Известные преступники, такие как Аль Капоне и грабитель банков Уилли Саттон, содержались внутри инновационной конструкции колес повозки. За свою роль в резне в Келайресе в 1934 году Джеймс Бруно (Большой Джо) и несколько родственников-мужчин находились здесь в заключении в период с 1936 по 1948 год, прежде чем были освобождены условно-досрочно. [8] На момент завершения строительства здание было самым большим и самым дорогим общественным сооружением, когда-либо построенным в Соединенных Штатах. [9] и быстро стал образцом для более чем 300 тюрем по всему миру.
В настоящее время тюрьма является национальным историческим памятником США . [5] который открыт для публики как музей для экскурсий шесть дней в неделю (без вторников), двенадцать месяцев в году, с 10:00 до 17:00.
Восточная государственная тюрьма первоначально называлась Государственной тюрьмой Черри-Хилл. Он был расположен на десяти акрах возвышенности, известной как Черри-Хилл, недалеко от Филадельфии. Строительство началось в 1822 году.
Спроектированная Джоном Хэвилендом и открытая 25 октября 1829 года, Восточный штат считается первой в мире настоящей тюрьмой с семью коридорами отапливаемых и освещенных камер, способных содержать в изоляции 500 заключенных. Революционная система заключения Восточного штата, получившая название «Пенсильванская система» или отдельная система , поощряла раздельное заключение как форму реабилитации. По закону надзиратель был обязан посещать каждого заключенного каждый день, а надзиратели были обязаны видеть каждого заключенного три раза в день.
Системе Пенсильвании в то же время противостояла система Оберна (также известная как система Нью-Йорка), которая предусматривала, что заключенных следует заставлять работать вместе в молчании и подвергать физическим наказаниям ( тюрьма Синг-Синг была примером тюрьмы Оберна). система). Хотя система Оберна пользовалась популярностью в Соединенных Штатах, радиальная планировка и система одиночного заключения Восточного штата стали образцом для более чем 300 тюрем по всему миру. [10] Критик и активист Джон Нил в 1841 году выразил отвращение к международной репутации «нации, которая порвала со всеми своими оковами и оковами всего пятьдесят или шестьдесят лет назад, свергнув тюрьмы, дворцы и троны в своем марше к всеобщему освобождению, уже известному как по всей земле, за темницы ее, кандалы ее и знаки рабства ее». [11]
Первоначально заключенных содержали в камерах, попасть в которые можно было только через небольшой прогулочный дворик, пристроенный к задней части тюрьмы; только небольшой портал, достаточно большой, чтобы передать еду, вел в тюремные блоки. Эта конструкция оказалась непрактичной, и в середине строительства были построены камеры, позволяющие заключенным входить и выходить из тюремных блоков через металлические двери, закрытые тяжелой деревянной дверью для фильтрации шума. Залы были спроектированы так, чтобы напоминать церковь . [12]
Некоторые считают, что двери были маленькими, поэтому заключенным было труднее выбраться наружу, что сводило к минимуму нападение на офицера. Другие объясняют, что маленькие двери заставляли заключенных кланяться при входе в камеру. Этот дизайн связан с покаянием и религиозным вдохновением тюрьмы. Камеры были сделаны из бетона с единственным стеклянным окном в крыше , символизирующим «Око Бога», что наводило заключенных на то, что Бог всегда наблюдает за ними. [12]
Снаружи камеры была отдельная зона для упражнений, огороженная высокими стенами, чтобы заключенные не могли общаться. Время упражнений для каждого заключенного было синхронизировано, чтобы два заключенных, находящиеся рядом друг с другом, не могли выходить на улицу одновременно. Заключенным разрешалось работать в саду и даже держать домашних животных во дворах для прогулок. Когда заключенный выходил из камеры, сопровождающий его охранник надевал ему на голову капюшон, чтобы другие заключенные не узнали его. [12]
Помещения в камерах были передовыми для своего времени, включая кран с проточной водой над смывным унитазом, а также изогнутые трубы вдоль части одной стены, которые служили центральным отоплением в зимние месяцы, когда по трубам пропускалась горячая вода, чтобы поддерживать температуру. камеры достаточно нагреваются. Дважды в неделю охранники тюремного блока дистанционно смывали воду в туалетах.
Один из двухэтажных тюремных блоков Восточной государственной тюрьмы.
Первоначальный проект здания предусматривал семь одноэтажных тюремных блоков, но к тому времени, когда третий тюремный блок был завершен, тюрьма уже была переполнена. Все последующие тюремные блоки были двухэтажными. Под конец из-за переполненности в спешном порядке были построены тюремные блоки 14 и 15. Их построили и спроектировали заключенные. Блок 15 предназначался для заключенных с самым худшим поведением, и охрана была оттуда полностью огорожена.
Заключенных наказывали по «системе индивидуального обращения». В то время эта форма наказания считалась наиболее эффективной. Они будут отделены от других. [13]
Фотография Пепа , заключенного C-2559. Ложно обвиненный в убийстве кошки, он был помилован в 1929 году.
В 1924 году губернатор Пенсильвании Гиффорд Пинчот якобы приговорил Пепа «Собаку-убийцу кошек» (настоящую собаку) к пожизненному заключению в Восточном штате. Пеп якобы убил любимого кота жены губернатора. В тюремных записях указано, что Пепу был присвоен номер заключенного (№ C2559), который виден на его фотографии. Однако причина заключения Пепа остается предметом споров. В современной газетной статье сообщалось, что губернатор подарил тюрьме свою собаку, чтобы поднять моральный дух заключенных. [2]
3 апреля 1945 года был совершен крупный побег двенадцати заключенных (включая печально известного Уилли Саттона ), которым в течение года удалось выкопать неоткрытый туннель длиной 97 футов (30 м) под тюремной стеной. Во время ремонта в 1930-х годах было обнаружено еще 30 незавершенных туннелей, вырытых заключенными.
Тюрьма была закрыта в 1971 году. Многие заключенные и охранники были переведены в тюрьму Гратерфорд , расположенную примерно в 31 миле (50 км) к северо-западу от Восточного штата. Город Филадельфия приобрел недвижимость с намерением провести ее реконструкцию. На этом месте было несколько предложений, в том числе торговый центр и комплекс роскошных апартаментов, окруженный стенами старой тюрьмы.
В эпоху заброшенности (с момента закрытия до конца 80-х) внутри тюремных блоков и снаружи внутри стен рос «лес». Тюрьма также стала домом для многих бездомных кошек.
В 1988 году оперативная группа пенитенциарных учреждений Восточного штата успешно обратилась к мэру Уилсону Гуду с просьбой остановить реконструкцию. В 1994 году Восточный штат открылся для публики для исторических туров.
Система одиночного заключения в конечном итоге рухнула из-за проблем с переполненностью. К 1913 году Восточный штат официально отказался от одиночной системы и действовал как тюрьма коллективного содержания, пока не закрылся в 1970 году. Восточный штат ненадолго использовался для размещения городских заключенных в 1971 году после бунта в тюрьме Холмсбург .
Тюрьма была одним из крупнейших проектов общественных работ ранней республики и была туристическим центром в 19 веке. Среди известных посетителей были Чарльз Диккенс и Алексис де Токвиль , а позже среди известных заключенных были Уилли Саттон и Аль Капоне в 1929 году. Посетители разговаривали с заключенными в их камерах, доказывая, что заключенные не были изолированы, хотя самим заключенным не разрешалось свидания с семьей. или друзей во время их пребывания.
Большинство первых заключенных были мелкими преступниками, заключенными в тюрьму по различным обвинениям в грабежах и кражах (грабители, карманники, похитители кошельков, грабители и т. д.), а преступники, впервые совершившие преступление, часто отбывали наказание в виде двух лет.
Пенитенциарное учреждение было предназначено не просто для наказания, но и для того, чтобы направить преступника к духовному размышлению и изменению. Хотя некоторые утверждают, что система Пенсильвании была вдохновлена квакерами , существует мало доказательств, подтверждающих это; Организация, которая способствовала созданию Восточного штата, Общество по облегчению страданий государственных тюрем (сегодняшнее Пенсильванское тюремное общество ), менее чем наполовину была квакерской, и в течение почти пятидесяти лет ее возглавлял англиканский епископ Филадельфии Уильям Уайт . Сторонники системы твердо верили, что преступники, молча размышляющие о своем поведении и уродстве своих преступлений, искренне раскаиваются.
На самом деле охранники и советники учреждения разработали различные схемы физических и психологических пыток за различные нарушения, в том числе обливали заключенных ледяной водой на улице в зимние месяцы, приковывали их языки к запястьям таким образом, чтобы можно было бороться с цепями. заставляют рвать язык, привязывают заключенных к стульям с тугими кожаными ремнями целыми днями и сажают заключенных с худшим поведением в яму под названием «Дыра», подземный тюремный блок, вырытый под тюремным блоком 14, где у них не будет ни света, ни людей. контакт и мало еды в течение двух недель.
SCI Graterford открылся в 1920-х годах после беспорядков, произошедших в Восточном штате; Совет тюрьмы Пенсильвании открыл Гратерфорд, чтобы взять на себя функции, ранее принадлежавшие Восточному штату. [15]
До своего закрытия в конце 1969 года Восточная государственная тюрьма (тогда известная как Государственное исправительное учреждение Филадельфии ) разработала далеко идущую программу групповой терапии с целью охватить всех заключенных. С 1967 года, когда план был инициирован, программа, судя по всему, имела умеренный успех, поскольку многие заключенные участвовали в добровольных группах. Интересным аспектом было то, что группы возглавляли два терапевта: один из психологов или социальных работников, а второй из тюремных служащих. [16]
Радиальный план Восточной государственной тюрьмы послужил образцом для сотен последующих тюрем. Поперечное сечение клеточного блока
Когда в 1829 году во Франсисвилле была построена Восточная государственная тюрьма, или Черри-Хилл, как ее тогда называли (идея этой новой тюрьмы возникла на собрании, состоявшемся в доме Бенджамина Франклина в 1787 году), это была самая большая и самая дорогая тюрьма. Общественная структура в стране. [9] Его архитектурное значение впервые возникло в 1821 году, когда британский архитектор Джон Хэвиленд для проектирования здания был выбран . Большую часть вдохновения для своего плана тюрьмы Хэвиленд черпал в тюрьмах и приютах, построенных начиная с 1780-х годов в Англии и Ирландии. [9] Он придал тюрьме неоготический вид, чтобы вселить страх в тех, кто задумал совершить преступление. [17]
Эти комплексы состоят из крыльев камер, расходящихся полукругом или полным кругом от центральной башни, откуда за тюрьмой можно было осуществлять постоянное наблюдение. Проект пенитенциарного учреждения, разработанный Хэвилендом, стал известен как план «ступица и спицы», который состоял из восьмиугольного центра, соединенного коридорами с семью расходящимися одноэтажными тюремными блоками, каждый из которых содержал два ряда больших одиночных камер — 8 × 12 футов × Высотой 10 футов, с подогревом горячей воды, водопроводным краном, туалетом и отдельными прогулочными площадками такой же ширины, как и камера. [9]
В стене камеры имелись прямоугольные отверстия, через которые заключенному можно было передавать еду и рабочие материалы, а также глазки, через которые охранники могли незаметно наблюдать за заключенными. Чтобы свести к минимуму возможности общения между заключенными, Хэвиленд спроектировал простой туалет со смывом для каждой камеры с отдельными трубами, ведущими к центральной канализации, которая, как он надеялся, предотвратит отправку сообщений между соседними камерами. [9]
Несмотря на его усилия, заключенные все еще могли общаться друг с другом, и систему смыва пришлось несколько раз переделывать. Хэвиленд отметил, что выбрал дизайн, чтобы способствовать «наблюдению, удобству, экономичности и вентиляции». [18] После завершения строительства тюрьмы в 1836 году в ней могли разместиться 450 заключенных. [19]
Хэвиленд завершил архитектуру тюрьмы Восточного штата в 1836 году. Каждая камера освещалась только одним источником света из световых люков или окон, который считался «Окном Бога» или «Глазом Бога». Церковь рассматривала тюремное заключение, обычно изолированное, как инструмент, позволяющий изменить греховное или деструктивное поведение. Время, проведенное в тюрьме, поможет заключенным задуматься о совершенных ими преступлениях, поставив перед ними задачу искупления.
Восточная государственная тюрьма работает как музей и историческое место и открыта круглый год. экскурсии с гидом, а также аудиотуры с самостоятельным сопровождением (в основном рассказанные Стивом Бушеми Доступны , с участием бывших охранников, надзирателей и заключенных). Для детей доступна охота за мусором.
Посетителям разрешено заходить в несколько специально обозначенных одиночных камер, но большинство из них остаются закрытыми и заполнены обломками и обломками, оставшимися после многих лет пренебрежения. Горизонт города Филадельфии виден из тюремного двора, где до сих пор сохранилась оригинальная бейсбольная площадка и сетчатый забор на вершине «стены дальнего поля», внешней стены тюрьмы, чтобы попытаться удержать хоумранные мячи внутри территории.
Кроме того, в Восточном штате в течение года проводится множество специальных мероприятий. Каждый июль проводится празднование Дня взятия Бастилии , сопровождающееся комедийной интерпретацией штурма Бастилии и бросания тысяч вкусных пирожных с башен. [20] в сопровождении крика «Пусть едят Tastykake!» от актера, играющего Марию-Антуанетту. (Эта филадельфийская традиция закончилась в 2018 году.) [21]
Ежегодно музей привлекает около 220 000 посетителей. [22]
Религиозные фрески в кабинете тюремного капеллана, написанные в 1955 году заключенным Лестером Смитом, остаются видимыми для гостей, несмотря на повреждения от воздействия солнечного света. [22]
Экскурсия завершается выставкой под названием «Тюрьмы сегодня: вопросы эпохи массового заключения», которая информирует гостей о сегодняшней тюремной системе США и ее недостатках. [22]
Объект хранился в « сохранившихся руинах », то есть никаких попыток существенного ремонта или восстановления не предпринималось до 1991 года, когда благотворительный фонд Pew предоставил финансирование, чтобы можно было начать усилия по стабилизации и сохранению. [23]
Освещение по периметру : в 2001 году был завершен проект «Освещение по периметру», финансируемый Министерством общественного и экономического развития (250 000 долларов США), и сбор средств на Хэллоуин 2000 года (50 000 долларов США). [24]
Кровля Ротонда и Связи : В 2002 году был реализован проект «Кровля Ротонда и Связи», финансируемый премией Save America's Treasures Award (500 000 долларов США), городом Филадельфия (355 000 долларов США), Фондом исторического наследия Кистоун (90 000 долларов США) и сбором средств на Хэллоуин 2002 года (55 000 долларов США). завершенный. [25]
Стабилизация промышленных зданий : В 2003 году был завершен проект стабилизации промышленных зданий, финансируемый Советом директоров пенитенциарной системы Восточного штата, сенатором Винсентом Дж. Фумо, ежегодным призывом 2001 года и грантом Комиссии по истории и музеям Пенсильвании. [26]
Пенитенциарная больница : в 2003 году начался проект стабилизации крыши пенитенциарной больницы, финансируемый Ежегодным призывом 2002 года, работы были завершены в январе 2004 года. [27]
Пенитенциарная теплица : в 2004 году был начат проект стабилизации пенитенциарной теплицы, финансируемый Ежегодным призывом 2004 года, и работы были завершены в апреле 2005 года. [28]
Мемориальная синагога Альфреда В. Флейшера : В 2006 году начался проект строительства синагоги. Названная в честь тюремного реформатора, основателя и президента Попечительского совета Восточной государственной тюрьмы с 1924 по 1928 год, реставрация еврейской синагоги была завершена в 2009 году. [29] Финансирование возглавил Комитет по восстановлению синагоги, возглавляемый Синди Ванерман, и в него входили Фонд Сюзанны Ф. и Ральфа Дж. Робертс , Фонд Эйлин К. и Брайана Л. Робертс , Фонд Дугласа Альфреда и Дайан Бэйлс Робертс, Фонд Говарда Г. и Адель Ф. Флейшер, семья Уильяма Портнера, а также длинный список других людей. [30]
Солярий Восточной государственной тюрьмы «Солнце и свежий воздух над больничным блоком» : в 2008 году начался проект «Солярий», финансируемый в основном за счет индивидуальных пожертвований. [31] Реставрация, построенная в 1922 году над больницей для борьбы с туберкулезом, имела важное значение не только с архитектурной точки зрения, но и для будущего тюремного блока №3 внизу. [32]
Кухня и пекарня Восточной государственной тюрьмы : В 2009 году был начат и завершен проект стабилизации крыши кухни и пекарни, финансируемый в основном отдельными донорами. [33] Проект обеспечит защиту в течение нескольких лет, пока можно будет найти финансирование для постоянной крыши. [34]
Камера смертников Камера смертников, последний построенный тюремный блок : В 2011 году начался сбор средств в рамках подготовки к восстановлению крыши и дренажной системы «камерного блока 15». На самом деле в тюрьме никого не казнили.
Операционная В 2003 и 2004 годах доноры Ежегодного призыва 2002 года сделали возможным временный ремонт крыши и дренажной системы операционной и палаты восстановления, что предотвратило возможное обрушение крыши. Это значительная часть пенитенциарного учреждения, поскольку до завершения строительства в 1910 году операции обычно проводились в тюремных блоках. В период с 2009 по 2012 год была восстановлена крыша над солярием и тюремным блоком №3. Пожертвования были собраны от 183 благотворителей. [35] на 35 000 долларов, необходимых для стабилизации и консервации операционной. Собранные 54 000 долларов позволили реализовать программу «Практическая история». [36]
В 1996 и 2000 годах Всемирный фонд памятников включил Восточную государственную тюрьму в свой список «Всемирный мониторинг памятников», который раз в два года составляет список объектов культурного наследия, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения.
«Хэллоуинские ночи», [37] ранее известное как «Террор за стенами», это ежегодное в Доме с привидениями мероприятие в честь Хэллоуина , проводимое Историческим комплексом пенитенциарных учреждений Восточного штата (ESPHS). Первый сбор средств на Хэллоуин состоялся в выходные Хэллоуина в 1991 году. [38] Первые события принимали различные формы, включая короткие театральные представления и правдивые истории о тюремных убийствах и насилии. [38] В 1997 году мероприятие было переименовано в «Ужас за стенами», став зрелищем с привидениями, вызывающим ужас и мало крови. [38] [39]
В 2001 году он был разделен на три отдельных небольших аттракциона с привидениями, включая трехмерный дом с привидениями. В то время это был единственный трехмерный дом с привидениями на юго-востоке Пенсильвании и один из первых в Соединенных Штатах. [ нужна ссылка ] В 2003 году внутри пенитенциарного комплекса были построены четыре полупостоянных аттракциона с привидениями. [38]
Мероприятие 2014 года включало шесть аттракционов: «Изоляция», «Механический цех», «Детрит», «Лазарет», «Эксперимент» и «Ночной дозор». [40] Мероприятие 2016 года также включало шесть аттракционов: Lock Down: The Uprising, The Machine Shop, Break Out, Detritus, Infirmary и Quarantine 4-D. [41] Аттракцион с привидениями Blood Yard был добавлен в 2017 году. [42]
Кошки-призраки . Когда тюрьма закрылась в 1971 году, внутри жила колония кошек . Когда началась реставрация, кошек отловили и кастрировали, в результате чего они в конечном итоге вымерли. Художница Линда Бреннер создала 39 скульптур кошек, окружающих территорию. Скульптуры были намеренно изготовлены из материала, который медленно растворяется с течением времени, чтобы символизировать неизбежный естественный распад, с которым сталкиваются все живые существа.
Конец туннеля . Художник Дейтон Кастлман установил сотни футов красных труб, изображающих пути эвакуации, которыми пользовались заключенные.
Таблицы воспоминаний - шесть диорам, художница Сьюзен Хаген создала которые представляют важные моменты в истории тюрьмы. Они разбросаны по седьмому тюремному блоку.
Середина другого дня - металлические солнечные часы, установленные Майклом Гротузеном, чтобы показать «ход времени» во дворе первого тюремного блока.
Мне всегда хотелось поехать в Париж, Франция . Художница Алекса Хойер установила три телевизора: один в камере, один в коридоре и один в душевой, показывая тюремные фильмы семи десятилетий. Название «взято из цитаты из одного из отрывков из фильма, показанного в камере заключенного.
Сопоставление - братья Мэтью и Джонатан Стемлер разделили камеру № 34 в тюремном блоке 11 по горизонтали. Решетка на потолке поддерживает экспозицию подвешенных кусков штукатурки в одной плоскости. Молотый слюдяный сланец , высыпанный на пол, смягчает ступеньку и улучшает текстуру пространства, а скамейка обеспечивает точку обзора, с которой можно рассмотреть и оценить общий эффект произведения.
Мой стеклянный дом - текущий проект, созданный художницей Джудит Тейлор путем создания черно-белых фотографий естественной среды обитания, обнаруженной в стенах тюрьмы. Затем отпечатки превращаются в стекло и заменяют недостающее стекло в теплице во дворе первого тюремного блока.
Фотографии жертв, убитых находящимися здесь заключенными «Живое пространство» – созданное Джоанной Инман и Анной Нортон, «Живое пространство» состоит из пяти видеороликов, содержащих замедленные фотографии того, как тюрьма Восточного штата меняется под воздействием изменений погоды и света. Художники разместили свои камеры в местах, которые делают Восточную государственную тюрьму уникальной, чтобы запечатлеть тонкую игру природы в структуре здания. Целью было создание созерцательных фотографий. Позволяя публике видеть постепенное влияние времени на конкретные места, рост и упадок признаются и исследуются как компоненты, которые делают Восточную государственную тюрьму более живым пространством.
Незавершенная чистка, выставка Мэри Джо Боул
Незавершенная чистка - выставка Мэри Джо Бол исследует историю водопровода в тюрьме. В здании была проточная вода раньше, чем в Белом доме. Проекты Боула, состоящие из скульптурных частей из смолы, латуни и матового стекла, созданы по образцу оригинального проекта Джона Хэвиленда для сантехники в Восточной государственной тюрьме. На выставке представлены виды водопровода с точки зрения тех, кто живет или работает в тюрьме, в том числе заключенных, тюремных охранников и производителей сантехники. Кроме того, на выставке представлены скульптуры, имеющие как непрозрачные, так и полупрозрачные элементы, при этом полупрозрачные части светятся внутри ячеек.
1 июня 2007 г. Most Haunted Live! провел и транслировал в прямом эфире расследование паранормальных явлений (впервые в Соединенных Штатах) из Восточной государственной тюрьмы в течение семи часов подряд в надежде вступить в контакт со сверхъестественными существами. В для PlayStation 2 игре The Suffering игроки могут найти документальный фильм о Восточной государственной тюрьме, одном из источников вдохновения для игры.
В Восточном штате было снято как минимум два музыкальных клипа: 29 июля 1985 года Тина Тернер сняла свой клип «One of the Living» в заброшенной тюрьме. Прорывной хит "Punk Rock Girl" панк-группы Dead Milkmen из Филадельфии включал в себя кадры, на которых группа находится в тюрьме, а также проезжает по окрестностям Фэрмаунта.
В сентябре 2008 года издательство History Press выпустило «Восточную государственную тюрьму: история» , единственную изданную в настоящее время всеобъемлющую историческую книгу Восточного штата. Его написал Пол Кахан, историк и бывший гид, при содействии директора по образованию; К книге есть предисловие, написанное бывшим социальным работником пенитенциарного учреждения.
^ «Исторические маркеры PHMC» . База данных исторических маркеров . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
^ Пол Кахан, Восточная государственная тюрьма: история (Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2008)
↑ Царь горы. История семьи Бруно, Брюс Бойд, 2016 г.
^ Перейти обратно: а б с д и Джонстон, Норман. Восточная государственная тюрьма: Горнило добрых намерений. Филадельфия: Художественный музей Филадельфии, 1994.
^ «Общий обзор» (PDF) . www.easternstate.org . Восточная государственная тюрьма. Архивировано (PDF) оригинала 21 февраля 2022 г. Проверено 18 ноября 2020 г. В течение столетия после строительства Восточного штата более 300 тюрем в Южной Америке, Европе, России, Китае, Японии и по всей Британской империи были построены по его плану.
^ Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (доктор философии). Гарвардский университет. п. 986. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: а б с д Тернер, Боб (январь 2006 г.). «Авторское право: Fright Insite». Журнал туристических достопримечательностей и парков . 36 (1): 108–115.
^ «Самые страшные достопримечательности Америки на Хэллоуин». Канал путешествий, США . 1 сезон. 1 серия. 27 октября 2007 г.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: f2c9a93440d704113a120e8e828c1040__1715740260 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/40/f2c9a93440d704113a120e8e828c1040.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Eastern State Penitentiary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
