Jump to content

Храм Славы

(Перенаправлено из Зала Славы )
Жан-Филипп Рамо

Le Temple de la Gloire ( «Храм Славы ») — опера-балет Жана -Филиппа Рамо на либретто Вольтера . Впервые произведение было исполнено в пятиактной версии 27 ноября 1745 года в Гранд-Экюри в Версале в честь победы французов в битве при Фонтенуа . Он безуспешно был передан в Парижскую оперу 7 декабря 1745 года. Переработанная версия с прологом и тремя актами появилась в Опере 19 апреля 1746 года.

Роли: версия 1745 года

[ редактировать ]
Роль Тип голоса Премьера Актерский состав
Акт 1
Зависть (Зависть) - бас баритон ( роль трансвестита ) Франсуа Ле Паж
Аполлон ( Аполлон ) высокий против Пьер Желиотт
Муза сопрано Мисс Ротиссе де Роменвиль
Припев: Демоны, сопровождающие Зависть; Музы и герои, сопровождающие Аполлона
Танцоры: Восемь демонов, семь героев и девять муз.
Акт 2
Белус малоэтажный Клод-Луи-Доминик Шассе де Чинайс
Лиди сопрано Мари-Жанна Феш, известная как мадемуазель Шевалье
Арсин сопрано Мисс Жаке
пастушка сопрано Мадемуазель Бурбоннуа старшая
Ун бергер (Пастух) малоэтажный М Альберт
Другой пастух высокий против Жан-Поль Спесоллер [ он ] назвал Ла Тура
Аполлон высокий против Пьер Желиотт
Девять муз Мисс Роменвиль, Канавасс, Жаке, Деластр; Господа Ле Бег, Дюге [ 1 ]
Припев: Пастухи и пастушки; пленные короли, сопровождающие Белуса
Танцоры: Пастухи и пастушки
Акт 3
Бахус высокий против Франсуа Пуарье
Эригона сопрано Мари Фелл
Верховный Жрец Славы малоэтажный Франсуа Ле Паж
Жрица сопрано Мисс де Мец
Воин малоэтажный М Бенуа
Вакханка сопрано Мари-Анжелик Купе или купе
Припев: Жрецы и жрицы Славы; воины, эгипяне , вакханки и сатиры, сопровождавшие Вакха
Танцоры: Первый дивертисмент: пять жриц Славы, четыре героя ; Второй дивертисмент: девять вакханок, шесть египтян, восемь сатиров.
Акт 4
Траян высокий против Пьер Желиотт
Легочный сопрано Мари-Жанна Феш, известная как мадемуазель Шевалье
Июнь сопрано Мисс Роменвиль
Фанни сопрано Мисс Канавасс
Побежденные цари сопровождают Траяна [ 2 ] высокий против , талия ( баритенор ), две с заниженной талией Франсуа Пуарье, Ла Тур, Ле Февр, Галлар, Альберт, Человек
Хор: Жрецы Марса и жрицы Венеры; Римские мужчины и женщины; последователи Славы
Танцоры: Первый дивертисмент: четыре жреца и пять жриц Марса ; Второй дивертисмент: последователи Славы, пять мужчин и четыре женщины
Акт 5
Римская женщина сопрано Мадемуазель Бурбоннуа старшая
Римлянин (Римлянин) малоэтажный М Бенуа
пастушка сопрано Мари-Анжелик Купе или купе
Примечание: все персонажи из Акта 4 появляются в Акте 5.
Припев: Пастухи и пастушки; молодые римские мужчины и женщины
Танцоры: римляне разных сословий : Первая кадриль: трое мужчин и две женщины ; Вторая кадриль: трое мужчин и две женщины ; Третья кадриль: три женщины и двое мужчин ; Четвертая кадриль: три женщины и двое мужчин .

Краткое описание: Версия 1746 года.

[ редактировать ]

Сцена: Пещера Зависти на фоне Храма Славы.

Зависть и ее последователи замышляют разрушить Храм Славы, но их атаке мешают Аполлон, Музы, полубоги и герои. Аполлон приговаривает Зависть к вечной приковке к подножию храма. Пролог заканчивается праздником мира и искусства.

Акт 1: Белус

[ редактировать ]

Сцена: Роща Муз на фоне Храма Славы.

Король Белус бросил свою возлюбленную, принцессу Лидию, в поисках славы посредством жестоких военных завоеваний. Лидия ищет утешения у Муз, а местные пастухи и пастушки пытаются утешить ее своими танцами. Прибывают Белус и его воины. Боги отвергли его требование войти в Храм Славы из-за его тирании. Лидия и пастухи убеждают его, что настоящий король должен распространять счастье среди своего народа, а не вести войну.

Акт 2: Вакх

[ редактировать ]

Сцена: возле Храма Славы.

Последователи Вакха празднуют его завоевание Азии. Вакх хвастается своим изобретением вина перед своей возлюбленной Эригоной. Когда он приближается к Храму Славы, Первосвященник запрещает ему войти: возможно, он и снискал славу, распространяя пьяный разврат, но только добродетельные дела приносят непреходящую славу. Не обескураженный, Вакх и его последователи снова отправились в путешествие.

Акт 3: Траян

[ редактировать ]

Сцена: Город Артаксата , частично разрушенный. Триумфальные арки.

Жена императора Траяна Плавтина последовала за ним в Армению, где он пытается подавить восстание пяти царей. Плавтина уговаривает жрецов Марса и жриц Венеры помолиться за успех Траяна в бою. Траян возвращается победителем с побежденными царями в цепях, но великодушно прощает их и освобождает. Слава спускается с небес, чтобы предложить Траяну лавровый венок, и сцена меняется на ее храм. Траян говорит, что не достоин такой великой чести, и просит богов вместо этого превратить его в Храм Счастья для всего мира.

  1. В либретто указаны только шесть певцов.
  2. В оригинальном либретто указаны шесть названий ролей побежденных королей, трое из которых, Пуарье, Латур и Лефевр, были hautes-contre ( стр. 32 ). В приведенной ниже партитуре, напротив, перечислены только пять частей королей, и только две из них записаны в альтовом ключе , который использовался для верхнего контра, третья записана в теноровом ключе , а две оставлены в клаве. басовый ключ , обычный для басов-хвостов ( с. 168 ).

Источники

[ редактировать ]
  • Оригинальное либретто: Храм Славы, Фестиваль в Версале, 27 ноября 1745 г. , Париж, Баллард, 1745 г. (доступно бесплатно в Интернете на сайте Gallica - BNF )
  • Партитура рукописи того периода: «Храм Славы», опера М. Де Вольтера; положен на музыку М. Рамо (...) , хранится и оцифрован в Национальной библиотеке Франции (доступен бесплатно в Интернете на сайте Gallica - BNF )
  • Гердлстоун, Катберт , Жан-Филипп Рамо: Его жизнь и творчество, Дуврское издание в мягкой обложке, 1969 г.
  • Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN   0-14-029312-4
  • Сэдлер, Грэм, Роща мастеров французского барокко Нью-Гроув / Макмиллан, 1988 г.
  • Рамо Сайт
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5ba548d21601430c329553957602712__1696559880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/12/f5ba548d21601430c329553957602712.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le temple de la Gloire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)