Море Маков

Море Маков
	Первое издание (Индия)
Автор	Амитав Гош
Язык	Английский
Ряд	Ибис трилогия
Жанр	Роман
Издатель	Викинг Пресс (Индия)
Дата публикации	14 октября 2008 г.
Место публикации	Индия
Тип носителя	Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы	528
ISBN	978-0-374-17422-4
ОКЛК	216941700
Дьюи Десятичный	823/.914 22
Класс ЛК	ПР9499.3.G536 S43 2008 г.
С последующим	Река дыма

«Море маков» (2008) — роман индийского писателя Амитава Гоша , вошедший шорт-лист в Букеровской премии года 2008 . ^{[ 1 ]} Это первый том «Ибис» трилогии . По словам Раджниша Мишры, «трилогия об Ибисе — это самое яростное обвинение Гоша в адрес источника империализма и колониализма». ^{[ 2 ]} Второй том — «Река дыма» .

В число главных героев входят Дити, обычная деревенская женщина, американский моряк- окторун по имени Закари Рид, индийский раджа / заминдар по имени Нил Раттан Гальдер и Бенджамин Бёрнем, евангелист, опиумом торговец .

Действие этой истории происходит до Первой Опиумной войны , на берегах священной реки Ганг и в Калькутте . Автор сравнивает Ганг с Нилом , линией жизни египетской цивилизации, приписывая происхождение и рост этих цивилизаций этим самоотверженным, вечно текущим телам. Он изображает персонажей как семена мака, которые в большом количестве вырастают из поля и образуют море, где каждое семя не уверено в своем будущем.

Краткое содержание

В романе переплетаются истории ряда персонажей, которые во второй половине романа путешествуют из Калькутты на Маврикий на шхуне под названием « Ибис» .

История начинается с Дити, простой, набожной женщины, заботливой матери и умелой домохозяйки. Выйдя замуж за Хукама Сингха, искалеченного рабочего опиумной фабрики в Газипуре , несчастная Дити узнает, что в первую брачную ночь свекровь накачала ее опиумом, чтобы зять мог изнасиловать ее и убить. заключить брак вместо своего импотента-мужа. Этот зять - настоящий отец дочери Дити, Кабутри. Когда ее муж умирает, Дити отправляет Кабутри погостить к родственникам. Дити, похоже, почти наверняка встретит свою судьбу, когда ей придется рассматривать ритуал сати (сожжение на погребальном костре ее мужа) как единственный вариант перед лицом угроз новых изнасилований со стороны зятя, но затем Калуа, неприкасаемый Кастовый человек-бык из соседней деревни приходит ей на помощь. Пара сбегает и объединяется. Это неприемлемо для жителей деревни из высших каст. Чтобы сбежать от родственников Дити, она и Калуа становятся наемными слугами , путешествуя на «Ибисе» .

Следующая ключевая фигура — Закари Рид, американский моряк, рожденный от матери- квадруна и белого отца. Спасаясь от расизма, он присоединяется к «Ибису» в его первом рейсе к его новому владельцу, г-ну Бёрнему, из Балтимора в Калькутту. Вскоре с кораблем постигла череда несчастий, приведшая к гибели более старшего экипажа. При поддержке главы ласкаров Серанга Али Закари становится вторым командиром корабля. В Калькутте Закари принимают за джентльмена и наслаждается светской жизнью. Он становится вторым помощником капитана в следующем путешествии «Ибиса» , доставляя наемную рабочую силу на остров Маврикий .

Нил Раттан Гальдер, богатый и не от мира сего раджа, чья династия правила земиндарием Расхали на протяжении веков, сталкивается с г-ном Бёрнэмом с необходимостью продать свои поместья, чтобы оплатить долг, который он понес при инвестировании в опиум. торговля с Китаем. Теперь, когда торговля зашла в тупик из-за сопротивления со стороны китайских властей, он не может погасить свой долг. Когда г-н Бернхэм предлагает погасить ссуду заминдарию Гальдера, Гальдер отказывается от сделки, поскольку заминдарий является наследственной собственностью его семьи, и продать его означало бы отвернуться от своих многочисленных иждивенцев. В ходе судебного процесса, организованного Бёрнемом и его друзьями, Гальдера судят за подделку документов . Суд приговаривает его к лишения свободы семи годам на Маврикии , что приводит к потере касты. В тюрьме он знакомится с Ах Фаттом, наполовину китайцем, наполовину парсом , наркоманом из Кантона , и их обоих сажают на борт « Ибиса» .

Полетт — французская сирота, выросшая в Индии, где Джоду, сын ее ая , был ее лучшим другом. Ее отец был политически радикальным ботаником , мать умерла при родах, а ее бабушка и дедушка были исторически вдохновленными Жанной и Филиппом Коммерсонами. Мистер и миссис Бёрнем принимают Полетт к себе после смерти ее отца. Полетт чувствует себя более комфортно с индийскими манерами, едой и одеждой, чем с западными, но семья Бёрнемов это категорически не одобряет. Полетт знакомится с Закари Ридом, американским моряком, на ужине у Бернхэмов; они взаимно притягиваются. Полетт решает бежать из-за сексуальных домогательств со стороны мистера Бёрнема и давления, вынуждающего выйти замуж за его друга, сурового пожилого судью Кендалбуша. Она решает поехать на Маврикий, как это сделала ее двоюродная бабушка, в надежде найти лучшее будущее. Джоду и Полетт по отдельности проезжают на « Ибисе» , Джоду в роли ласкара, а Полетт, замаскированная под индийскую племянницу одного из сотрудников мистера Бернхэма.

Многочисленным развитиям сюжета способствует Ноб Киссин Бабу, потенциальный священник- вайшнав , который работает надзирателем у мистера Бёрнема и приходит к выводу, что Захари аватар Кришны - .

По мере того, как истории сходятся воедино, «Ибис» становится прибежищем для этих неудачников и изгнанников. Кризис на борту обостряется, когда Джоду жестоко наказывают за разговор с одной из перевозимых женщин. Он заключен в тюрьму вместе с Гальдером и А Фаттом и вместе с Серангом Али, чье тайное пиратское прошлое стало известно, вынашивает план побега. Тем временем Дити ходатайствует за женщину, но ее узнает родственник, который пытается изнасиловать ее и высечь Калуа. Калуа удается убить его. Роман завершается тем, что Нил, Ах Фатт, Джоду, Серанг Али и Калуа сбегают на баркасе в сторону Сингапура, а Дити, Полетт и Закари направляются в сторону Маврикия.

Награды

«Море маков» выиграло в 2008 году премию Vodafone в области кроссвордов в области художественной литературы. Он вошел в шорт-лист Букеровской премии 2008 года . В 2008 году он выиграл Британскую премию книжного дизайна и производства . «Море маков» также получило премию «Золотое перо» Индии за лучший роман и премию народного голосования «Золотое перо» Индии в 2009 году. Оно также получило престижную литературную премию Тагора, присуждаемую Академи Сахитьи в 2012 году. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ «Сайт Букеровской премии» . Themanbookerprize.com . Проверено 15 июня 2019 г.
^ Мишра, Раджниш (2013). Море маков: постколониальная критика прошлого в вымышленном мастерстве Амитава Гоша . Авторпресс. п. 193. ИСБН 978-81-7273-725-2 .
^ «Амитав Гош: Награды» . Амитавгош.com . Проверено 15 июня 2019 г.

Внешние ссылки

Море Маков , официальный сайт
Сайт Амитава Гоша
Опиум финансировал британское правление в Индии , интервью BBC News, 23 июня 2008 г.
Приключения в торговле опиумом , обзор Кэтлин Шайн из The New York Review of Books

[1] «Сайт Букеровской премии» . Themanbookerprize.com . Проверено 15 июня 2019 г.

[2] Мишра, Раджниш (2013). Море маков: постколониальная критика прошлого в вымышленном мастерстве Амитава Гоша . Авторпресс. п. 193. ИСБН 978-81-7273-725-2 .

[3] «Амитав Гош: Награды» . Амитавгош.com . Проверено 15 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]