Jump to content

HMAS Вампир (D11)

Координаты : 33 ° 52,15' ю.ш., 151 ° 11,995' в.д.  /  33,86917 ° ю.ш., 151,199917 ° в.д.  / -33,86917; 151,199917  ( HMAS Вампир )

HMAS Vampire , HMAS Onslow и HM Bark Endeavour копия на выставке в Австралийском национальном морском музее
История
Австралия
Строитель Верфь острова Какаду
Заложен 1 июля 1953 г.
Запущен 27 октября 1956 г.
Введен в эксплуатацию 23 июня 1959 г.
Выведен из эксплуатации 13 августа 1986 г.
реклассифицирован Учебный корабль (1980 г.)
Девиз « Аудамус » (на латыни: «Давайте будем смелыми») [ примечание 1 ]
Псевдоним(а)
Почести и
награды
Статус Сохранился как корабль-музей
Общие характеристики
Класс и тип «Дерзкий » класса Эсминец
Смещение
  • 2800 тонн стандарт
  • 3560 тонн полная загрузка
Длина 388 футов 11,5 дюймов (118,6 м)
Луч 42 фута 11,375 дюйма (13,1 м)
Черновик 12 футов 9 дюймов (3,9 м)
Движение 2 котла Foster Wheeler, английские электрические турбины с редуктором, 2 вала, 54 000 л.с. (40 000 кВт)
Скорость Более 30 узлов (56 км/ч; 35 миль в час)
Диапазон 3700 морских миль (6900 км; 4300 миль) при скорости 20 узлов (37 км/ч; 23 мили в час)
Дополнить 20 офицеров, 300 матросов
Датчики и
системы обработки
  • Сонар:
  • Тип 170 атака
  • Введите 174 поиск
  • Обнаружение подводных лодок Тип 185
  • Радар:
  • Руководитель стрельбы Flyplane 3 (удалено 1970–71)
  • Директор стрельбы MRS 8 (снято 1970–71)
  • 2 × директора стрельбы М22 (установлены в 1970–71 гг.)
  • Воздушный поиск LW-02 (установлен в 1970–71 гг.)
  • 8гр-301А надводного поиска и навигации
Вооружение

HMAS Vampire был третьим из трех Daring класса эсминцев австралийской постройки, служивших в Королевском военно-морском флоте Австралии (RAN). Один из первых цельносварных кораблей, построенных в Австралии. Он был построен на верфи Какаду-Айленд в период с 1952 по 1959 год и был введен в эксплуатацию РАН через день после завершения.

На протяжении своей карьеры Вампир регулярно отправлялась в Юго-Восточную Азию: она была прикреплена к Дальневосточному стратегическому резерву пять раз , в том числе во время конфронтации между Индонезией и Малайзией , и сопровождала военный транспорт HMAS Sydney в шести из двадцати пяти транспортных рейсов последнего. в Южный Вьетнам . В 1977 году эсминцу было поручено сопровождать королевскую яхту HMY Britannia во время королевы Елизаветы II и принца Филиппа визита в Австралию. В 1980 году «Вампир» был переклассифицирован в учебный корабль . Военный корабль оставался в строю до 1986 года, когда был выведен из эксплуатации и передан Австралийскому национальному морскому музею на сохранение в качестве корабля-музея ; крупнейший музейный объект, выставленный в Австралии.

Королевский флот Австралии первоначально заказал четыре «Дэринг» класса эсминца , которые должны были быть названы в честь кораблей « Флотилии металлолома » времен Второй мировой войны. Корабли модифицировались в ходе постройки: большинство изменений было внесено для улучшения обитаемости, включая установку системы кондиционирования. [ 3 ] «Вампир» и его родственные корабли были первыми цельносварными кораблями, построенными в Австралии. [ 4 ]

» «Дэринг имел стандартное водоизмещение 2800 тонн, которое при полной загрузке увеличивалось до 3600 тонн. [ 5 ] Вендетта и ее сестры имели длину 390 футов (120 м), ширину 43 фута (13 м) и осадку 12 футов 9 дюймов (3,89 м) в среднем и 14 футов 6 дюймов (4,42 м) в полном объеме. или глубокая нагрузка. [ 5 ] Ее силовая установка состояла из двух котлов Foster Wheeler , питающих две турбины с редуктором English Electric , которые обеспечивали мощность 54 000 лошадиных сил (40 000 кВт ) на два гребных вала. [ 5 ] Вампир мог плавать со скоростью более 30 узлов (56 км/ч; 35 миль в час) и иметь дальность полета 3700 морских миль (6900 км; 4300 миль) при скорости 20 узлов (37 км/ч; 23 мили в час). [ 5 ] Ее стандартная корабельная рота состояла из 20 офицеров и 300 матросов. [ 5 ]

Вооружение

[ редактировать ]

Vampire Mark Основное вооружение состояло из шести 4,5-дюймовых (114-мм) орудий Mark V, 6 установленных в трех спаренных башнях : двух в носовой и одной кормовой. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Ее зенитное вооружение состояло из шести 40-мм «Бофорсов» ; две одиночные установки на носовой надстройке и две сдвоенные установки на кормовой надстройке. [ 5 ] Четыре пулемета Браунинг калибра 0,50 калибра (0,50 дюйма, 12,7 мм) использовались для точечной защиты. [ 6 ] Пять 21-дюймовых (533-мм) торпедных аппаратов были установлены на единственной пентадной установке Mark IV на палубе между носовой и кормовой надстройками. [ 6 ] Для противолодочной борьбы на кормовой палубе , «Лимбо» . смещенной влево, размещался противолодочный миномет [ 5 ] Двойные «Бофорсы», торпедный аппарат и миномет «Лимбо» были сняты во время различных ремонтов. [ 8 ] [ 9 ] Ракетный комплекс Sea Cat был установлен в какой-то момент ее карьеры. [ 6 ]

Передняя часть Вампира . Видны передние две 4,5-дюймовые орудийные башни, а у левого края изображения расположена одна из одноустановочных «Бофорсов».

«Вампир» был оснащен ударным гидролокатором Тип 170 , поисковым гидролокатором Тип 174 и гидролокатором обнаружения подводных лодок Тип 185. [ 1 ] Первоначальными устройствами управления огнем были Flyplane 3 и MRS 8. [ 10 ] Они были заменены во время ремонта 1970–71 годов двумя агрегатами M22. [ 10 ] В ходе того же ремонта РЛС воздушного предупреждения была заменена на РЛС воздушного поиска LW-02, установлена ​​РЛС надводного поиска и навигации 8гр-301А. [ 8 ] [ 10 ]

Строительство

[ редактировать ]

Vampire был заложен на верфи Cockatoo Island в Сиднее, Новый Южный Уэльс, 1 июля 1952 года. [ 11 ] Эсминец был спущен на воду 27 октября 1956 года женой генерал-губернатора сэра Уильяма Слима . [ 12 ] Он был завершен 22 июня 1959 года и днем ​​позже принят в эксплуатацию в РАН в Сиднее. [ 11 ] С момента закладки до завершения стоимость корабля увеличилась с 2,6 миллиона австралийских фунтов до 7 миллионов австралийских фунтов. [ 4 ]

Операционная история

[ редактировать ]

После тренировочных испытаний и поступления на действительную службу Vampire до начала 1960 года проходил учения с кораблями РАН и Королевского военно-морского флота Новой Зеландии (RNZN). [ 11 ] Вампир был направлен в Дальневосточный стратегический резерв в марте 1960 года и отправился в Сингапур после краткого визита в Новую Зеландию. [ 11 ] Он вернулся в Сидней в декабре и стоял в доке для ремонта до апреля 1961 года. [ 11 ] Эсминец был награжден Кубком Глостера за 1960 год, признав его самым боеспособным кораблем РАН. [ 12 ] После ремонта Vampire действовал в водах Австралии, включая участие в учениях «Такербокс» в августе, а затем вернулся на Дальний Восток в сентябре. [ 13 ] 1 декабря 1961 года на борту от болезни скончался старший старшина. [ 14 ] Эсминец находился в Гонконге на Рождество, затем в январе 1962 года посетил Нячанг и Сайгон в Южном Вьетнаме с HMAS Quickmatch . [ 15 ] Вампир снова получил Кубок Глостера в 1961 году. [ 13 ] Первые месяцы 1962 года корабль участвовал в учениях в Южно-Китайском море и Бенгальском заливе, а 7 апреля вернулся в Австралию. [ 13 ] Вампир участвовал в учениях «Такербокс II» в августе и сентябре и присутствовал во Фримантле, Западная Австралия, в ноябре на Играх Британской империи и Содружества в Перте . [ 13 ]

31 января 1963 года «Вампир» отправился в свое третье развертывание на FESR, которое продлилось до конца июля. [ 13 ] Во время этого эсминец участвовал в учениях Организации Договора Юго-Восточной Азии (СЕАТО) «Морской змей». [ 13 ] После возвращения в Сидней «Вампир» был принят на верфь Гарден-Айленд для ремонта, который завершился в феврале 1964 года. [ 13 ] Во время докования кораблю был вручен Кубок Глостера 1963 года; награда кораблю вручена в третий раз. [ 13 ] После испытаний после ремонта «Вампир» в июне отправился в свое четвертое развертывание на Дальнем Востоке и вскоре после прибытия в регион принял участие в учениях «Литгас». [ 13 ] С октября по январь 1965 года корабль участвовал в ответных действиях Содружества на конфронтацию между Индонезией и Малайзией ; патрулирование Малайского полуострова с целью пресечения судов, перевозящих войска в Малайзию. [ 16 ] Эсминец оставался в Юго-Восточной Азии до января 1965 года и вернулся в Сидней 12 февраля. [ 13 ]

После короткого периода отпуска и самообслуживания «Вампир» в апреле снова отправился на Дальний Восток, где проходил учения вместе с французским фрегатом «Дудар де Лагре» на пути с острова Манус в Манилу. [ 17 ] Вампир сопровождал авианосец HMAS Melbourne во время учений SEATO Seahorse. [ 13 ] В начале июня «Вампир» сопровождал военный транспорт HMAS Sydney во время его первого транспортного рейса во Вьетнам. [ 18 ] Пятое развертывание корабля на Дальнем Востоке завершилось, когда он достиг Сиднея 22 июня. [ 13 ] 20 декабря прах вице-адмирала сэра Гастингса Харрингтона был развеян с корабля «Вампир» у берегов Сиднея. [ 13 ]

Вампир был отправлен в свое шестое командование на Дальний Восток в марте 1966 года. [ 11 ] [ 13 ] В конце апреля «Вампир» был временно выведен из состава стратегического резерва для сопровождения Сиднея в его третьем путешествии во Вьетнам: эсминец вернулся в Гонконг 9 мая. [ 19 ] В конце мая - начале июня Vampire участвовал в учениях SEATO Sea Imp. [ 13 ] 10 июня 1966 года «Вампир» столкнулся с датским торговым судном «Эмили Маерск» на реке Чао Прайя ; эсминец получил лишь незначительные повреждения и был отремонтирован в Сингапуре. [ 13 ] С июля по август эсминец находился в Тавау для защиты региона от индонезийской агрессии во время Конфронтации. [ 13 ] В первую очередь это заключалось в использовании ее радара для обнаружения приближающихся судов и координации усилий по перехвату, хотя Вампиру приходилось оказывать огневую поддержку сухопутным войскам Содружества. дважды [ 16 ] Корабль вернулся в Сидней 13 августа. [ 20 ]

4 января 1967 года Vampire отправилась в свой седьмой тур по FESR. [ 20 ] Эсминец оказывал помощь севшему на мель грузовому судну «Мата Теви» в феврале, а с апреля по май сопровождал Сидней в пятом и шестом рейсах военного транспорта последнего. [ 20 ] [ 21 ] Во время обратного путешествия в Австралию в конце августа и начале сентября Вампир посетил порты Индонезии; первый корабль РАН, сделавший это после окончания Конфронтации. [ 20 ] По прибытии в Сидней эсминец был поставлен в док для шестимесячного ремонта. [ 20 ] В июле 1968 года «Вампир» и другие суда РАН были задействованы в учениях с Королевским военно-морским флотом Новой Зеландии . [ 20 ] В сентябре эсминец снова посетил Индонезию, а затем служил проверочным кораблем во время торжественного входа флота в гавань Сиднея: для этой роли было временно снято несколько орудий, в том числе одна из трех 4,5-дюймовых башен. [ 20 ]

23 марта 1969 года Вампир вернулся на Дальний Восток. [ 20 ] 14 мая 1969 года эсминец встретил Сидней у берегов Сингапура и сопровождал военный корабль в Вонгтау во время четырнадцатого рейса бывшего авианосца во Вьетнам. [ 22 ] Эсминец вернулся в воды Австралии в октябре. [ 20 ] 16 апреля 1970 года «Вампир» присоединился к флоту из 45 военно-морских кораблей из 13 стран, чтобы совершить торжественный вход в гавань Сиднея в рамках первого двухсотлетия Австралии , посвященного открытию и завоеванию восточного побережья Австралии Джеймсом Куком . [ 23 ]

Ремонт (1970–1972)

[ редактировать ]

В июне 1970 года Vampire был передан военно-морской верфи Уильямстауна для модернизации стоимостью 10 миллионов долларов США. [ 11 ] Модернизация включала более 2000 модернизаций и модификаций. [ 10 ] Был обновлен сенсорный комплекс, включающий системы управления огнем, воздушный и надводный радар. [ 10 ] Вооружение эсминца было отремонтировано: перестроены башни главного калибра и отремонтирован «Бофорс», хотя установка пятёрки торпед была снята. [ 10 ] Надстройка была перестроена с основной целью оградить зону открытого мостика, а также модернизировать камбуз корабля и установить дополнительное оборудование для кондиционирования воздуха. [ 10 ] [ 20 ] Были установлены мачты новой конструкции и обтекатели воронок. [ 20 ] Вампир вернулся на действительную службу 4 марта 1972 года. [ 11 ]

В октябре 1972 года «Вампир» был отправлен на четыре месяца в Сингапур в составе сил АНЗУК : первый эсминец класса «Дэринг», приписанный к этим силам. [ 20 ] В ноябре ее временно отозвали, чтобы сопровождать Сидней в ее двадцать пятом и последнем путешествии в Вонг Тау. [ 24 ] Вампир вернулся в Сидней 1 марта 1973 года. [ 11 ] В апреле эсминец отправился в Апиа , Самоа, на Южно-Тихоокеанский форум . [ 25 ] В сентябре эсминец участвовал в многонациональных учениях у берегов Новой Зеландии, затем вернулся в Сидней и присутствовал на открытии Сиднейского оперного театра 20 октября. [ 26 ]

1974 год «Вампир» начал с участия в совместных австралийско-индонезийских военных учениях, а затем в июне отправился в Коралловое море для участия в учениях «Кенгуру I». [ 11 ] В сентябре 1974 года корабль прибыл на верфь Гарден-Айленд для восьмимесячного ремонта. [ 11 ]

22 августа 1975 года Vampire , однотипный корабль HMAS Vendetta и корабль снабжения HMAS Supply были заранее дислоцированы в Дарвине из-за напряженности между Индонезией и бывшей португальской колонией Восточный Тимор (которая переросла в индонезийское вторжение в декабре). [ 11 ] [ 27 ] Корабли должны были эвакуировать австралийских граждан и тиморских беженцев в случае необходимости, но этого не произошло. [ 11 ] [ 27 ] 21 сентября эсминец покинул Дарвин и отправился в пятимесячный стратегический резерв. [ 11 ] Во время своего пятого командирования, которое завершилось ее возвращением в Сидней 18 февраля 1976 года, «Вампир» присоединилась к учениям с кораблями ВМС США в Китайском море и посетила шестнадцать портов в шести странах в дипломатических целях и целях доброй воли. [ 11 ] 31 мая 1976 года «Вампир» и эсминец эскорта HMAS «Стюарт» покинули гавань Сиднея и направились в Соединенные Штаты. [ 11 ] Два корабля вместе с эсминцем HMAS Hobart посетили порты западного побережья США в качестве представителей RAN во время двухсотлетия США : Vampire посетил Лонг-Бич, штат Калифорния , и Сиэтл, штат Вашингтон . [ 28 ] Вампир вернулся в Сидней 6 августа, но через семь дней улетел для участия в учениях в Юго-Восточной Азии. [ 8 ]

Во время визита королевы Елизаветы II и принца Филиппа в Австралию в марте 1977 года Вампир был назначен эскортом HMY Britannia . [ 8 ] Вампир встретил Британию 11 марта и сопровождал королевскую яхту в Сидней, Мельбурн, Аделаиду ​​и Фримантл. [ 8 ] В период с апреля по июль 1977 года «Вампир» участвовал в двух спасательных операциях и трех учениях флота. [ 8 ] 5 сентября Вампир покинул Сидней в рамках «вклада RAN в серебряный юбилей королевы Елизаветы». [ 8 ] Эсминец вернулся 18 октября. [ 8 ] В конце 1977 года «Вампир» участвовал в учениях «Компас 77», проходивших у берегов Шри-Ланки. [ 8 ] Эсминец в основном участвовал в учениях в 1978 и 1979 годах. [ 8 ]

В апреле 1979 года было объявлено, что «Вампир» будет переоборудован в учебный корабль. [ 8 ] Этот ремонт проводился с 21 января по 18 апреля 1980 года и включал демонтаж с эсминца радаров управления огнем M22, радара воздушного поиска LW-02, противолодочного миномета «Лимбо» и спаренных установок «Бофорс», а также установку учебного класса. где раньше обитал Лимбо. [ 8 ] [ 29 ] После конвертации Вампир была направлена ​​в учебную эскадрилью РАН, где присоединилась к HMAS Jervis Bay . [ 8 ] 13 мая Вампиру и Джервис-Бэй было приказано отправиться на Соломоновы острова, чтобы наблюдать за приводнением первой в Китае испытательной межконтинентальной баллистической ракеты. [ 30 ] Межконтинентальная баллистическая ракета приземлилась к северо-западу от Фиджи и была замечена как двумя австралийскими кораблями, так и флотом из 18 боевых кораблей ВМС Народно-освободительной армии . [ 30 ] 6 ноября 1980 года два корабля присоединились к патрульным катерам Aware и Ardent, чтобы совершить торжественный вход в Дарвин в рамках городской Недели военно-морского флота. [ 8 ]

Вывод из эксплуатации и консервация

[ редактировать ]

25 июня 1986 года Вампир покинул действительную службу. [ 8 ] Он был выведен из эксплуатации 13 августа 1986 года, прослужил 27 лет и прошел 808 026 морских миль (1 496 464 км). [ 31 ] Позже он был передан Австралийскому национальному морскому музею для сохранения как корабль-музей : находился в аренде с 1990 по 1997 год, а затем полностью передан в 1997 году. [ 32 ] Вампир — крупнейший музейный экспонат, выставленный в Австралии. В 1991 году Вампир появился в детской телепрограмме « Девочка из завтрашнего дня. Часть II: Конец завтрашнего дня» . [ 33 ] Корабль также используется для обучения водолазов РАН расчистке корпуса. [ 33 ] В 1994 году на эсминец были возвращены две вышедшие из строя спаренные установки «Бофорс» взамен снятых в 1980 году. [ 9 ] 9 апреля 1997 года Вампиру было предоставлено разрешение на полет на австралийском белом флаге , несмотря на то, что он не был входящим в строй военным кораблем. [ 34 ]

Эсминец каждые пять лет буксируется в HMAS Kuttabul для обслуживания и чистки. [ 33 ] Во время стыковки в октябре 2006 года среди личного состава РАН распространились слухи о том, что «Вампир» будет переоборудован и возвращен в действующую службу. [ 31 ] Во время того же ремонта в котельной корабля вспыхнул пожар. [ 35 ] Никто не пострадал, непоправимый ущерб не причинен. [ 35 ]

В результате пересмотра системы боевых наград RAN , завершенного в марте 2009 года, Вампир задним числом была удостоена награды за службу в Стратегическом резерве в период с 1964 по 1966 год - во время конфронтации между Индонезией и Малайзией . [ 36 ] [ 37 ] Любые будущие корабли под названием HMAS Vampire будут нести боевую награду «Малайзия 1964–66» в дополнение к наградам, полученным предыдущим HMAS Vampire . [ 37 ]

В ноябре 2015 года военный корабль был перенесен в новый павильон боевых кораблей «Станции действий» Австралийского национального морского музея вместе с HMAS Onslow и HMAS Advance . [ нужна ссылка ]

В январе 2023 года Vampire переехал на верфь острова Какаду, чтобы начать ремонт корпуса и различных других компонентов стоимостью около 3 миллионов долларов. [ 38 ]

По состоянию на апрель 2023 года Вампира в радиорубке работает действующая любительская радиостанция, которой управляет группа местных любителей. Станция работает под радиопозывным ВК2ВМП . [ 39 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Audamus на латыни не имеет смысла. Касселлс, обнаруживший ошибку во время проверки значков RAN в сентябре 1974 года, считает, что девизом должно было быть «Aud e amus», поскольку он соответствует предоставленному английскому переводу «Давайте будем смелыми» или «Давайте осмелимся». [ 2 ]
  1. ^ Jump up to: а б Шоу, HMAS Вампир , с. 25
  2. ^ Касселлс, Разрушители , с. 150
  3. ^ Купер, Стивенс, Королевский флот Австралии , стр. 167
  4. ^ Jump up to: а б Купер, Стивенс, Королевский флот Австралии , стр. 168
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Басток, Военные корабли Австралии , с. 320
  6. ^ Jump up to: а б с д Касселлс, Разрушители , стр. 147–48.
  7. ^ Шоу, HMAS Vampire , стр. 9
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Касселлс, Разрушители , с. 149
  9. ^ Jump up to: а б Шоу, HMAS Вампир , с. 10
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шоу, HMAS Вампир , с. 7
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Касселлс, Разрушители , с. 148
  12. ^ Jump up to: а б Басток, Военные корабли Австралии , с. 321
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Басток, Военные корабли Австралии , с. 322
  14. ^ Касселлс, Разрушители , с. 152
  15. ^ Купер, Стивенс, Королевский флот Австралии , стр. 203
  16. ^ Jump up to: а б Шоу, HMAS Вампир , с. 6
  17. ^ «Дни Дударта с вампиром» (PDF) . Новости ВМФ . 28 мая 1965 г. с. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2011 года.
  18. ^ Nott & Payne, Паром Вунгтау , с. 169
  19. ^ Nott & Payne, Паром Вунгтау , с. 170
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Басток, Военные корабли Австралии , с. 323
  21. ^ Nott & Payne, Паром Вунгтау , с. 171
  22. ^ Nott & Payne, Паром Вунгтау , с. 174
  23. ^ Линд, Королевский флот Австралии , стр. 274–275.
  24. ^ Nott & Payne, Паром Вунгтау , с. 178
  25. ^ Басток, Военные корабли Австралии , с. 323-4
  26. ^ Басток, Военные корабли Австралии , с. 324
  27. ^ Jump up to: а б Джонс, Стивенс, Королевский флот Австралии , стр. 231
  28. ^ Касселлс, Разрушители , стр. 148–149.
  29. ^ Шоу, HMAS Vampire , стр. 8, 10
  30. ^ Jump up to: а б Линд, Королевский флот Австралии , с. 296
  31. ^ Jump up to: а б Брук, обновленный Разрушитель
  32. ^ Шоу, HMAS Vampire , стр. 13
  33. ^ Jump up to: а б с Шоу, Исторические корабли РАН в Австралии , с. 19
  34. ^ Шоу, HMAS Vampire , стр. 22
  35. ^ Jump up to: а б Гордость военно-морского музея загорелась, The Daily Telegraph
  36. ^ «Военно-морской флот отмечает 109-й день рождения историческими изменениями в боевых почестях» . Королевский флот Австралии. 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Боевые почести корабля/подразделения Королевского военно-морского флота Австралии» (PDF) . Королевский флот Австралии. 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Проверено 23 декабря 2012 г.
  38. ^ HMAS Vampire проходит через гавань Сиднея для проведения крупных консервационных работ , Деклан Боуринг, ABC News Online , 18 января 2023 г.
  39. ^ VK2VMP на qrz.com
  • Басток, Джон (1975). Военные корабли Австралии . Креморн, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ISBN  0-207-12927-4 . ОСЛК   2525523 .
  • Касселлс, Вик (2000). Разрушители: их битвы и их значки . Ист-Розвилл, Новый Южный Уэльс: Саймон и Шустер. ISBN  0-7318-0893-2 . OCLC   46829686 .
  • Линд, Лью (1986) [1982]. Королевский военно-морской флот Австралии: исторические военно-морские события год за годом (2-е изд.). Френчс Форест, Новый Южный Уэльс: Reed Books. ISBN  0-7301-0071-5 . OCLC   16922225 .
  • Нотт, Родни; Пейн, Ноэль (2008) [1994]. Паром Вунгтау: HMAS Sydney и корабли сопровождения (4-е изд.). Дюрал, Новый Южный Уэльс: Розенберг. ISBN  978-1-877058-72-1 . OCLC   254773862 .
  • Шоу, Линдси (2007). HMAS Vampire: Последний из больших орудий (2-е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Австралийский национальный морской музей. ISBN  978-0-642-51867-5 . OCLC   271312410 .
  • Стивенс, Дэвид, изд. (2001). Королевский флот Австралии . Столетняя история обороны Австралии (том III). Южный Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-555542-2 . OCLC   50418095 .
    • Купер, Аластер. «Эпоха Корейской войны»; «Эра передовой обороны». Королевский флот Австралии .
    • Джонс, Питер. «На пути к самостоятельности»; «Период перемен и неопределенности». Королевский флот Австралии .

Журнальные и газетные статьи

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • «HMAS Вампир (II)» . Центр морской энергетики Австралии . Проверено 26 марта 2010 г. - Веб-страница истории Королевского военно-морского флота Австралии для HMAS Vampire
  • HMAS Vampire - страница судна в Австралийском национальном морском музее
  • VK2VMP - страница любительского радио (QRZ) любительской радиостанции VK2VMP, работающей на борту HMAS Vampire.

33 ° 52,15' ю.ш., 151 ° 11,995' в.д.  /  33,86917 ° ю.ш., 151,199917 ° в.д.  / -33,86917; 151,199917  ( HMAS Вампир )

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8ae207ebcc1832428a52c84d138ae0a__1718945160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/0a/f8ae207ebcc1832428a52c84d138ae0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
HMAS Vampire (D11) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)