Панайотис Эфстратиадис
Панайотис Эфстратиадис | |
---|---|
Панайотис Эфстратиадис | |
Рожденный | 1815 |
Умер | 7 августа [OS 26 июля] 1888 г. (72–73 года) Афины |
Занятие | Археолог |
Заголовок | Эфор Генеральный древностей (1864–1884) |
Дети | Хотя бы один (Майкл) |
Награды | Орден Спасителя , серебряный крест. |
Академическое образование | |
Образование | |
Академическая работа | |
Учреждения | Греческая археологическая служба |
Подпись | |
![]() |
Панайотис Эфстратиадис или Евстратиад ( греческий : Панайотис Эфстратиадис ; 1815 – 7 августа [ OS 26 июля] 1888 г. [ а ] ) был греческим археологом . С 1864 по 1884 год он занимал должность генерального эфора по древностям , главы Греческой археологической службы , сменив Кириакоса Питтакиса .
Эфстратиадис родился на греческом острове Лесбос , в то время входившем в состав Османской империи . Он изучал археологию под руководством выдающегося эпиграфиста Людвига Росса в Афинском университете , а также в Германии в Университете Людвига-Максимилиана в Мюнхене и Университете Гумбольдта в Берлине . Вернувшись в Грецию в 1843 году, он работал учителем, параллельно занимаясь археологией, в течение следующих двадцати лет.
Он был основателем и видным членом Афинского археологического общества , научного общества, активно занимавшегося практикой и публикациями греческой археологии на протяжении 19 века. С 1851 по 1858 год, в период финансовых проблем общества, он был одним из немногих оставшихся его членов. Он работал вместе с Питтакисом на раскопках общества так называемого «Дома Псомы» в Афинах с 1852 года, а также на раскопках Театра Диониса недалеко от Афинского Акрополя с 1861 по 1867 год. Во время своего пребывания на посту генерала Эфора он курировал строительство того, что стало Национальным археологическим музеем в Афинах .
Эфстратиадиса помнят за его усилия по защите археологического наследия Греции, особенно Афинского Акрополя, хотя его решительные усилия по предотвращению незаконных раскопок и вывоза древностей часто подрывались ограниченными финансовыми и юридическими ресурсами греческого государства для этого. Он также важен для расширения Археологической службы и покровительства Панайотиса Стаматакиса , который сменил его на посту генерала Эфора и которого он назначил курировать раскопки Генриха Шлимана в Микенах .
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]
Панайотис Эфстратиадис родился в городе Мантамадос на греческом острове Лесбос , входившем в то время в состав Османской империи . [ б ] в 1815 году. [ 3 ] [ с ] Учился в Афинском университете у Людвига Росса . [ 5 ] который служил между 1834 и 1836 годами генеральным эфором по древностям , главой греческой археологической службы . [ 6 ] В 1837 году Эфстратиадис получил правительственную стипендию для обучения в Университете Людвига-Максимилиана в Мюнхене , где его преподавал классик и филэллин Фридрих Тирш . [ 4 ] и читать классическую филологию в Берлинском университете имени Гумбольдта . Одним из его учителей в Берлине был Август Бёк , составитель Corpus Inscriptionum Graecarum , серии публикаций, призванных сопоставить все известные надписи из Древней Греции. [ 5 ] В Германии он учился вместе со Стефаносом Куманудисом . [ 7 ] позже описанный как «бесспорный гигант» греческой эпиграфики . [ 8 ]
Эфстратиадис оставался в Германии шесть лет. [ 9 ] вернулся в Грецию в 1843 году, чтобы работать учителем. Свою первую должность он занял в средней школе ( гимназии ) в Нафплионе , затем последовала должность директора другой гимназии в Афинах, которую он занимал до 1863 года. [ 10 ]
Археологическое общество Афин
[ редактировать ]Эфстратиадис был одним из основателей Афинского археологического общества , научного общества, несущего значительную ответственность за археологическую работу и управление наследием в Греции на протяжении девятнадцатого века. [ 11 ] Общество было образовано в 1837 году во многом по инициативе археолога-самоучки Кириакоса Питтакиса , купца и филантропа Константиноса Беллиоса , поэта Александроса Ризоса Рангависа (ставшего его первым секретарем) и министра образования Яковоса Ризоса Нерулоса , ставшего его первый президент. [ 12 ] Общество провело свое первое собрание 10 мая [ OS 28 апреля] 1837 года в Парфеноне . [ 13 ]
Эфстратиадис также был одним из основателей в 1848 году Археологической ассоциации ( греч . Ἀρχαιολογικὸς συλλογος ), основанной Рангависом как национальная академия греческой науки и культуры. [ 14 ] Первая публикация ассоциации сопровождалась письмом на древнегреческом языке, написанным Эфстратиадисом, в котором восхвалялся вклад греков в изучение гуманитарных наук и роль современных греков в передаче эпиграфических знаний более широкому европейскому миру. [ 14 ] написал древнегреческий текст благодетелей Указа В 1849 году Эфстратиадис , [ 15 ] псевдоклассическая стела , воздвигнутая ассоциацией в честь тех, кто внес в нее финансовый вклад. [ 14 ] Историк-археолог Николаос Папазаркадас описал стелу как «одну из первых попыток интеграции, хотя и неуклюжей, эпиграфических знаний в современные культурные практики». [ 14 ]
С 1851 года, после отставки Рангависа с поста секретаря, Археологическое общество находилось в состоянии застоя, в значительной степени исчерпав деньги. [ 16 ] Эфстратиадис стал одним из немногих оставшихся членов Общества, занимая должности заместителя секретаря и члена правления. [ 10 ] Финансовые проблемы общества в этот период усугубились покупкой в 1852 году дома в районе Плака в Афинах. [ 17 ] известный как Дом Псома в честь его владелицы Луизы Псома. Покупку инициировал Питтакис, который считал, что дом был местом расположения булевтериона (здания собраний древнего города) и храмов, известных как метроон и толос , и потребовал от общества собрать 12 000 драхм. [ д ] путем продажи принадлежащих ему акций Национального банка Греции . Эфстратиадис помогал Питтакису в раскопках этого места вместе с другим членом общества по имени Д. Чарамис. В ходе раскопок не удалось обнаружить обширные древние останки, предсказанные Питтакисом, хотя были обнаружены многочисленные древние надписи, которые Эфстратиадис опубликовал в трех томах. Археолог Константинос Курониотис позже обнаружил, что обнаруженные в доме древности были связаны с позднеримскими стенами города . [ 18 ]
Вскоре после выборов общества 23 сентября [ OS 11 сентября] 1852 года общество поручило Эфстратиадису, Питтакису, своему президенту Георгиосу Глакарису и трем архитекторам – Лисандросу Кафтанзоглу , Панагису Калкосу и Димитриосу Зезосу – сообщить о государство Эрехтейон , храм на Афинском Акрополе . Эрехтейон подвергся реставрационным работам под руководством Питтакиса между 1837 и 1840 годами, проект, позже описанный историком археологии Фани Маллушу-Туфано как характеризующийся «энтузиазмом… невинностью, наивностью и невежеством». [ 19 ] который включал использование подручных материалов, в том числе стволов деревьев, для восстановления ортостатов храма. [ 19 ]
В апреле 1854 года, с началом Крымской войны , британские и французские войска оккупировали афинскую гавань Пирей с целью помешать Греции оказать помощь Российской империи в борьбе с Османской Турцией . [ 20 ] Оккупация привела к вспышке холеры , которая продолжалась с июня 1854 года по январь 1855 года и унесла жизни около 3000 человек. [ 21 ] включая президента Археологического общества Георгиоса Геннадиоса . [ 22 ] Ситуация усугубила финансовый кризис общества настолько, что оно фактически прекратило свое существование до 1858 года. [ 22 ] хотя Питтакис продолжал писать и публиковать академический журнал общества, Археологический журнал ( греческий : Archaiologia Efimeris , латинизированный : Archailogiki Efimeris ). [ 16 ] По инициативе министра образования Харалампоса Христопулоса общество реформировалось в 1858 году, и в восстановлении своего членства ему помог распад Археологической ассоциации, которая закрылась в 1854 году. [ 15 ] Эфстратиадис присоединился к совету общества по его реформированию и проработал до 1883 года. [ 10 ]
Между 1861 и 1867 годами Эфстратиадис проводил раскопки в Театре Диониса , недалеко от Афинского Акрополя. [ 23 ] В 1863 году он возглавил раскопки археологического общества на кладбище Керамейкос , одном из немногих мест, где древние погребальные памятники можно было найти на месте из-за необычной глубины, на которой это место было погребено. Историк археологии Лена Костаки высоко оценила работу Эфстратидиса за его практику сбора случайных находок и экспроприации частной земли, когда это необходимо для обеспечения согласованности раскопок. [ 24 ] Его опубликованные научные работы были ограничены; Помимо публикации надписей Дома Псомы, в период с 1869 по 1874 год он написал пятнадцать статей в « Археологическом журнале» по эпиграфическим вопросам. [ 8 ] Однако исследования его записных книжек и бумаг в XXI веке выявили важные неопубликованные надписи. [ 25 ]
Эфор Генерал древностей
[ редактировать ]
После смерти Питтакиса в 1863 году Эфстратиадис сменил его на посту генерального эфора по древностям, главы Греческой археологической службы . В эпоху, когда лишь немногие греческие археологи работали за пределами Афин, [ 26 ] Эфстратиадис проявлял интерес к древностям по всей Греции: в 1869–1870 годах он поддерживал раскопки надписей на острове Эвбея , не только выполняя свои юридические обязанности генерального эфора по инструктированию местного префекта и правительства относительно их раскопок и сохранения, но и писать напрямую местным ученым, мэрам и полиции, прося их помощи в проведении спасательных раскопок и обнаружении находок, защите их от грабежей и перевезти их обратно в Афины. [ 27 ] Его почерк этого периода описывался как «поспешный, нервный и неразборчивый» и свидетельствовал о напряжении, которое на него возлагала интенсивная рабочая нагрузка Эфстратиадиса. [ 28 ]
Одной из основных обязанностей Эфстратиадиса было хранение и защита памятников Афинского Акрополя. [ 29 ] Он вел дневник раскопок и событий на Акрополе. Его записи свидетельствуют о его борьбе с спекуляцией со стороны тех, кто покупал каменные блоки, взятые из средневековой франкской башни в Пропилеях , с жалобами местных жителей на то, что нестабильные груды добычи , полученные в результате раскопок, подвергают опасности их дома, а также с разграблением древностей. как проблемы защиты объектов и памятников от атмосферных воздействий после того, как они подверглись воздействию стихии. [ 30 ] Он проводил раскопки Стои Эвмена на южном склоне Акрополя между 1864 и 1865 годами. [ 31 ] На протяжении всего своего пребывания на посту генерала Эфора он использовал ресурсы государства, чтобы противостоять разработке карьеров на холмах вокруг Афин, на которых находились ценные археологические находки, а также экспроприировать частную собственность для проведения раскопок, особенно в Театре Диониса и Керамейке. [ 32 ]
В 1874 году немецкий бизнесмен и археолог Генрих Шлиман предложил профинансировать снос Франкской башни. Эфстратиадис получил одобрение министерства на проект, который будет осуществляться Археологическим обществом, хотя окончательный снос башни был отложен до 1875 года из-за административного сопротивления и личного вмешательства короля Георга . [ 33 ] Снос вызвал споры: поскольку башня была построена в период иностранного правления Афин, [ и ] в Греции это широко рассматривалось как вторжение в более ранние греческие руины Акрополя. [ 36 ] хотя комментаторы из остальной Европы ценили башню за ее эстетическую привлекательность и как символ преемственности между древнегреческой и западноевропейской культурой. [ 37 ] Действия Шлимана подверглись широкой критике за пределами Греции. [ 38 ] хотя Археологическое общество защищало их как средство «восстановления греческого характера сияющего лица Акрополя, чистого и незапятнанного ничем иностранным». [ 39 ]
В июле 1866 года Эфстратиадис нанял Панайотиса Стаматакиса , которому тогда было около двадцати лет и не имел формального археологического образования, в качестве своего личного помощника. [ 40 ] Когда в 1874 году правительство Греции предоставило Шлиману разрешение на раскопки в Микенах , Эфстратиадис настоял на том, чтобы Стаматакис сопровождал раскопки в качестве надзирателя и представителя государства. [ 41 ] Эфстратиадис очень подозрительно относился к Шлиману. [ 42 ] и поддерживал постоянный контакт со Стаматакисом посредством переписки на протяжении всех раскопок, которые в конечном итоге состоялись в 1876 году. [ 43 ]

Действия Эфстратиадиса по делу Шлимана отражали его прежнее обращение, в январе 1866 года, с торговцами произведениями искусства Григориосом Бурниасом и Иоаннисом Палеологосом, которые просили разрешения на раскопки в районе Профитис Илиас в Афинах. Эфстратиадис отметил, что закон обязывает его дать разрешение, поскольку раскопки проводились на частной земле и было дано согласие землевладельца, но настаивал на том, чтобы раскопки проходили под строгим надзором. [ 44 ] Эфстратиадис также выступал против вывоза древностей из Греции: в 1867 году он обвинил эпиграфиста и торговца произведениями искусства Афанасиоса Русопулоса так называемых арибаллов Айнеты в продаже Британскому музею , назвав его «университетским профессором, грабителем древностей». [ 45 ] Эфстратиадис в конце концов добился того, чтобы Русопулос был оштрафован на 1000 драхм (столько же, сколько и цена, за которую он продал арибаллы ) за продажу. [ 46 ] но его ограничивала необходимость сохранить хорошие отношения с торговцами произведениями искусства в Афинах, которые в этот период провели больше раскопок, чем Археологическое общество или Археологическая служба, и обычно предлагали продать обнаруженные ими артефакты государству. [ 47 ] Более того, государство имело ограниченные юридические полномочия реагировать на незаконный вывоз древностей. В 1873 году, например, Эфстратиадис отметил в своих записях незаконный экспорт торговцем произведениями искусства Анастасиосом Эрнерисом серии погребальных досок, нарисованных Эксекиасом , немецкому археологу Густаву Хиршфельду , но не смог предотвратить или отменить продажу. [ 48 ] Археолог и историк археологии Яннис Галанакис пришел к выводу, что ограниченные финансовые и юридические ресурсы, доступные Эфстратиадису, а также отсутствие политической воли помочь ему со стороны греческого государства означали, что его цель - контроль над незаконными раскопками и торговлей. древностей было «невозможно достичь». [ 49 ]
Другие крупные проекты его периода на посту генерала Эфора включали строительство Музея Старого Акрополя между 1865 и 1874 годами. Строительство потребовало раскопок в северной и северо-восточной частях Акрополя: раскопки здесь так называемого Персершутта (церемониальной свалки). в который афиняне поместили остатки разрушенного персами Акрополя в 480 г. до н. э. ), выявило множество примечательных произведения древней скульптуры. [ 30 ] Он также курировал строительство Центрального музея. [ 50 ] под руководством архитектора Панаиса Калкоса . [ 50 ] [ ж ] начавшийся в октябре 1866 г.; после многочисленных задержек из-за финансовых ограничений и политической нестабильности западное крыло музея открылось для публики в 1881 году. [ 52 ]
За время пребывания Эфстратиадиса на посту генерала Эфора в 1874 году в Афинах был основан Немецкий археологический институт , а в 1875–1881 годах были проведены первые раскопки в Олимпии . [ 53 ] а также начало раскопок Элевсина в 1882 году под руководством Афинского археологического общества. [ 54 ] Он также курировал начало расширения Археологической службы, которая ранее полностью состояла из Генерального Эфора. [ 55 ] В 1879 году на должность эфора был принят Панайотис Каввадиас , за ним последовал Константинос Димитриадис в 1881 году и еще пять назначений в 1883 и 1885 годах, включая Кристоса Цунтаса и Валериоса Стаиса . Это расширение продолжалось в течение следующих двух десятилетий, составив основу административного аппарата службы двадцатого века. [ 56 ]
Эфстратиадис ушел с поста генерала Эфора в 1884 году, и его сменил его протеже Стаматакис. [ 5 ] Он умер в Афинах 7 августа [ OS 26 июля] 1888 года. [ 50 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]
Мало что известно о личной и семейной жизни Эфстратиадиса. [ 7 ] Его сын Майкл стал юристом и в 1932 году подарил тайник с бумагами Панайотиса Афинскому археологическому обществу. [ 57 ]
Лично Эфстратиадис был известен как дотошный, независимый и тщательно защищающий древности, находящиеся на его попечении. [ 7 ] Его современник, греческий писатель Константинос Скокос , описывал его как «всегда умеренного, самодостаточного [и] верного своему долгу». [ 9 ] Он также был замкнутым, замкнутым и замкнутым: ни одного известного его изображения или фотографии не сохранилось. [ 8 ] Письмо Стефаноса Куманудиса 1882 года раскрывает кое-что о его характере:
Уважаемый г-н. Яннопулос,
Три дня назад, когда вы предложили мне подняться на Акрополь, я тоже отказался… Мне очень хочется избежать этого восхождения, потому что не вижу ничего хорошего из этого. Я думаю, у господина Эфстратиадиса возникнет искушение воспринять наш вполне естественный и невинный визит как нечто совсем иное – как акт шпионажа. У меня возникла эта идея, потому что я его давно знаю, а он подозрительный человек... Разве вы не заметили, что раскопки начались несколько месяцев назад... и он ничего об этом не говорил на заседаниях Совета? Я это заметил, потому что знаю его повадки по многолетнему опыту. Он не хочет, чтобы кто-то вмешивался в его работу. [ 58 ]
Эфстратиадис поддерживал дружескую переписку со своим бывшим учителем Августом Бёком. [ 59 ] и обратился к нему за советом от имени Археологического общества в 1851 году по поводу чтения надписи, которая, как теперь известно, находится на основании Фрасиклеи Коры . [ 60 ] [ г ] В том же году он написал Людвигу Россу, который был уволен с должности профессора в Афинах после революции 3 сентября 1843 года : [ 62 ] что вынудило короля Оттона отстранить Росса и большинство его собратьев из Северной Европы от государственной службы. [ 62 ] Росс отправил Эфстратиадису то, что Петракос назвал «нежным и хвалебным» ответом. [ 63 ]
Почести и наследие
[ редактировать ]Согласно некрологу 1889 года, Эфстратиадис считался выдающимся греческим эпиграфистом своего времени. [ 9 ] Награжден Орденом «За заслуги перед Прусской Короной» . [ 9 ] и избран членом-корреспондентом Академии наук в Берлине. [ 10 ] и член Немецкого археологического института в Риме . [ 9 ] В 1868 году он был награжден серебряным крестом (низшей степени, также известным как рыцарский ) греческого Ордена Искупителя . [ 9 ] Национальный орден Греции за заслуги. [ 64 ]
Эфстратиадис считался ключевой фигурой в создании Национального археологического музея Афин. Скокос пришел к выводу, что музей «несомненно, не существовал бы без неустанных усилий [Эфстратиадиса]». [ 9 ] В 2021 году Костаки назвал его одним из «отцов-основателей» греческой археологии наряду с Питтакисом и Куманудисом. [ 65 ]
прошла конференция памяти Эфстратиадиса В декабре 2015 года в Национальном археологическом музее Афин эпиграфическим , организованная Греческим обществом . [ 66 ]
Сноски
[ редактировать ]Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ↑ До 1923 года в Греции использовался юлианский календарь , известный как «старый стиль». [ 1 ]
- ^ Лесбос находился под контролем Османской империи с 1462 года и оставался таковым на протяжении всей жизни Эфстратиадиса; он был аннексирован Грецией в 1912 году. [ 2 ]
- ↑ Скокос называет дату ноябрь 1813 года. [ 4 ]
- ^ Примерно эквивалентно 72 400 евро в 2023 году, исходя из коэффициентов конверсии в Bikelas 1868 .
- ↑ Дата и обстоятельства строительства башни неясны: вероятно, она была построена франкскими и флорентийскими герцогами, правившими Афинами между 1205 и 1458 годами. [ 34 ] Наблюдатели девятнадцатого века также предположили, что его могли построить венецианцы или турки-османы. [ 35 ]
- ^ С 1881 года музей известен как Национальный археологический музей. [ 51 ]
- ↑ Сама статуя коры была обнаружена и связана с базовой надписью в 1972 году. [ 61 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кимин 2009 , с. 23.
- ^ Мандамадиоту 2014 , с. 200.
- ^ Галанакис 2011 , с. 177? Петракос 2011 , с. 15? Василику 2006 , с. 21? Петракос 1988 , с. 18.
- ^ Jump up to: а б Скокос 1889 , стр. 398.
- ^ Jump up to: а б с Петракос 2011 , стр. 15.
- ^ Петракос 2011 , с. 15. О пребывании Росса на посту генерала Эфора см. Fappas 2017.
- ^ Jump up to: а б с Диакумаков 2019 , с. 7.
- ^ Jump up to: а б с Папазаркадас 2014 , с. 406.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Скокос 1889 , стр. 399.
- ^ Jump up to: а б с д Археологическое общество Афин 1937 , с. 15.
- ^ Петракос 2007a , с. 22.
- ^ Дайсон 2008 , с. 75.
- ^ Дженкинс 1990 , с. 91.
- ^ Jump up to: а б с д Папазаркадас 2014 , с. 405.
- ^ Jump up to: а б Калогеропулос 2021 , с. lvii.
- ^ Jump up to: а б Петракос 2011 , с. 13.
- ^ Археологическое общество Афин 2020a ; Костаки 2021 , с. 467.
- ^ Археологическое общество Афин 2020a .
- ^ Jump up to: а б Маллушу-Туфано 2007 , с. 45.
- ^ Такер 2009 , с. 1210.
- ^ Сотиропулос 2022 , с. 180.
- ^ Jump up to: а б Петракос 1987 , с. 39.
- ^ Петракос 2011 , с. 149.
- ^ Костаки 2021 , с. 467
- ^ Малошу 2012 , стр. 201–207; Папазаркадас 2014 , с. 406.
- ^ Антониадис и Куременос 2021 , с. 188.
- ^ Хацидимитриу 2021 , стр. 120–131.
- ^ Хацидимитриу 2021 , с. 131.
- ^ Маллушу-Туфано 2007 , с. 48.
- ^ Jump up to: а б Маллушу-Туфано 2007 , с. 50.
- ^ Петракос 2011 , с. 150.
- ^ Масуриди 2013 , с. 23.
- ^ Василику 2011 , с. 63.
- ^ Локк 1986 , с. 112.
- ^ Сент-Клер 2022 , стр. 493–494.
- ^ Сент-Клер 2022 , с. 493.
- ^ Сент-Клер 2022 , с. 494–495.
- ^ Джохалас и Кафецаки 2013 , стр. 138.
- ↑ Представители Общества Стефанос Куманудис и Лисандрос Кафтанцоглу, цитируется в Mallouchou-Tufano 2007 , стр. 50
- ^ Константиниди-Сивриди и Паскалидис 2019 , с. 112.
- ^ Василику 2011 , с. 53.
- ^ Константиниди-Сивриди и Паскалидис 2019 , с. 113.
- ^ Дикинсон 1976 , с. 161.
- ^ Галанакис и Скальца 2012 , с. 623.
- ^ Галанакис и Новак-Кемп 2013 , с. 16.
- ^ Галанакис и Новак-Кемп 2013 , с. 8.
- ^ Галанакис 2011 , с. 177.
- ^ Галанакис 2011 , стр. 191.
- ^ Галанакис 2011 , с. 193.
- ^ Jump up to: а б с Петракос 2011 , с. 63.
- ^ Флериану 1999 , с. 764.
- ^ Христопулу 2011 , с. 6.
- ^ Петракос 2007a , с. 24.
- ^ Петракос 2007a , с. 27.
- ^ Петракос 2007a , стр. 22–23.
- ^ Петракос 2011 , стр. 64–65.
- ^ Законодательство 1932 года , с. 23.
- ^ Цитируется (на греческом языке) Диакумаку, 2019 г. , стр. 7
- ^ Папазаркадас 2014 , н. 66.
- ^ Петракос 2007b , стр. 78–81.
- ^ Бринкманн, Кох-Бринкманн и Пининг 2010 , стр. 188.
- ^ Jump up to: а б Петракос 2011 , с. 58.
- ^ Петракос 2007b , с. 76.
- ^ Президентство Греческой Республики 2020 .
- ^ Костаки 2021 , с. 463
- ^ Алисандрату 2015 , с. 73.
Библиография
[ редактировать ]- Алисандрату, Мария (2015), Греческий комитет византийских исследований: Информационный бюллетень (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2022 г. , получено 23 декабря 2022 г.
- Антониадис, Вирон; Куременос, Анна (2021). «Избирательная память и наследие археологических деятелей в современных Афинах: случай Генриха Шлимана и Панайотиса Стаматакиса» . Историческое обозрение / La Revue Historique . 17 : 181–204. дои : 10.12681/ч.27071 . S2CID 238067293 .
- Археологическое общество Афин (2020a). Секретари Скарлатоса Византиоса (1851–1852) и Кириакоса Питтакиса (1852–1859) [Секретариат Скарлатоса Византиоса (1851–1852) и Кириакоса Питтакиса (1852–1859)] (PDF) . Археологическое общество Афин (на греческом языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2020 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
- Археологическое общество Афин (1937). Альбом столетия Афинского археологического общества [ Альбом столетия Афинского археологического общества ] (на греческом языке). Афины. ОЛ 35351399В . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Бикелас, Деметрий (1868). «Статистика Королевства Греции». Журнал Статистического общества Лондона . 31 (3): 265–298. дои : 10.2307/2338853 . JSTOR 2338853 .
- Бринкманн, Винсент; Кох-Бринкманн, Ульрике; Пининг, Генрих (2010). «Погребальный памятник Фрасиклеи». В Бринкманне, Винсент; Примавеси, Оливер; Холлейн, Макс (ред.). Circumlitio: Полихромия античной и средневековой скульптуры . Мюнхен: Хирмер Верлаг. стр. 188–217. ISBN 978-3-7774-2871-0 .
- Хацидимитриу, Афина (2021). П. Эфстратиадис заботится об эвбейских древностях: Из административной переписки 1869–1870 гг. [П. Эфстратиадис заботится об эвбейских древностях: из административной переписки 1869–1870 годов. В Маттиау, Ангелос; Хацидимитриу, Афина (ред.). Материалы симпозиума памяти Панайотиса Эфстратиадоса (1815–1888). (на греческом языке). Афины: Греческое эпиграфическое общество. стр. 119–142. ОЛ 35351400Вт .
- Христопулу, Александра (2011). Национальный археологический музей и современная Греция: параллельные истории [Национальный археологический музей и Современная Греция: параллельные истории] (PDF) . Археология и искусство (на греческом языке). 113 : 5–10. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- Костаки, Лена (2021). «Городская археология: открытие древнего города». В Нилсе, Дженифер ; Роджерс, Дилан К. (ред.). Кембриджский спутник древних Афин . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 462–481. дои : 10.1017/9781108614054 . ISBN 978-1-108-61405-4 . S2CID 243691800 .
- Дьякумаку, Мария С. (2019). Неопубликованный архив Панайотиса Евстратиадиса, главного казначея древностей 1864–1884 гг. [ Неопубликованный архив Панайотиса Эфстратиадиса, генерального эфора древностей ] (магистерская диссертация) (на греческом языке). Афинский национальный университет имени Каподистрии .
- Дикинсон, ОТПК (1976). «Шлиман и шахтные могилы». Греция и Рим . 23 (2): 159–168. дои : 10.1017/S0017383500019161 . JSTOR 642224 . S2CID 162408938 .
- Дайсон, Стивен Л. (2008). В поисках древнего прошлого: история классической археологии девятнадцатого и двадцатого веков . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-13497-1 .
- Фаппас, Иоаннис (2017). «Археология через архивы: ранняя история археологических исследований в Беотии с помощью оригинальных исторических архивов» . Исследовательский бюллетень CHS . 5 (2). Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- Галанакис, Яннис; Новак-Кемп, Малгосия (2013). «Древнегреческие черепа в музее Оксфордского университета, Часть II: Переписка Русопулоса-Роллестона». Журнал истории коллекций . 25 (1): 1–17. дои : 10.1093/jhc/fhq040 .
- Галанакис, Яннис; Скальца, Стелла (2012). «Грабители гробниц, торговцы произведениями искусства и пинакион дикаста из афинской могилы». Гесперия . 81 (4): 619–653. дои : 10.2972/гесперия.81.4.0619 . JSTOR 10.2972/hesperia.81.4.0619 . S2CID 163987166 .
- Галанакис, Яннис (2011). «Неопубликованная банка для стремени из Афин и частные раскопки 1871–1871 годов во Внешнем Керамейкосе». Ежегодник Британской школы в Афинах . 106 : 167–200. дои : 10.1017/S0068245411000074 . JSTOR 41721707 . S2CID 162544324 .
- Гиохалас, Танасис; Кафецаки, Тоня (2013). Афины. Путешествуя по городу, руководствуясь историей и литературой [ Афины. Прослеживая город через историю и литературу ] (на греческом языке). Афины: Эстия. ISBN 978-960-05-1559-6 .
- Дженкинс, Ян (1990). «Приобретение и поставка слепков скульптур Парфенона Британским музеем, 1835–1939». Ежегодник Британской школы в Афинах . 85 : 89–114. дои : 10.1017/S0068245400015598 . JSTOR 30102843 . S2CID 193237324 .
- Калогеропулос, Константинос (2021). «Василеос Петракос: жизнь, посвященная служению греческой археологии». В Василику, Дора; Калогеропулос, Константинос; Тивериос, Михалис (ред.). Немного о греческой древности: археологические и эпиграфические очерки в честь Василиуса Петракоса . Берлин/Бостон: Де Грюйтер. стр. XXIII – Lxxviii. ISBN 978-3-11-069932-6 .
- Киминас, Деметриус (2009). Вселенский Патриархат . Сан-Бернардино: Борго Пресс. ISBN 978-1-4344-5876-6 .
- Константиниди-Сивриди, Элени; Паскалидис, Константинос (2019). «Непризнанный Панайотис Стаматакис и его неоценимый вклад в понимание могильного круга А в Микенах». Археологические отчеты (65): 111–126. JSTOR 26867451 .
- Лок, Питер (1986). «Франкские башни Центральной Греции» . Ежегодник Британской школы в Афинах . 81 : 101–123. дои : 10.1017/S0068245400020104 . S2CID 129263771 .
- Маллушу-Туфано, Фани (2007). «Превратности афинского Акрополя в девятнадцатом веке: от замка к памятнику». В Валаванисе, Панос (ред.). Великие моменты в греческой археологии . Афины: Капон Пресс. стр. 36–57. ISBN 978-0-89236-910-2 .
- Мандамадиоту, Мария (2014). «Греческая православная община Митилини: от многоэтнического симбиоза в Османской империи к греческому государству, 1908–1912». В Бьяджини, Антонелло (ред.). Империи и нации с восемнадцатого по двадцатый век . Том. 2. Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Cambridge Scholars. стр. 200–210. ISBN 978-1-4438-6542-5 .
- Малошу, GE (2012). «Две забытые аттические надписи». В Марцаву, Параскеви; Папазаркадас, Николаос (ред.). Эпиграфические подходы к постклассическому полису . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 201–216. ISBN 978-0-19-965214-3 .
- Масуриди, Ставрула (2013). 1863–1885: Период П. Эфстратиадис и П. Стаматакис [1863–1885: Период П. Эфстратиатиса и П. Стаматакиса]. В Контури, Елена; Масуриди, Ставрула (ред.). Истории на бумаге: формы и темы археологии в Греции XIX века [ Истории на бумаге: модальности и темы археологии в Греции в девятнадцатом веке ] (PDF) (на греческом языке). Афины: Министерство культуры и спорта. стр. 22–27. ISBN 978-960-386-138-6 . Проверено 19 ноября 2023 г.
- Ойкоменос, Георгиос (1932). Общий отчет секретаря о ходе работы [Общий отчет секретаря о работе] (PDF) . Труды Афинского археологического общества (на греческом языке). 87 : 1–26. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2022 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- Папазаркадас, Николаос (2014). «Эпиграфика в Греции раннего Нового времени». Журнал истории коллекций . 26 (3): 399–412. дои : 10.1093/jhc/fhu018 .
- Петракос, Василейос (1987). Афинское археологическое общество: его 150-летняя история [ Археологическое общество Афин: история его 150 лет ] (на греческом языке). Афины: Археологическое общество Афин. ОЛ 47767071М .
- Петракос, Василейос (1988). Панайотис Эстратиадис 1815–1888 гг. [Панагиотис Эфстратиадис 1815–1888] (PDF) . Наставник . 1 (1): 18–19 . Проверено 21 августа 2023 г.
- Петракос, Василейос (2007a). «Этапы греческой археологии». В Валаванисе, Панос (ред.). Великие моменты в греческой археологии . Афины: Капон Пресс. стр. 16–35. ISBN 978-0-89236-910-2 .
- Петракос, Василейос (2007b). Археологическая ассоциация. Первая академия в освобожденной Греции, 1848–1854 гг. [ Археологическая ассоциация. Первая академия в освобожденной Греции, 1848–1854 ] (на греческом языке). Афины: Археологическое общество Афин. ОЛ 47767072М .
- Петракос, Василейос (2011). Афинское археологическое общество. Археологи и раскопки 1837–2011 гг. (Каталог выставки) [ Археологическое общество Афин. Археологи и раскопки 1837–2011 гг. (Каталог выставки) ] (на греческом языке). Афины: Археологическое общество Афин. ISBN 978-960-8145-86-3 .
- Флериану, Айкатерини (1999). Харилаос Трикупис: его жизнь и творчество [ Харилаос Трикупис: его жизнь и деятельность ] (на греческом языке). Афины: Греческий парламент. ISBN 978-960-560-027-3 .
- Президентство Греческой Республики (24 апреля 2020 г.). «Орден Искупителя» . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- Скокос, Константинос (1889). Wikisource . . Годовой календарь 1889 года (на греческом языке). Афины: Анестис Константину. стр. 388–400 – через
- Сотиропулос, Михалис (2022). Либерализм после революции: интеллектуальные основы греческого государства, около 1830–1880 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-009-25465-6 .
- Сент-Клер, Уильям (2022). Кто спас Парфенон? Новая история Акрополя до, во время и после греческой революции (PDF) . Кембридж: Издатели открытых книг. дои : 10.11647/ОБП.0136 . ISBN 978-1-78374-461-9 . S2CID 248842303 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2022 года . Проверено 7 января 2023 г.
- Такер, Спенсер К. (2009). Глобальная хронология конфликтов . Санта-Барбара: ABC-CLIO. п. 1210. ИСБН 978-1-85109-672-5 .
- Василику, Дора (2006). Раскопки Археологического общества на Кикладах, 1872–1910 гг. [ Раскопки Археологического общества на Кикладах, 1972–1910 гг. ] (на греческом языке). Афины: Археологическое общество Афин. ISBN 978-960-8145-55-9 .
- Василику, Дора (2011). Хроника раскопок в Микенах, 1870–1878 гг. [ Хроника раскопок Микен, 1870–1878 гг .] (PDF) (на греческом языке). Афины: Археологическое общество Афин. ISBN 978-960-8145-87-0 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2022 года . Проверено 7 мая 2023 г.