 2022» . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 13 мая 2022 года .
  244. ^ «2022–23 сезон» . Лига Португалия . Получено 29 мая 2023 года .
  245. ^ «2022–23 игрока» . Финалбол . Получено 29 мая 2023 года .
  246. ^ «2022–23 соревнования соревнования» . Финалбол . Получено 29 мая 2023 года .
  247. ^ Кассис, Берт (18 мая 2023 г.). "Команда UEFA Ranking 2023" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Получено 29 мая 2023 года .
  248. ^ "2023–24 сезон" . Лига Португалия . Получено 22 мая 2024 года .
  249. ^ "2023–24 игрока итиции" . Финалбол . Получено 22 мая 2024 года .
  250. ^ «2032–24 соревнования соревнования» . Финалбол . Получено 22 мая 2024 года .
  251. ^ Кассис, Берт. "Команда UEFA Ranking 2024" . УЕФА Европейский Кубок Футбол . Получено 26 мая 2024 года .
  252. ^ Stokkermans, Karel (14 января 2016 г.). «Проективы на победе на внутреннем чемпионате» . Rec.sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 17 января 2016 года .
  253. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Португальский кубок плаката - победители» [Кубок Португалии плакат - победители]. Португальская федерация футбола (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Получено 5 марта 2017 года .
  254. ^ Кастро, Гаспар; ARD, JOãO (20 мая 2016 г.). «Бенфика остается королем Кубка Лиги» [Бенфика остается королями Кубка Лиги]. Sport Sapo (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 23 мая 2016 года .
  255. ^ ARD, JOãO (5 августа 2017 г.). «Benfica начинает новое футбольное время с завоевания Super Cup» [Benfica начинает новый футбольный сезон с Super Cup Triumph]. Sport Sapo (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Получено 7 января 2019 года .
  256. ^ «Орлы достигают 79 -го названия своей истории» [Орлы достигают 79 -го титула в своей истории]. Запись (на португальском языке). 7 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2018 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  257. ^ «Benfica выигрывает свой 6 -й Super Cup и достигает 79 названий» [Benfica выигрывает Шестой Супер Кубок и достигает 79 титулов]. Sport Sapo (на португальском языке). 7 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 18 Septamber 2016 . Получено 2 сентября 2016 года .
  258. ^ «Цели, а не уголь, для копы» . УЕФА . 4 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 26 сентября 2016 года .
  259. ^ "Бенфийский подъемник, чтобы запечатать исторический тройный" . УЕФА . 18 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 3 июля 2015 года .
  260. ^ «Benfica выигрывает чашку и получает тройень в Португалии» [Benfica Conquer Portugase Cup и достигает высоких частот в Португалии] (по португальскому). ФИФА. 18 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 18 мая 2014 года .
  261. ^ «Бенфика заново открытия мимо славы» . ФИФА ​3 февраля 2006 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 29 января 2023 года .
  262. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Украшения» . SL Benfica . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 10 мая 2014 года .
  263. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Pereira 2009 , p. 53
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные со спортивной лисбоа E Benfica .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=S.L._Benfica&oldid=1247288357#Media"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3a670c32eea552b17cc4c9fb14eeba0__1727101020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/a0/e3a670c32eea552b17cc4c9fb14eeba0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
S.L. Benfica - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)