Список айдолов аниме и манги
«Айдол» ( アイドル , aidoru ) Аниме и манга — это категория японских художественных средств массовой информации, ориентированных на айдолов , тип артистов в подростковом возрасте и в начале 20-х годов, которые продаются для поддержания тесных отношений со своими поклонниками и коммерциализируются через товары. Начиная с 1980-х годов аниме использовалось как средство продвижения певческой карьеры многообещающего айдола, но с тех пор были созданы различные аниме- медиа-микс -проекты, посвященные вымышленным певцам.
Темы
[ редактировать ]В сериалах на тему айдолов используется маркетинговая стратегия медиа-микса . [ 1 ] Первоначально сериалы на тему айдолов использовались для продвижения музыкальной деятельности певцов, играющих в них главные роли. Из-за популярности персонажей маркетинговые проекты сосредоточены на продвижении музыки и товаров персонажей в реальной жизни. [ 2 ] Серии на тему идолов связаны с эффектом Одагири, поскольку в них показаны привлекательные люди одного пола, взаимодействующие друг с другом, а также их сравнивают со спортивными сериалами за использование тем, ориентированных на создание команды и соревнование. [ 3 ]
История
[ редактировать ]В Японии концепция «певца-идола» впервые приобрела известность после того, как в 1963 году фильм «Cherchez l'idole» в стране был выпущен , когда японская публика была очарована Сильви Вартан и хвалила ее музыкальный талант и юношескую внешность. Ее популярность побудила японские развлекательные компании называть молодых певцов, разделявших ее эстетику, «кумирами». [ 4 ] В 1980-е годы экономический пузырь в Японии привел к увеличению производства аниме. [ 5 ] а также быстрый рост числа дебютирующих певцов-айдолов, в результате чего это десятилетие стало известно как «Золотой век айдолов». [ 6 ] [ 7 ] Поскольку телевидение оказало влияние на айдолов, аниме стало одним из средств продвижения их карьеры. Creamy Mami, the Magic Angel был первым известным аниме-сериалом, в котором использовалась маркетинговая стратегия « медиа-микс » для начала певческой карьеры Такако Оты , где она озвучивала главную героиню и изображала ее на музыкальных мероприятиях. [ 8 ] Певица-айдол Норико Хидака сыграла главную героиню Минами Асакуру в фильме « Прикосновение» . [ 9 ]
В 1990-х годах общественный интерес к айдолам снизился, но в начале 2000-х популярность начала постепенно восстанавливаться. [ 10 ] [ 11 ] В 2000-х годах, когда создавалось больше ночных аниме, такие актеры озвучивания, как Юкари Тамура , Нана Мизуки , Юи Хори и Ая Хирано , стали пропагандироваться своими звукозаписывающими лейблами как кумиры, в результате чего их стали называть «идолами-актёрами озвучивания». [ 9 ] [ 12 ] К этому времени характерные песни в исполнении актеров были обычным явлением, одним из примеров была Morning Musume участница Кохару Кусуми, озвучившая главную героиню Кирари Цукишиму из Kirarin Revolution и выпустившая музыку под ее именем. [ 13 ]
Растущее число айдол-групп, действовавших в конце 2000-х и начале 2010-х годов, привело к эпохе, которую СМИ назвали «Периодом войны идолов». [ 14 ] Из-за того, что культура фанатов айдолов связана с культурой фанатов аниме, [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Примерно в это же время стали популярны медиа-проекты с вымышленными кумирами в главных ролях, самыми ранними из которых были «The Idolmaster» и « Love Live!». и Ута-но Принц-сама . [ 18 ] Некоторые могут предпочесть вымышленных айдолов, потому что они никогда не распадаются, не покидают группы и не попадают в скандалы. [ 15 ]
Список айдолов аниме и манги
[ редактировать ]Год | Заголовок | Создатель(и) | Оригинальный носитель | Адаптация(и) | Дополнительный художник | Ссылка(и) |
---|---|---|---|---|---|---|
2015 | 22/7 | Aniplex , Sony Music Entertainment Japan и Ясуси Акимото | Музыкальная группа | Аниме-телесериал, манга, видеоигра | 22/7 | [ 19 ] |
2012 | АКБ0048 | Спутниковый свет | Аниме телесериал | Манга | АКБ48 | [ 20 ] |
2010 | AKB49: Ренай Кинши Джорей | Рейджи Миядзима | Манга | — | АКБ48 | [ 21 ] |
2015 | Б-Проект | Маги , любовь и искусство | Музыкальная группа | Аниме-телесериал, манга, видеоигра | KitaKore, MooNs, THRIVE, KiLLER KiNG | [ 22 ] |
2007 | Бакумацу Рок | Чудесный AQL | Видеоигра | Аниме телесериал | — | [ 22 ] |
2015 | БанГ-мечта! | Бушироуд | Музыкальная группа | Аниме-телесериал, Аниме-фильм, манга, видеоигра | Poppin'Party , Roselia , RAISE A SUILEN , Morfonica | |
2001 | Случайная поп-сессия | сумасшедший дом | Аниме телесериал | — | — | [ 23 ] |
1983 | Сливочный Мами, Волшебный ангел | Пьеро | Аниме телесериал | Манга, оригинальная видеоанимация | Тако Орден | [ 8 ] |
2007 | Крушение! | Юка Фудзивара | Манга | Аудиодрама, легкие новеллы, аниме-телесериалы | — | [ 24 ] |
2020 | Д4ДЖ | Бушироуд | Музыкальная группа | Аниме-телесериал, манга, видеоигра | Различный | |
2015 | Ансамбль Звезд! | Счастливые элементы | Видеоигра | Спектакль, аниме-телесериал | Различный | [ 25 ] |
2018 | из Аргонависа | Бушироуд | Музыкальная группа | Аниме-телесериал, манга, видеоигра | Аргонавис, ГИРОАКСИЯ, Фантом Ирис, Фуджин Ризинг, Эпсилон Фи | |
2021 | Хикару в Свете! | Май Мацуда | Манга | — | — | [ 26 ] |
2018 | Hypnosis Mic: Division Rap Battle | Кинг Рекордс | Музыкальная группа | Манга, аниме-телесериал | Различный | [ 27 ] |
2015 | И-Чу | Либер Развлечения | Видеоигра | Аниме телесериал | Различный | [ 28 ] |
2017 | Идол × Воин Чудо-мелодии! | Такара Томи и OLM, Inc. | Живой сериал | Манга, романы, видеоигры | Чудо² | [ 29 ] |
1989 | Идол Дэнсецу Эрико | Аши Продакшнс | Аниме телесериал | Манга | Эрико Тамура | [ 30 ] |
2013 | Идол мечты | Арина Танемура | Манга | — | — | [ 31 ] |
2017 | Время идола PriPara | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал, манга | Ирис | [ 32 ] |
2015 | ИДОЛiSH7 | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Легкие новеллы, манга, аниме-телесериалы, оригинальная видеоанимация | IDOLiSH7, TRIGGER, Re:vale, ZOOL | [ 33 ] |
2005 | Идолмастер | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Аниме-телесериал, аниме-фильм, манга | — | [ 34 ] |
2011 | Идолмастер-Золушки | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Аниме-телесериал, аниме-фильм, манга | Золушка Проект | [ 35 ] |
2013 | Idolmaster Million Live! | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Аниме телесериал | — | [ 36 ] |
2014 | Идолмастер SideM | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Аниме-телесериал, манга, радиошоу | Различный | [ 37 ] |
2018 | Идолмастер Блестящие цвета | Бандай Намко Развлечения | Видеоигра | Радиошоу, аниме-телесериал, аниме-фильм, манга | Различный | [ 38 ] |
2019 | Idoly Pride | КиберАгент | Аниме телесериал | — | — | [ 39 ] |
2015 | Если бы мой любимый поп-кумир добрался до Будокана, я бы умер | Аури Хирао | Манга | Аниме телесериал | — | [ 40 ] |
2015 | Король призмы от Pretty Rhythm | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аниме фильм | Манга, постановка | — | [ 41 ] |
2016 | Король Призмы: Гордость героя | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аниме фильм | Спектакль | — | [ 41 ] |
2019 | Король призмы: блестящие семь звезд | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аниме фильм | Спектакль | — | [ 41 ] |
2004 | Призыв к революции | Заражённые | Манга | Аниме-телесериалы, видеоигры, короткометражки с живыми актерами | Кохару Кусуми , Кира Пика, Млечный Путь, Корабли | [ 23 ] |
2018 | Киратто При Чан | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал | Ирис, бегите, девочки, бегите! | [ 42 ] |
2020 | Ляпис Re:Света | KLab Games и корпорация Kadokawa | Аниме | Видеоигра, музыка, ранобэ, манга | Различный | [ 43 ] |
2006 | Проект Лимонный Ангел | Авекс | Аниме | — | — | [ 23 ] |
2014 | Локодол | Котаро Косуги | Манга | Аниме телесериал | — | [ 44 ] |
2010 | Люблю жить! Проект «Школьный идол» | ASCII Media Works , Lantis и Sunrise | — | Манга, ранобэ, аниме-телесериал, видеоигра, аниме-фильм | РС | [ 45 ] |
2017 | Love Kome: Мы любим рис | Тотиги ТВ | Аниме телесериал | Спектакли | — | [ 22 ] |
2001 | Прекрасный идол | Коки Кано | Легкий роман | Видеоигра, аниме-телесериал, оригинальная видеоанимация | — | [ 23 ] |
2013 | Маргинальный №4 | отказов и идей Фабрика | Музыкальная группа | Видеоигра, аниме-телесериал | МАРГИНАЛ №4, ТОЧКА ЛАГРАНЖА, Единорог-младший. | [ 46 ] |
2013 | Миллион Долл | Ай | Манга | Аниме телесериал | — | [ 23 ] |
2014 | Фруктовый пирог Очикоборе | Со Хамаюмиба | Манга | Аниме телесериал | — | [ 47 ] |
2019 | Парадокс Live | Авекс и ГКРЕСТ | Музыкальная группа | Аниме телесериал | Различный | |
2010 | Симпатичный ритм | Мари Асабуки | Аркадная игра | Манга | — | [ 48 ] |
2014 | Pretty Rhythm: Выбор всех звезд | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме-телесериал, манга, аниме-фильм | — | [ 41 ] |
2011 | Симпатичный ритм: Аврора Дрим | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал, манга | Лисп , Призмми | [ 41 ] |
2012 | Pretty Rhythm: Дорогое мое будущее | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал, манга | Призммы, в разобранном виде | [ 41 ] [ 49 ] |
2013 | Pretty Rhythm: Rainbow Live | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал, манга | Призмми, Коробка с призмами | [ 41 ] |
2014 | ПриПара | Tatsunoko Productions и Такара Томи | Аркадная игра | Аниме телесериал, манга | Ирис | [ 41 ] [ 50 ] |
2016 | Секко Мальчики | Лиден Фильмы | Аниме телесериал | — | — | [ 22 ] |
2012 | Сёнэн Голливуд | Икуё Хасигути | Роман | Аниме телесериал | — | [ 51 ] |
2015 | Star-Myu | ASCII-медиа работает | Аниме телесериал | Манга, аудиодрама, спектакли, оригинальная видеоанимация | — | [ 22 ] |
2011 | Симфомеханика | Акифуми Канеко и Нориясу Агемацу | Аниме Оригинал | Аниме телесериал | — | [ 52 ] |
2014 | Седьмые сестры Токио | Donuts Co. Ltd. и Victor Entertainment | Видеоигра | Аниме фильм | 777☆SISTERS | |
2012 | Цукиута: Анимация | Мовик | Музыкальный проект | Аниме-телесериал, постановка | — | [ 53 ] |
2010 | Ута-но принц-сама | Брокколи | Видеоигра | Аниме-телесериал, спектакли, аниме-фильм | СТАРИШ, Квартет Ночь, НЕБЕСА | [ 54 ] |
2015 | Проект Венера: Кульминация | Ошибка | Видеоигра | Аниме телесериал | — | [ 23 ] |
2014 | Просыпайтесь, девочки! | Слово | Аниме фильм | Аниме-телесериал, оригинальная видео-анимация | Просыпайтесь, девочки!, Бегите, девочки, бегите! | [ 55 ] |
2015 | Анни Торе! БЫВШИЙ | Восходящая сила | Аниме телесериал | — | — | |
2020 | Оси но Ко | Ака Акасака и Менго Ёкояри | Манга | Аниме телесериал | — |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Период Сэнгоку наступил? Диджей, комедия, военачальники Сэнгоку… Расширяется . » Media Mix . « Проект спектр контента широкий
- ^ микс и основные моменты игры, о которых рассказал P, также выпущены голоса всех персонажей !! » «Lapis Relights», медиа - июля Получено 4 2020 г.
- ^ Орсини, Лорен (21 декабря 2016 г.). «Что такое Фудзёси?» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ Симона, Джанни (3 февраля 2019 г.). «Путь Юрико Тайгер от фанатки косплея до айдола был ярким» . Джапан Таймс . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ Севакис, Джастин (16 января 2019 г.). «Ответчик: Почему в 80-е бюджеты на аниме были такими большими?» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Грюнебаум, Дэн (7 октября 2010 г.). «Поскольку Япония стареет, поп-айдолы уже не такие энергичные, как раньше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Мартин, Ян (26 мая 2011 г.). « Золотой век» каёкёку дает уроки современного J-pop» . Джапан Таймс . Проверено 13 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Деннисон, Кара (11 июля 2019 г.). «Товары с кремовыми персонажами Мами доказывают, что айдолы Сёва вечны» . Кранчиролл . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Бум айдолов-актеров озвучивания продолжается! Правда ли, что его история удивительно глубока? ( Токийская школа аниме на японском языке). 4 января 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
- ^ Севакис, Джастин (3 сентября 2018 г.). «Почему идол-культура в Америке не больше?» . Сеть новостей аниме . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Мацутани, Минору (25 августа 2009 г.). «Феномен поп-идола постепенно растворяется» . Джапан Таймс . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ «Кадокава и Upfront проводят прослушивания актеров озвучивания» Oricon ( на японском языке, 2 июля 2008 г.). Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ Яно, Джунко (25 октября 2006 г.). «Цукисима Кирари с Кохару Кусуми (Morning Musume) «Вышел второй сингл супер-кумира Кирари!» -» Oricon ( на японском языке) . Проверено 27 декабря 2018 г.
- ^ г.) что будет дальше с «эпохой айдолов» . Oricon японском языке) ( на , Сайто, Такаши (3 августа 2016 «3000 групп лидируют на сцене по всей стране
- ^ Jump up to: а б Минами, Мари (17 января 2018 г.). » . «Почему вы тратите деньги на аниме и идолов? Мы спросили автора «Расточительной книжки с картинками», в которой изображены женщины, застрявшие в « болоте Huffington Post (на японском языке) . Проверено 21 марта 2019 года .
- ^ Мартин, Ян (1 февраля 2013 г.). «Покаяние» участника AKB48 показывает недостатки айдол-культуры» . Джапан Таймс . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ «Новая оценка рыночного масштаба отаку: численность населения составляет 1,72 миллиона человек, а рыночный масштаб составляет 411 миллиардов йен — NRI классифицирует 5 типов групп отаку, предлагая маркетинговую структуру «новой 3C»» . Научно-исследовательский институт Номура . 6 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
- ^ Итабаси, Фудзико (1 сентября 2016 г.). «Uta-Pri» и «B-Pro»… Отличный урожай аниме-айдолов, ориентированных на женщин! Родится ли чемпион новой эры?» Real Sound (на японском языке) . Проверено 16 января 2019 года .
- ^ «Идол «22/7», продюсер Ясуси Акимото, раскрыт актерский состав и настоящее лицо» Oricon ( на японском языке, 19 мая 2017 г. Проверено 30 июня 2018 г. ) .
- ^ Лу, Иган (17 октября 2011 г.). «Идол-группа AKB48 выпустит в эфир первое аниме следующей весной (обновленное)» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ «AKB48 будет преобразован в мангу в журнале Weekly Magazine и станет «AKB49» с загадочным добавлением участников . Проверено 4 г. июля 2020 »
- ^ Jump up to: а б с д и Ловеридж, Линзи (22 июня 2018 г.). «Поклонники выбирают, какие мужские айдол-группы являются настоящими звездами» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Ловеридж, Линзи (5 декабря 2015 г.). «6 айдолов, которых забыл фэндом» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ «Оформив предзаказ «CRASH!», том 10, вы получите имиджевую песню, написанную Юкой Фудзивара . Проверено сентября г. 4 2019 »
- ^ Ходжкинс, Кристалин (4 декабря 2015 г.). «Звезды ансамбля! Список изображений на веб-сайте игры. Аниме, спектакль» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (22 июня 2022 г.). «Хикару в свете! GN 1 — Обзор» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ Aniplex USA [@aniplexUSA] (5 декабря 2019 г.). «Сломайте ритм! Аниме о сенсационном рэп-идоле «HYPNOSIS MIC -Division Rap Battle- Rhyme Anima» выйдет в следующем году! Битва начнется в 2020 году!» ( Твиттер ) . Проверено 7 июля 2020 г. - через Twitter .
- ^ Ходжкинс, Кристалин (14 апреля 2019 г.). «Игра I★CHU Idol для смартфонов получила телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Кодама, Сумико (8 апреля 2018 г.). «Почему новый жанр спецэффектов для девочек на канале TV Tokyo стал хитом» . Confidence (на японском языке) . Получено 21 ноября 2018 г. - через Oricon .
- ^ «По истокам Каори Масикодзи (Bed Inn)» Натали ( на японском языке, 27 февраля 2020 г.) . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (11 декабря 2015 г.). «Лучшая и самая запоминающаяся манга 2015 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 октября 2019 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 января 2017 г.). «Новое аниме PriPara Idol TV раскрывает актерский состав, персонал, сюжет, название и визуальные эффекты» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ , Тэцуко, «Специальный выпуск Idolish7, интервью с Ариной Танемурой» . Кумасе ( на японском языке) Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ Лу, Иган (10 января 2011 г.). «Игра Idolm@ster получила зеленый свет телевизионного аниме (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Нелькин, Сара (5 апреля 2014 г.). «Мобильная игра IDOLM@STER Cinderella Girls получит телевизионное аниме в 2015 году» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (4 июля 2020 г.). «Игра IDOLM@STER Million Live! получила телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Лу, Иган (23 февраля 2014 г.). «Игра Idolm@ster SideM позволяет создавать карьеры айдолов-мужчин» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ «В октябре этого года игра Idolm@ster Shiny Colors получит телевизионное аниме с театральными показами» . Сеть новостей аниме . 1 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (1 октября 2020 г.). Премьера аниме «Idoly Pride TV» запланирована на 10 января . Сеть новостей аниме . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (17 мая 2018 г.). «Оши га Будокан Иттекуретара Шину: манга становится аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Лу, Иган (10 декабря 2017 г.). «Франшиза Pretty Rhythm Shōjo Idol запускает проект Pretty All Friends» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 января 2018 г.). «Последнее «красивое» аниме, Киратто При Чан, в центре внимания потоковых идолов» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Иган Лу (14 декабря 2019 г.). «KLab, волшебный идол Кадокавы, аниме Lapis Re: LiGHTs, представляет телепремьеру 2020 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ Ловеридж, Линзи (31 марта 2014 г.). «Асами Симода, Инори Минасе, Майя Ёсиока присоединяются к аниме-актёру Locodol» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Бамбук, Донг (13 октября 2014 г.). «Срок годности: Звук μ'sic» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (13 февраля 2016 г.). «Rejet, франшиза Marginal # 4 Idol Unit от Idol Factory, получает аниме-проект» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (26 марта 2019 г.). «Манга «Фруктовый пирог» от создателя Ханаяматы, включенная в аниме-сериал» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Лу, Иган (18 января 2011 г.). «Игра Takara Tomy's Pretty Rhythm Shōjo получила телевизионное аниме (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (31 января 2012 г.). «Второй красивый ритм для оживления настоящих корейских и японских идолов» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Лу, Иган (13 марта 2014 г.). «i*Ris Idols звезда в новом аниме Pretty Rhythm TV в июле» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Кример, Ник (31 августа 2014 г.). «Сёнен Голливуд — Холли Сцена для 49» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Кример, Ник (28 августа 2015 г.). "Потоковое вещание Senki Zesshō Symphogear, эпизоды 1–13" . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Лу, Иган (9 ноября 2014 г.). «Компакт-диски Цукиута об антропоморфизированных месяцах получили телевизионное аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Сильверман, Ребекка (17 февраля 2012 г.). «Ута-но принц-сама — Любовь Маджи на 1000%» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Донг, Бамбук (24 марта 2014 г.). «Срок годности: Восстань и сияй» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 июля 2020 г.