Jump to content

Табита и Наполеон Д'Умо

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Лирического хип-хопа )

Наполеон и Тавифа Великая
Сильный филиппинец в коричневом костюме позирует для фотографии со своей женой-итальянкой, которая одета в яркое платье с зебровым принтом.
За кулисами после Так ты думаешь, что сможешь танцевать» финала четвертого сезона сериала «
Другие имена Вкладки для подгузников
Альма-матер Университет Невады, Лас-Вегас
Род занятий Хореографы, преподаватели танцев, креативные директора, предприниматели
Годы активности 1996 – настоящее время
Агент Макдональд Селзник Ассошиэйтс [ 1 ] Массовое движение [ 2 ]
Известный Развиваем лирический хип-хоп
Дети 1 [ 3 ]
Награды Выдающаяся хореография –
Премия «Эмми» в прайм-тайм
2014 Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать
Выдающаяся хореография –
Премия «Эмми» в прайм-тайм
2011 Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать

Табита А. Д'умо ( урожденная Кортопасси ) и Наполеон Бадди Д'умо , известные вместе как Nappytabs , — , удостоенные премии «Эмми» женатые хореографы . Они наиболее известны своей хореографией в телешоу «So You Think You Can Dance» , а также тем, что они руководили хореографами и исполнительными продюсерами America's Best Dance Crew . С тех пор, как они были с первыми, их хореография получила как похвалу, так и критику. Они владеют одеждой для городского танца Nappytabs и работают в танцевальной индустрии с 1996 года.

Табита и Наполеон выросли на противоположных побережьях Соединенных Штатов и встретились в начале 1990-х годов, будучи студентами Университета Невады в Лас-Вегасе. Свою танцевальную карьеру они начали вместе еще во время учебы в колледже, ставя индустриальные мюзиклы для крупных корпораций вместе с хип-хоп танцевальной компанией Culture Shock. Переехав в Лос-Анджелес в 1999 году, они начали преподавать хип-хоп в Центре исполнительских искусств Edge. Они устроились на дополнительную работу, занимаясь хореографией для профессиональных спортивных танцевальных команд и танцевальным сопровождением для музыкальных артистов. В 2003 году они присоединились к факультету танцевальной конвенции Monsters of Hip Hop.

Их работы были представлены широкой публике в 2008 году, когда они стали хореографами-руководителями «Лучшей танцевальной команды Америки» и постоянными хореографами « So You Think You Can Dance» . Именно на более позднем шоу их стиль лирической хореографии в стиле хип-хоп стал известен. Карьера пары продвинулась до творческого руководства турами и живыми выступлениями Кристины Агилеры, Рики Мартина, Селин Дион и Дженнифер Лопес. Они продолжили развивать свою линию танцевальной одежды, отказавшись от своего ранее присутствия только в Интернете и открыв в 2010 году физический магазин.

От телевидения и концертов их переход в театр происходил постепенно. В 2010 году они руководили сценическим шоу JabbaWockeeZ ’s MÜS.IC и начали работать с Cirque du Soleil ; они поставили хореографию «Вива Элвис» и были хореографами для «Майкла Джексона: Бессмертное мировое турне» . Они продолжали зарекомендовать себя на телевидении в качестве хореографов выступления Мадонны на Суперкубке в перерыве между таймами . К 2015 году они поставили несколько музыкальных клипов K-pop для таких артистов, как TVXQ , EXO и BoA . Помимо хореографии, творческого руководства и линии танцевальной одежды, Табита и Наполеон продолжают преподавать уроки хип-хопа в танцевальных студиях и на конгрессах. Они также участвовали в благотворительной деятельности для организаций, поддерживающих искусство.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

1968–1996: Молодость и образование.

[ редактировать ]

Наполеон вырос в Викторвилле, Калифорния. [ 4 ] как один из трех братьев и сестер. [ 5 ] Он научился би-боингу , локингу и поппингу , путешествуя по Лос-Анджелесу и часто посещая би-бой -сцены; В конце концов он получил роль статиста в фильме Breakin '2: Electric Boogaloo в 1984 году. [ 6 ] После того как Наполеон окончил среднюю школу Эппл-Вэлли , [ 7 ] он пошел в армию [ 8 ] : 13:57  и работал ассистентом хирурга во время пребывания в Германии. [ 4 ] [ 9 ] После выписки он поступил в Университет Невады в Лас-Вегасе (UNLV), где специализировался в области молекулярной биологии. [ 10 ] и начал брать уроки джаза и современного танца. [ 6 ]

Табита росла единственным ребенком [ 5 ] в городке Галлоуэй, штат Нью-Джерси . [ 11 ] Когда она была маленькой, мать записала ее на уроки джазового танца. [ 6 ] Поскольку уроков хип-хопа не было, Табита училась, просматривая музыкальные клипы и участвуя в школьных группах поддержки и танцев. Она цитирует Майкла Джексона , Джанет Джексон и Паулу Абдул как оказавших на нее влияние. [ 6 ] Будучи группой поддержки в средней школе Абсегами, [ 6 ] Табита получила статус «Всеамериканки» в лагере NCA и получила возможность выступить в Aloha Bowl на Гавайях. [ 12 ] После окончания учебы Табита переехала в Неваду в 1991 году. [ 13 ] поступила в UNLV, где она специализировалась в области коммуникаций и начала посещать формальные уроки танцев хип-хопа. [ 10 ] Именно там на вечеринке она познакомилась с Наполеоном. [ 12 ]

Тусуясь со своими друзьями из группы поддержки и танцев, Табита пригласила Наполеона и его друзей по бодибилдингу прийти на обычную тренировку и выполнить трюки с ними . Наполеон и его друзья в конце концов посетили официальную тренировку в кампусе, и тренер по группе поддержки был настолько впечатлен их работой, что все они получили полную стипендию для вступления в команду. [ 12 ] Табита и Наполеон начали встречаться в 1994 году, но их профессиональное сотрудничество и танцевальная карьера начались только в 1996 году, когда они начали вместе преподавать уроки хип-хопа в спортивном клубе Лас-Вегаса. [ 13 ] С самого начала своей карьеры они всегда работали вместе, включая свою первую хореографическую работу и первый урок танцев, который они преподавали. [ 14 ]

1996–2007: Ранняя карьера, танцевальная одежда и креативная режиссура.

[ редактировать ]

Когда Табита и Наполеон еще учились в колледже, их приняли в танцевальную труппу Culture Shock, где они познакомились с участниками JabbaWockeeZ до того, как JabbaWockeeZ стали командой. [ 13 ] Помимо посещения школы и участия в программе «Культурный шок», они оба подрабатывали. Вместе они работали в танцевальном центре Bunker в Лас-Вегасе, преподавая уроки хип-хопа. [ 15 ] Отдельно Наполеон работал личным тренером. [ 9 ] и Табита работала в отеле и казино Rio . [ 13 ] Танцуя с Culture Shock, Табита создала демо-ролики компании, чтобы отправить их организаторам мероприятий, проводивших конференции в Лас-Вегасе. [ 10 ] [ 16 ] Табита и Наполеон использовали этот метод для заказа хореографических работ, и именно в это время они отточили свой лирический стиль хип-хопа. [ 10 ] Через «Культурный шок» их наняли для постановки нескольких индустриальных мюзиклов для казино и корпораций, таких как Nike, Levi, Redken, Matrix Hair и MAC . [ 17 ] В конце концов они прошли путь от танцоров труппы до художественных руководителей. [ 16 ] По мере приближения окончания колледжа Табита и Наполеон решили сменить свои планы с работы в сфере связей с общественностью и медицинской школы соответственно на карьеру в танцевальной индустрии. [ 6 ]

Табита и Наполеон поженились 19 апреля 1998 года. В 1999 году они переехали в Лос-Анджелес, чтобы расширить свои возможности. [ 6 ] По прибытии в Лос-Анджелес они преподавали хип-хоп в Центре исполнительских искусств Edge. [ 18 ] Они нашли дополнительную работу в качестве танцоров для Бейонсе , Тони Брэкстон , Мисси Эллиот , Моники , Тимбалэнда , Сиско и Destiny's Child , с которыми они отправились в тур в 2002 году. [ 19 ] [ 20 ]

Их переход от танцев к хореографии происходил постепенно. Джобс ставил хореографию для танцевальных команд НФЛ и НБА, включая «Даллас Ковбойз», «Денвер Бронкос», «Чикаго Буллз» и «Орландо Мэджик». [ 21 ] В ноябре 2002 года они появились на обложке журнала Dance Spirit . Вместе с семью другими хореографами их представили и дали интервью о том, что нужно, чтобы стать танцором в Лос-Анджелесе. [ 20 ] В 2003 году Наполеон начал проводить занятия на танцевальном съезде Monsters of Hip Hop. [ 22 ] Табита присоединилась к нему позже, и они по сей день являются постоянными преподавателями. [ 23 ]

Символ инь и ян цвета лесного ореха и кремового цвета, под которым заглавными буквами напечатано слово «Nappytabs».
Оригинальный логотип танцевальной одежды Nappytabs.

В 2005 году Табита и Наполеон запустили бренд танцевальной одежды Nappytabs. Они называют отсутствие подходящей танцевальной одежды для танцевального сообщества хип-хопа источником вдохновения для компании. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] В начале производства Табита сама шила одежду. [ 27 ] [ 28 ] Логотип Nappytabs начинался как символ инь и ян с перекрывающимися буквами «n» и «t» посередине. Само слово — Nappytabs — представляет собой комбинацию прозвищ Наполеона (Nappy) и Табиты (Tab). Вопреки распространенному мнению, название «Nappytabs» началось как линия одежды. Они не называли себя Nappytabs, и это слово, являющееся прозвищем для обозначения их обоих, не возникло до тех пор, пока они не стали хореографами So You Think You Can Dance . [ 8 ] : 16:12 

Табита и Наполеон начали заниматься постановкой спектаклей и концертов в середине 2000-х. В 2006 году они работали помощниками режиссера в турне Кристины Агилеры « Назад к основам» . [ 1 ] В 2007 году они также были помощниками режиссера в турне Рикки Мартина « Черное и белое» . [ 1 ] Оба тура были направлены Джейми Кингом , который известен прежде всего своей работой с Мадонной . [ 29 ]

В том же году Табита появилась на двух DVD о фитнесе. Она была ведущей/инструктором Drop it with Dance . [ 30 ] Видео разделено на шесть 10-минутных упражнений, сложность которых постепенно увеличивается; движения из всех шести программ объединены в финальном сегменте «Showtime». [ 31 ] Она также появилась в программе Rock Your Body , ведущим которой был Джейми Кинг . [ 32 ]

2008–2009: Танцевальные шоу и массовая реклама.

[ редактировать ]

Табита и Наполеон стали хореографами-руководителями первого сезона конкурса « Лучшая танцевальная команда Америки» в 2008 году. [ 33 ] Они отвечали за хореографию групповых номеров, придумывали танцевальные задачи и при необходимости помогали командам оттачивать свои выступления. [ 34 ] [ 35 ] Также в 2008 году они взяли на себя обязанности ведущих Rock the Reception . [ 36 ] В шоу они создали свадебные танцы для помолвленных пар и их свадебной вечеринки, чтобы они выступили на приеме. Участниками были реальные пары без танцевального опыта. [ 36 ] Помимо «Лучшая танцевальная команда Америки» и «Rock the Reception» , они присоединились к хореографической и судейской команде четвертого сезона шоу «So You Think You Can Dance» . [ 37 ] Именно на этом шоу их лирический стиль хореографии в стиле хип-хоп получил широкое распространение.

Лирический хип-хоп — это гибкая и более интерпретирующая версия стандартного хип-хопа, которую часто танцуют под даунтемпо -рэп или музыку в стиле R&B. Сам термин был придуман хореографом и продюсером Адамом Шенкманом в отношении номера, поставленного Табитой и Наполеоном на Леоны Льюис песню « Bleeding Love ». «Кровоточащая любовь» была номинирована на премию «Эмми» 2009 года за выдающуюся хореографию. [ 38 ] После окончания сезона Табита и Наполеон направили тур 2008 года «So You Think You Can Dance Tour» . [ 1 ] До конца года они продолжили творческое руководство несколькими другими концертами.

Они снова объединились с Джейми Кингом и выступили помощниками режиссера в турне Селин Дион Take Chances Tour . [ 1 ] Они сняли «Монстры хип-хопа: Шоу». [ 39 ] и America's Best Dance Crew Live , в котором приняли участие танцевальные коллективы JabbaWockeeZ, Super Cr3w , Fanny Pak , ASIID и Breaksk8. МОЙ БОГ! дал концерту положительную оценку, заявив, что пять команд представляют собой хорошее сочетание стилей и что концерт представил на сцене лучшие части шоу. [ 40 ]

В январе 2009 года был запущен сайт танцевальной одежды Nappytabs, положивший начало онлайн-продажам одежды. [ 41 ] Первая версия их веб-сайта была разработана и поддерживается медиа-компанией 3nine Design Райана Сайферта. [ 42 ] Сайферт также является профессиональным танцором и коллегой Табиты и Наполеона. На момент запуска веб-сайта все они были преподавателями танцевального съезда Shock the Intensiv. [ 17 ] Когда Табита и Наполеон присоединились к «So You Think You Can Dance» , танцоры шоу, а также участников «Лучшая танцевальная команда Америки» и «Танцы со звездами » уже носили одежду своей линии во время репетиций. Некоторым спонсорам это не понравилось, и они захотели покрыть логотип Nappytabs на одежде. В ответ на это судья и исполнительный продюсер Найджел Литго решил во время шоу называть Табиту и Наполеона «Пеленками», чтобы зрители, которые искали их в Google, нашли сайт их магазина. [ 8 ] : 16:12  [ 43 ] [ 44 ]

В апреле 2009 года Табита и Наполеон поставили номера для двух пар и групповые номера для второго сезона шоу «So You Think You Can Dance Australia» . Хип-хоп-программа " Arab Money ", которую они поставили, получила положительные отзывы судей, но их хип-хоп-программа " Dead and Gone " лирическая , которая была исполнена позже в том же эпизоде, получила наибольшую похвалу. Бонни Литгоу назвала это «главным номером вечера». [ 45 ] Джейсон Коулман добавил, что «хореография [была] абсолютно впечатляющей», а Мэтт Ли сказал, что это «... вероятно, лучшая программа в сериале». [ 45 ] [ 46 ] Находясь в Австралии, Табита и Наполеон были судьями на чемпионате Австралии по хип-хопу 2009 года в Сиднее. [ 47 ]

Позже в том же году Табита и Наполеон поставили несколько телевизионных программ. В сентябре они поставили вступительную танцевальную сцену на премьере седьмого сезона шоу Эллен ДеДженерес . [ 48 ] В программе приняли участие ДеДженерес и десять лучших танцоров пятого сезона сериала « Так ты думаешь, что умеешь танцевать» . На 61-й церемонии вручения премии «Эмми» они поставили номер в честь танца. [ 49 ] там участвовали Карина Смирнова и Максим Чмерковский из «Танцев со звездами» ; Кэти Шин, Марк Канемура и Джошуа Аллен из «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» ; и четыре члена Quest Crew — победители третьего сезона конкурса « Лучшая танцевальная команда Америки» . Они закончили год хореографией для Кэрри Андервуд . специального праздничного выпуска [ 11 ] и Дженнифер Лопес выступление на новогоднем шоу Дика Кларка «Rockin' Eve» с Райаном Сикрестом . [ 11 ]

2010–2011: Постановки и расширение бренда.

[ редактировать ]

В 2010 году Табита и Наполеон вернулись в «So You Think You Can Dance » (SYTYCD) в седьмом сезоне и начали работать с четырьмя различными постановками Cirque du Soleil. В феврале они поставили хореографию для шоу Цирка дю Солей « Вива Элвис» в отеле «Ария» в Лас-Вегасе. [ 50 ] Они также поставили хореографию выступления Вива Элвиса в качестве гостя на «Танцах со звездами» . [ 51 ]

На SYTYCD они поставили номера для участников, а также одно гостевое выступление для актеров « Любви Битлз » Цирка дю Солей . [ 52 ] Они работали с Лавом снова на церемонии вручения наград НХЛ. [ 53 ] и со своей сестрой Cirque Productions для выступления в программе America's Got Talent и Mystère для выступления в программе Lopez Tonight . [ 1 ] После закрытия SYTYCD они выступили в качестве приглашенных хореографов в украинской версии шоу « Все могут танцевать!»/Танцюют всі! . [ 54 ]

Внешние видео
значок видео Джона Джилета «All Bad» . Клип

Помимо хореографии, Табита и Наполеон продолжали развивать и расширять свою линию танцевальной одежды. В мае они открыли магазин и танцевальную студию Nappytabs в районе искусств Северного Голливуда. [ 37 ] [ 55 ] [ 56 ] Хотя они создают собственную одежду, они заказали несколько дизайнов принтов и футболок у Алекса Лодермайера, который также работал над дизайном для Propr. [ 57 ] линия одежды, принадлежащая Бену Харперу , Дэвиду Аркетту и Дэвиду Бедвеллу. [ 58 ] Через Nappytabs они также начали спонсировать танцевальную конвенцию The Pulse on Tour. [ 59 ] и онлайн-информационный бюллетень Industry Voice . [ 60 ] Их одежда появляется в независимого R&B клипе певца Джона Джилетта "All Bad". Табита была танцовщицей в видео, а Наполеон в конце появился в эпизодической роли.

JabbaWockeeZ' MÜS.IC (произносится как MUSE -i-see), которым руководили Табита и Наполеон. Также в мае в отеле MGM Grand Las Vegas открылось шоу [ 13 ] MÜS.IC было первым танцевальным шоу в стиле хип-хоп на Лас-Вегас-Стрип . [ 61 ] [ 62 ] Шоу длилось 90 минут и включало танцы, комедию и магию. [ 63 ] В октябре MÜS.IC переехал в курорт и казино Монте-Карло. [ 64 ] На премьере в Монте-Карло JabbaWockeeZ вывела Табиту на сцену в эпизодической роли. [ 65 ]

Табита и Наполеон в 2011 году на мировой премьере спектакля «Ирис» Цирка дю Солей.

В феврале 2011 года Табита и Наполеон дебютировали в качестве режиссера музыкального видео с песней Жасмин Вильегас «All This Boys» . [ 54 ] В отличие от «All Bad» Джона Джилетта они не танцевали и не появлялись в клипе, но выступали в качестве хореографов. [ 66 ] Весной они вернулись к работе на телевидении с двумя проектами. По приглашению Найджела Литго они присоединились к съемочной группе десятого сезона American Idol в качестве постановщиков и креативных директоров. [ 67 ] эту позицию они продолжали удерживать в 11 сезоне. [ 1 ] Они также поставили хореографию для спродюсированного Хоуи Манделем телешоу Mobbed, , премьера которого состоялась после American Idol . 31 марта 2011 года [ 68 ] Пилотный эпизод был снят в сентябре 2010 года. [ 69 ] но после того, как он набрал 10,8 миллиона просмотров, его сняли как сериал. [ 70 ]

В апреле 2011 года они начали работу над фильмом « Сделай свой ход» с Дереком Хафом из «Танцев со звездами» и K-pop певицей БоА Квон в главных ролях. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Их отношения с БоА вышли за рамки производства фильма, когда они поставили хореографию для клипа на ее песню «Only One» — заглавный трек с ее седьмого студийного альбома. [ 74 ] Из-за конфликтов в расписании постановки « Сделай свой ход » Табита и Наполеон не вернулись в лучшую танцевальную команду Америки в качестве хореографов-руководителей шестого сезона. [ 35 ] [ 75 ] Когда съемки были завершены, они вернулись в Цирк дю Солей в качестве двух из десяти хореографов « Майкла Джексона: Бессмертное мировое турне» . [ 76 ] Как и другие спектакли, над которыми они работали в прошлом, режиссером этого был Джейми Кинг. [ 77 ] Рождество 2011 года принесло личные перемены: Наполеон объявил на своей странице в Твиттере, что Табита беременна. [ 78 ]

2012–2016: Музыкальные клипы, K-pop и резиденции в Лас-Вегасе.

[ редактировать ]

Табита и Наполеон провели начало 2012 года порознь. Пока Табита ставила хореографию Суперкубка выступления Мадонны в перерыве XLVI , [ 79 ] Наполеон снимал новые сцены для «Сделай свой ход» и искал седьмой сезон » «Лучшей танцевальной команды Америки . [ 80 ] Хотя они так и не вернулись в лучшую танцевальную команду Америки в качестве хореографов-руководителей, они вернулись в восьмом сезоне в качестве соисполнительных продюсеров. [ 81 ] После Суперкубка Табита снова работала с Мадонной. Она поставила хореографию своего музыкального видео « Girl Gone Wild », в котором участвовала мужская украинская танцевальная труппа «Казаки» . [ 82 ] В последние месяцы года Табита и Наполеон продолжали работать с артистами K-pop. Они поставили хореографию для музыкальных клипов «Humanoids» от TVXQ и « I Got A Boy » от Girls’ Generation . [ 83 ] TVXQ, Girls’ Generation и BoA подписали контракт с SM Entertainment .

Молодая кореянка поет на сцене в синей толстовке с блестками и сине-черных колготках.
K-pop певица БоА выступает в 2009 году на фестивале San Francisco Pride .

В апреле 2013 года Табита и Наполеон поставили хореографию для музыкального клипа Херба Альперта «Puttin' on the Ritz» . [ 84 ] Два месяца спустя они воссоздали это видео на SYTYCD в качестве вступительного ролика десятого сезона эпизода «20 лучших выступлений» . Yahoo! Музыка назвала выступление «совершенно эпическим». [ 85 ] Как и видео, оно также было снято за один дубль, и несколько человек сыграли эпизодические роли, в том числе Шон Чизман , Трэвис Уолл , Крис Скотт , Мэри Мерфи , Джейсон Гилкисон , Найджел Литгоу, Херб Алперт, Лани Холл, а также сами Табита и Наполеон. [ 84 ]

В феврале 2014 года Табита и Наполеон снова объединились с TVXQ, чтобы поставить хореографию своего музыкального видео « Spellbound » — заглавного трека с их седьмого альбома. Как и «Puttin' on the Ritz» Альперта, видео было снято за один дубль. Billboard дал видео положительную оценку: «Дуэт убедительно доказывает лучшую хореографию 2014 года в видео [Spellbound]». [ 86 ] Табита и Наполеон также поставили хореографию Super Junior-M для музыкального клипа « Swing » — заглавного трека с их третьего EP . [ 87 ] Они ненадолго вернулись на сцену в качестве режиссеров проекта « танцоров Дерека и Джулианны Хаф брата и сестры Move Live on Tour» . [ 88 ] [ 89 ]

После тура Move Табита и Наполеон продолжили работу над музыкальными клипами. Они поставили хореографию Эда Ширана для клипа на сингл « Thinking Out Loud ». [ 90 ] С момента премьеры видео собрало более 1,5 миллиарда просмотров. [ 91 ]

Они срежиссировали и поставили хореографию музыкального видео на "Harlem Hopscotch", первый сингл с Майи Анжелу посмертного поэтического альбома Caged Bird Songs . Премьера видео состоялась 23 декабря 2014 года на сайте Oprah.com, и в нем представлены эпизодические роли Дерека Хафа и актрисы Зендая . [ 92 ]

Начало 2015 года ознаменовалось возвращением в K-pop. Они поставили хореографию «Kiss My Lips» БоА, . «Call Me Baby» и «Monster» EXO [ 93 ] [ ненадежный источник? ] После этого они поставили и поставили резиденцию Мэрайи Кэри « Номер 1» в отеле Caesars Palace. [ 94 ] и переставил хореографию «Любовь Битлз» в отеле и казино Mirage. [ 95 ]

2017 – настоящее время: Мир танца.

[ редактировать ]

Табита и Наполеон выступают в качестве соисполнительных продюсеров и хореографов-руководителей World of Dance телевизионного шоу (WOD), основанного на одноименном конкурсе танцев в стиле хип-хоп . [ 96 ] Этот проект станет продолжением долгого профессионального партнерства с Дженнифер Лопес; ее компания Nuyorican Productions занимается разработкой шоу. [ 97 ] Табита и Наполеон работали с Лопес в 2009 году, когда они ставили ее выступление на American Music Awards . [ 98 ] Они поставили ее клип 2011 года « Papi ». [ 99 ] ее AKA 2014 года, промо-тур [ 100 ] и ее резиденция All I Have в 2016 году в отеле Planet Hollywood Resort & Casino. [ 101 ] Отношения Табиты и Наполеона с WOD начались в 2014 году, когда они были судьями на турне соревнований в Лос-Анджелесе. [ 102 ] Они работали над «Бритни: Доминирование» , резиденцией Бритни Спирс в Лас-Вегасе, но их работа была приостановлена ​​из-за того, что певица взяла перерыв, чтобы позаботиться о своем отце.

Хореографический стиль

[ редактировать ]

Артистизм

[ редактировать ]

Хореография Табиты и Наполеона — это прежде всего хип-хоп; [ 103 ] однако это варьируется в зависимости от жанра в зависимости от того, над каким проектом они работают. Например, в America's Best Dance Crew все групповые номера, которые они ставили, были хип-хоп. Однако на альбоме So You Think You Can Dance (SYTYCD) они поставили несколько джазовых номеров. [ 44 ] а в Cirque du Soleil их работа включала акробатику . [ 104 ] В целом, их хореография подчеркивает визуальные эффекты, которые они приписывают своему прошлому в группе поддержки. [ 12 ] и «...в основном сосредоточен на повествовании и физической комедии». [ 6 ] Вдохновение для поддержки взято из луча либре , адажио и танца свинг . [ 44 ] Стиль, которым они наиболее известны, — лирический хип-хоп.

Лирический хип-хоп

[ редактировать ]

Лирический танец — это студийный танцевальный стиль, в котором используется сочетание классических танцевальных техник джаза и балета, чтобы рассказать историю через движение. [ 105 ] В джазе и балете только техника может обеспечить хорошее исполнение, но в лирическом танце выражение эмоций подчеркивается не меньше, чем техника. [ 105 ] Хип-хоп — это стиль городского танца, который характеризуется как жесткий, требующий изоляции. [ 106 ] — перемещение определенных частей тела независимо от других — и музыкальность, [ 107 ] чувствительность организма к изменениям музыки. Хип-хоп может включать движения из своих подстилей локинг , брейк, поппинг и бугалу, чтобы добавить другое качество движения, но передача эмоций не обязательно должна присутствовать, поскольку танец больше связан с бравадой и личным удовольствием. Лирический хип-хоп — это гибкая и более интерпретируемая версия стандартного хип-хопа. Он сочетает в себе нюансы лирического танца со словарным запасом и основными движениями хип-хопа. По данным журнала Dance Spirit , лирический хип-хоп отличается от стандартного хип-хопа тем, что танцоры по-разному интерпретируют бит. [ 108 ] В лирическом хип-хопе все еще есть изолированность, скольжение и объемные волны, как и в стандартном хип-хопе. Однако движения более плавные и плавные, а не резкие, и, как и в лирическом танце, упор делается на повествование и передачу эмоций через хореографию. [ 108 ]

«Одна из замечательных особенностей этого шоу заключается в том, что мы действительно исследовали совершенно новую вещь — лирический хип-хоп, и [Табита и Наполеон] добились этого… Это показывает, что хип-хоп [имеет] полностью стать по-настоящему законным и красивым жанром сам по себе, и вы сможете рассказывать такие красивые и душераздирающие истории».

Адам Шенкман [ 109 ]

Лирический хип-хоп впервые получил широкое распространение и свое название в 2008 году в четвертом сезоне SYTYCD. Сам термин приписывается Адаму Шенкману , хореографу и судье программы, который сделал комментарий относительно номера, поставленного Табитой и Наполеоном Д'умо на песню Леоны Льюис « Bleeding Love ». [ 108 ] Благодаря комментарию Шенкмана и их последующей работе над сезонами с четвертого по седьмой, Табите и Наполеону приписывают развитие этого стиля. [ 4 ] [ 37 ] [ 98 ] [ 110 ]

Некоторые пуристы хип-хопа считают, что интерпретирующий и более мягкий подход означает, что лирический хип-хоп вообще не является хип-хопом. С пуристской точки зрения, танец под тексты сделал бы хореографию линейной и слишком техничной. [ 108 ] Это потому, что танец под слова будет иметь приоритет над танцем в такт. Традиционно в хип-хопе важно танцевать в такт; тексты могут подчеркивать движение, но ритм является направляющей силой танца. [ 111 ] Другие танцоры хип-хопа, такие как хореограф Шейн Спаркс , считают, что лирический хип-хоп — это хип-хоп, но он не настолько отличается от него, чтобы иметь отдельный лейбл или относиться к собственному поджанру. [ 108 ]

Обучение

[ редактировать ]

Хотя Табита и Наполеон имеют солидную карьеру в хореографии и творческом руководстве, они проводят значительное количество времени, преподавая занятия в танцевальных студиях и на конгрессах. Они заявили, что преподавание помогает их хореографии, потому что позволяет им быть в курсе новых социальных танцев в стиле хип-хоп (танцы для вечеринок). [ 6 ] Они являются преподавателями танцевального съезда Monsters of Hip Hop. [ 23 ] В прошлом они преподавали в Shock the Intensiv, [ 17 ] Центр исполнительских искусств Edge, Танцевальный комплекс «Миллениум», Hip Hop International, Dance Blitz, Театральная группа Сиэтла, Coastal Dance Rage, Веб-конференция и выставка учителей танцев, Teen Dance Company of the Bay Area, JUMP, Xtreme Dance Force, ProDance, Triple Threat Dance, Project 818, Boogiezone, iHollywood, опыт «Так вы думаете, что можете танцевать», ТАНЦУЙТЕ! Конвенция, Летний тур по Голливуду, Velocity, Radix, The Zoo и VIP-танцевальные мероприятия. [ 112 ]

Критический прием

[ редактировать ]

ДжаббаWockeeZ

[ редактировать ]

JabbaWockeeZ с мая 2010 года по сентябрь 2012 года . выступали с шоу MÜS.IC За два года шоу получило неоднозначные отзывы. Для своего второго шоу PRiSM они подписали шестилетний контракт, который включал строительство нового театра на 830 мест на месте, где раньше располагался аттракцион-симулятор движения. [ 113 ] После открытия PRiSM получил положительные отзывы. Табита и Наполеон срежиссировали оба спектакля.

Крупный план выступления четырех молодых людей из танцевальной группы хип-хопа, одетых в черные брюки, белые футболки, белые маски и красные бейсболки.
JabbaWockeeZ выступают в 2008 году в ночном клубе Vivid в Сан-Хосе, Калифорния .

Первый запуск MÜS.IC состоялся в отеле и казино MGM Grand Las Vegas. Las Vegas Weekly написал, что MÜS.IC обладает «потенциалом, способным изменить правила игры», потому что это был первый раз, когда танец хип-хопа стал хедлайнером шоу на Лас-Вегас-Стрип. [ 114 ] Напротив, Las Vegas Review-Journal (LVRJ) раскритиковал шоу за однообразие и за пустую сцену в течение первых 20 минут. [ 115 ] LVRJ также раскритиковал использование масок как непривлекательное для обычного зрителя, поскольку оно подавляет индивидуальность танцоров: «Даже если здесь имеет место раскол поколений, было бы трудно услышать, как создатели утверждают, что шоу пострадает, если после Минут 20 или около того — ох! — грим или клоунское лицо заменили маски, чтобы расширить первоначальную концепцию». [ 115 ] В октябре 2010 года шоу переехало в курорт и казино Монте-Карло. Изменения в оригинальном шоу включали увеличение сцены, новую декорацию и добавление танцевальных номеров. [ 116 ] CraveOnline.com назвал новое шоу «потрясающим». [ 117 ] и Zap2It.com описал его как «яркую, неистовую и многожанровую феерию визуальных эффектов, звука и движения». [ 65 ]

В апреле 2012 года Jabbawockeez начали проводить два концерта MÜS.IC в тандеме. Некоторые участники остались на флагманском шоу в Лас-Вегасе, в то время как другие посетили шоу в ограниченных количествах в других местах. Их первая резиденция за пределами Лас-Вегаса была в Австралии, в отеле и казино Jupiters в Голд-Косте, Квинсленд . [ 118 ] Журнал Gold Coast Magazine дал хороший отзыв о шоу, назвав его «волшебным… оно действительно вызывает эмоциональный отклик в вашей душе, а сочетание танца и драмы делает его привлекательным для всех возрастов». [ 119 ] Покинув Юпитерс, Джаббавокиз в августе 2012 года прожил второй месяц в казино Harrah's Resort Atlantic City в Нью-Джерси. Philly.com дал ему вялую рецензию: «Проблема в том, что, несмотря на то, что Джаббавокиз хороши в том, что они делают, новизна исчезает примерно к третьей части шоу… большая часть выступления в значительной степени мало что дает. Это больше, чем вариации на тему. Таким образом, Jabbawockeez будет иметь гораздо большее влияние как участник развлекательного шоу, чем сам по себе». [ 120 ] Участники, которые остались в Лас-Вегасе, временно переехали в палатку на 800 мест возле Монте-Карло, чтобы продолжить свое выступление. VegasChatter.com сделал обзор палаточного шоу и назвал его «развлекательным, веселым и интерактивным представлением». [ 121 ] Они выступали в палатке с июня 2012 года по сентябрь 2012 года с условием, что весной 2013 года они поселятся в отеле и казино Луксора в Лас-Вегасе. [ 122 ]

Вторая сцена шоу JabbaWockeeZ PRiSM открылась в Луксоре, Лас-Вегас, 31 мая 2013 года. Первоначальное название шоу было Nonsense (дань уважения к имени команды ), потому что в то время им не хватало связной темы. Однако изменить название на PRiSM была идея Наполеона , поскольку в экипаже семь членов, и когда свет попадает в призму , появляются семь цветов (отель Луксор имеет форму треугольной призмы). С этого момента единство и цвет стали темами шоу. [ 113 ] а названию был присвоен бэкроним «Картина реальности в спектре движения». [ 123 ]

PRiSM получил положительные отзывы. Las Vegas Weekly написал: «Те, кто высмеивает искусство пантомимы или брейк-данса, должны посмотреть это шоу. Оно изменит ваше мнение». [ 124 ] Las Vegas Sun (LVS) охарактеризовала шоу как «смесь великолепной хореографии, интересных сюжетных линий и спецэффектов, напоминающих карнавал Electric Daisy …». LVS написал: «Приятно видеть, что на Стрипе процветают хедлайнеры другого типа - по содержанию и этническому составу». [ 125 ] Вегас Кул заявил, что новый театр «... расположен так, чтобы у всех был прекрасный вид на сцену». [ 126 ] Las Vegas Review-Journal (LVRJ) прямо рассказал об участии Табиты и Наполеона в «...превращении бренда Jabbawockeez в странно очаровательную смесь пантомимы, современного танца и физического театра». [ 127 ]

Несколько рецензентов отметили, что в целом PRiSM лучше, чем писал MÜS.IC LVRJ: «... на этот раз все, кажется, лучше сочетается, с плавным течением и объединяющими темами братства и разнообразия». [ 127 ] Журнал Dance Track Magazine написал: «Шоу не только имеет гораздо более интимную атмосферу, чем предыдущие шоу Jabbawockeez, но PRiSM также включает в себя более активное участие аудитории, усиленный юмор и драматическую сюжетную линию, протекающую через все выступление». [ 128 ] На сайте IGoShows.com было такое же наблюдение: «...[предыдущие] шоу страдали от упущенных возможностей, неразвитых идей и повторений. Кажется, они исправили эти недостатки. «Призма» почти во всех отношениях лучше своих предшественников. Шоу обладает сплоченностью, которой у него никогда не было раньше, хорошим развитием идей и гораздо более интригующей постановкой. Хореография сильна, разнообразна и не терпит повторений, которые вторгались в него раньше». [ 129 ]

Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать

[ редактировать ]

Большая часть критики хореографии Табиты и Наполеона возникла в результате их работы над альбомом So You Think You Can Dance (SYTYCD). За время своего участия в шоу они получили неоднозначные отзывы. В худшем случае их хореографию критиковали как «мягкий хип-хоп (больше похожий на хип-поп)». [ 130 ] В лучшем случае это было описано как «потрясающее». [ 16 ] и «выявить лучшее в своих танцорах...» [ 131 ]

Четвертый, пятый и шестой сезоны

[ редактировать ]

«[Кэти и Джошуа] исполнили номер под мою песню «No Air», и было безумно видеть, как они к ней перешли. Это было прекрасно, и я полностью увидел историю. У меня похолодел… Я сыграл ее 100 раз. раз».

Джордин Спаркс [ 132 ]

Лирический хип-хоп приобрел известность и популярность во время первого сезона Табиты и Наполеона с SYTYCD (четвертый сезон). В первом эпизоде ​​выступления участники Кэти Шин и Джошуа Аллен исполнили лирическую хип-хоп-композицию в хореографии D'umo на песню « No Air » Джордина Спаркса . как «Фаворит судей» Этот номер получил положительные отзывы и позже был выбран судьей и исполнительным продюсером Найджелом Литго для повторного исполнения во время финала. [ 133 ] BuddyTV.com написал, что этот номер заслуживает номинации на Эмми. [ 134 ] Хотя Табита и Наполеон не были номинированы за «No Air», они были номинированы за «Bleeding Love», еще одну лирическую хип-хоп-программу в исполнении Марка Канемуры и Челси Хайтауэр , которую газета San Francisco Gate назвала «великой драмой от хореографов хип-хопа». Табита и Наполеон Д'Умо танцевали с химией и театральным талантом». [ 135 ] » Толером как «Фаворит судей» Это выступление было выбрано хореографом и судьей Кристофером « Lil' C . [ 133 ] В июне 2010 года TVSquad.com назвал «No Air» и «Bleeding Love» двумя из десяти лучших номеров всех сезонов SYTYCD. [ 136 ] Третья лирическая хип-хоп-программа Табиты и Наполеона, поставленная на Алисии Киз песню « Like You'll Never See Me Again », не получила столько критической похвалы или внимания, сколько «Bleeding Love» или «No Air»; однако Найджел Литго, давая отзыв о танце, признался, что в четвертом сезоне хип-хоп впервые на него эмоционально повлиял. [ 137 ]

Пятый и шестой сезоны принесли меньше похвал Табите и Наполеону. Во время эпизода выступления «Топ-8» пятого сезона Литгоу прокомментировал хип-хоп-программу, поставленную Шейном Спарксом : «Замечательно, что Шейн Спаркс вернулся в этом сезоне. Он привносит что-то еще… Я немного разочарован нашим хип-хопом. в этом году." [ 138 ] Из десяти хип-хоп номеров (как парных, так и групповых), поставленных в пятом сезоне до комментария Литго, Табита и Наполеон поставили семь. Самая значительная критика прозвучала в шестом сезоне в ответ на « Люди странные » — рассказ о том, как инопланетяне пытаются танцевать хип-хоп. Никому из судей этот распорядок не понравился. Литгоу сказал, что в программе концепция (тема) ставится выше содержания (танца). [ 139 ] Все судьи сочли танец странным и что в выступлении танцоров больше виновата хореография, чем сам танец. [ 139 ] О программе « Дай мне право », которую Табита и Наполеон поставили в более позднем эпизоде ​​шестого сезона о двух братающихся офисных служащих, TVSquad.com написал, что многие части были неловкими и что танец стал приятным только тогда, когда танцоры «перестали скакать вокруг». стол и вылез на пол». [ 140 ] В отличие от посредственных и плохих отзывов, две другие постановки, которые они поставили, были выбраны как «Любимые судьи» в финале шестого сезона: « Beggin' » (выбрано Lil' C) и « I Can Transform Ya » (выбрано Мэри Мерфи). [ 141 ]

Седьмой и восьмой сезоны

[ редактировать ]

Табита и Наполеон получили свои лучшие отзывы на SYTYCD в седьмом сезоне после выступления, которое они поставили под песню « Outta Your Mind » Лил Джона . Creators.com назвал этот распорядок «блестяще творческим». [ 142 ] Pioneer Local назвал его «мощным… Прошло так много времени с тех пор, как [Табита и Наполеон] показывали потрясающий хип-хоп номер на SYTYCD. Никогда с 4 сезона, когда у них были Кэти, Джошуа, Твич, Марк и Челси, они не выходили из игры». хип-хоп это хорошо». [ 143 ] Номер исполнили артист балета Алекс Вонг и танцор хип-хопа «Все звезды» Стивен «tWitch» Босс из четвертого сезона. Концепция рассказывает о психологе (tWitch), который учит танцора (Алекса) отпустить свою технику и запреты и просто танцевать. После выступления tWitch и Алекс получили овации толпы и всех трех судей — Найджела Литгоу, Миа Майклс и Адама Шенкмана. Ведущий Кэт Дили прокомментировал: «Я никогда, никогда в истории шоу «So You Think You Can Dance» не слышал такого рёва толпы — никогда». [ 144 ] Литгоу назвал концепцию «блестящей… Речь идет о танцоре балета, исполняющем самый невероятный хип-хоп… Если это программа, а вы не претендуете на премию «Эмми» с Наполеоном и Табитой в следующем году, я не знаю, почему бы и нет. Наверное, это одно из самых веселых и лучших хип-хоп выступлений, которые мы когда-либо видели на этом шоу». [ 145 ] С небольшим несогласием газета Wall Street Journal отметила, что "Outta Your Mind" на самом деле может быть номинирован на премию "Эмми", но вряд ли он выиграет, поскольку все прошлые победители были лирическими и очень эмоциональными песнями. [ 146 ]

Скриншот, показывающий пожилую европейскую женщину со своим партнером по танцам, высоким афроамериканцем, на блестящей серой сцене в конце их хип-хоп-выступления.
Скриншот из So You Think You Can Dance» финала седьмого сезона сериала « , на котором Эллен ДеДженерес и танцор хип-хопа TWitch исполняют «Outta Your Mind».

В более позднем эпизоде ​​Табита и Наполеон поставили лирическую хип-хоп-программу под Алиши Киз дебютный сингл « Fallin' ». Что касается танца, судья Миа Майклс заявила: «Честно говоря, мне это показалось более реальным, чем любое современное произведение, потому что оно пришло из такого необработанного пространства и места. Это было абсолютно невероятно, и это было похоже на просмотр танцевального фильма». [ 147 ] Литгоу заявил, что танец напомнил ему «Bleeding Love» и «No Air» из четвертого сезона, и добавил: «Каким-то образом Наполеон и Табита обладают этой способностью… вкладывать эмоции в хип-хоп-программы, и это действительно настоящий талант». [ 147 ]

Положительные отзывы сохранялись до конца сезона. Что касается спектакля Табиты и Наполеона « Шрамы » о разгневанных клоунах, Литго назвал пьесу «потрясающей», а Майклс назвал ее «театром хип-хопа». [ 148 ] После выхода эпизода в эфир журнал Dance Spirit написал: «Табита и Наполеон в этом сезоне ОГОНЬ!» [ 149 ] Газета Los Angeles Times повторила этот комментарий, заявив, что седьмой сезон был «лучшим сезоном Nappytabs». [ 150 ] В эпизоде ​​выступления Top 3, после того как их номер « Power » танцевали будущая чемпионка Лорен Фродерман и «All-Star» tWitch, Майклс прокомментировал: «Nappytabs, какой у тебя был сезон, Боже мой. Это было похоже на хоумран за хоумраном после бег домой..." [ 151 ] Шенкман повторил этот комментарий по поводу финала, назвав Табиту и Наполеона « самыми ценными игроками сезона». [ 152 ] Четыре из их номеров - «Fallin'», «Scars», «Battle for the Beat» и « My Chick Bad » - были выбраны «Фаворитами судей» во время трансляции финала седьмого сезона. [ 153 ] Из-за травмы, полученной Алексом Вонгом, "Outta Your Mind" не был признан фаворитом судьи. Вместо этого его исполнили tWitch и специальный гость Эллен ДеДженерес как дань уважения Алексу незадолго до того, как Лорен Фродерман была объявлена ​​победительницей седьмого сезона. [ 153 ]

Восьмой сезон принес неоднозначные отзывы. В начале сезона Табита и Наполеон поставили лирическую хип-хоп-программу « Coming Home » о ветеране, который возвращается к своей жене после возвращения из службы . Программа вызвала положительные и эмоциональные реакции, заставив как приглашенного судью Дебби Рейнольдс, так и постоянного судью Мэри Мерфи плакать, давая отзывы. [ 154 ] Star Ledger поместил «Возвращение домой» на третье место в списке пяти лучших программ, выполненных в восьмом сезоне. [ 155 ] Табита и Наполеон поставили еще одну лирическую хип-хоп-программу « I Got You » в эпизоде ​​выступления Top 16. Celebuzz.com назвал выступление «драматичным и захватывающим». [ 156 ] Танец получил положительные отзывы судей, заставив их спонтанно поцеловать друг друга в ответ на поцелуй, который был поставлен в танец. [ 156 ] В эпизоде ​​выступления Top 8 Леди Гага выступила в качестве приглашенного судьи, в котором были исполнены три хип-хоп номера. Хотя Табита и Наполеон поставили хореографию двух из них, она раскритиковала их работу, оставив отзыв обо всех трех. Она косвенно раскритиковала их после лирической хип-хоп-композиции в постановке Марти Куделки, в которой она назвала стиль танца «устаревшим». [ 157 ] Из двух номеров, которые они ставили, она раскритиковала использование реквизита в обоих. [ 158 ] Цветок использовался в первом номере « Take a Bow » о неверном парне, просившем прощения. Несколько реквизитов, включая мусорные баки, тряпки и метлы, использовались во втором номере « Плохие парни навсегда » о работниках по сбору мусора. Помимо неприязни к реквизиту, она охарактеризовала их хип-хоп хореографию для «Bad Boys for Life» как « надуманную ». [ 159 ] [ 160 ] В финале «Coming Home» не была выбрана «Фаворитом судей», но две другие постановки, которые они поставили: «I Got You» и « Break Ya Neck », были выбраны вместо этого судьями Найджелом Литгоу и Lil' C соответственно. [ 161 ]

Сделайте свой ход

[ редактировать ]

«Сделай свой ход» был выпущен в Южной Корее и США в апреле 2013 года. За исключением сцены поцелуев, хореография в целом получила высокую оценку критиков. Газета Washington Post заявила: «Хотя работа ног в спальне вызывала больше смеха, чем что-либо еще, некоторые танцы действительно впечатляют. Сцены из конкурирующих клубов включают впечатляющую хореографию и движения, бросающие вызов гравитации». [ 162 ] KPopStarz.com написал: «Танцевальных команд и выступлений достаточно, чтобы доминировать в сценах, и они определенно заслуживают внимания. Они создают неповторимое очарование просмотра танцевального фильма». [ 163 ] RogerEbert.com заявил, что «Make Your Move» основан на успехе различных танцевальных сцен, а не на сюжете. И танцы здесь захватывающие, новаторские и специфичные. За каждым «номером» стоит история, мотивация, другой внешний вид и ощущения... Я мог бы жить без хореографической (буквально) сцены прелюдии, когда они танцуют на пути к кровати, но между ними есть и другие танцевальные сцены, где их химия вибрирует за кадром». [ 164 ] The Hollywood Reporter сообщил: «Сюжетная линия, вдохновленная «Ромео и Джульеттой», по сути, служит обрамлением, дающим возможность создать множество ярких танцевальных сцен, которые особенно демонстрируют значительный талант Хафа». [ 165 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

Премия "Эмми" в прайм-тайм
Табита и Наполеон выиграли две премии «Эмми» из четырех номинаций. На церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards 2013 они присоединились к другим номинантам в области хореографии и создали обычный танец в честь вручения награды, который был исполнен незадолго до вручения награды за выдающуюся хореографию. 2013 год стал первым годом, когда награда за выдающуюся хореографию была вручена в телепередаче Primetime Emmys, а не на церемонии вручения премии Creative Arts Emmy , которая состоялась за неделю до этого. [ 166 ]

Год Премия Результат
2014 Выдающаяся хореография Выиграл [ 167 ]
2013 Выдающаяся хореография номинирован [ 168 ]
2011 Выдающаяся хореография Выиграл [ 169 ]
2009 Выдающаяся хореография номинирован [ 38 ]

Премия MTV Video Music Awards

Год Премия Результат
2015 Лучшая хореография номинирован [ 170 ]

Награда "Выбор танцоров"

Год Премия Результат
2016 Любимый хореограф Америки Выиграл [ 171 ]
2014 Любимый хореограф номинирован [ 172 ]
2014 Любимый концертный хореограф Выиграл [ 172 ]
2013 Самый популярный хореограф для телевидения, кино и YouTube Выиграл [ 173 ]

Карнавальный бал хореографов

Год Премия Результат
2016 Премия за заслуги перед жизнью Выиграл [ 174 ]
2014 Премия новаторов отрасли Выиграл [ 175 ]

Мир танца

Год Премия Результат
2017 Лучшее живое шоу года Выиграл [ 176 ]
2017 Лучшее живое выступление на телевидении номинирован [ 176 ]
2012 Десятилетие танца Выиграл [ 177 ]

Развлечения Еженедельник
В 2011 году Entertainment Weekly составил список «25 лучших выступлений всех времен» в сериале «So You Think You Can Dance » . Табита и Наполеон поставили четыре номера из списка. [ 178 ]

Год Работа Классифицировать
2011 "Сошел с ума" #1
«Нет воздуха» #2
"Проклятая любовь" #11
"Мой цыпленок плохой" #23

Коротышки Награды

Год Премия Результат
2019 Лучшее в танце номинирован [ 179 ]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

Табита и Наполеон пожертвовали деньги и свое время различным некоммерческим организациям. В 2009 году они появились на гала-концерте Life Changeing Lives Gala, доходы от которого пошли на пользу проекту «Раненый воин» , Фонду «Загадай желание» и клубам мальчиков и девочек . [ 4 ] На мероприятии танцоры Кэти Шин и Джошуа Аллен из четвертого сезона сериала «Так ты думаешь, что можешь танцевать » исполнили лирическую хип-хоп-программу «No Air», поставленную Д'умо, о солдате, рассказывающем своей девушке, что его отправляют в командировку. [ 180 ]

После землетрясения на Гаити в 2010 году Табита и Наполеон провели недельный сбор средств от онлайн-продаж своей линии танцевальной одежды. [ 181 ] Собранные деньги были переданы организации «Художники за мир и справедливость», которые, в свою очередь, передали 100% своих пожертвований на оказание гуманитарной помощи. [ 182 ] В качестве отдельного сбора средств они пожертвовали товары Nappytabs на тихий аукцион, проводимый организацией Art4Life в пользу Американского онкологического общества . [ 183 ]

В 2012 году они проводили занятия в программе «The JabbaWockeez Experience», проходившей в отеле Alexis Park Resort в Лас-Вегасе. На мероприятии были собраны деньги для фонда Monsters on the Move, который предоставляет стипендии начинающим танцорам. [ 184 ]

В 2013 году они снова работали с Jabbawockeez над клипом на песню «Celebrate» Empire of the Sun и Tommy Trash . В музыкальном видео также участвовали Les Twins , 8 Flavahz и Гарри Шам-младший , и оно использовалось для сбора денег на кампанию Coke (RED), направленную на уменьшение количества ВИЧ-инфицированных новорожденных и повышение осведомленности о СПИДе. [ 185 ] Ко Дню ветеранов 2013 года они поставили представление на военную тематику для телемарафона «Дорога домой», который транслировался в прямом эфире на канале Military Channel . Целью телемарафона был сбор денег для ветеранов с ЧМТ и посттравматическим стрессовым расстройством . [ 186 ]

Табита и Наполеон входят в совет директоров Фонда «Головокружительные ноги» и в консультативный совет Фестиваля молодых хореографов. [ 187 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Наполеон и Табита Д'Умо» . MSAgency.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  2. ^ «Наполеон и Табита Д'Умо» . ООО «Управление Массовым Движением» . Проверено 28 июня 2020 г.
  3. ^ Джонсон, Зак (11 августа 2012 г.). «Табита и Наполеон Д'умо приветствуют сына Лондона Райли!» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Вольфсон, Джули (9 сентября 2009 г.). «Разговор о влиянии танца с Табитой и Наполеоном Д'умо из книги «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» . LAist.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Выпуск №9» . ConstantContact.com . Июль 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Джонс, Джен. «Горячий танцевальный дуэт Голливуда, Табита и Наполеон Д'Умо» . Учитель танцев . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  7. ^ Табита и Наполеон Д'умо (интервьюируемые) (8 октября 2009 г.). Живой чат SYTYCDism с Наполеоном и Табитой Д'Умо (подкаст). Лос-Анджелес: SYTYCDизм. Событие происходит в 56:50. Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Ник Драго и Дезире Роббинс (10 октября 2011 г.). «Эпизод 24 – Интервью Nappytabs» . InfiniteDanceCast.com (подкаст). Бесконечный танцевальный состав Ника и Дезире . Проверено 16 октября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Интервью MH: Наполеон Д'Умо» . Мужское здоровье . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Хореографическая карьера» . VegasSeven.com . 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 21 июля 2013 г. «Сейчас мы известны благодаря этому жанру «лирического хип-хопа», — говорит 42-летний Наполеон. «Это определенно произошло из-за конкуренции с индустрией Вегаса. Нам приходилось думать о публике и о том, чего она хочет. Именно тогда мы по-настоящему начали оттачивать все свои навыки рассказывания историй, потому что нам нужно было сделать это интересным».
  11. ^ Jump up to: а б с Кроник, Скотт (30 декабря 2009 г.). «У каждого есть своя история: женщина из Галлоуэя ставит «Rockin' Eve» » . Пресса Атлантик-Сити . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Джонс, Джен (июнь 2010 г.). «Отслеживание подгузников». Американский болельщик . 16 (3): 31. «Я тусовался там с группой опытных бодибилдеров, и Табита и ее друзья пригласили нас как-нибудь приехать и потанцевать с ними», - вспоминает Наполеон. На следующий день команда направилась к ближайшему озеру, чтобы покататься на лодке, водном мотоцикле и поболеть, а остальное уже история. Наполеон и мальчики посетили тренировку, где поразили тренера команды и получили стипендию на полную поездку, чтобы присоединиться к команде.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Пэджетт, Соня (17 июня 2010 г.). «Танцы под свою дудку: долгий путь к славе» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  14. ^ Лори Джонсон. «Любимый хореографический дуэт Америки — Табита Табита и Наполеон Д'Умо» . OnlineDanceAcademy.com (подкаст). Нажмите In с Лори Джонсон. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2009 г.
  15. ^ «Красная дорожка: Зал славы» . BunkerDanceCenter.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Табита Д'умо: Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать» . SwiggTalk.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Факультет» . ShocktheIntensiv.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 19 апреля 2009 г.
  18. ^ Феллер, Элисон (14 ноября 2009 г.). «Секреты Лос-Анджелеса» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  19. ^ «Приглашенные хореографы» . XtremeDanceForce.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б Гдула, Кимберли (ноябрь 2002 г.). «Девять жизней». Танцевальный дух . 6 (9): 54. Наполеон и Табита недавно отправились в мировое турне Destiny's Child. Оба преподают хип-хоп на конференциях EDGE, LADF и в танцевальном комплексе Millennium.
  21. ^ «Монстры хип-хопа в The Ailey Extension» . Signup4.net . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2010 г.
  22. ^ «Танцевальная мастерская Monsters of HipHop объявляет национальный тур по семи городам» . Танец . Октябрь 2003. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Биографии монстров хип-хопа» . Монстры.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  24. ^ Крисаниц, Трейси (март 2007 г.). «Отслеживание счетов». Новости танцевального магазина (5): 46.
  25. ^ Джонсон, Кристи (июнь 2009 г.). «Табита и Наполеон Эксклюзив!» . Танцевальная информация (15). Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  26. ^ Джонс, Джен (ноябрь 2008 г.). «Видение двойника». Учитель танцев : 52.
  27. ^ Даша Даль. «Подгузники: Танец от души» . DanceRussia.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  28. ^ Табита и Наполеон Д'умо (интервьюируемые) (8 октября 2009 г.). Живой чат SYTYCDism с Наполеоном и Табитой Д'Умо (подкаст). Лос-Анджелес: SYTYCDизм. Событие происходит в 22:40. Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 9 мая 2010 г.
  29. ^ Райдер, Кэролайн (20 июля 2011 г.). «Кинг стремится к большему, не жертвуя при этом близостью» . Разнообразие . Проверено 21 ноября 2011 г.
  30. ^ Д'умо, Табита (ведущая) (2007). Системы профилактического фитнеса / Брось это с танцем (DVD). Нью-Йорк: Родейл. ISBN  0766234002 . OCLC   181376210 .
  31. ^ Кауфманн, Джеффри (5 января 2008 г.). «Профилактические фитнес-системы – брось это с танцем» . DVDtalk.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  32. ^ Кинг, Джейми (ведущий) (2007). Rock Your Body с Джейми Кингом (DVD). Нью-Йорк: Родейл. ISBN  0766229300 . OCLC   129661559 .
  33. ^ Палоучек, Карл (7 февраля 2008 г.). «MTV ставит на пол более четырех человек» . Zap2it.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  34. ^ «Хореографы Nappytabs и Rosero готовят в духовке что-то горячее» . MTV.com . 22 мая 2010. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  35. ^ Jump up to: а б Перри, Алия (15 апреля 2011 г.). «Интервью в полном доступе с Табитой и Наполеоном» . TheIndustryVoiceOnline.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б Кинон, Кристина (7 июля 2008 г.). «Невеста и жених готовы сыграть румбу в «Rock the Reception» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Ченг, Питер (октябрь 2008 г.). «Любители хип-хопа» . Журнал «Глянец» . 1 (14). Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Номинанты на премию «Эмми» в области творческих искусств 2009 года» . Эммис.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  39. ^ «Табита и Наполеон, монстры шоу» . Журнал «Движение» . Август 2008. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  40. ^ Нгуен, Крисси Ле (20 октября 2008 г.). « Обзор живого тура «Лучшая танцевальная команда Америки»» . омг.Yahoo.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  41. ^ «Покупайте онлайн на Nappytabs.com» . IntelliContact.com . 31 января 2009. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  42. ^ «Что мы делаем» . 3ninedesign.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  43. ^ «Наполеон и Табита Д'Умо» . Журнал Эмми . 9 сентября 2013. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г. Когда мы запустили нашу линию, мы придумали [] имя, потому что люди на стоянке называли его Нэппи, а меня, Таб. Но когда все начали носить нашу одежду на шоу – и на «Танцах со звездами» – кто-то упомянул, что было видно много одежды Nappytabs. Спонсору это не понравилось, поэтому [исполнительный продюсер и судья SYTYCD] Найджел [Литго] сказал, что собирается начать называть нас Nappytabs, чтобы всякий раз, когда кто-нибудь гуглил это имя, появлялся сайт нашего магазина. И оно пошло.
  44. ^ Jump up to: а б с Камю, Рене (20 сентября 2013 г.). «Хореографическая пара Табита и Наполеон Дюмо: больше не только хип-хоп» . Журнал Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  45. ^ Jump up to: а б Талия и Би Джей (танцоры) (5 апреля 2009 г.). SYTYCD Australia: Топ-6 – «Dead and Gone» (телепроизводство). Сидней: FremantleMedia Australia Pty . Проверено 19 апреля 2009 г.
  46. ^ «6 лучших выступлений». Итак, вы думаете, что можете танцевать в Австралии . Сезон 2. Эпизод 21. Сеть Десятка .
  47. ^ «Финал AHC в Сиднее – обзор» . CriticalHype.com . 20 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 10 июня 2009 г.
  48. ^ Табита и Наполеон Д'умо (хореографы) (8 сентября 2009 г.). «Премьера сезона». Шоу Эллен ДеДженерес . Сезон 7. Эпизод 1. Синдицированный .
  49. ^ «Эмми номинировала Табиту и Наполеона Д'Уомо (sic) на хореографию для премии «Эмми»» . BroadwayWorld.com . 16 сентября 2009 года . Проверено 14 февраля 2010 г.
  50. ^ «Знакомьтесь с создателями Viva ELVIS» . CirqueDuSoleil.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  51. ^ Боэн, Колин (5 мая 2010 г.). « Краткий обзор «Танцев со звездами»: выбывание из 10-го сезона, 7-й недели» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  52. ^ Пропст, Энди (1 июля 2010 г.). «Участники Viva ELVIS выступят на канале FOX So You Think You Can Dance 1 июля» . TheatreMania.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  53. ^ «МакКинли на сцене церемонии вручения наград НХЛ» . Рекорд Форта Саскачеван . 8 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  54. ^ Jump up to: а б NappyTabs на вечеринке Dancers Alliance AFTRA — разговор о jabbawockeez и ABDC 6.0 (интервью). 27 ноября 2010 г. Событие происходит в 2:08 . Проверено 13 января 2011 г.
  55. ^ Бьянкони, Нэнси (1 июня 2010 г.). «Наполеон и Табита, хореографы шоу «Так ты думаешь, что умеешь танцевать», открой магазин!» . NohoArtsDistrict.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  56. ^ «Выпуск №7» . ConstantContact.com . Май 2010. Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  57. ^ «Портфолио» . 1974. Design.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  58. ^ «Коллекция одежды Propr Дэвида Аркетта» . StyleFrizz.com . Проверено 15 октября 2010 г.
  59. ^ «Спонсоры» . ThePulseOnTour.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  60. ^ «Выпуск №8» . ConstantContact.com . Июнь 2010. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  61. ^ Палополи, Стив (21 апреля 2011 г.). «Палец на пульсе» . MetroActive.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 12 августа 2011 г.
  62. ^ Саголла, Лиза Джо (5 августа 2011 г.). «Танцы с Jabbawockeez: Джефф «Фи» Нгуен рассказывает, что значит быть частью действительно совместного танцевального предприятия». За кулисами, National Ed . 51 (31): 17. Лос-Анджелесская танцевальная хип-хоп труппа, состоящая из семи человек и состоящая исключительно из мужчин, известная как Jabbawockeez, представляет собой весьма необычную организацию. Но не строгие белые маски и загадочные белые перчатки, которые артисты всегда носят на сцене, делают ее такой необычной. И это не то странное имя, которое происходит от имени главного героя, драконоподобного существа, из бессмысленной поэмы Льюиса Кэрролла «Бармаглот». И это не заслуга компании как первой танцевальной команды, которая когда-либо возглавила собственное шоу в Лас-Вегасе. Что делает Jabbawockeez по-настоящему редкой танцевальной труппой, так это коллективная чувствительность и практика сотрудничества, которые определяют все, как управляется группа, как создается и представляется ее работа.
  63. ^ Ларсен, Питер (29 апреля 2010 г.). «Выпускник UCI достиг славы в Вегасе с Jabbawockeez» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  64. ^ Уэтерфорд, Майк (7 сентября 2010 г.). «РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Джаббавокиз танцует в Монте-Карло» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  65. ^ Jump up to: а б Нгуен, Хан (31 октября 2010 г.). «JabbaWockeez MUS.IC в Монте-Карло, Лас-Вегас: разоблачение за маской» . Zap2It.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  66. ^ Адикман, Эрика (21 января 2011 г.). «За кулисами музыкального видео Жасмин В. «All This Boys»» . Идолатор.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  67. ^ «Табита и Наполеон Д'умо - Обучение профессионалов для участников конкурса «Идол»» . HollywoodOutbreak.com . 20 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  68. ^ «Наполеон и Табита Д'умо - любовь к менталитету «MOBBED»» . HollywoodOutbreak.com . 31 марта 2011. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 11 апреля 2011 г.
  69. ^ Санчес, Джуэлс. «MOBBED: Танцевальное шоу Хоуи Манделя под скрытой камерой с NAPPYTABS» . HollywoodJunket.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  70. ^ Нг, Филиана (1 апреля 2011 г.). «Фокс заказывает сериал Хоуи Мэндела «Моббинг»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 4 апреля 2011 г.
  71. ^ «БоА встречается с хореографами хип-хопа Табитой и Наполеоном для «COBU 3D» » . KoreaBoo.com . 15 апреля 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  72. ^ Сонхи, Хан (28 января 2011 г.). «Хаф, партнер БоА в COBU 3D » . Разнообразие . Проверено 14 июня 2011 г.
  73. ^ Ли, Клэр (5 февраля 2013 г.). «Корейско-иностранные постановки вызывают ажиотаж в 2013 году» . Корейский вестник . Проверено 10 апреля 2013 г.
  74. ^ А-Вэй (30 июля 2012 г.). «Восточный вихрь: Слава королеве» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 г.
  75. ^ Перри, Алия (8 июля 2011 г.). «ЗНАКОМЬТЕСЬ: Жизнь после победы на ABDC. Интервью в ПОЛНОМ ДОСТУПЕ с I Am Me. Создание их империи. Слава в 15 лет и БОЛЬШЕ» . TheIndustryVoiceOnline.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  76. ^ «Знакомьтесь с создателями шоу» . CirqueDuSoleil.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 4 сентября 2011 г.
  77. ^ Пилато, Брюс (20 июля 2011 г.). «Воскресение Майкла через Цирк Дю Солей» . Разнообразие . Проверено 22 ноября 2011 г.
  78. ^ Вольф, Стефани (27 декабря 2011 г.). «Итак, вы думаете, что можете танцевать? Хореограф Табита Д'умо беременна!» . WetPaint.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 декабря 2011 г. Во время праздника они объявили в Твиттере, что в новом году ждут lil' D'umo. Наполеон написал в Твиттере: «Какой удивительный день. Так много вещей, за которые стоит быть благодарными. Я помню прошлое Рождество... так много воспоминаний и так [много] подарков! НО это Рождество самое запоминающееся и приносит лучший подарок. Я буду ПАПОЙ. Табита беременна.
  79. ^ Вольф, Стефани (6 февраля 2012 г.). «Табита Д'умо поставила хореографию Мадонны в перерыве между таймами Суперкубка» . WetPaint.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  80. ^ «Совет прослушиванию четвертого сезона от судьи по прослушиванию ABDC: кому стоит попробовать?» . БлогиBestDanceCrew.com . 15 мая 2009 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  81. ^ Паркер, Линдси (29 июля 2015 г.). «Nappytabs назвали свои самые любимые выступления «лучшей танцевальной команды Америки»» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  82. ^ «Видео о моде: Мадонна «Девушка сошла с ума» » . MusicFashionLand.com . 26 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  83. ^ «Сегодня (1-го числа) в 17:00 наконец-то вышла полная версия песни Girls’ Generation «I Got a Boy» . Nate.com (на корейском языке). 1 января 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 1 января 2013 г.
  84. ^ Jump up to: а б "20 лучших в отеле Ritz!" . Фокс.com . 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  85. ^ Паркер, Линдси (25 июня 2013 г.). « SYTYCD» представит Ritz для первого живого эпизода 10-го сезона» . Музыка.Yahoo.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  86. ^ Оук, Джессика (27 февраля 2014 г.). «TVXQ! очаровывает новым синглом «Spellbound» » . Billboard.com . Проверено 19 апреля 2014 г.
  87. ^ «SUPER JUNIOR-M» исполняет офисное выступление с новой песней «SWING» «Work by NappyTabs» » 11 оригинала (на японском языке, 26 марта 2014 г.). Архивировано из марта 2016 г. Проверено 19 апреля 2014 г. В частности , хореография «SWING» представляет собой так называемое «офисное представление», в котором столы и стулья используются в соответствии с текстом текста, цель которого — сбросить усталость, накопившуюся от работы и повседневной жизни, и создать музыкальную атмосферу. . Танец имеет великолепную и запоминающуюся композицию, которая сразу привлекает внимание.
  88. ^ Риццо, Моника (18 марта 2014 г.). «Дерек и Джулианна Хаф скоро будут танцевать в ближайшем к вам городе» . Люди . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  89. ^ Даллзел, Дженни (18 марта 2014 г.). «Дерек Хаф делает ход» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  90. ^ Фюрер, Маргарет (8 октября 2014 г.). «NappyTabs научили Эда Ширана танцевать» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  91. ^ Эд Ширан - Thinking Out Loud [Официальное видео] (музыкальное видео). Отчеты об убежище/Атлантические отчеты. 7 октября 2014 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  92. ^ «Премьера музыкального видео доктора Майи Анжелу «Harlem Hopscotch» во вторник, 23 декабря 2014 года, на Oprah.com, режиссер — дуэт Эмми, Табита и Наполеан Дюмо, продюсер — Smooch Music» (пресс-релиз). Рынок проводной. 23 декабря 2014. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  93. ^ Источники:
  94. ^ Лич, Робин (7 мая 2015 г.). «Рецензия: Премьера Мэрайи Кэри в Caesars — это триумфальная ночь» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  95. ^ Лич, Робин (12 апреля 2016 г.). «В цирке «Любовь Битлз» в «Мираже» продолжаются драматические изменения» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  96. ^ Мунценбергер, Келли (20 июля 2016 г.). «Официально: в разработке еще одно танцевальное телешоу» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  97. ^ Лухан, Адам (19 июля 2016 г.). «Дженнифер Лопес и NBC объединяются для участия в конкурсе World of Dance» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  98. ^ Jump up to: а б Кольбер, Куантрелл (20 ноября 2009 г.). «Так вы думаете, Дженнифер Лопес умеет танцевать? Она может!» . Люди . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 2 февраля 2010 г.
  99. ^ Вольф, Стефани (23 августа 2011 г.). «Табита и Наполеон Д'умо хореографируют музыкальное видео для нового сингла Дженнифер Лопес Papi» . WetPaint.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 22 января 2012 г.
  100. ^ «Новостной сюжет» . MSAAgency.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  101. ^ Кеннеди, Геррик (24 января 2016 г.). «Обзор Дженнифер Лопес показывает все, что у нее есть – и даже больше – в Вегасе» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  102. ^ «Мир танца Лос-Анджелеса» . WorldOfDance.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  103. ^ Адикман, Эрика Брукс (28 июля 2010 г.). «Пять минут с Табитой и Наполеоном из песни «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» » . Идолатор.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  104. ^ Табита и Наполеон Д'Умо (26 февраля 2010 г.). Наполеон и Табита Д'Умо на мировой премьере фильма "Вива Элвис" . Лас-Вегас, Невада: MyVegasNet. Событие происходит в :35 . Получено 1 , августа
  105. ^ Jump up to: а б Миллер, Грей. «Лирический танец» . LoveToKnow.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 1 ноября 2011 г.
  106. ^ Виснер, Хизер (октябрь 2007 г.). «Ускоренный курс: хип-хоп». Танец . 81 (10): 82–85. ISSN   0011-6009 .
  107. ^ Левинсон, Лорен (июль 2010 г.). «Найди свой ритм». Танцевальный дух . 14 (6): 76. ISSN   1094-0588 .
  108. ^ Jump up to: а б с д и Левинсон, Лорен (1 мая 2009 г.). «Лирический хип-хоп» . Танцевальный дух . 13 (5): 48–50. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
  109. ^ «16 лучших выступлений». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 4 сезон. 10 серия. 25 июня 2008. Фокс .
  110. ^ Петерсон, Джесси (25 июня 2008 г.). «Лирический хип-хоп занимает центральное место» . Экспрессионист . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  111. ^ Пабон, Хорхе. «Физические граффити... История танца хип-хоп» . DaveyD.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Проверено 31 июля 2009 г.
  112. ^ Источники:
  113. ^ Jump up to: а б Уэтерфорд, Майк (16 мая 2013 г.). «Джаббавокиз показывает другую сторону в новом шоу «Призма» » . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  114. ^ Корбин, апрель (9 мая 2010 г.). «Потрясающая анонимность» . Еженедельник Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  115. ^ Jump up to: а б Уэтерфорд, Майк (14 мая 2010 г.). «ОБЗОР ШОУ: Джаббавокиз» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  116. ^ Колтон, Сандра (6 октября 2010 г.). «Предварительный просмотр NappyTabs The Jabbawockeez 'MUS.IC' в Монте-Карло» . Танцевальный трек . Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  117. ^ Чилдресс, Ахмад (23 октября 2010 г.). «Jabbawockeez MUS.IC открывается в Монте-Карло» . CraveOnline.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  118. ^ Браун, Салли (15 июня 2012 г.). «Американская танцевальная сенсация Jabbawokeez приземлится в Юпитере» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  119. ^ Кирра (25 апреля 2012 г.). «ОБЗОР: Jabbawockeez MÜS.IC» Журнал Gold Coast . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  120. ^ Дэрроу, Чак (17 августа 2012 г.). «Казино предлагают выпивку, которую можно использовать» . Филли.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  121. ^ «Джабвокиз: Развлечения без лица (или слов)» . VegasChatter.com . 29 июня 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  122. ^ «Джабвокиз скоро снова выскочит и заблокируется» . VegasChatter.com . 23 апреля 2012. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  123. ^ Лейн, Ричард (17 мая 2013 г.). «Загляните внутрь мира PRiSM Джаббавокиза» . VegasChatter.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  124. ^ Кацилометес, Джош (5 июня 2013 г.). «Постоянно развивающиеся Джаббавокиз доказывают свою точку зрения в Луксоре» . Еженедельник Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  125. ^ Чарынси, Дон (5 июня 2013 г.). «Фотографии: Jabbawockeez сияет ярко, более интимно в «Призме» в Луксоре» . Лас-Вегас Сан . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  126. ^ Гинзберг, Гейб (13 июня 2013 г.). «Новейшее шоу Лас-Вегаса, которое появится в Strip Jabbawockeez PRiSM» . Вегас Крут . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  127. ^ Jump up to: а б Уэтерфорд, Майк (6 июня 2013 г.). «Jabbawockeez высвобождает положительную энергию в «Prism» » . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  128. ^ Колтон, Сандра (25 мая 2013 г.). «Джабвокиз раскрывает новое видение PRiSM» . Журнал «Танцевальный трек» . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  129. ^ Раунды, Чак (6 июня 2013 г.). «Джабвокиз – Призма» . IGoShows.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  130. ^ Паркер, Линдси (30 августа 2012 г.). « Резюме восьми лучших песен 'SYTYCD': все на борту горячего автобуса с халапеньо!» . Музыка.Yahoo.com . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  131. ^ Вольф, Стефани (21 февраля 2012 г.). «5 лучших упражнений всех времен с использованием NappyTabs (ВИДЕО)» . WetPaint.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  132. ^ Корно, Эллисон (1 июля 2008 г.). «Джордин Спаркс: У меня озноб, когда я увидел, как Кэти и Джошуа танцуют под мою песню» . Журнал «Мы» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  133. ^ Jump up to: а б Чанг, Дебби (7 августа 2008 г.). «Итак, вы думаете, что умеете танцевать 4: Живые мысли финала сезона» . BuddyTV.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 8 июля 2010 г.
  134. ^ Симмонс, Эбби (16 июля 2009 г.). «Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать» получила пять номинаций на премию «Эмми» . BuddyTV.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  135. ^ Ховард, Рэйчел (27 сентября 2008 г.). «Танцевальный обзор: танцевальная лихорадка в Сан-Хосе» . Ворота Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  136. ^ Хьюз, Джейсон (23 июня 2010 г.). «Лучшее выступление в стиле «Так ты думаешь, что умеешь танцевать»: принадлежит ли Алекс Вонг?» . TVSquad.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  137. ^ «8 лучших исполнителей». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 4 сезон. 18 серия. 23 июля 2008. FOX . Табита и Наполеон проделали в этом сезоне невероятные вещи, и для меня это еще один результат. Думаю, это первый сезон... где на меня эмоционально повлияли хип-хоп программы. Обычно я ожидаю этого от современных номеров, но в этом сезоне, я думаю, это произошло в «No Air», в «Bleeding Love» и в этом — и я люблю Алисию Киз, я имею в виду, что все это, вы знаете, напомнило мне о Призраке .
  138. ^ Найджел Литгоу (исполнительный продюсер) (22 июля 2009 г.). «8 лучших исполнителей». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 5 сезон. 18 серия. FOX .
  139. ^ Jump up to: а б Найджел Литогоу (исполнительный продюсер) (8 декабря 2009 г.). «8 лучших исполнителей». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 6 сезон. 23 серия. FOX .
  140. ^ Хьюз, Джейсон (2 декабря 2009 г.). «Обзор: Итак, вы думаете, что умеете танцевать - 10 лучших выступлений» . TVSquad.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  141. ^ Найджел Литогоу (исполнительный продюсер) (16 декабря 2009 г.). «Объявлен победитель». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 6 сезон. 29 серия. FOX .
  142. ^ « Twitch» быстро выполняет работу между «SYTYCD» и «Step Up 3D » . Creators.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  143. ^ Томас, Дженнифер (1 июля 2010 г.). «Итак, вы думаете, что можете танцевать. Топ-9: все еще дергаюсь из-за хип-хопа Алекса» . Пионерский местный . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  144. ^ Ли, Джойс (1 июля 2010 г.). «Песня Кристины Перри вошла в программу «So You Think You Can Dance»; Алекс Вонг остается на вершине» . CBSNews.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  145. ^ Роккио, Кристофер (1 июля 2010 г.). « Итак, вы думаете, что можете танцевать, 9 лучших финалистов выходят на сцену» . RealityTVWorld.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  146. ^ Уотсон, Трейси (1 июля 2010 г.). «Может ли Twilex выиграть «Эмми» за программу «Так ты думаешь, что умеешь танцевать?» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  147. ^ Jump up to: а б «6 лучших исполнителей». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 7 сезон. 20 серия. 21 июля 2010. FOX .
  148. ^ «4 лучших исполнителя». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 7 сезон. 24 серия. 4 августа 2010. FOX .
  149. ^ Фюрер, Маргарет (5 августа 2010 г.). « SYTYCD» Сезон 7: 4 лучших выступления» . Танцевальный дух . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  150. ^ Зулки, Клэр (4 августа 2010 г.). « Значит, ты думаешь, что умеешь танцевать»: Слезы жуткого клоуна» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  151. ^ «Три лучших исполнителя». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 7 сезон. 26 серия. 11 августа 2010. FOX .
  152. ^ «Объявлен победитель». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . Сезон 7. Эпизод 27. 12 августа 2010. Время 1:00:35. FOX .
  153. ^ Jump up to: а б «Объявлен победитель». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 7 сезон. 27 серия. 12 августа 2010. FOX .
  154. ^ Хьюз, Джейсон (23 июня 2011 г.). «Саша и Александр довели судей до слез на шоу «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» » . AOLTV.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  155. ^ Хайман, Вики (11 августа 2011 г.). « Финал «Так ты думаешь, что умеешь танцевать»: пять лучших номеров восьмого сезона» . Нью-Джерси.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  156. ^ Jump up to: а б Фергюсон, Уэс (1 июля 2011 г.). «ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОСМОТРЕТЬ: Эмоциональная программа «Так ты думаешь, что умеешь танцевать» (ВИДЕО)» . Celebuzz.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  157. ^ «8 лучших исполнителей». Итак, вы думаете, что умеете танцевать . 8 сезон. 18 серия. 27 июня 2011. FOX .
  158. ^ Айерс, Деннис (28 июля 2011 г.). « Итак, ты думаешь, что умеешь танцевать»: Леди Гага не поклонница «Палашек для подгузников » . AfterElton.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  159. ^ Финн, Натали (27 июля 2011 г.). «Live at So You Think You Can Dance: Леди Гага берет верх и увлекается (буквально!)» . EOnline.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  160. ^ Йео, Дебра (28 июля 2011 г.). «Итак, вы думаете, что умеете танцевать: девчонки сходят с ума» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  161. ^ «Финал 8-го сезона SYTYCD: Любимый танцор Америки…» Homorazzi.com . 12 августа 2011. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  162. ^ Мерри, Стефани (18 апреля 2014 г.). Рецензия на фильм « Сделай свой ход» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  163. ^ «БоА 'Сделай ход' - ее танец фантастичен!» . KPopStarz.com . 12 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  164. ^ О'Мэлли, Шейла (18 апреля 2014 г.). «Рецензия на фильм «Сделай свой ход» и краткое содержание фильма» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  165. ^ Шек, Фрэнк (17 апреля 2014 г.). «Сделай свой ход: обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  166. ^ Гаррон, Барри (20 сентября 2013 г.). «Во все тяжкие, современная семья» — лучшие шоу на 65-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . Эммис.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  167. ^ Эскобар, Эллисон (20 августа 2014 г.). «Фил-испанский хореограф и его жена получили премию Эмми в области творческих искусств» . Азиатский журнал . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  168. ^ «Выдающаяся хореография 2013» . Эммис.com . Проверено 21 июля 2013 г.
  169. ^ «Эмми в области творческих искусств 2011 года: Джон Уолш, Гвинет Пэлтроу, Джастин Тимберлейк, Джефф Пробст, «Смертельный улов», «Подпольная империя » . Срок.com . 10 сентября 2011. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  170. ^ Липшуц, Джейсон (30 августа 2015 г.). «MTV Video Music Awards 2015: Победители…» Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  171. ^ Премия «Выбор танцоров 2016: номинанты» . IndustryDanceAwards.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  172. ^ Jump up to: а б Премия «Выбор танцоров 2014: номинанты» . IndustryDanceAwards.com . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  173. ^ «Выбор танцоров 2013 — Победители» . KarTVDanceAwards.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  174. ^ «15 лет Карнавалу!» . WorldOfDance.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  175. ^ «Показать даты» . WorldOfDance.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  176. ^ Jump up to: а б «Список номинантов 2017 года» . Проверено 28 февраля 2017 г.
  177. ^ «Отраслевая премия WOD 2012: Десятилетие танца – подгузники» . WorldOfDance.com . 22 февраля 2012. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  178. ^ Источники:
  179. ^ «По итогам 12-й ежегодной премии Shorty Awards вкладки под подгузники номинированы в области танцев» . Награды Коротышки . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  180. ^ «Гала-концерт Life Changeing Live с живыми выступлениями» . Hollywire.com . 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  181. ^ «Сбор средств на подгузники для Гаити» . IntelliContact.com . 23 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  182. ^ «Поддержка APJ» . ArtistsForPeaceAndJustice.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  183. ^ «Art4Life достает золото «Glee»» . Pollstar.com . 20 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  184. ^ «Монстры объединяются с JabbaWockeez для танцевального мероприятия в Лас-Вегасе» . Танцевальная студия Life . 2 февраля 2012. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  185. ^ «Coca-Cola и (RED) объединяют усилия, чтобы вдохновить людей присоединиться к движению за создание поколения, свободного от СПИДа» (пресс-релиз). Деловой провод. 31 октября 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  186. ^ Хейер, Мелисса (25 октября 2013 г.). «Телемарафон по пути домой выйдет в эфир 10 ноября на канале Military Channel» . НовостиОК .
  187. ^ Источники:
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e609f455cf1cffee65c1f0efc64225cc__1725146220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/cc/e609f455cf1cffee65c1f0efc64225cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tabitha and Napoleon D'umo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)