✖


Jump to content

Город ангелов (песня «Тридцать секунд до Марса»)

Чтобы узнать о других песнях с таким названием, см. « Город ангелов» (значения) § Музыка .

«Город ангелов»
Сингл от Thirty Seconds to Mars
из альбома Love, Lust, Faith and Dreams
Выпущенный 25 октября 2013 г. ( 25.10.2013 )
Записано Международный центр развития искусств и наук о звуке, Лос-Анджелес, Калифорния.
Жанр Синтрок
Длина 5 : 02
Этикетка
Автор(ы) песен Джаред Лето
Продюсер(ы)
«Тридцать секунд до Марса» Хронология синглов
« Сделай или умри »
(2013) 		« Город ангелов »
(2013) 		« Прогулка по воде »
(2017)
Музыкальное видео
«Город ангелов» на YouTube

« Город ангелов » — песня американской рок- группы Thirty Seconds to Mars , вошедшая в их четвёртый студийный альбом Love, Lust, Faith and Dreams (2013). Написанная ведущим вокалистом Джаредом Лето , который продюсировал песню вместе со Стивом Лиллиуайтом , "City of Angels" была вдохновлена ​​опытом Лето, проживавшего в Лос-Анджелесе со своей семьей, и находилась под влиянием культуры города. Пропитанный элементами синтрока , а также музыкой 1980-х годов, трек был назван примером разнообразия и экспериментов альбома. Это была одна из первых песен, написанных для Love, Lust, Faith and Dreams , но для ее записи потребовалось много времени.

"City of Angels" был выпущен как промо-сингл в июле 2013 года в США, а в октябре 2013 года был показан на основном радио в Европе. Он получил всеобщее признание музыкальных критиков , которые высоко оценили композицию и продюсирование песни. После выхода Love, Lust, Faith and Dreams трек появился в нижних регионах британского рок-чарта . Выпущенный как сингл, он снова вошел в чарты, достигнув 21-го места, достиг восьмого места в чарте Alternative Songs в США и добился умеренного успеха на некоторых международных рынках благодаря продажам альбома в цифровом формате. Фортепианная версия песни была выпущена в цифровом формате в июле 2014 года.

Джаред Лето снял видеоклип на эту песню, в котором несколько личностей присоединились к трем участникам Thirty Seconds to Mars и поделились своим видением Лос-Анджелеса. Видео было положительно оценено критиками, которые высоко оценили простоту и связность послания песни. Он получил премию Loudwire Music Award за лучшее рок-видео и был номинирован на лучшую операторскую работу на церемонии MTV Video Music Awards 2014 . Группа Thirty Seconds to Mars исполнила фортепианную версию песни на церемонии вручения наград iHeartRadio Music Awards 2014 . "City of Angels" был включен в сет-лист тура группы Love, Lust, Faith and Dreams Tour и последующего тура Carnivores Tour .

Запись и вдохновение

[ редактировать ]
Фотография улыбающегося мужчины средних лет.
Предыдущий соавтор Стив Лиллиуайт спродюсировал песню.

«City of Angels» была написана ведущим вокалистом Джаредом Лето , который также продюсировал песню вместе со Стивом Лиллиуайтом . Последний ранее работал с Thirty Seconds to Mars над продюсированием третьего студийного альбома группы This Is War (2009). Песня была спроектирована Джейми Ридом Шефманом и сведена Сербаном Генеа. Джон Хейнс разработал его для микширования в студии Mixstar Studios в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния . Он был записан в Международном центре развития искусств и наук о звуке в Лос-Анджелесе, Калифорния , а мастеринг провели Хоуи Вайнберг и Дэн Гербарг в студии Howie Weinberg Mastering. [ 1 ] Thirty Seconds to Mars представили шесть песен из своего четвертого студийного альбома Love, Lust, Faith and Dreams , включая «City of Angels», во время предварительного просмотра, состоявшегося в студии Electric Lady Studios в Нью-Йорке 14 марта 2013 года. [ 2 ] Шеннон Лето рассказала, что это самая старая песня, написанная для альбома, и на ее создание ушло много времени. [ 3 ]

При написании песни Лето находился под влиянием культуры Лос-Анджелеса и вдохновлялся своими отношениями с ней. Он объяснил, что реализация его творческих амбиций в Лос-Анджелесе привела к «отношениям любви и ненависти» с городом. [ 4 ] Лето рассказал журналу Interview : «Эта песня о людях, приезжающих в Город Ангелов, чтобы воплотить свои мечты в реальность и воплотить их в жизнь. группа людей, объединяющихся в сообщество аутсайдеров, индивидуалистов, фриков, художников. Речь идет о том, чтобы прийти в какое-то место, чтобы сделать что-то новое и особенное». [ 5 ]

Композиция и тема

[ редактировать ]
«Город ангелов»
Duration: 29 seconds.
30-секундный отрывок из "City of Angels", в котором фоновые струнные и синтезаторы задают тон песни.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«City of Angels» — песня в стиле синтрок с элементами экспериментальной музыки . [ 2 ] [ 6 ] Открывается он инструментальной частью и «нежно бормотанием» синтезаторов . [ 7 ] Далее следуют звуки барабанов, в том числе барабанов тайко , а затем переходит в фортепианную мелодию. После первого куплета следует припев , в котором Лето поет: «Затерянный в Городе Ангелов / В комфорте незнакомцев / Я оказался на сожженных огнем холмах / В стране миллиарда огней». Во время бриджа он украшает свои вокальные партии мелодичными крещендо , подтверждая: «Я дома». После финального припева песня достигает кульминации, наполненной барабанами. [ 8 ] Эмили Землер из Billboard назвала «Город ангелов» примером разнообразия и экспериментов в « Любви, похоти, вере и мечтах» . Она описала песню как «пульсирующий, более тонкий трек, в котором вместо обычного рок-фона группы используется стремительный электронный бит». [ 6 ]

В предварительном просмотре пластинки Джефф Бенджамин из Fuse признал влияние 1980-х, которое резонировало на протяжении всего трека, и отметил, что « хард-роковые гитары и перкуссия врезаются в припев». [ 2 ] Сара О'Хара, рецензируя Love, Lust, Faith and Dreams для Lowdown , сравнила эту песню с " Kings and Queens ", треком с аналогичной структурой, включенным в This Is War, с редкими куплетами и медленными атмосферными построениями припева. [ 9 ] В интервью Loudwire Лето описал «City of Angels» как очень личную песню о конкретном месте. Он сказал: «Это история о том, как мы с братом отправились в Лос-Анджелес, чтобы воплотить в жизнь наши мечты. Это любовное письмо этой красивой и причудливой стране». [ 10 ] Позже Лето объяснил, что песня может относиться к любому месту, куда человек отправляется, чтобы осуществить свои мечты. [ 11 ] Мэри Уэллетт, пишущая для Loudwire , считает, что песня «рассказывает страстную историю о том, как найти утешение, назвав город Лос-Анджелес своим домом». [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

В США "City of Angels" был отправлен на рок-радио как промо-сингл с альбома Love, Lust, Faith and Dreams 30 июля 2013 года. [ 13 ] После выпуска песня дебютировала под номером 47 в чарте Rock Airplay и достигла пика под номером 18 в выпуске от 23 ноября. [ 14 ] Он вошел в чарт Alternative Songs под номером 40, став «горячим дебютом». [ 15 ] В течение следующих недель он постепенно поднялся в чарте до восьмой позиции по выпуску от 9 ноября. [ 16 ] Он также дебютировал в чарте Hot Rock Songs под номером 39, а на следующей неделе достиг 31-го места. [ 17 ] В марте 2014 года iTunes Store предлагал бесплатную загрузку «Города ангелов» в течение ограниченного времени в Северной Америке. [ 18 ] Акустическая версия песни вошла в саундтрек к фильму «Далласский клуб покупателей» (2013), в котором снялся Джаред Лето. Часть доходов от продаж была пожертвована в благотворительную организацию по борьбе со СПИДом Project Red 's Global Fund . [ 19 ]

«Город ангелов» оказал влияние на мейнстримное радио Европы в ноябре 2013 года, после выхода « Do or Die ». [ 20 ] В Финляндии песня вошла в национальный чарт радиоэфира под номером 83. На следующей неделе она поднялась на 69-е место и достигла 32-го места 22 декабря. [ 21 ] В Польше песня вошла в чарт LP3 под номером 38 и достигла пика под номером 28 21 апреля 2014 года. [ 22 ] В Португалии он достиг 17-го места, а позже получил золотой сертификат от Associação Fonográfica Portuguesa (AFP), что означает, что по всей стране было продано более 10 000 единиц. [ 23 ] Ремикс-версия песни немецкого музыкального продюсера Маркуса Шульца стала коммерчески доступна для скачивания в июне 2014 года. [ 24 ]

Polydor Records выпустила "City of Angels" в Великобритании 2 декабря 2013 года. [ 25 ] Первоначально песня вошла в британский рок-чарт во время выпуска Love, Lust, Faith and Dreams на одну неделю, но позже снова вошла в нее после выпуска сингла, достигнув 21 строчки. [ 26 ] [ 27 ] Он также вошел в сотню лучших в нескольких национальных чартах рекордов, включая Австралию, Германию, Чехию и Италию. Фортепианная версия «Города ангелов» была выпущена в цифровом формате в июле 2014 года. [ 28 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Город ангелов» был встречен всеобщими одобрениями музыкальных критиков . [ 29 ] Дэн Слессор из Alternative Press назвал его выдающимся треком с альбома и нашел его «увлекательным от начала до конца, развивающимся от неземного начала до огромной, тяжелой кульминации». [ 8 ] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic назвал его одним из самых ярких моментов альбома. [ 30 ] Рик Пирсон из Evening Standard признал влияние U2 и похвалил вокал Лето. [ 31 ] Маркос Пападатос, пишущий для Digital Journal, заявил, что эта песня доказывает, что Джаред Лето - один из лучших вокалистов и авторов песен в современном рок-жанре музыки. [ 32 ] Йохан Виппссон из Melodic выбрал эту песню как изюминку альбома Love, Lust, Faith and Dreams и высоко оценил ее «напыщенные и огромные припевы». [ 33 ]

Джон Джентиле из Rolling Stone был впечатлен песней, заметив, что она стала объемной и сложной, пока Лето «не кричал во все горло». Рассматривая фортепианную версию песни, Джентиле прокомментировал, что «в ней основное внимание уделяется деликатному фортепиано, пока мягко не входит хриплый Лето и не рассказывает историю о своем решении переехать в Лос-Анджелес и своих первых днях там». Он написал, что «песня нарастает и затихает, пока, наконец, не переходит в резкий ритм, и Лето не восклицает: «Я дома! » » [ 34 ] Алекс Лай из Contactmusic дал песне положительную оценку, найдя группу в «менее агрессивном настроении», поскольку они движутся к «стадионному року в стиле U2», а Лето смягчил свою вокальную подачу. Лай описал ее как «по сути песню о любви к городу Лос-Анджелесу, в которой эти чувства кажутся искренними». [ 35 ] Альтернативная зависимость поставила "City of Angels" на 11 место в списке 100 лучших песен 2014 года. [ 36 ]

Кейтлин Ходницки из журнала Stature отметила интимность трека, несмотря на его гимновое качество. Она сочла это «большим шагом вперед с точки зрения написания песен Джаредом Лето», заявив, что тексты «обнажают часто загадочного фронтмена», поскольку он отдает дань уважения Лос-Анджелесу. Она также чувствовала, что «любовь Лето к U2 не является секретом и в полной мере проявляется в этой воодушевляющей песне, в которой фортепиано, электроника, вокал и барабаны легко сплетаются воедино». [ 37 ] В неоднозначной рецензии Джон Ватт из Drowned in Sound назвал его «бездушной куском софт-рока». [ 38 ] Брент Фолкнер из PopMatters написал, что песня «не такая уж и убогая, наполненная минималистическими идеями и мощными барабанами». [ 39 ] Крис Магуайр из AltSounds раскритиковал влияние U2, представленное в треке: [ 40 ] в то время как Энди Бабер из musicOMH назвал ее «банальной балладой», что делает Thirty Seconds to Mars «группой, которая любит их или ненавидит». [ 41 ] Авторы 91X назвали "City of Angels" 33-й лучшей песней 2013 года. [ 42 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]
Ярко освещенный ночной город.
Часть видео снималась в Лос-Анджелесе в течение нескольких ночей.

В августе 2013 года Джаред Лето рассказал MTV News , что готовится к съемкам короткометражного фильма «Город ангелов». Хотя он не особо рассказал о концепции музыкального видео, он добавил: «Он будет мощным, эмоциональным и определенно чем-то особенным». [ 43 ] Съемки проходили 16–17 августа в Лос-Анджелесе, снимались многочисленные монолиты и фрески . [ 44 ] Лето взял интервью у знаменитостей, которые присоединились к трем участницам Thirty Seconds to Mars и поделились своим видением Лос-Анджелеса. [ 45 ] он также нанял двойников Майкла Джексона и Мэрилин Монро, а также бездомных. Для создания видео [ 44 ] После съемок Лето рассказал о том, что вдохновило его на создание видео, заявив: «Рассказывание историй — это большая часть того, что я делаю, так что это было действительно естественно и комфортно. Думаю, потому, что я сам давал все интервью — я разговаривал с коллегами. артисты, и они чувствовали себя очень комфортно. Они поделились той стороной себя, которую мы нечасто разделяем». [ 46 ] Кадры из лирического видео на песню, снятого на вершине Голливудских холмов , были использованы для части короткометражного фильма, в котором Лето поет песню на фоне заката в Лос-Анджелесе. [ 47 ]

Продюсерами короткометражного фильма выступили Эмма Ладбрук, Аллан Вакс и Джаред Лето, которые также выступили режиссерами. Хотя он заявлен как «Фильм Бартоломью Каббинса» (давний псевдоним Лето), «Город ангелов» является первым режиссерским проектом, авторство которого напрямую принадлежит Джареду Лето. Он объяснил: «Я делал это впервые. Я использовал несколько разных имен, но это было очень личное. Я подумал, что было бы уместно поставить свое имя на этом произведении». [ 48 ] Предыдущий соавтор Дэвид Левлин был оператором-постановщиком. Его редактировали Лето, Бенджамин Энтруп и Миша Мейер. Короткометражный фильм включал комментарии Канье Уэста , Кристофера Ллойда Денниса, Джульетт Льюис , Хизер Левинджер, Хейвуд, Линдси Лохан , Оливии Уайлд , Стива Нэша , Эшли Олсен , Лили Коллинз , Джеймса Франко , Селены Гомес , Алана Камминга , Энтони Уорфилда, Джована Рамо. , Холли Бивон, Шон Уайт , Кори Фельдман , Селена Гомес и Йош. «City of Angels» стал вторым сотрудничеством Thirty Seconds to Mars с Канье Уэстом, поскольку они впервые работали вместе над треком « Hurricane » (2010). [ 49 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера короткометражного фильма «Город ангелов» состоялась 12 октября 2013 года во время концерта Thirty Seconds to Mars в Hollywood Bowl . [ 50 ] Шоу транслировалось по всему миру в Интернете через онлайн-платформу VyRT . После премьеры видео Мэри Бонни из LA Music Blog предсказала, что короткометражный фильм «наверняка получит похвалу от каждого городского мечтателя». [ 51 ] Группа Thirty Seconds to Mars анонсировала превью музыкального клипа 28 октября. [ 52 ] На следующий день короткометражка дебютировала на канале Vevo . [ 53 ] Ему предшествовало лирическое видео, премьера которого состоялась 23 августа 2013 года. [ 12 ] В последующие месяцы дебютировали отдельные клипы, включающие ранее не публиковавшиеся кадры интервью Канье Уэста, Джеймса Франко и Селены Гомес. [ 54 ]

В пресс-релизе Джаред Лето объяснил смысл музыкального видео: « Город ангелов» — это короткометражный фильм об этой дикой, странной и чудесной стране Лос-Анджелес, Калифорния. Место, которое оставило свой след в мире. воображение и место, где мечты действительно могут сбываться. Я снял этот короткометражный фильм, чтобы поделиться своими мыслями об этом невероятно особенном месте и поговорить с другими об их мнениях. Речь идет не столько об этом конкретном городе, сколько о людях, которые его населяют. ." [ 55 ] Далее он сказал: «Это история о надежде и мечтах. Это история о людях, которые делают невозможное возможным — будь то Канье Уэст, Джеймс Франко или ребенок, который живет на улицах Голливудского бульвара. Это история о выживании и о что нужно, чтобы стать тем, кем ты действительно хочешь быть». [ 46 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Изображение поющего мужчины, одетого в красное.
Канье Уэст входит в число личностей, появившихся в видео.

Короткометражный фильм начинается с того, что Канье Уэст рассказывает об объектах и ​​людях Лос-Анджелеса, включая Джеймса Дина и Говарда Хьюза, а также архитектуру, Уолта Диснея и Мэрилин Монро. За ним следует серия комментариев нескольких жителей, обсуждающих свои отношения с Лос-Анджелесом, а также показаны некоторые из самых знаковых достопримечательностей города. От Голливудских холмов до Голливудского бульвара короткометражный фильм запечатлел борьбу артистов с улиц на большом экране. [ 56 ]

Бездомный по имени Хейвуд рассказывает: «Я не знал, что это город ангелов, я думал, что это потерянные ангелы, город потерянных душ». Томо Миличевич следует за ним, объясняя, что «это место, куда я приехал, и мечты сбылись». Джаред Лето признается: «У меня бы ничего не было, если бы не этот город», а Шеннон говорит: «Я приехала сюда и как бы обрела жизнь». [ 57 ] Канье Уэст признает противоречивые чувства по поводу Лос-Анджелеса, где умерла его мать и родилась дочь. [ 58 ] Вспоминая свои первые впечатления от города, Оливия Уайлд говорит: «Я думала, что это самое волшебное место, где я когда-либо была. Это земля обетованная». [ 57 ] После вступительных сцен начинается песня «City of Angels», где группа Thirty Seconds to Mars выступает на вершине Голливудских холмов с видом на город.

Ролики Мэрилин Монро, Джеймса Дина и Элизабет Тейлор показываются перед тем, как музыка останавливается, и Кристофер Ллойд Деннис, имитатор Супермена , заявляет: «Голливуд — это земля мечты. И это также земля разбитых мечтаний». Джован Рамо, имитатор Майкла Джексона, рассказывает о том, как приехал в Соединенные Штаты на лодке в качестве гаитянского беженца, надеющегося осуществить американскую мечту . [ 56 ] За ним следуют признания нескольких личностей, в том числе серебряного человека и порноактрисы. Хейвуд объясняет, что он прибыл в Лос-Анджелес в поисках своей матери и обнаружил, что она живет на улице. Линдси Лохан признается, что разочаровалась в себе, а Селена Гомес рассказывает о роли, которую Дисней сыграл в ее жизни. [ 59 ]

После начала второго куплета песни показаны детские фотографии Джареда и Шеннон с их матерью Констанс. Далее следуют кадры Голливудской Аллеи славы и другие признания, в том числе отрывки из ранних работ Кори Фельдмана, когда он был еще ребенком-актером. [ 58 ] Фельдман рассказывает, как он начал работать в три года и как его семья полагалась на то, что он оплачивал счета. Эшли Олсен рассуждает о мимолетности славы, а Джульетт Льюис и Джеймс Франко говорят об управлении мечтами и ожиданиями. В конце песни Кристофер Ллойд Деннис подводит итог: «Думаю ли я, что добьюсь успеха в индустрии? Пока я продолжаю верить, это произойдет». [ 59 ] Короткометражный фильм заканчивается представлением различных личностей.

Прием

[ редактировать ]

«Эта вещь сделана из побед. Что в этом удивительного? Дело не только в списке лучших игроков, которых набрал Лето (хотя это впечатляет) или в том, насколько откровенны некоторые из интервьюируемых в своих трудностях, это чувство вдохновения, которое видео уходит своим чередом. Лето явно является поклонником Лос-Анджелеса, и это его дань уважения «Городу ангелов» — это не обычный музыкальный клип, это одиннадцатиминутная ода городу, где он живет. грань между успехом и разбитыми мечтами тонка как бритва».

—Elina Shatkin from Los Angeles magazine talking about the video. [ 60 ]

После выхода видео получило всеобщее признание современных музыкальных критиков. [ 61 ] Линдси Вебер из Vulture назвала короткометражный фильм «странно трогательной одой Лос-Анджелесу». [ 59 ] Маркос Пападатос из Digital Journal поставил ему оценку A+ и написал: «Когда вы подумали, что Джаред Лето и «Тридцать секунд до Марса» не могут [sic] стать лучше, они доказывают, что мы ошибаемся» своим музыкальным видео на «Город ангелов». Он нашел это «грубым и захватывающим» и почувствовал, что «это обязательно тронет людей». [ 62 ] Бренна Эрлих с MTV прокомментировала, что, хотя в короткометражном фильме «возможно, не хватает всех величественных животных», представленных в клипе на « Up in the Air », «в нем есть несколько экзотических животных другого рода: целая стая знаменитостей». [ 58 ] Лиза Дарвин из журнала Nylon открыла свой обзор словами: «Есть музыкальные клипы, а есть музыкальные клипы Thirty Seconds to Mars». Она заявила: «Этот мини-фильм под руководством Джареда Лето, частично документальный, частично кинематографический, трогательный, милый и его стоит посмотреть целиком, его 11-минутный фильм». [ 49 ]

Софи Шиллачи, пишущая для The Hollywood Reporter , отметила простоту видео и похвалила его атмосферу. [ 63 ] Анна Джоб из GoldenPlec прокомментировала, что «кинематография примечательна: панорамные кадры Джареда Лето, поющего серенаду городу с того же места, которое они использовали в «Королях и королевах»». [ 64 ] Ники Крукс из The Inquisitr дал положительный отзыв и написал: «Демонстрируя мини-профили крупнейших звезд Голливуда и наименьшее количество жертв, Джаред Лето освещает своей камерой все аспекты, составляющие Лос-Анджелес. Временами это видео кажется данью уважения Лос-Анджелесу. , но он никогда не замалчивает беспорядки, которые происходят в Городе Ангелов». [ 65 ]

Эллисон Баушер из MuchMusic была впечатлена видео, назвав его «трогательным короткометражным фильмом». Она написала: «Как ода Лос-Анджелесу, группа собрала то, что проще всего описать как разнообразную группу людей, чтобы рассказать о своих чувствах к знаменитому городу. От уличных артистов до бездомной молодежи и некоторых из самых известных знаменитостей в мире. Всемирная организация «Тридцать секунд до Марса» собрала панель, которая кратко и наглядно демонстрирует экстремальные взлеты и падения Лос-Анджелеса за одиннадцать минут». [ 66 ] Люк О'Нил с MTV отметил, что «среди настоящих знаменитостей есть ряд подражателей знаменитостям, что только усиливает скрытое самомнение по поводу нечеткого пересечения снов и реальности. В этом идея Лос-Анджелеса». [ 67 ] Эмили Райт из The Boston Globe отметила «грубую, личную сторону некоторых из самых популярных сегодня знаменитостей». [ 68 ] Скотт Стерлинг из CBS News назвал это «убедительным исследованием жизни в Лос-Анджелесе». [ 46 ]

17 июля 2014 года клип получил номинацию в категории « Лучшая операторская работа» на церемонии MTV Video Music Awards 2014 , но проиграл « Pretty Hurts » Бейонсе . [ 69 ] Это вторая номинация подряд для оператора Дэвида Девлина, который также боролся в 2013 году за фильм «В воздухе». [ 70 ] «City of Angels» получил награду за лучшее рок-видео на церемонии вручения наград Loudwire Music Awards 11 февраля 2014 года. [ 71 ] Он также был номинирован на лучшее видео на Kerrang! Награды , но проиграл «Бостон-сквер» глухой Гаваны . [ 72 ] [ 73 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Затемненная сцена с прямоугольным экраном и множеством лучей света.
Выступление Thirty Seconds to Mars в Москве, Россия, март 2014 г.

«City of Angels» впервые прозвучала на специальных концертах, получивших название Church of Mars, в мае 2013 года, незадолго до выхода альбома. [ 74 ] Позже он стал визитной карточкой последовавшего за этим тура Love, Lust, Faith and Dreams Tour . В течение первых трех этапов тура песня обычно исполнялась с музыкантами, играющими на барабанах тайко. [ 75 ] На видеоэкране декорации отображались кадры из клипа на песню, которые сопровождались светодиодными видеозанавесами сцены. Поклонники и критики положительно отреагировали на песню вживую. Кертис Синдри, пишущий для журнала Aesthetic Magazine , высказал мнение, что группа «придала энергии» такими треками, как «City of Angels». [ 76 ] Бен Джолли из Nottingham Post нашел это «вдохновляющим», а Джей Кридлин из Tampa Bay Times назвал его «эпическим». [ 77 ] [ 78 ] Thirty Seconds to Mars исполнили "City of Angels" на нескольких крупных фестивалях, включая Rock Werchter , Pinkpop , Rock am Ring и Rock im Park , на которых группа выступала в качестве хедлайнера. [ 79 ]

1 мая 2014 года фортепианная версия песни была исполнена на 1-й церемонии вручения наград iHeartRadio Music Awards, проходившей в Shrine Auditorium в Лос-Анджелесе. Шеннон Лето на церемонии не присутствовала; песню исполнили Джаред Лето и Томо Миличевич, которые находились на разных платформах перед несколькими видеоэкранами, на которых демонстрировались отрывки из музыкального клипа. [ 80 ] Спектакль получил овации публики; Джессика Гайндман из MTV сочла это изюминкой шоу. [ 81 ] Автор Digital Journal отметил, что группа исполнила «исключительное исполнение» песни и продемонстрировала «большую харизму и энергию, которые по совершенству не уступают живому выступлению U2». [ 80 ] "City of Angels" также был включен в Carnivores Tour , тур, в котором Thirty Seconds to Mars выступали со-хэдлайнерами с Linkin Park , и обычно появлялся примерно в середине выступления. [ 82 ]

Список треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Love, Lust, Faith and Dreams . примечаний к альбому [ 1 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для «Города Ангелов»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 90 ] Золото 30,000 ‡
Португалия ( AFP ) [ 88 ] Золото 10,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты [ 13 ] [ 91 ] 30 июля 2013 г. Активный рок
Современный рок
Италия [ 92 ] 25 октября 2013 г. Современное хитовое радио Универсальный
Европа [ 20 ] 11 ноября 2013 г.
  • Девственник
  • Универсальный
Великобритания [ 25 ] 2 декабря 2013 г. Полидор
Соединенные Штаты [ 24 ] 30 июня 2014 г. Цифровая загрузка - Ремикс Колдхарбор
Германия [ 93 ]
Великобритания [ 94 ]
Соединенные Штаты [ 28 ] 1 июля 2014 г. Цифровая загрузка Девственник
Австралия [ 95 ] 18 июля 2014 г.
Франция [ 96 ] 21 июля 2014 г.
Германия [ 97 ]
  • Девственник
  • Универсальный
Италия [ 98 ]
Испания [ 99 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Любовь, похоть, вера и мечты (примечания). Тридцать секунд до Марса. Девственные отчеты. 2013. 6809932. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с Бенджамин, Джефф (20 марта 2013 г.). «Первое прослушивание: новый альбом Thirty Seconds to Mars «Love Lust Faith + Dreams» » . Предохранитель . Проверено 6 июля 2014 г.
  3. ^ ДельВалле, Энеида И. (10 декабря 2013 г.). «Барабанщик Шеннон Лето из Thirty Seconds to Mars: «Это общий опыт» » . НБК . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  4. ^ Зайдлер, Хизер (2 марта 2014 г.). «Джаред Лето x Тридцать секунд до Марса» . ЛедиГанн . Проверено 18 июля 2014 г.
  5. ^ Франко, Джеймс (декабрь 2013 г.). «Джаред Лето» . Интервью . Проверено 18 июля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Землер, Эмили (21 мая 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса, «Love Lust Faith + Dreams»: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 29 мая 2013 г.
  7. ^ Монтгомери, Джеймс (5 мая 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса собираются« выпустить на волю зверя »любовной похоти, веры + мечты» . МТВ . Медиасети Виаком . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б Слессор, Дэн (21 мая 2013 г.). «30 секунд до Марса – Любовь, Жажда, Вера + Мечты» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  9. ^ О'Хара, Сара. «Тридцать секунд до Марса – любовь, похоть, вера и мечты» . Подробности. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  10. ^ Кауфман, Спенсер (29 октября 2013 г.). «В «Тридцати секундах до Марса» обсуждаются «Город ангелов», «Любовь, похоть, вера + мечты» и многое другое» . Громкий провод . Проверено 6 ноября 2012 г.
  11. ^ Лэнхэм, Том (21 мая 2013 г.). «Тридцать секунд до Джареда Лето с Марса — «Для нас это похоже на совершенно новое начало» » . ЧистыйОбъем . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б Уэллетт, Мэри (26 августа 2013 г.). «Thirty Seconds to Mars» представляет лирик-видео «City of Angels» и выигрывает MTV VMA за песню «Up in the Air» » . Громкий провод . Проверено 8 августа 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Rock eWeekly/Добавить оповещение на доску» . Полный доступ . Проверено 7 августа 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б «История чарта 30 Seconds To Mars (рок и альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2014 г.
  15. ^ Колфилд, Кейт (5 августа 2013 г.). «Основные моменты чарта: Люк Брайан показал свой самый высокий дебют за всю историю в чарте Country Airplay» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Альтернатива: Город Ангелов» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2014 г.
  17. ^ Jump up to: а б «История чарта 30 Seconds To Mars (хот-рок и альтернативные песни)» . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2014 г.
  18. ^ Колфилд, Кейт (14 марта 2014 г.). «Движение графика: «Тридцать секунд до Марса» приносят успех после Оскара, певцы фон Траппа дебютируют на Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  19. ^ Андерсон, Кайл (29 октября 2013 г.). « Саундтрек к фильму «Далласский клуб покупателей»: слушайте новые песни Тегана и Сары, Neon Trees, My Morning Jacket и других» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 июля 2014 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Тридцать секунд до Марса – Город ангелов» . Хунг Медиен . Проверено 4 мая 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б «30 секунд до Марса: Город ангелов» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 4 мая 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б «30 секунд до Марса: Город ангелов» (на польском языке). Польское радио . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  23. ^ РОДРИГЕС, Маноэль (июнь 2014 г.). «Город Ангелов: дань уважения Городу Ангелов». Блиц (на португальском языке): 42.
  24. ^ Jump up to: а б с «Город ангелов (Маркус Шульц Ремикс)» . Записи Колдхарбора . Проверено 21 мая 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б Эбби, Льюис (30 октября 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса: звездный короткометражный фильм «Город ангелов»» . Заядлый . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  26. ^ «40 лучших рок- и метал-синглов – 1 июня 2013 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 декабря 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов в стиле рок и металл» . Официальная чартерная компания . 1 декабря 2013 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Город ангелов» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 26 июня 2014 г.
  29. ^ Купер, Райан (16 ноября 2013 г.). «30 секунд до Марса прольют свет на «Город ангелов» ». Керранг! (1492).
  30. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Любовь, Похоть, Вера + Мечты» . Вся музыка. Вся медиасеть . Проверено 29 мая 2013 г.
  31. ^ Пирсон, Рик (10 мая 2014 г.). «Любовь Похоть Вера + Мечты (Дева)» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 18 июля 2014 г.
  32. ^ Пападатос, Маркос (19 октября 2013 г.). «Рецензия: Джаред Лето из «Тридцать секунд до Марса» блистает в «Городе ангелов» » . Цифровой журнал . Проверено 18 июля 2014 г.
  33. ^ Виппссон, Йохан. «Тридцать секунд до Марса — Любовь, Похоть, Вера + Мечты» . Мелодичный . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  34. ^ Джентиле, Джон (26 ноября 2013 г.). «30 секунд до Марса уничтожили «Город ангелов» » . Роллинг Стоун . Проверено 18 июля 2014 г.
  35. ^ Лай, Алекс (28 мая 2013 г.). «Обзор альбома Love Lust Faith + Dreams группы Thirty Seconds To Mars» . Contactmusic.com . Проверено 18 июля 2014 г.
  36. ^ «Лучшее за 2014 год: итоги» . Альтернативная зависимость . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 г.
  37. ^ Ходницки, Кейтлин (27 мая 2013 г.). «Обзор альбома: 30 Seconds To Mars – Love Lust Faith + Dreams» . Рост . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  38. ^ Ватт, Джон. «30 секунд до Марса – Любовь, Жажда, Вера + Мечты» . Утопленный в звуке . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  39. ^ Фолкнер, Брент (23 мая 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса: Любовь, Жажда, Вера + Мечты» . ПопМатерс . Проверено 29 мая 2013 г.
  40. ^ Магуайр, Крис (6 июня 2013 г.). «Обзор: Тридцать секунд до Марса — Любовь, Похоть, Вера + Мечты» . Альтернативные звуки . Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  41. ^ Бабер, Энди (20 мая 2013 г.). «30 секунд до Марса – Любовь, Жажда, Вера + Мечты» . музыкаOMH . Проверено 7 сентября 2014 г.
  42. ^ «Топ-91 2013 года» . 91Х . 10 февраля 2015 г.
  43. ^ Монтгомери, Джеймс (9 августа 2013 г.). «Джаред Лето рассказал о свидании своей мечты на VMA» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Джаред Лето снимается и снимает музыкальное видео с Майклом Джексоном и The Homeless» . СлухФикс . 18 августа 2013 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  45. ^ Дуелунд, Тайс (18 ноября 2013 г.). «Джаред Лето рассказывает о создании лучшего музыкального видео в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес . Проверено 19 февраля 2015 г.
  46. ^ Jump up to: а б с Мораски, Лорен (6 января 2014 г.). «Джаред Лето о новом начале и невероятном году «Тридцати секунд до Марса»» . Новости CBS . Проверено 8 августа 2014 г.
  47. ^ «Тридцать секунд до Марса представляет: Город ангелов, официальное лирик-видео теперь на Vevo» . Тридцать секунд до Марса. 23 августа 2013. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года . Проверено 22 июня 2016 г.
  48. ^ Комбс, Джейкоб (3 декабря 2013 г.). «Джаред Лето о своем личном музыкальном документе «Артефакт» и почему «Далласский клуб покупателей» не знаменует возвращение к актерской деятельности» . Индивайр . Проверено 8 августа 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б Дарвин, Лиза (30 октября 2013 г.). «10 вещей, которые вам нужно знать о новом видео Thirty Seconds to Mars» . Нейлон . Проверено 8 августа 2014 г.
  50. ^ Чилдерс, Чад (12 октября 2013 г.). «Тридцать секунд до энергичного набора Марса над толпой в родном Лос-Анджелесе» . Громкий провод . Проверено 8 августа 2014 г.
  51. ^ Бонни, Мэри (14 октября 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса в Голливуд Боул» . Музыкальный блог Лос-Анджелеса . Проверено 8 августа 2014 г.
  52. ^ «Город Ангелов (Тизер)» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  53. ^ Расти, Кори (29 октября 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса» наняли Канье Уэста и Линдси Лохан для «Ангелов » . Роллинг Стоун . Проверено 8 августа 2014 г.
  54. ^ «Город Ангелов» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  55. ^ Стерлинг, Скотт Т. (29 октября 2013 г.). «Джаред Лето нанимает Канье Уэста, Селену Гомес и других для съемок короткометражного фильма «Город ангелов» компании Thirty Seconds to Mars» . Местные СМИ CBS . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 г.
  56. ^ Jump up to: а б Хонен, Майк (30 октября 2013 г.). «30 Seconds To Mars спорят со знаменитостями из списка лучших для видео «Города ангелов»» . Музыкальные каналы . Проверено 19 февраля 2015 г.
  57. ^ Jump up to: а б Вейсман, Али (30 октября 2013 г.). «Знаменитости объясняют свои отношения с Лос-Анджелесом в новом музыкальном видео «30 секунд до Марса»» . Бизнес-инсайдер . Проверено 8 августа 2014 г.
  58. ^ Jump up to: а б с Эрлих, Бренна (29 октября 2013 г.). Видео "Город ангелов" компании Thirty Seconds To Mars: Канье, Линдси и другие показывают Love To LA" MTV. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  59. ^ Jump up to: а б с Вебер, Линдси (29 октября 2013 г.). «Джаред Лето и супердрузья отдают оду Лос-Анджелесу в новом видео «30 секунд до Марса»» . Стервятник . Проверено 8 августа 2014 г.
  60. ^ Шаткин, Элина (8 ноября 2013 г.). «Любовное письмо Джареда Лето Лос-Анджелесу» . Лос-Анджелес . Проверено 11 августа 2014 г.
  61. ^ Грант, Вайнона (26 ноября 2013 г.). «30 секунд до Марса» . Стойкость . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  62. ^ Пападатос, Маркос (2 ноября 2013 г.). «Рецензия: Джаред Лето снимает завораживающий клип на «Город ангелов» » . Цифровой журнал . Проверено 11 августа 2014 г.
  63. ^ Скиллачи, Софи (29 октября 2013 г.). «Канье Уэст, Линдси Лохан восковая поэзия для короткометражного фильма Джареда Лето «Город ангелов»» . Голливудский репортер . Проверено 8 августа 2014 г.
  64. ^ Иов, Анна (4 декабря 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса» . ГолденПлек . Проверено 11 августа 2014 г.
  65. ^ Крукс, Ники (29 октября 2013 г.). «30 Seconds To Mars выпускает трибьют-видео «Города ангелов» со звездами» . Инквизитор . Проверено 11 августа 2014 г.
  66. ^ Баушер, Эллисон (30 октября 2013 г.). «9 потрясающих моментов из клипа 30 Seconds to Mars для City of Angels» . Много музыки . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  67. ^ О'Нил, Люк (29 октября 2013 г.). «Канье Уэст, Селена Гомес, Джеймс Франко и другие знаменитости признаются в любви из Лос-Анджелеса в короткометражном фильме «Город ангелов» за 30 секунд до Марса» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 11 августа 2014 г.
  68. ^ Райт, Эмили (31 октября 2013 г.). «Клип 30 Seconds to Mars к «Городу ангелов» показывает, что значит Лос-Анджелес для знаменитостей» . Бостон Глобус . Проверено 11 августа 2014 г.
  69. ^ «Лучшая операторская работа 2014 года на церемонии MTV Video Music Awards» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  70. ^ «MTV VMAS 2014: Лучшая операторская работа» . ГолдДерби . Проверено 12 августа 2014 г.
  71. ^ Чилдерс, Чад (11 февраля 2014 г.). «Тридцать секунд до Марса выиграли лучшее рок-видео на 3-й ежегодной премии Loudwire Music Awards» . Громкий провод . Проверено 16 февраля 2014 г.
  72. ^ Лонгботтом, Джон (2 июня 2014 г.). Номинанты на премию «Безжалостный Kerrang! Awards 2014» . Керранг! . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  73. ^ Картер, Эмили (12 июня 2014 г.). «Список победителей Relentless Kerrang! Awards 2014» . Керранг! . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  74. ^ Нуар, Надя. «Тридцать секунд до Марса завтра отыграют бесплатное шоу в Первой унитарной универсалистской церкви Лос-Анджелеса» . КРОК . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  75. ^ «30 секунд до Марса со специальными гостями, ты меня в шесть» . Музыка Феникса онлайн. 28 ноября 2013. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  76. ^ Синдри, Кертис (4 октября 2013 г.). «30 секунд до Марса: новая политика в Sound Academy» . Эстетический журнал Торонто . Проверено 14 августа 2014 г.
  77. ^ Джолли, Бен (22 ноября 2013 г.). «Тридцать секунд до Марса, Capital FM Arena» . Ноттингем Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  78. ^ Кридлин, Джей (8 декабря 2013 г.). «Джаред Лето, «Тридцать секунд до Марса» возглавит 97X Next Big Thing в Виной-парке в Санкт-Петербурге» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  79. ^ «Rock am Ring 2013: Уроды с сияющими глазами» . Music Express (на немецком языке). 10 июня 2013 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  80. ^ Jump up to: а б Пападатос, Маркос (4 мая 2014 г.). «Обзор: Джаред Лето покорил «Город ангелов» на церемонии вручения наград iHeartRadio Music Awards» . Цифровой журнал . Проверено 14 августа 2014 г.
  81. ^ Гайндман, Джессика (2 мая 2014 г.). «17 величайших моментов церемонии вручения наград iHeartRadio Awards» . МТВ. Медиасети Виаком. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  82. ^ Чилдерс, Чад (16 сентября 2014 г.). «Linkin Park, «Тридцать секунд до Марса» + AFI разжигают жару в Лос-Анджелесе» . Громкий провод . Проверено 15 октября 2014 г.
  83. ^ « Отчет ARIA: выпуск 1258 (неделя, начинающаяся 7 апреля 2014 г.)» 100 лучших синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 4 мая 2014 г.
  84. ^ « Тридцать секунд до Марса - Город ангелов» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 4 мая 2014 г.
  85. ^ «ČNS IFPI - Официальный представитель Radio Top100 - Город ангелов» (на чешском языке). IFPI Чехия . Проверено 4 мая 2014 г.
  86. ^ « Тридцать секунд до Марса - Город ангелов» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 февраля 2019 г.
  87. ^ «Рейтинги 49-й недели 2013 года (с 12.02.2013 по 12.08.2013)». Музыка и пластинки (на итальянском языке). Декабрь 2013.
  88. ^ Jump up to: а б с «Национальный рейтинг 50 лучших игроков Португалии – 2014». Блиц (на португальском языке): 62 января 2015 г.
  89. ^ «Годовые графики: альтернативная трансляция (2013)» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2023 г.
  90. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Тридцать секунд до Марса - Город ангелов» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 13 июля 2024 г.
  91. ^ «Альтернативное оповещение eWeekly/Добавить доску» . Полный доступ . Проверено 7 августа 2014 г.
  92. ^ Де Роса, Джанлуиджи. «Тридцать секунд до Марса - Город ангелов (универсальный)» (на итальянском языке). Радио Airplay SRL. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  93. ^ «Город ангелов (Маркус Шульц Ремикс)» . Amazon Германия (на немецком языке) . Проверено 6 августа 2014 г.
  94. ^ «Город ангелов (Маркус Шульц Ремикс)» . Амазонка Великобритания . Проверено 6 августа 2014 г.
  95. ^ «Город ангелов (Версия для фортепиано)» . Магазин iTunes . Июль 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  96. ^ «Город ангелов» (на французском языке). Amazon.com . Проверено 6 августа 2014 г.
  97. ^ «Город ангелов» (на немецком языке). Amazon.com . Проверено 6 августа 2014 г.
  98. ^ «Город ангелов» (на итальянском языке). Amazon.com . Проверено 6 августа 2014 г.
  99. ^ «Город ангелов» (на испанском языке). Amazon.com . Проверено 6 августа 2014 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Angels_(Thirty_Seconds_to_Mars_song)&oldid=1238555725"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f504494aed82ebebaba71ba3b76a86a7__1722770520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/a7/f504494aed82ebebaba71ba3b76a86a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City of Angels (Thirty Seconds to Mars song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)