✖


Jump to content

Смертная казнь в Новой Зеландии

Ящик казни из музея Новой Зеландии

Смертная казнь – процесс вынесения приговора осужденным к смертной казни за самые тяжкие преступления (смертные преступления) и исполнения этого приговора в соответствии с требованиями правовой системы. [1] – впервые появился в Новой Зеландии в кодифицированной форме, когда Новая Зеландия стала британской колонией в 1840 году. [2] Впервые она была проведена с публичным повешением на Виктория-стрит в Окленде в 1842 году, а последняя казнь произошла в 1957 году в тюрьме Маунт-Иден , также в Окленде. [3] Всего в Новой Зеландии законно казнили 85 человек. [4]

Смертная казнь была впервые отменена за убийство в 1941 году Первым лейбористским правительством , при этом все смертные приговоры были заменены пожизненным заключением . Однако последующее Первое национальное правительство восстановило его в 1949 году, после чего в период до 1957 года было проведено еще восемь казней. [5] Впоследствии общественное мнение отвернулось от применения смертной казни, и она была снова отменена за убийство в 1961 году и отменена за все преступления, включая государственную измену, в 1989 году.

Метод

[ редактировать ]

Способ казни всегда был через повешение . [6] Поначалу по всей стране было много возможных мест казни, но позже единственными двумя городами, где производились повешения, были Веллингтон (столица) и Окленд (сейчас самый крупный город).

Первоначально профессиональных палачей не было — палача просто выбирали из числа тех, кого считали квалифицированными. Иногда осужденных преступников использовали в качестве палачей, часто в обмен на смягчение приговоров или денежное вознаграждение. В 1877 году шериф Бленхейма рекомендовал нанять профессионального палача. [ нужна ссылка ] Том Лонг , ирландец , который утверждал, что был палачом в Австралии , был нанят в качестве официального палача. [7] Он был единственным официальным палачом, получившим широкую известность; другие остались анонимными.

История

[ редактировать ]
Рисунок Макету , первого человека, официально казненного в Новой Зеландии.

Во время заключения Договора Вайтанги в 1840 году, когда Новая Зеландия стала британской колонией, самым действующим законодательством, регулирующим смертную казнь в Англии , а затем и в Новой Зеландии, был Закон о наказании за преступления (1837 года), который отменил смертную казнь за преступления. ряд предусмотренных законом преступлений, в том числе кражу скота, и заменил ее транспортировкой . пожизненной [8] Тем не менее, некоторые преступления, караемые смертной казнью, остались в сводах британских законов, включая убийства , измену , шпионаж , поджоги на королевских верфях и пиратство с применением насилия. [9]

Все казненные были признаны виновными в убийстве, за исключением Хамиоры Пере , осужденного за государственную измену в 1869 году. [10] Все, кроме одного, были мужчинами; исключением является Минни Дин , которая была признана виновной в детоубийстве в 1895 году. [11] Однако до суда, тюремного заключения и казни Дина несколько других женщин были признаны виновными в детоубийстве в Новой Зеландии девятнадцатого века , но их смертные приговоры были заменены пожизненным заключением. Это были Кэролайн Уиттинг (1872 г.), Фиби Вейтч (1883 г.) и Сара-Джейн и Анна Фланнаган (1891 г.).

Публичные казни

[ редактировать ]

Первые восемь казней были проведены публично с 1842 по 1858 год; пять за воротами Оклендской тюрьмы на углу Квин-стрит и Виктория-стрит-Вест в центре Окленда; один на параде короля Эдуарда на набережной в Девонпорте ; и двое возле тюрьмы Маунт-Кук в Веллингтоне, [12] Сегодня это место здания Музея Доминиона и Национального военного мемориала на Пуке-Аху. [13]

Во время первой казни, состоявшейся 7 марта 1842 года, около тысячи человек собрались на углу улиц Квин-стрит и Вест-Виктория-стрит, ныне центре центрального делового района Окленда , чтобы стать свидетелями повешения Вирему Кинги Макету . [14] Он был признан виновным в убийстве пяти человек на острове Мотуарохия в заливе Островов . [6] Убитыми людьми были Томас Булл, нанятый Элизабет Робертон, который также был убит вместе со своим восьмилетним сыном, двухлетней дочерью и почти трехлетней девочкой по имени Изабелла Бринд, родной дочерью некоего капитана Бринда от женщины -маори . дочь Ревы, вождя Нгапухи в этой местности. Муж миссис Робертон, капитан Джон Робертон, ранее утонул в заливе Пароа, прямо напротив острова. Томас Булл имел репутацию человека силы и жестокости. Казалось, он всегда нападал на Макету и несколько раз бил, бросал его или иным образом плохо обращался с ним. Макету не смог защититься от такого противника; и в действительности это не соответствовало его представлениям о достоинстве, поскольку он (в силу своего ранга вождя) был выше сражений с тем, кто был слугой и, следовательно, считал его на том же уровне, что и раб. Поэтому Макету ждал момента, чтобы отомстить. Затем Макету ночью убил Томаса Буля топором; Затем он жестоко убил миссис Робертон, которая выкрикивала в его адрес оскорбления, а затем пошел убить двух девочек (обыскал дом, а затем сжег миссис Робертон и двоих детей в нем). Мальчик побежал на холм Па, где Макету погнался за ним и сбросил со скалы высотой 200 футов (60 м). Он был приговорен к смертной казни полностью белые присяжные (его защита хотела, чтобы присяжные были наполовину белыми, наполовину маори) в Оклендском суде и казнен 7 марта 1842 года. [15]

Свидетельство о смерти Минни Дин . 12 августа 1895 года Дин была повешена в тюрьме Инверкаргилла после того, как была признана виновной в детоубийстве, став единственной женщиной, когда-либо казненной в Новой Зеландии.

Второй казнью в Новой Зеландии стало публичное повешение Джозефа Бернса 17 июня 1848 года. В день казни его провели по улице Куин-стрит в Окленде, посадили в гроб и отвезли на лодке через гавань Вайтемата к Девонпорта. набережной , где он был повешен на Параде короля Эдуарда, недалеко от места его преступлений. [16] Бернс был первым европейским поселенцем, казненным в Новой Зеландии. [17]

Третья казнь в Новой Зеландии и первая в Веллингтоне произошла 19 апреля 1849 года. Мароро из происхождения Нгати Кахунгуну. [18] был повешен возле тюрьмы Маунт-Кук на глазах примерно 500 человек после того, как был признан виновным в убийстве Джона Бранкса и троих его детей. [19]

Четвертая казнь произошла в том же месте в Веллингтоне 17 июня 1850 года на глазах у такой же толпы, когда Уильям Гуд был повешен за убийство Джона Эллиса. [18] Эшафот был «возведен на горе Кука, непосредственно перед кирпичной стеной тюрьмы». [20]

Пятой казнью стала казнь сбежавшего австралийского каторжника Уильяма Боудена 27 апреля 1852 года. Он был повешен на эшафоте, возведенном у входных ворот Оклендской тюрьмы, на углу Квин-стрит и Виктория-стрит-Вест, на глазах примерно у 300 человек. люди. [21]

Шестая казнь в Новой Зеландии и третье публичное повешение, произошедшее возле Оклендской тюрьмы на углу улиц Квин и Виктория, было казнью Чарльза Марсдена 12 февраля 1856 года. Марсдену потребовалось примерно 14 минут, чтобы умереть, по обвинениям в том, что его казнь была «неуклюже исполнена». [18]

Седьмая казнь произошла в Окленде на рассвете 11 июля 1856 года, когда Джон Уайт был публично повешен. В знак изменения отношения к зрелищу публичных казней суперинтендант приказал возвести эшафот накануне вечером после наступления темноты и частично заколотить переднюю часть эшафота под откосом. Из-за раннего часа казни свидетелями происшествия на углу Квин-стрит и Виктория-стрит-Вест стали не более двадцати-тридцати человек. [22]

Последней публичной казнью была казнь Джона Килли, который был признан виновным в убийстве Джона Батлера в Вангарее 17 декабря 1857 года. При вынесении ему более позднего приговора в Окленде судья сэр Джордж Альфред Арни «был тронут до слез». вынося приговор, в то время как Килли «упал на скамью подсудимых в обмороке». Он был повешен 18 марта 1858 года также у ворот Оклендской тюрьмы. [23]

Движение за отмену публичных казней в британских колониях Австралазии

[ редактировать ]
Смотрите также: Смертная казнь в Австралии

Во всех британских колониях Австралазии публичные повешения стали восприниматься как «варварские зрелища». [24] Последнее публичное повешение в Сиднее произошло возле тюрьмы Дарлингхерст 21 сентября 1852 года, во время которого местная пресса неодобрительно отметила «необычайное присутствие детей, на чьи нежные умы не произвело никакого впечатления шокирующее зрелище такого же существа, висящего на конце веревки». другой, более серьезный эффект, чем получение от них трехкратного приветствия палачу». [25] Новый Южный Уэльс , где публичные казни также «ассоциировались с эпохой ненавистных каторжников», [9] стала первой из британских колоний в Австралии, отменившей публичные казни, когда 10 января 1855 года вступил в силу Закон о регулировании казней преступников 1855 года (Новый Южный Уэльс). [25]

Вскоре за этим последовали Виктория и Тасмания , принявшие Закон о частных казнях 1855 года (Вик) и Закон о казнях преступников 1855 года (Тас) соответственно. [26] Когда в 1859 году поселение Мортон-Бэй отделилось от Нового Южного Уэльса и стало самоуправляющейся колонией Квинсленд , автоматически вступило в силу законодательство Нового Южного Уэльса. [26]

Хотя Южная Австралия и Западная Австралия отменили публичные казни в 1858 и 1870 годах соответственно, обе колонии впоследствии приняли поправки, которые позволяли вешать смертно осужденных австралийских аборигенов на месте предполагаемых преступлений: Закон о внесении поправок в Закон о регулировании казни преступников. 1861 г. (ЮАР) и Закон о внесении поправок к смертной казни 1871 г., Закон 1875 г. (WA). [26]

В Новой Зеландии публичные казни были отменены в соответствии с разделом 1 Закона о казнях преступников 1858 года, в котором указывалось, что казни должны проводиться «в стенах или огороженном дворе какой-либо тюрьмы, или в каком-либо другом замкнутом пространстве». [27] Закон вступил в силу 3 июня 1858 года, через три месяца после последнего публичного повешения в центре Окленда. [28]

Для сравнения с другими англоязычными странами, разделяющими историческое наследие английского общего права, последней публичной казнью в Соединенном Королевстве было повешение Майкла Барретта возле тюрьмы Ньюгейт в Лондоне 26 мая 1868 года на глазах у толпы около 2000 человек. [29] Последняя публичная казнь в Канаде произошла 7 декабря 1869 года, когда Николас Мелади был повешен на глазах у «нескольких сотен зрителей» возле тюрьмы округа Гурон, которая теперь называется Исторической тюрьмой Гурона , в Годерихе , Онтарио . [30] Последней публичной судебной казнью, проведенной в Соединенных Штатах, было повешение Рейни Бетеа на стоянке в Оуэнсборо , штат Кентукки , 14 августа 1936 года на глазах у примерно 20-тысячной толпы. [31]

Казнен вне поля зрения публики

[ редактировать ]

В 1862 году в Веллингтоне Джеймс Коллинз стал первым человеком в Новой Зеландии, казненным вне поля зрения общественности. [32]

В 1866 году место старой Оклендской тюрьмы было подготовлено для временного рынка. Шериф одобрил вынос могил пяти казненных преступников из уважения к «общественной приличиям». Тела были перезахоронены в «отдаленном и неиспользуемом месте» кладбища Саймондс-Сент . [33]

Последним человеком, казненным был Уолтер Джеймс Болтон за отравление своей жены. 18 февраля 1957 года, [3]

Отмена: 1949–1961 гг.

[ редактировать ]

Когда Лейбористская партия сформировала свое первое правительство после всеобщих выборов 1935 года , она заменила все смертные приговоры пожизненным заключением . года Поправки к Закону о преступлениях 1941 [34] изменил наказание за убийство со смертной казни на пожизненное заключение с каторжными работами . Единственными преступлениями, за которые по-прежнему применялась смертная казнь, были государственная измена и пиратство .

Лейбористская партия уступила власть более консервативной Национальной партии , которая пообещала вновь ввести смертную казнь в 1949 году. В тот более ранний период поддержка и противодействие смертной казни были четко разграничены по партийным мотивам. Национальная партия поддержала восстановление и сохранение смертной казни, а Лейбористская партия выступила против этого. [35] Во время дебатов по Закону о смертной казни 1950 года (который освобождал от нее беременных женщин и молодых людей в возрасте до 18 лет), [36] Лейбористская партия выразила обеспокоенность по поводу конституционных последствий концентрации исполнительной власти в этом контексте (хотя лейбористская партия использовала эту власть с 1935 по 1941 год), в то время как генеральный прокурор Национальной партии Клифтон Уэбб назвал предполагаемую «сдерживающую» ценность смертной казни как потенциальная угроза и строгость наказания. [37] Однако Уэбб относительно скупо применял смертную казнь, в то время как его преемник, генеральный прокурор Джек Маршалл (1955–1957), придерживался жесткой линии в этом вопросе, а количество и темпы казней увеличились, что вызвало споры.

За время пребывания у власти Национальной партии (1949–1957) 36 человек были осуждены за убийства, из них 22 приговорены к смертной казни ( Джордж Хорри был признан виновным в убийстве в 1951 году, но не повешен, поскольку смертная казнь не была предусмотрена). силы в 1942 году). Окончательное решение о казнях оставалось за Кабинетом министров , и только восемь осужденных были казнены. Остальные были заменены пожизненным заключением. Даже тогда мнения профессионалов разделились. Киноцензор Гордон Мирамс не считал зрелища повешения подходящим содержанием в криминальных драмах и вестернах и исключил такое содержание и диалоги по соображениям семейного приличия. [38]

По словам историка Министерства юстиции Полины Энгель, Британская королевская комиссия по смертной казни (1953 г.), возможно, сильно повлияла на рост аболиционизма, как и споры, окружавшие казни Гарри Уайтленда и Эдварда Те Виу . [39] что подняло вопросы о послевоенных травмах, умственных нарушениях и отклонениях в развитии как факторах снисхождения.

Социальный историк Редмер Йска утверждает, что такое беспокойство возникло гораздо раньше. Когда Национальная партия восстановила смертную казнь в 1950 году, она стала административным испытанием для задействованных государственных служащих, особенно в исправительных учреждениях, таких как тюрьма Маунт-Иден в Окленде, правоохранительных и судебных органах. [40] Сотрудникам исправительных учреждений необходимо было следить за самоубийствами осужденных, проводить регулярные медицинские осмотры и оказывать пастырскую помощь родственникам осужденных, а также обеспечивать тюремную безопасность во время казней. [41]

Официальные требования требовали присутствия магистрата, врача и шерифов. [42] В конце пятидесятых годов генеральный прокурор Джек Маршалл ускорил темпы казней, и у двух из трех сотрудников, обязанных участвовать в процедурах казни, развились посттравматическое стрессовое расстройство, алкоголизм и кровотечение из двенадцатиперстной кишки. [42] В случаях политического значения действительно имели место разумные отсрочки и смягчение наказания, как это произошло, когда трое жителей островов Ниуэ были приговорены к смертной казни после убийства явно жестокого и репрессивного комиссара-резидента (и отсрочка была предоставлена ​​только после того, как новозеландские тюремные чиновники прибыли на Ниуэ, чтобы привести в исполнение приговор). подвески). [43] В этот раз Комитет по общественным вопросам Пресвитерианской церкви Новой Зеландии принял активное участие в лоббировании приговора. [42]

Классовые различия также повлияли на приговор. Доктор Сенга Винтрингем был признан виновным в непредумышленном убийстве, а не в убийстве, в феврале 1955 года после того, как застрелил доктора Билла Сондерса. Винтрингем утверждал, что она хотела только запугать его, а не убить. The Peoples Voice , газета Коммунистической партии Новой Зеландии, раскритиковала предполагаемый «двойной стандарт» в этом контексте, поскольку суды только что осудили и приговорили к смертной казни 26-летнего британского мигранта и странствующего рабочего Фредерика Фостера, несмотря на вопросы о психическое заболевание и умственные нарушения в его контексте, а также обращения его матери. [44] Фостер застрелил Шэрон Скеффингтон, свою бывшую девушку. Хотя Фостер был приговорен к смертной казни и казнен, адвокату защиты д-ру Мартину Финли удалось поднять вопросы об ограниченных интеллектуальных способностях и психическом здоровье осужденного в этом контексте. [45] Аналогичные вопросы возникнут в ходе суда, осуждения и казни Альберта Уэбба. В июле 1955 года газета New Zealand Listener выступила с редакционной статьей против смертной казни и получила поддержку от корреспондентов на странице с письмами. [46]

Эдди Те Виу был повешен в августе 1955 года после того, как он убил пожилую вдову в Нгараратунуа , недалеко от Камо , когда попытка ограбления не удалась. [39] Аболиционистские настроения снова возросли, поскольку в случае с делами Фостера и Блэка возникла заметная тревога по поводу несостоятельности ценности «сдерживания» в контексте насильственных убийств и того, должен ли был вместо этого Те Виу быть осужден за непредумышленное убийство из-за его неблагополучной семьи. происхождение и ограниченные интеллектуальные возможности. [47] В результате в ноябре 1956 года был сформирован Национальный комитет по отмене смертной казни с отделениями в Окленде, Веллингтоне, Крайстчерче и Данидине.

Энгель и Морин Гаринг привлекли внимание к участию протестантских христиан в оппозиции смертной казни. В 1941 и 1951 годах Лига христианской социальной справедливости, Англиканский епархиальный синод Крайстчерча и методистский комитет по общественным вопросам поддержали отмену смертной казни, как и отдельные католики, хотя их иерархия оставалась нейтральной в этих дебатах. Новозеландское Теософское общество также выступало против смертной казни, а Церкви Христа и Союз баптистов заявили о своем несогласии в конце пятидесятых годов. По мере роста религиозной оппозиции противникам смертной казни предоставлялась организационная база, которая использовалась с пользой. Редмер Йска отмечает, что духовенство часто отказывалось участвовать в легитимизации казней через свое присутствие, независимо от конфессии. [41]

В результате разногласий по поводу предполагаемой эскалации применения смертной казни также начали распространяться петиции об отмене смертной казни. В 1956 году предложение о референдуме о смертной казни было выдвинуто министром юстиции Маршаллом Джеком . Голосование по этому референдуму должно было состояться во время всеобщих выборов 1957 года , но предложение было отклонено. [ нужна ссылка ]

Тем временем Уолтер Джеймс Болтон (1888–1957) был казнен в тюрьме Маунт-Иден в Окленде в феврале 1957 года после того, как он якобы отравил свою жену мышьяком. Учитывая, что Национальная партия проиграла эти выборы, дальнейших казней в Новой Зеландии не было. Однако, хотя на выборах было избрано недолговечное лейбористское правительство, смертная казнь больше не обсуждалась в парламенте до того, как Национальная партия восстановила власть после выборов 1960 года .

В 1961 году Национальная партия подтвердила свою поддержку смертной казни, хотя и ограничила ее применение умышленными убийствами, а также убийствами, совершенными во время другого преступления или во время побега из-под стражи. Вопрос о смертной казни вызвал интенсивные дебаты внутри Национальной партии: министр юстиции второго национального правительства , ответственный за представление законопроекта о преступлениях 1961 года, Ральф Ханан решительно выступал против смертной казни, а Джек Маршалл, заместитель премьер-министра , поддерживал его использование, будучи министром юстиции и генеральным прокурором, как отмечалось выше.

Отмена смертной казни и ее последствия: с 1961 г.

[ редактировать ]

Осознавая растущее общественное неприятие смертной казни, Национальная партия позволила своим депутатам провести голосование совести в парламенте, и десять национальных депутатов впоследствии проголосовали за ее отмену. Результатом стало большинство в 11 голосов против смертной казни, 41–30. В десять национальных депутатов вошли Эрнест Адерман , Гордон Грив , Ральф Ханан , Дункан Макинтайр , Роберт Малдун , Лорри Пикеринг , Логан Слоан , Брайан Тэлбойс , Эсме Томблсон и Берт Уокер . Таким образом, смертная казнь была отменена за убийство и теоретически сохранялась только за государственную измену и другие подобные деяния. В принципе, это означало, что с этого момента произошла фактическая отмена смертной казни. [3]

Эти последние теоретические остатки смертной казни были отменены кабинетом лейбористов Палмера в ноябре 1989 года с принятием Закона об отмене смертной казни 1989 года . [48] и в течение промежуточного периода новых казней не было. [3] Принятие Закона об отмене смертной казни положило конец всем смертным приговорам в Новой Зеландии. Острова Кука , статуты которых основаны на законодательстве Новой Зеландии, формально сохраняли смертную казнь за государственную измену до тех пор, пока она не была отменена в 2007 году. Однако на Островах Кука смертная казнь никогда не применялась. [49]

Периодические призывы восстановить смертную казнь по-прежнему [ когда? ] Однако ни одна крупная политическая партия не включила смертную казнь в свои предвыборные манифесты после принятия Закона об отмене смертной казни 1989 года. Что касается второстепенных политических партий, единственным исключением стала фундаменталистская партия « Христианское наследие Новой Зеландии» , которая прекратила свое существование с 2005 года.

Colmar Brunton, проведенный в 2004 году, Опрос 1 News показал, что 28% высказались за возвращение смертной казни, 67% не хотели возвращать смертную казнь, а 5% не определились. [50] По данным опроса Curia 2013 года, проведенного для TV3 канала The Nation , 38% новозеландцев высказались за смертную казнь (номинальное увеличение по сравнению с 28% в 2004 году), в то время как 55% были против нее, а 7% не определились. Также в опросе 35% избирателей-лейбористов высказались за смертную казнь, а поддержка национальных избирателей составила 44%. Наименее вероятно, что они поддержат избиратели Партии зеленых (19%), но наибольшую поддержку оказали избиратели New Zealand First (84%). [51] [52]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «смертная казнь» . Кембриджский словарь . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года.
  2. ^ «Новая Зеландия поддерживает резолюцию ООН об отмене смертной казни» . Beehive.govt.nz; Официальный сайт правительства Новой Зеландии . 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 января 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «История смертной казни в Новой Зеландии» . ТВНЗ. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 г. Проверено 10 февраля 2009 г.
  4. ^ «Смертная казнь; Список казней» . История Новой Зеландии; Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года.
  5. ^ «Смертная казнь – Введение» . История Новой Зеландии; Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  6. ^ Jump up to: а б Маклинток, Александр Хэйр , изд. (1966). «Смертельная казнь» . Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 25 мая 2020 г.
  7. ^ «Том Лонг, палач» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . 5 мая 2011 года . Проверено 30 марта 2022 г.
  8. ^ Сил, Лиззи (март 2018 г.). «Краткая история смертной казни в Великобритании» . HistoryExtra: официальный сайт журналов BBC History Magazine и BBC History Revealed . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года.
  9. ^ Jump up to: а б Вудс, Грегори (2002). История уголовного права в Новом Южном Уэльсе: колониальный период, 1788–1900 гг . Австралия: Аннандейл: Federation Press. ISBN  1862874395 .
  10. ^ «Хамиора Пере казнен за измену» . История Новой Зеландии, Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года.
  11. ^ «Малыши-фермеры» . История Новой Зеландии, Министерство культуры и наследия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
  12. ^ «Смертная казнь» . История Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  13. ^ О'Киф, Мэри (февраль 2014 г.). «Археология Пуке Аху» (PDF) . Университет Мэсси . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2018 г.
  14. ^ «Первая казнь» . История Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года.
  15. ^ «Первая казнь – Смертная казнь» . НЖИстория . Министерство культуры и наследия . Проверено 25 мая 2020 г.
  16. ^ Моффиет, Найджел (6 марта 2017 г.). «Тройное убийство семьи Сноу расследуется в «Сообщнике топора» » . Вещи . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года.
  17. ^ «История: Бернс, Джозеф» . Те Ара . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
  18. ^ Jump up to: а б с Шрейдер, Бен (2016). Большой дым: города Новой Зеландии, 1840–1920 гг . Книги Бриджит Уильямс. п. 208. ИСБН  9780947492434 .
  19. ^ «Веллингтонские экстракты» . Новозеландец . Том. 4, нет. 309. 16 мая 1849. с. 3 . Проверено 20 июля 2021 г.
  20. ^ "Исполнение" . Документы прошлого; Новозеландский зритель и страж пролива Кука . 19 июня 1850 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года.
  21. ^ «Веллингтон Индепендент» . Найдите могилу . 22 мая 1852 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года.
  22. ^ Местная разведка (11 июля 1856 г.). «Дейли Южный Крест» . Документы прошлого . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года.
  23. ^ «Хоукс Бэй Геральд» . Прошлые статьи, Hawkes Bay Herald . 20 марта 1858 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года.
  24. ^ «Публичные казни, Спутник истории Тасмании» . Университет Тасмании . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года.
  25. ^ Jump up to: а б Фрэнкс, Рэйчел (24 сентября 2019 г.). «Последнее публичное повешение в тюрьме Дарлингхерст» . Словарь Сиднея, Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года.
  26. ^ Jump up to: а б с Леннан и Уильямс (2012). «Смертная казнь в австралийском законодательстве» (PDF) . Австралазийский институт правовой информации . Сиднейский юридический обзор. п. 665. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2019 года.
  27. ^ «Закон о казнях преступников 1858 года (21 и 22 Виктории 1858 года, № 10)» . Новозеландский институт правовой информации . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года.
  28. ^ Дерби, Марк (2020). Рок-колледж: неофициальная история тюрьмы Маунт-Иден . Издательство Университета Мэсси. ISBN  978-0-9951318-5-9 .
  29. ^ Катауар, Ева (26 мая 2018 г.). «150 лет назад в этот день фений стал последним человеком, публично казненным в Англии» . Айриш Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года.
  30. ^ Беливо, Эмили (15 декабря 2014 г.). «Последнее публичное повешение в Канаде» . Музей округа Гурон . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года.
  31. ^ «Кентукки, известные дела о смертной казни» . Информационный центр по смертной казни . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года.
  32. ^ «смертная казнь» . История Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  33. ^ «Эксгумация тел во дворе старой тюрьмы» . Новозеландский Вестник . Том. IV, нет. 941. 19 ноября 1866. с. 4 . Проверено 20 июля 2021 г.
  34. ^ «Закон о поправках к преступлениям 1941 года» . Закон Новой Зеландии онлайн. 1941 год.
  35. ^ Йска, 1996: 33.
  36. ^ «Закон о смертной казни 1950 года» . Закон Новой Зеландии онлайн. 1950.
  37. ^ Йска, 1996: 34.
  38. ^ Йска, 1996: 116.
  39. ^ Jump up to: а б Молодой, Шервуд. «Те Виу, Эдвард Томас 1935–1955» . Биографический словарь Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Проверено 9 апреля 2011 г.
  40. ^ Йска, 1996: 154.
  41. ^ Jump up to: а б Йська, 1996: 164.
  42. ^ Jump up to: а б с Йська, 1996: 165.
  43. ^ Министерство юстиции (1974) [1968]. Преступность в Новой Зеландии: исследование преступного поведения Новой Зеландии . Веллингтон: Правительственный принтер AR Shearer. п. 48.
  44. ^ Йска, 1996: 166.
  45. ^ Йска, 1996: 161.
  46. ^ Йска, 1996: 187.
  47. ^ Йска, 1996: 188.
  48. ^ «Закон об отмене смертной казни 1989 года» . Закон Новой Зеландии онлайн. 1989.
  49. ^ «Долой смертную казнь» . Правительство Островов Кука. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  50. ^ «Опрос показывает, что 28% опрошенных хотят вернуть смертную казнь» . Новозеландский Вестник . 15 июля 2004 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  51. ^ «Значительная поддержка восстановления смертной казни» . Национальный бизнес-обзор . 18 августа 2013 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  52. ^ «Опрос о смертной казни» . Курия Маркетинговые Исследования, ООО . 24 августа 2013 года . Проверено 7 декабря 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Министерство юстиции (1974) [1968]. Преступность в Новой Зеландии: исследование преступного поведения Новой Зеландии . Веллингтон: Правительственный принтер AR Shearer. (Убийство: глава 2, стр. 20–83)
  • Кресвелл, JCM (1998) Убийство в раю: Странные приключения братьев Робертонов Фангареи: Дж. М. Гловер ISBN   1-876135-00-X
  • Энгель, Полина (1977): Отмена смертной казни в Новой Зеландии : Веллингтон: Министерство юстиции.
  • Гаррет, Дэвид (1998) Жизнь за жизнь: Дело о смертной казни: Крайстчерч: Hazard Press
  • Ну и дела, Дэвид (1975). Собственная бригада дьявола: История тюрьмы Литтелтона: Веллингтон: Millwood Press.
  • Гаринг, Морин (1994): «Lex talionis и христианские церкви: вопрос о смертной казни в Новой Зеландии» (стр. 112–122) в книге Дж. Вейча (редактор) Стремиться и не сдаваться: эссе в честь Колина Браун : Веллингтон: Факультет религиоведения Университета Виктории: ISBN   0-475-11013-7
  • Харкорт, Мелвилл (1942). Пастор в тюрьме : Окленд: Уиткомбс и гробницы.
  • Лига Говарда за реформу пенитенциарной системы (1949) Смертная казнь: расследование: Веллингтон: Лига Говарда за реформу пенитенциарной системы.
  • Ньюболд, Грег (1990). «Смертная казнь в Новой Зеландии: неудачный эксперимент» Отклоняющееся поведение : 11:2 (апрель 1990 г.): 154–177.
  • Росс, Катберт (1993) Проблемы дебатов о смертной казни в Новой Зеландии: 1935–1992 гг ., бакалавр права (с отличием), Диссертация: Юридический факультет Оклендского университета.
  • Тредуэлл, Калифорния (1936). Известные испытания Новой Зеландии : Нью-Плимут: Т.Эйвери.
  • Янг, Шервуд (1998) Виновные на виселице: известные смертные преступления Новой Зеландии : Веллингтон: Грэнтэм Хаус: ISBN   1-86934-068-X
  • Йска, Редмер (1996) All Shook Up : Окленд: Пингвин: 1996: ISBN   0-14-016999-7
  • Meccano Set — программа Радио Новой Зеландии , продюсерами которой являются Мэтью Леонард и Пол Даймонд.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capital_punishment_in_New_Zealand&oldid=1230679197"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6fa01fa329d19b29c89e1294a854119__1719185820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/19/f6fa01fa329d19b29c89e1294a854119.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Capital punishment in New Zealand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)