Мариам Сулакиотис

Мариам Сулакиотис
Мариам Сулакиотис
Мариам Сулакиотис или ; Сулакиоту
Рожденный	Марина Сулакиоту ; в. 1883 ; №71 Мегалу Александру, Кератеа , Греция
Умер	23 ноября 1954 г. (71 год) ; Тюрьма Аверофф [ el ]
Место отдыха	Монастырь Панагия Пефковуногиатрисса [ wd ]
Род занятий	Монахиня , настоятельница , осужденная преступница
Организация	Греческие старостильники (Матфей)
Предшественник	Епископ Врестены Мэтью Карпатакис (†1950)
Уголовное наказание	14 лет лишения свободы (умер при незавершенных уголовных делах)
Подробности
Жертвы	27 –177
Дата задержания	5 декабря 1950 г.
Заключен в	Тюрьма Аверофф [ el ]

Игуменья Мариам Сулакиотис ^{[ а ]}^{[ примечание 5 ]} ( ок. 1883 г. ^{[ примечание 3 ]} - 23 ноября 1954 г.), ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} урожденная Марина Сулакиоту , ^{[ с ]}^{[ 3 ]}^: 360 также известная своим последователям как Мариам из Кератеи , ^{[ г ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} или в современных СМИ уничижительно как « Мать Распутина », ^{[ ч ]}^{[ 9 ]}^{[ 3 ]}^: 357^{[ 1 ]} была греческой восточно-православной настоятельницей и серийной убийцей , признанной виновной в многочисленных убийствах , мошенничестве и других преступлениях , которые, как утверждали прокуроры Королевства Греции, она совершила как против мирян , так и против других монахинь в своем аббатстве. ^{[ 3 ]}^{: 365–366} между 1939 годом и ее арестом в декабре 1950 года. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

В период преступлений, за которые она была осуждена, Сулакиотис не была ни членом основной Греческой православной церкви, ни в общении с другой, более крупной группой старостильников («флоринитами») — она была преданной последовательницей архиепископа Матфея Карпатакиса. из Врестены , ^{[ и ]} которого обе группы считают раскольником . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Гражданские власти Греции впервые арестовали Сулакиотиса по двум обвинениям, не связанным с серийным убийством: экспорт оливкового масла на Кипр и импорт шин. ^{[ 4 ]} после крупного набега на ее аббатство, произошедшего 4 декабря 1950 года. ^{[ 7 ]} Получив несколько приговоров за три судебных процесса общей продолжительностью четырнадцать лет, ^{[ 3 ]}^: 366^{[ примечание 6 ]} Сулакиотис умер в тюрьме Аверофф [ el ] 23 ноября 1954 года. ^{[ 12 ]} Поскольку она умерла до завершения всех уголовных процессов, ее формально признали виновной только в семи умышленных убийствах , а также в более чем ста убийствах по неосторожности из-за предложения «бесплатного» лечения туберкулеза , которое заключалось только в пребывании в ее монастыре на большой высоте. место, а не медикаментозная терапия. ^{[ 3 ]}^: 365 Если исключить эти убийства по неосторожности, общее количество ее жертв обычно составляет 27; включая их, 177. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Монастырем Сулакиотиса был монастырь Панагия Пефковуногиатрисса [ Викиданные ] ^{[ ж ]}^{[ 14 ]} (« в соснах Монастырь Богородицы ») ^{[ 9 ]} недалеко от Кератеи , Греция. По состоянию на 2022 год старостильное аббатство Сулакиотис, которым когда-то управляло, остается открытым, и в нем все еще есть монахини, которые считают ее невиновной и почитают ее как святую. ^{[ 15 ]}^{[ 14 ]} Матфея Некоторые современные греческие старостильники на стороне раскола (но за пределами монастыря) соглашаются. ^{[ 16 ]}^: 8, 22

Однако современные светские историки отвергают возможность ее невиновности, основываясь на подавляющем количестве свидетельских показаний и количестве доказательств, хотя существуют разногласия относительно истинного числа ее жертв. ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}

Молодость ( ок. 1883 – ок. 1900 )

Мало что известно о жизни Сулакиотис до того, как она стала православной монахиней . ^{[ 2 ]} разве что она была фабричная работница , ^{[ 8 ]} и что она родилась с именем Марина ^{[ 3 ]}^{: 359–360} в. 1883 год в Кератее , Греция. ^{[ примечание 3 ]} Это примерно в 50,6 км (31,4 мили) от Афин. ^{[ 17 ]} Дом ее детства, позже преобразованный в одно из зданий монастыря, находился на улице Мегалу Александру, 71. ^{[ 3 ]}^: 360^{[ д ]}

Религиозная жизнь

Как греческая православная монахиня ( ок. 1900–1923 ).

Сулакиотис начинала как монахиня в основной Греческой православной церкви (ГПЦ), но вскоре стала близким доверенным лицом своего религиозного настоятеля, епископа Врестены Мэтью Карпатакиса . ^{[ 6 ]}^{[ и ]}^{[ 10 ]} После принятия Нового календаря ГПЦ на Всеправославном Константинопольском Соборе в мае 1923 года Сулакиотис стал заядлым старостильником и последователем епископа Матфея, ныне самозваного архиепископа Врестены Матфея, которого Церковь и даже другие старостильники (самозванные истинно православные христиане ) считают, что находятся в расколе . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В монахини Мариам звали Мать (а позже игуменью) Мариам Кератейскую. ^{[ г ]}^{[ 6 ]}

Основание монастыря Пефковуногиатрисса (1923–1939).

Мариам Сулакиотис вместе с иеромонахом Врестенским Матфеем Карпатакисом архиепископом , ^{[ и ]} основал монастырь Панагия Пефковуногиатрисса. ^{[ ж ]} в 1927 году. ^{[ 6 ]} Монастырь расположен между городом Кератеа и сельской деревней Каки Таласса , оба расположены в муниципалитете Лавреотики , в регионе Восточной Аттики . ^{[ 18 ]}^{[ 13 ]}^: 270

Монастырь был официально основан «в честь Введения Богородицы ». ^{[ 3 ]}^: 360 но Матфей также ясно дал понять, что цель монастыря — оказать финансовую поддержку зарождающемуся старостильному движению. ^{[ 3 ]}^: 359 На момент основания монастыря Матфею было уже 66 лет. ^{[ 3 ]}^: 359 Планы строительства монастыря разрабатывались несколько лет: в апреле 1925 года Сулакиотис приобрела еще семь акров земли, а позже в том же году она приобрела еще два участка земли. ^{[ 3 ]}^: 360 Греческая писательница Нина Кулетаки ^{[ я ]} пишет, что даже после изучения «длинных» сочувственных матфеевских историй монастыря не существует юридического объяснения того, как монахини получили деньги для совершения этих дорогостоящих покупок недвижимости. ^{[ 3 ]}^: 361

Греческое название монастыря иногда транслитерируется на английском языке как Pefkovounogiátrissa(s) , Peukovoynogiatrissa(s) , с Панагией(ами) или без нее . Полное греческое название монастыря — Святой Монастырь Иизодиона Панагии Певковуноятриссис . ^{[ 14 ]} можно перевести как « Монастырь Введения [во храм] Пресвятой Богородицы Целительницы на Сосновой горе». Австралийская газета The Sun в 1954 году перевела его как « в соснах Монастырь Богородицы ». ^{[ 9 ]}

Частично его название объяснялось тем, что монастырь был открыт для лечения туберкулеза из-за предполагаемой пользы для здоровья его высокогорного горного места для тех, кто не мог позволить себе традиционное лечение. ^{[ 3 ]}^: 361 В 1938 году монастырь начал позиционировать себя как бесплатный центр лечения туберкулеза . ^{[ 3 ]}^: 361^{[ 13 ]}

Монахини-основатели

Монахинями-основателями были: ^{[ 3 ]}^: 360

Марина (Мариам) Сулакиоту ^{[ б ]}
Ирини (Евфросини) Мендриной ^{[ Дж ]}
Мария (Макария) Цангари ^{[ к ]}
Панайота (Дионисия) Вунисаку ^{[ л ]}
Мария Фамели ^{[ м ]}
Азимина (Ксени) Тампакаки ^{[ н ]}
Элени (Синглитики) Карпатаки ^{[ о ]}

Прийти к власти

Хотя официальное пребывание Сулакиотис на посту настоятельницы началось в 1950 году, она уже выполняла обязанности настоятельницы с 1939 года. ^{[ 13 ]}^: 270 «приняв на себя полную ответственность за монастырь», когда «архиепископу» Матфею было 78 лет. ^{[ 3 ]}^: 363 Матфей предоставил ей все повседневные дела, так как он находился (некоторое время) в тюрьме или в отъезде в качестве иеромонаха , ища духовных наград за аскетические монашеские практики , такие как поиск покаяния через сорокадневный пост , добровольное пребывание в камерах лишенной изоляции и привязывая к своему телу цепи из тяжелых металлов, чтобы его всегда можно было носить с собой. ^{[ 16 ]}^{[ 13 ]}^{[ 3 ]}^{: 361–363}

Ухудшение здоровья Мэтью ( ок. 1939–1950 ).

Говорят, что здоровье Мэтью начало ухудшаться во время Второй мировой войны , что сделало его еще менее способным эффективно контролировать Сулакиотиса и сделало его более зависимым от нее. ^{[ 3 ]}^: 363 Когда в 1950 году здоровье Мэтью начало серьезно ухудшаться, и без того значительное влияние Сулакиотиса на него росло в геометрической прогрессии. ^{[ 6 ]}^{: 100, 104}

Таким образом, Сулакиотис иногда изображается негативно даже в истории Восточной Православной Церкви — один из авторов такой истории, Владимир Мосс, вспоминает случай, когда она, как говорят, помешала Матфею сказать что-то на смертном одре митрополиту Флоринскому Хризостому [ el ] , такой же епископ-старостильник, но с которым он находился в расколе после того, как Матфей попытался сесть «из почтения» к митрополиту Хризостому и стал пытаться говорить «неразборчиво». ^{[ 6 ]}^: 106 Якобы тогда Сулакиотис ворвался в комнату с группой других монахинь, требуя немедленного ухода митрополита Хризостома и его окружения. ^{[ 6 ]}^: 106 Матфей умрет всего через несколько дней, поэтому неизвестно, хотел ли он исцелить раскол со Златоустом. ^{[ 6 ]}^: 106— своего рода обращение на смертном одре .

После смерти Матфея Сулакиотис сменил его на посту настоятеля монастыря. ^{[ 6 ]}^{[ 16 ]} В этот период ее жизни ее описывали и фотографировали в еще более целомудренной версии типичного эпимандилиона , черного эпанокалимавкиона в греческом стиле , который носили восточно-православные монахини самого высокого ранга (которые не могут подняться выше, поскольку не могут стать рукоположенными жрицами ). , ^{[ 19 ]} которое полностью закрывало ее лоб и брови. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

Преступления

Сулакиотиса Предполагаемый образ действий заключался в том, чтобы побудить богатых женщин присоединиться к монастырю, а затем пытать их, пока они не пожертвовали свое состояние монастырю; ^{[ 7 ]} как только деньги были пожертвованы, Сулакиотис присвоил их, а в некоторых случаях убивал «дарителя». ^{[ 12 ]} Говорят , что начиная с 1940 года, после установления контроля над другими монахинями в монастыре , она даже отправляла монахов монастыря путешествовать по Греции в поисках богатых « дев , вдов и семей», чтобы «обратиться». ^{[ 13 ]}^{: 270–271}^{[ 20 ]} Агентство Reuters сообщило, что на момент ареста она накопила таким образом триста домов и ферм по всей стране, а также «золото и драгоценности на тысячи фунтов». ^{[ 1 ]} ( 2000 фунтов стерлингов были эквивалентны 86 558 фунтам стерлингов в 2023 году). Одна из ее обвинительниц, Евгения Маргети, ^{[ п ]}^{[ 3 ]}^: 364 сообщила, что ее держали в изоляторе и пытали, пока она не сдала имущество на сумму 118 миллионов фунтов стерлингов (80 000 долларов США в 1952 году, что эквивалентно 917 895 долларов США в 2023 году). ^{[ 21 ]}

Впервые Сулакиотис привлек внимание полиции, когда анонимная жалоба была подана дочерью богатой женщины, которая завещала все свое имущество монастырю. Она настаивала, что ее мать не сделала бы этого без принуждения, и обвинила монастырь в администрация «шантажа и угроз». ^{[ 3 ]}^: 362

Сулакиотис также столкнулся с пристальным вниманием полиции, когда они искали 18-летнюю девушку из Толедо, штат Огайо , родившуюся в Греции, Симелу Спиридес. ^{[ q ]} который впервые пропал без вести в 1949 году. ^{[ 22 ]}^{[ 1 ]} выследило Федеральное бюро расследований США Спайрида до монастыря. ^{[ 23 ]} и ее отец, Христо Спиридес, призвал греческое посольство и власти Огайо принять меры, заявив, что его дочь была «заманена» в монастырь монахиней, которую он назвал «Мариам Зафриопулос», которая, по его словам, находилась в Соединенных Штатах. Штаты заберут имущество на сумму 10 000 долларов США, оставленное монастырю. ^{[ 24 ]} Однако агентство Associated Press сообщило, что Спиридес смог связаться со своей дочерью после их первоначальных сообщений, умалчивая, была ли она в монастыре или нет. ^{[ 25 ]}

Обвинение также утверждало, что строгое соблюдение Сулакиотисом аскетических практик привело к ненужной смерти 150 человек, обратившихся за лечением, поскольку монастырь рекламировался как санаторий для лечения туберкулеза. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}^: 361 Они также утверждали, что врачам разрешалось находиться на месте только для подписания свидетельств о смерти , а не для проведения под медицинским наблюдением . лечения смертельной инфекционной легочной инфекции ^{[ 13 ]}^: 271

Жертвы управления монастырем Сулакиотиса, которые были еще живы в 1950-е годы, также по-разному обвиняли ее в пытках, море голодом, ложном заключении в тюрьму и избиении их. ^{[ 12 ]}^{[ 26 ]}

Арест

Более восьмидесяти пяти полицейских впервые совершили обыск на территории монастыря в ночь на 4 декабря 1950 года в сопровождении заместителя прокурора, судьи и коронера . Операция длилась всю ночь. ^{[ 3 ]}^: 362^{[ 7 ]} Войдя в дом, они насильно перевезли всех тридцать шесть детей, находившихся в помещении, вырвав их из рук монахинь, в приюты, «где их будущее было не намного лучше». ^{[ 3 ]}^: 363 Полиция также освободила «несколько полуголых, истощенных и больных пожилых женщин, связанных в подвалах», и была обеспокоена некачественной едой, подаваемой находящимся в монастыре. ^{[ 3 ]}^: 363

Испытания

Хотя он крайне обеспокоен вопросами о добровольном характере монашества, ^{[ 3 ]}^: 367 По первоначальным обвинениям, которые, по мнению прокуратуры, они могли доказать, были вынесены легкие приговоры: незаконный экспорт оливкового масла на Кипр и незаконный импорт шин . ^{[ 4 ]} По мере появления новых доказательств и показаний свидетелей обвинение Сулакиотиса неоднократно пересматривалось. ^{[ 3 ]}^: 365

Когда архиепископ Афинский Спиридон Влахос не смог примириться с митрополитом Флоринским Хризостомом, в январе 1951 года все старостильные секты в Греции, включая матфеевцев, были объявлены вне закона. ^{[ 27 ]} В следующем месяце прокурор предъявил Сулакиотису, а также тринадцати другим монахиням и монахам обвинения, включая убийство, мошенничество, подделку завещаний, шантаж и пытки, при этом Сулакиотису было предъявлено самое суровое обвинение. ^{[ 21 ]}^{: 365–369}

На суде Сулакиотис носила православную икону с изображением покойного Матфея. ^{[ и ]}^{[ 9 ]} который среди некоторых греческих старостильников почитается после смерти — прославляется — называя его посмертным именем ( Отец ) « Святой Матфей Новый Исповедник ». ^{[ 16 ]}^: 1^{[ р ]}^{[ 28 ]}

Аргументы защиты

На суде адвокат Сулакиотиса Панос Панайотакос ^{[ с ]} сказала в свое оправдание, что люди при вступлении в монастыри отдают все свое материальное имущество как нечто само собой разумеющееся ( обет бедности ). ^{[ примечание 7 ]}^{[ 24 ]} Он сказал, что недвижимость была записана на личное имя Сулакиотиса просто потому, что не стояло юридическое лицо . за монастырем ^{[ 24 ]} В свою защиту Панайотакос также показал письмо фельдмаршала Гарольда Александра , в котором, как он утверждал, он выражал благодарность духовенству монастыря Панагия Пефковуногиатрисса. ^{[ ж ]} за героический риск для себя, чтобы помочь побегу ряда британских солдат во время оккупации Греции странами Оси во время Второй мировой войны . ^{[ 24 ]}

Конкретные убийства рассмотрены

В этом разделе учитываются только убийства, за которые она была осуждена перед смертью; у нее были нераскрытые нерешенные дела. ^{[ 3 ]}^{: 365–366} Сулакиотис была признана виновной в следующих семи убийствах, в частности, между тремя судебными процессами над ней: ^{[ 3 ]}^{: 365–366}

Мистер. и миссис Может быть ^{[ т ]}: Семья Бака, первоначально состоявшая из пяти человек — двоих взрослых и троих детей, — была убеждена Сулакиотисом присоединиться к монастырю и сначала добровольно отказалась от своего имущества. Когда г-жа Бака осознала ужасные условия монастыря, она сообщила монахиням, что хочет покинуть монастырь вместе со своими детьми. Не желая расставаться со значительным богатством, принадлежавшим семье Бака, Сулакиотис приговорил ее к одиночному заключению , ранее зараженной туберкулезом в камере шестимесячному , с небольшим количеством еды; к тому времени, когда г-жа Бака вышла из себя, она впала в кому и вскоре умерла. Впоследствии та же участь постигла и ее мужа. ^{[ 3 ]}^: 365
Мистер. и миссис Панайотопулу ^{[ в ]}: Пара была вынуждена передать свой дом Сулакиотису; оба умерли от голода в монастыре. ^{[ 3 ]}^: 365
г-жа Михалаку ^{[ v ]}: Женщина заболела туберкулезом и решила попробовать себя в монастыре, так как там предлагались санаторные услуги; ей не оказывали никакой помощи, ее никогда не осматривал врач, и ее заперли в камере, где она умерла после того, как передала право собственности на свою собственность. ^{[ 3 ]}^: 366
Сестра Феодот ^{[ В ]}: После того, как Сулакиотис обвинил ее в проступках, в качестве покаяния ее приказали избить . Монахини, выполнявшие приказы Сулакиотиса, избили ее до внутреннего кровотечения , что привело к ее смерти. ^{[ 3 ]}^: 366
Сестра Мария ^{[ х ]}: В итоге она попала в больницу после того, как ее избили так же, как и сестру Феодот, где она и скончалась. ^{[ 3 ]}^: 366

Вердикты

Сулакиотис до самой смерти категорически отвергал все обвинения против нее, называя их «сатанинскими вымыслами». ^{[ и ]}^{[ 5 ]} Сообщается, что она приняла все приговоры по уголовным делам «без эмоций». ^{[ 9 ]} только перекрестилась и произнесла тихую «молитву отмщения» «святому Матфею». ^{[ 29 ]}^{[ примечание 8 ]}

В общей сложности Сулакиотис получила три приговора на отдельных судебных процессах: один в 1951–1952 годах и два в 1953 году, последний из которых закончился всего за несколько месяцев до ее смерти. ^{[ 3 ]}^: 363 На первом суде она была приговорена к 26 месяцам лишения свободы; ^{[ 30 ]} на втором, 10 лет одновременно ; а на третьем – еще четыре года подряд . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 363^{[ 13 ]}

Религиозные последователи

Описан как «лидер культа», ^{[ 31 ]} На пике своего могущества в монастыре Сулакиотис проживало более 400 последователей. ^{[ 3 ]}^: 362 Кроме того, государственные отчеты показали, что пятьсот человек завещали все свое имущество монастырю, а затем умерли в нем, что, по утверждению прокуроров, было необычно большим числом для законно действующего монастыря такого размера. ^{[ 3 ]}^: 362

В 1951 году, после ее ареста, ее последователи провели марш протеста против ее задержания, требуя вернуть им своих «лидеров». ^{[ 31 ]} Это побудило полицию защитить дом архиепископа Спиридона, которого, по их словам, старостильники планировали похитить в отместку, с целью держать его в заложниках, пока власти не освободят Сулакиотиса. ^{[ 31 ]}

Смерть

Получив несколько различных приговоров за три судебных процесса, в общей сложности продлившихся четырнадцать лет, ^{[ 3 ]}^: 366^{[ примечание 6 ]} Сулакиотис умер в тюрьме Аверофф [ el ] 23 ноября 1954 года. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} Сообщает о противоречии относительно ее возраста, ^{[ примечание 4 ]} но агентства Reuters и Newsbeast сообщают, что на момент смерти ей был 71 год. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

После ее смерти она была похоронена на территории монастыря, рядом с телом ее предшественника, епископа Матфея Карпатакиса. ^{[ 3 ]}^: 366^{[ и ]}

Последствия

Даже после смерти Сулакиотис ее секта продолжала оставаться в подполье, несмотря на то, что была объявлена вне закона; полиция расследовала случаи «исчезновения молодых девушек в воздухе», что, по их мнению, привело к «мятежному монастырю Кератеа» еще в 1959 году. ^{[ 23 ]} В 1961 году полиция заявила, что не знает, кто сменил Сулакиотиса, заявив, что новая предполагаемая настоятельница монастыря «усовершенствовала искусство бесследного исчезновения себя и своих . » псевдосвященных сестер ^{[ 32 ]}

По состоянию на 2022 год когда-то управлял старостильным монастырем Сулакиотис, монастырем Панагия Пефковуногиатрисса Кератеи, ^{[ ж ]} остается открытым, и в нем все еще есть члены, которые верят в ее невиновность и почитают ее как святую. ^{[ 15 ]}^{[ 14 ]} Старостильник больше не является незаконной сектой в современной Греции , поскольку стандарты улучшились до уровня, приемлемого для греческих гражданских властей , и, будучи членом ЕС , греческие граждане пользуются свободой религии . ^{[ 3 ]}^{: 367–369}

Наследие

Число жертв Сулакиотиса является предметом споров; наиболее часто упоминаемая цифра в 27 убийств и 150 убийств по неосторожности, вызванных туберкулезом, получена на основе медицинских показаний во время суда над ней. ^{[ 1 ]} Однако власти в какой-то момент заявили, что она убила более 500 человек. ^{[ 13 ]}^: 272 Как и во времена Сулакиотиса, лечение туберкулеза все еще было новинкой и было проблемой по всей Греции. ^{[ 33 ]} неясно, в какой степени Сулакиотис была причастна к убийствам по неосторожности, за которые она была осуждена в 1952 году.

Некоторые современные англоязычные писатели-матфеевцы, такие как священник Константин Курис, утверждают, что Сулакиотис был невиновен и несправедливо осужден. ^{[ 16 ]}^: 8, 22 По крайней мере, с 2008 года ни одна из нынешних монахинь монастыря не была личным свидетелем того, что происходило в монастыре в 1930-1950-е годы, однако они продолжают молиться о заступничестве «Святой» ^{[ С ]} Все же Мариам из Кератеи, которую они считают мученицей за дело Христа . ^{[ 3 ]}^: 368^{[ 15 ]}

Объяснения в поддержку ее невиновности, предложенные монахинями, современницами Сулакиотис, включали идею о том, что епископы-мужчины и монахи «завидовали» богатству и власти, которыми обладала женщина-Сулакиотис, и вместо этого были виновны в преступлениях, в которых они ее обвиняли; во-вторых, количество смертей было просто связано с тем, что многие из тех, кто присоединился к монастырю, «уже были старыми». ^{[ 13 ]}^: 272

По словам Нины Кулетаки ^{[ я ]} в ее греческом трактате 2019 года о женщинах-серийных убийцах « Убийцы » монастырь лишь случайно использовал старый юлианский календарь , а не его пересмотренную форму ; она полагает, что в то время хитрая и проницательная настоятельница, такая как Сулакиотис, добилась бы равного успеха, независимо от ее разновидности греческого православного христианства. ^{[ 3 ]}^: 359 Более того, Кулетаки полагает, что журналисты греческих таблоидов использовали отвратительные подробности монастыря Сулетакис как удобный «отвлечение» от политического хаоса ее времени. ^{[ 3 ]}^{: 357–359}

В своем исчерпывающем академическом списке женщин-серийных убийц, женщин-серийных и массовых убийц Керри Сегрейв пишет, что обвинение «установило», к его удовлетворению, достоверность числа жертв как минимум 177. ^{[ 13 ]}^: 272

В популярной культуре

Два эпизода греческой криминальной драмы «Анатомия преступления» [ el ] были вдохновлены делом Сулакиотиса, хотя прямо не упоминают ни ее, ни монастырь: ^{[ 3 ]}^: 369


С	И	Греческое название	Транслитерированное название	Переведенное название	Директор
1	20	« Чистилище »	Катартирио	« Чистилище »	Такис Специотис [ ru ]
2	26	« Третья заповедь »	Я трити энтоли	« Третья заповедь »	Панос Коккинопулос [ el ]

См. также

Сноски

Примечания

^ Подсчет только прямых убийств. ^{[ 1 ]}
^ Включая убийства по неосторожности . ^{[ 1 ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с В сообщениях прессы говорится, что она умерла в 1954 году в возрасте 71 года. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}
^ Jump up to: ^а ^б Например, агентство Reuters указало, что в 1953 году ей было 65 лет. ^{[ 20 ]} но как 71 в ее некрологе 1954 года. ^{[ 1 ]}
↑ ее титул иногда давался (неправильно) как Мать-Настоятельница . В англоязычных произведениях, посвященных ее испытаниям, ^{[ 4 ]}
^ Jump up to: ^а ^б Из-за ее преклонного возраста на момент вынесения приговора ее приговор иногда называют пожизненным заключением. ^{[ 12 ]} несмотря на то, что по закону он не был таковым. ^{[ 3 ]}^: 363
^ См. также восточно-христианское монашество.
^ Под этим она имела в виду вышеупомянутого арх. Матфей Карпатакис из Врестены, а не апостол Матфей .

Переводы

^ Jump up to: ^а ^б Греческий : Мариам Сулакиотис.
^ Jump up to: ^а ^б Греческий: Мариам Сулакиоту
^ Jump up to: ^а ^б Греческий: Марина Сулакиоту
^ Jump up to: ^а ^б Греческий: Александр Великий 71
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Греческий: епископ Брестенисский Маттеос Карпатакис ; Епископос Врестенис Маттаиос Карпатакис
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Греческий: Монастырь Панагия Пефковуногиатрисса.
^ Jump up to: ^а ^б Греческий: Игуменья (Мать) Мариам Кератеас.
^ Греческий: Женщина Распутина , букв. ' женщина Распутина ' ^{[ 8 ]}
^ Jump up to: ^а ^б Греческий: Нина Кулетаки
^ Греческий: Ирини (Ефросиния) Мендрину
^ Греческий: Мария (Макария) Цагари
^ Греческий: Панайота (Дионисия) Вунисаку
^ Греческий: Мария Фамели
^ Греческий: Азимина (Ксени) Табакаки
^ Греческий: Элени (Колледж) Карпатаки
^ Греческий: Евгения Маргети
^ Греческий: Симела Спириду
^ Греческий: Святой отец Матфей, новый исповедник.
^ Греческий: Панос Панагиотакос
^ Греческий: пара бака ; Зеугуш Бака
^ Греческий: Зевгос Панагиотопулу
^ Греческий: Михалаку
^ Греческий: монахиня Феодоти ; Моначи Теодоти
^ Греческий: монахиня Мария
^ Греческий: «дела сатаны» ; катаскеуасмата ту сатана
^ Греческий: ая ; привет

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Присвоил приданое монахинь, нажил состояние» . Рейтер . 25 ноября 1954 г. - через Morning Bulletin , Рокхэмптон, Квинсленд, стр. 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ньютон, Майкл (1 февраля 2006 г.). Энциклопедия серийных убийц . Издательство информационной базы. п. 412. ИСБН 9780816069873 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо Кулетаки, Нина (2019). Убийцы по -гречески ( ). Афины: Кифанта. стр. 356–370. ISBN 9786188396760 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Монахини, обвиненные в похищении» . Меркурий . Хобарт, Тасмания : Ассошиэйтед Пресс. 26 января 1951 г. с. 5 . Проверено 28 марта 2022 г. - через Trove.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Для холестерина это Monís Keratéas kai i aimostagís igouméni» Ад монастыря Кератея и кровоточащая настоятельница [Адский пейзаж монастыря Кератея и его кровожадной настоятельницы]. Newsbeast (на греческом языке). 5 февраля 2017 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мосс, Владимир (2008). Новый Сион в Вавилоне: Православная церковь в двадцатом веке (PDF) . Том. 4. С. 100–106. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стаматиу, Элина (9 мая 2016 г.). «Монахи-серийные убийцы Мариам тис Кератеас» Серийная убийца, монахиня Мариам из Кератеи. [Жизнь серийного убийцы: Мариам из Кератеи] Ρεπορτερ [Репортер] (на греческом языке) . Получено 27 апреля.
^ Jump up to: ^а ^б «Греки называют мать Мариам «женщиной Распутиной» » . Воскресная иллюстрация . Лондон. 17 декабря 1950 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Мартин, Ричард (26 ноября 1954 г.). «Матушка Распутина, ее метко назвали» . Солнце . Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 22 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Trove , Национальная библиотека Австралии .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «1937 – 1950» . Церковный (на греческом языке). 30 июля 2009 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Яннакопулос, Джоэл (5 июня 2012 г.). «Старый календарь – новый календарь: факты» . Восточно-православная митрополия Гонконга и Юго-Восточной Азии . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маниатис, Костас (12 сентября 2020 г.). «I Ellinída igouméni pou skótone kalógries kai tous ékleve tis periousies» Греческая настоятельница, убившая монахинь и укравшая их имущество [Греческая настоятельница, которая убила монахинь и украла их состояние]. OneMan (на греческом языке). 24Медиа . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Сегрейв, Керри (1992). «Мариам Сулакиотис» . Женщины-серийные и массовые убийцы: мировой справочник, 1580–1990 годы . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . стр. 270–272. ISBN 9780899506807 . ОСЛК 24910163 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История Тиса Мониса» Истории монастыря [История монастыря]. Монастырь Панагия Пефковуногиатрисса (на греческом языке). 2019 . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Старида, Джоули (22 мая 2008 г.). «В монастырь твой некрон» Монастырь мертвых [Монастырь мертвых]. Эспрессо (по-гречески). Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Курис, Константин (1 мая 2010 г.). «Житие святителя Матфея Новоисповедника († 1950)» (PDF) . ГОК . Священный Синод Всех Иерархов Истинно-Православной Церкви . Проверено 30 марта 2022 г.
^ «Кератея в Афины» . Карты Гугл . Проверено 30 марта 2022 г.
^ «ISYCHASTIRIO EISODION PANAGIAS PEUKOVOUNOGIATRISSIS — Алопис 47, Афина Кератеа, 11853» ПАНАГИЯ ПЕФКОВОУНОГИАТРИССИС ПОМОЩЬ ПРИ ПРИЕМЕ — 47 Алопис, Афины Кератея, 11853 [Корпорация: Eisodiōn Translation Peykovoynogiatrissīs Hesychastry — зарегистрирована по адресу: Alópīs 47, Афины – Кератея, Вриско (по-гречески). Newsphone Греция Inc. Получено 8 апреля.
^ Томас, Габриель (10 июля 2020 г.). Наринская, Елена (ред.). Женщины и рукоположение в Православной Церкви: исследования в области теологии и практики (ePub). Юджин, Орегон: Wipf and Stock . стр. 12–20. ISBN 9781532695803 . OCLC 1191712957 .
^ Jump up to: ^а ^б « Мать Мариам заключена в тюрьму за присвоение богатства монахинь в монастыре» . Оуэн Саунд Сан-Таймс . Рейтер . 7 февраля 1953 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Греческий монастырь — это «мерзкое логово» ужаса» . Тусон Дейли Ситизен . Ассошиэйтед Пресс . 23 августа 1952 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Монастырский преступный штаб: 4 года тюрьмы для настоятельницы» . Лестерская вечерняя почта . 18 ноября 1953 г. с. 10 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Ло Белло, Нино (2 августа 1959 г.). «Греческая полиция пытается разрушить секту» . Таймс-Диспетч . Ричмонд, Вирджиния. п. 17 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Греческая монахиня заманила девушку, говорит отец» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1951 г. с. 156 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ «Греки охотятся за американской красавицей, которую «заманили» в монастырь» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1951 г. с. 15 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Карагианнес, Гиоргос (1997). Экклисия каи кратос 1833–1997 гг. Церковь и государство 1833–1997 гг. [ Церковь и государство: 1833–1997 ] (на греческом языке). Экдосей «К Понтикам». стр. 106–107. ISBN 9789608402492 .
^ «Греция ссылает лидера религиозной секты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Информационное агентство Рейтер. 9 марта 1951 г. с. 4 . Проверено 30 марта 2022 г.
^ Ласкарату, Анагностис (9 сентября 2021 г.). «Я пневматический, ты снова нектариу, я идиоктити порнеиу, каи идрити антроу васанистирион» Духовные взаимоотношения святителя Нектария со святым владельцем притона и основателем пыточного притона Духовные взаимоотношения святителя Нектария со святым хозяином публичного дома и основателем притона. Навязчивые идеи Ройдеса и Ласкарату (на греческом языке) . Проверено 2 апреля 2022 г.
^ «Настоятельница молится о отмщении, услышав приговор» . Панама-Сити Ньюс-Вестник . 7 февраля 1953 г. с. 7 . Проверено 30 марта 2022 г.
^ «Женщина Распутина обманывала новообращенных поместий и голодала их до смерти» . Телеграмма звезды Форт-Уэрта . Рейтер. 7 февраля 1953 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Греческий предстоятель охраняется от «старостильников» » . Бостон Дейли Глоуб . 23 февраля 1951 г. с. 33 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Ло Белло, Нино (31 декабря 1961 г.). «Ищите греческих женщин из культа «календариста»» . Газета Сидар-Рапидс . п. 7 . Проверено 30 марта 2022 г.
^ Питер, А. Теодос (1 ноября 1946 г.). «Туберкулез в Греции: нынешние условия и будущие соображения» . Болезни грудной клетки . 12 (6): 571–592. дои : 10.1378/сундук.12.6.571 . ISSN 0096-0217 . ПМИД 20274647 .

[2] Подсчет только прямых убийств. ^{[ 1 ]}

[3] Включая убийства по неосторожности . ^{[ 1 ]}

[birthdate-9] Jump up to: ^а ^б ^с В сообщениях прессы говорится, что она умерла в 1954 году в возрасте 71 года. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

[ageconflict-11] Jump up to: ^а ^б Например, агентство Reuters указало, что в 1953 году ей было 65 лет. ^{[ 20 ]} но как 71 в ее некрологе 1954 года. ^{[ 1 ]}

[15] ее титул иногда давался (неправильно) как Мать-Настоятельница . В англоязычных произведениях, посвященных ее испытаниям, ^{[ 4 ]}

[life_in_prison-25] Jump up to: ^а ^б Из-за ее преклонного возраста на момент вынесения приговора ее приговор иногда называют пожизненным заключением. ^{[ 12 ]} несмотря на то, что по закону он не был таковым. ^{[ 3 ]}^: 363

[54] См. также восточно-христианское монашество.

[62] Под этим она имела в виду вышеупомянутого арх. Матфей Карпатакис из Врестены, а не апостол Матфей .

[Soulakiotis-5] Jump up to: ^а ^б Греческий : Мариам Сулакиотис.

[Soulakiotou-6] Jump up to: ^а ^б Греческий: Мариам Сулакиоту

[Marina-8] Jump up to: ^а ^б Греческий: Марина Сулакиоту

[71MAlex-10] Jump up to: ^а ^б Греческий: Александр Великий 71

[Matthew-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Греческий: епископ Брестенисский Маттеос Карпатакис ; Епископос Врестенис Маттаиос Карпатакис

[Pefkovounogiatrissa-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Греческий: Монастырь Панагия Пефковуногиатрисса.

[MoK-17] Jump up to: ^а ^б Греческий: Игуменья (Мать) Мариам Кератеас.

[21] Греческий: Женщина Распутина , букв. ' женщина Распутина ' ^{[ 8 ]}

[Kouletaki-33] Jump up to: ^а ^б Греческий: Нина Кулетаки

[34] Греческий: Ирини (Ефросиния) Мендрину

[35] Греческий: Мария (Макария) Цагари

[36] Греческий: Панайота (Дионисия) Вунисаку

[37] Греческий: Мария Фамели

[38] Греческий: Азимина (Ксени) Табакаки

[39] Греческий: Элени (Колледж) Карпатаки

[42] Греческий: Евгения Маргети

[44] Греческий: Симела Спириду

[51] Греческий: Святой отец Матфей, новый исповедник.

[53] Греческий: Панос Панагиотакос

[55] Греческий: пара бака ; Зеугуш Бака

[56] Греческий: Зевгос Панагиотопулу

[57] Греческий: Михалаку

[58] Греческий: монахиня Феодоти ; Моначи Теодоти

[59] Греческий: монахиня Мария

[greekquote1-60] Греческий: «дела сатаны» ; катаскеуасмата ту сатана

[67] Греческий: ая ; привет

[MBulletin-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Присвоил приданое монахинь, нажил состояние» . Рейтер . 25 ноября 1954 г. - через Morning Bulletin , Рокхэмптон, Квинсленд, стр. 10.

[EncycSerialKillers-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ньютон, Майкл (1 февраля 2006 г.). Энциклопедия серийных убийц . Издательство информационной базы. п. 412. ИСБН 9780816069873 .

[Kouletaki2019-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо Кулетаки, Нина (2019). Убийцы по -гречески ( ). Афины: Кифанта. стр. 356–370. ISBN 9786188396760 .

[AP1951_Mercury-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Монахини, обвиненные в похищении» . Меркурий . Хобарт, Тасмания : Ассошиэйтед Пресс. 26 января 1951 г. с. 5 . Проверено 28 марта 2022 г. - через Trove.

[:2-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Для холестерина это Monís Keratéas kai i aimostagís igouméni» Ад монастыря Кератея и кровоточащая настоятельница [Адский пейзаж монастыря Кератея и его кровожадной настоятельницы]. Newsbeast (на греческом языке). 5 февраля 2017 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

[:3-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Мосс, Владимир (2008). Новый Сион в Вавилоне: Православная церковь в двадцатом веке (PDF) . Том. 4. С. 100–106. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2021 года.

[:0-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Стаматиу, Элина (9 мая 2016 г.). «Монахи-серийные убийцы Мариам тис Кератеас» Серийная убийца, монахиня Мариам из Кератеи. [Жизнь серийного убийцы: Мариам из Кератеи] Ρεπορτερ [Репортер] (на греческом языке) . Получено 27 апреля.

[Pictorial-20] Jump up to: ^а ^б «Греки называют мать Мариам «женщиной Распутиной» » . Воскресная иллюстрация . Лондон. 17 декабря 1950 г. с. 8 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[Martin1954-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Мартин, Ричард (26 ноября 1954 г.). «Матушка Распутина, ее метко назвали» . Солнце . Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 22 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Trove , Национальная библиотека Австралии .

[:12-23] Jump up to: ^а ^б ^с «1937 – 1950» . Церковный (на греческом языке). 30 июля 2009 года . Проверено 29 марта 2022 г.

[:15-24] Jump up to: ^а ^б Яннакопулос, Джоэл (5 июня 2012 г.). «Старый календарь – новый календарь: факты» . Восточно-православная митрополия Гонконга и Юго-Восточной Азии . Проверено 27 апреля 2019 г.

[OneMan2020-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Маниатис, Костас (12 сентября 2020 г.). «I Ellinída igouméni pou skótone kalógries kai tous ékleve tis periousies» Греческая настоятельница, убившая монахинь и укравшая их имущество [Греческая настоятельница, которая убила монахинь и украла их состояние]. OneMan (на греческом языке). 24Медиа . Проверено 29 марта 2022 г.

[:6-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Сегрейв, Керри (1992). «Мариам Сулакиотис» . Женщины-серийные и массовые убийцы: мировой справочник, 1580–1990 годы . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . стр. 270–272. ISBN 9780899506807 . ОСЛК 24910163 .

[:11-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «История Тиса Мониса» Истории монастыря [История монастыря]. Монастырь Панагия Пефковуногиатрисса (на греческом языке). 2019 . Проверено 26 августа 2021 г.

[:10-29] Jump up to: ^а ^б ^с Старида, Джоули (22 мая 2008 г.). «В монастырь твой некрон» Монастырь мертвых [Монастырь мертвых]. Эспрессо (по-гречески). Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 27 апреля 2019 г.

[Kourias2010-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Курис, Константин (1 мая 2010 г.). «Житие святителя Матфея Новоисповедника († 1950)» (PDF) . ГОК . Священный Синод Всех Иерархов Истинно-Православной Церкви . Проверено 30 марта 2022 г.

[31] «Кератея в Афины» . Карты Гугл . Проверено 30 марта 2022 г.

[32] «ISYCHASTIRIO EISODION PANAGIAS PEUKOVOUNOGIATRISSIS — Алопис 47, Афина Кератеа, 11853» ПАНАГИЯ ПЕФКОВОУНОГИАТРИССИС ПОМОЩЬ ПРИ ПРИЕМЕ — 47 Алопис, Афины Кератея, 11853 [Корпорация: Eisodiōn Translation Peykovoynogiatrissīs Hesychastry — зарегистрирована по адресу: Alópīs 47, Афины – Кератея, Вриско (по-гречески). Newsphone Греция Inc. Получено 8 апреля.

[40] Томас, Габриель (10 июля 2020 г.). Наринская, Елена (ред.). Женщины и рукоположение в Православной Церкви: исследования в области теологии и практики (ePub). Юджин, Орегон: Wipf and Stock . стр. 12–20. ISBN 9781532695803 . OCLC 1191712957 .

[:5-41] Jump up to: ^а ^б « Мать Мариам заключена в тюрьму за присвоение богатства монахинь в монастыре» . Оуэн Саунд Сан-Таймс . Рейтер . 7 февраля 1953 г. с. 2 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[:1-43] Jump up to: ^а ^б «Греческий монастырь — это «мерзкое логово» ужаса» . Тусон Дейли Ситизен . Ассошиэйтед Пресс . 23 августа 1952 г. с. 6 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[45] «Монастырский преступный штаб: 4 года тюрьмы для настоятельницы» . Лестерская вечерняя почта . 18 ноября 1953 г. с. 10 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[:8-46] Jump up to: ^а ^б Ло Белло, Нино (2 августа 1959 г.). «Греческая полиция пытается разрушить секту» . Таймс-Диспетч . Ричмонд, Вирджиния. п. 17 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[:14-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Греческая монахиня заманила девушку, говорит отец» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1951 г. с. 156 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[48] «Греки охотятся за американской красавицей, которую «заманили» в монастырь» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1951 г. с. 15 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[49] Карагианнес, Гиоргос (1997). Экклисия каи кратос 1833–1997 гг. Церковь и государство 1833–1997 гг. [ Церковь и государство: 1833–1997 ] (на греческом языке). Экдосей «К Понтикам». стр. 106–107. ISBN 9789608402492 .

[:13-50] «Греция ссылает лидера религиозной секты» . Солт-Лейк-Трибьюн . Информационное агентство Рейтер. 9 марта 1951 г. с. 4 . Проверено 30 марта 2022 г.

[52] Ласкарату, Анагностис (9 сентября 2021 г.). «Я пневматический, ты снова нектариу, я идиоктити порнеиу, каи идрити антроу васанистирион» Духовные взаимоотношения святителя Нектария со святым владельцем притона и основателем пыточного притона Духовные взаимоотношения святителя Нектария со святым хозяином публичного дома и основателем притона. Навязчивые идеи Ройдеса и Ласкарату (на греческом языке) . Проверено 2 апреля 2022 г.

[61] «Настоятельница молится о отмщении, услышав приговор» . Панама-Сити Ньюс-Вестник . 7 февраля 1953 г. с. 7 . Проверено 30 марта 2022 г.

[63] «Женщина Распутина обманывала новообращенных поместий и голодала их до смерти» . Телеграмма звезды Форт-Уэрта . Рейтер. 7 февраля 1953 г. с. 1 . Проверено 30 марта 2022 г.

[:9-64] Jump up to: ^а ^б ^с «Греческий предстоятель охраняется от «старостильников» » . Бостон Дейли Глоуб . 23 февраля 1951 г. с. 33 . Проверено 30 марта 2022 г. - через Newspapers.com.

[65] Ло Белло, Нино (31 декабря 1961 г.). «Ищите греческих женщин из культа «календариста»» . Газета Сидар-Рапидс . п. 7 . Проверено 30 марта 2022 г.

[66] Питер, А. Теодос (1 ноября 1946 г.). «Туберкулез в Греции: нынешние условия и будущие соображения» . Болезни грудной клетки . 12 (6): 571–592. дои : 10.1378/сундук.12.6.571 . ISSN 0096-0217 . ПМИД 20274647 .

[ а ]

[ б ]

[ 3 ]

[ с ]

[ примечание 3 ]

[ д ]

[ примечание 4 ]

[ ж ]

[ и ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ 2 ]

[ примечание 5 ]

[ 5 ]

[ г ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ч ]

[ 9 ]

[ 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 4 ]

[ примечание 6 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 8 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ я ]

[ Дж ]

[ к ]

[ л ]

[ м ]

[ н ]

[ о ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ п ]

[ 21 ]

[ q ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ р ]

[ 28 ]

[ с ]

[ примечание 7 ]

[ т ]

[ в ]

[ v ]

[ В ]

[ х ]

[ и ]

[ 29 ]

[ примечание 8 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ С ]