Jump to content

HMAS Онслоу

Координаты : 33 ° 52,155' ю.ш., 151 ° 11,997' в.д.  /  33,869250 ° ю.ш., 151,199950 ° в.д.  / -33,869250; 151.199950

Подводная лодка пришвартовалась у причала в спокойный день. На заднем плане многочисленные небоскребы
История
Австралия
Тезка Город Онслоу, Западная Австралия
Заказал 1963
Строитель Судостроительная и инженерная компания Scotts , Гринок
Заложен 4 декабря 1967 г.
Запущен 3 декабря 1968 г.
Введен в эксплуатацию 22 декабря 1969 г.
Выведен из эксплуатации 29 марта 1999 г.
Ремонт Модернизация (1982–1984)
Порт приписки HMAS Утконос Сидней
Девиз Festina Lente («Спеши медленно»)
Статус Корабль-музей в Австралийском национальном морском музее с апреля 1999 г.
Общие характеристики
Класс и тип «Оберон» класса Подводная лодка
Смещение
  • 1610 тонн стандарт
  • 2030 тонн всплыло
  • 2410 тонн под водой
Длина 295,2 футов (90,0 м)
Луч 26,5 футов (8,1 м)
Черновик 18 футов (5,5 м)
Движение
  • 2 дизель-генератора Admiralty Standard Range с наддувом V16
  • 2 × английских электродвигателя
  • 3500 л.с., 4500 л.с.
  • 2 вала
Скорость
  • 12 узлов (22 км / ч; 14 миль в час) на поверхности
  • 17 узлов (31 км/ч; 20 миль в час) под водой
  • 11 узлов (20 км/ч; 13 миль в час) на глубине трубки.
Диапазон 9000 морских миль (17000 км; 10000 миль) при скорости 12 узлов (22 км/ч; 14 миль в час)
Глубина испытания 200 метров (660 футов)
Дополнить
  • Как запущено:
  • 8 офицеров, 56 матросов
  • При выводе из эксплуатации:
  • 8 офицеров, 60 матросов
Датчики и
системы обработки
  • Сонар:
  • Носовая группа Atlas Elektronik Type CSU3-41
  • Боковой массив BAC Type 2007
  • Sperry BQG-4 Micropuffs Дальномерная установка
  • Радар:
  • Кельвин Хьюз Тип 1006
Вооружение
  • Торпедные аппараты:
  • 6 носовых трубок диаметром 21 дюйм (53 см)
  • 2 короткие кормовые трубы длиной 21 дюйм (53 см) (позже удалены)
  • Полезная нагрузка: Смесь из 20 штук:
  • Mark 48 Mod 4 Торпеды
  • UGM-84 Sub Harpoon Ракеты
Примечания Взято из: [ 1 ] [ 2 ]

HMAS Onslow (SS 60/SSG 60) — одна из шести «Оберон» класса подводных лодок , ранее принадлежавших Королевским военно-морским силам Австралии (RAN). Подводная лодка была названа в честь города Онслоу, Западная Австралия , и сэра Александра Онслоу лодки , а девиз и значок взяты из семейного наследия Онслоу. Заказанный в 1963 году, «Онслоу» был заложен в конце 1967 года шотландской судостроительной и инженерной компанией Scotts , спущен на воду почти годом позже и в конце 1969 года принят в состав РАН.

За свою карьеру Онслоу стала первой подводной лодкой с традиционным двигателем, оснащенной противокорабельными ракетами, и добилась успеха в военных играх, «потопив» флотилию из семи кораблей во время учений «Кенгуру-3» в 1980 году и суперавианосец США « Карл Винсон» в RIMPAC. 1998. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

После вывода из эксплуатации в марте 1999 года «Онслоу» в апреле был передан Австралийскому национальному морскому музею , где он хранится как корабль-музей.

Проектирование и строительство

[ редактировать ]

«Онслоу» — одна из четырёх подводных лодок класса «Оберон», заказанных в 1963 году. [ 1 ] Последний из этой группы, Onslow, был заложен компанией Scotts Shipbuilding & Engineering Co. в Гриноке, Шотландия, 4 декабря 1967 года. [ 1 ] Он был спущен на воду принцессой Александрой, достопочтенной леди Огилви 3 декабря 1968 года и принят в состав РАН 22 декабря 1969 года. [ 7 ] Лодка была названа в честь прибрежного города Онслоу в Западной Австралии , который, в свою очередь, был назван в честь сэра Александра Онслоу , третьего главного судьи Западной Австралии . [ 7 ] Онслоу на Девиз , Festina Lente (лат. «Спеши медленно»), разделяется с семьей Онслоу , а значке корабля изображен парик судьи. [ 8 ] Хотя это было единственное использование этого названия РАН, два надводных корабля Королевского флота ранее носили название HMS Onslow . [ 7 ]

Прямоугольная табличка, установленная на переборке. На табличке написано: «HMAS «Onslow». Двигатель № 798. Scotts' Shipbuilding & Engineering Co Ltd. Гринок. 1969 год».
Мемориальная доска строителей Онслоу

Подводная лодка имеет длину 295,2 футов (90,0 м), ширину 26,5 футов (8,1 м) и осадку в надводном положении 18 футов (5,5 м). [ 1 ] При полном « водоизмещении Онслоу» имеет водоизмещение 2030 тонн в надводном положении и 2410 тонн в подводном положении. [ 1 ] Каждый из двух карданных валов приводится в движение английским электродвигателем , обеспечивающим тормозную мощность 3500 лошадиных сил и мощность на валу 4500 лошадиных сил ; Электроэнергия для них вырабатывается двумя дизельными генераторами V16 с наддувом Admiralty Standard Range. [ 2 ] Они могут развивать подводную лодку со скоростью до 12 узлов (22 км/ч; 14 миль в час) на поверхности и до 17 узлов (31 км/ч; 20 миль в час) под водой. [ 1 ] Onslow имеет максимальную дальность полета 9 000 морских миль (17 000 км; 10 000 миль) при скорости 12 узлов (22 км / ч; 14 миль в час) и испытательную глубину 200 метров (660 футов) ниже уровня моря. [ 1 ] [ 2 ] При спуске на воду лодка имела роту из 8 офицеров и 56 матросов, но к моменту списания число матросов увеличилось до 60. [ 1 ] [ 2 ] Кроме того, можно было перевозить до 16 стажеров. [ 2 ]

В отличие от других подводных лодок этого класса, «Онслоу» оснащена люком для доступа водолазов на четырех человек, что позволяет упростить развертывание и восстановление водолазов спецназа. [ 9 ]

Вооружение

[ редактировать ]

Основным вооружением «Онслоу» являются шесть носовых торпедных аппаратов диаметром 21 дюйм (53 см), способных стрелять торпедами или сбрасывать морские мины. [ 1 ] британская торпеда Mark 8 Первоначально на подводной лодке находилась с проводным наведением ; на смену ему пришел Mark 23 . [ 10 ] В ходе ремонта с 1982 по 1984 год «Оберон» стал первой в мире подводной лодкой с традиционным двигателем, оснащенной противокорабельными ракетами, в частности UGM-84 Sub Harpoon . [ 4 ] [ 5 ] В то же время торпеды Mark 23 были заменены торпедами США Mark 48 с проводным наведением. [ 4 ] По состоянию на 1996 год стандартная полезная нагрузка «Онслоу» представляла собой смесь из 20 торпед Mark 48 Mod 4 и ракет Sub Harpoon. [ 1 ] Часть или вся полезная нагрузка торпед могла быть заменена морскими минами Mark 5 Stonefish , которые развертывались через торпедные аппараты. [ 10 ]

Вспомогательное вооружение подводной лодки состояло из двух установленных на корме коротких торпедных аппаратов длиной 21 дюйм (53 см): они предназначались для использования против преследующих подводных лодок, но разработка управляемых торпед с проводным наведением вскоре после того, как лодка поступила на вооружение, сделала их были излишними, и они были закрыты во время ремонта 1982–84 годов. [ 11 ] Кормовые аппараты выпустили Mark 20 . противолодочные торпеды [ 11 ]

Операционная история

[ редактировать ]

Онслоу прибыл в Сидней по завершении своего рейса в Австралию 4 июля 1970 года. [ 8 ] На борту находился вице-адмирал сэр Виктор Смит , в то время начальник штаба ВМФ , который прибыл на борт в Брисбене. [ 8 ] Позже в том же году лодка посетила Перл-Харбор ; прибыла незамеченной USN, пока не всплыла на поверхность посреди гавани. [ 12 ] Онслоу вернулся в Перл-Харбор в 1971 году для участия в многонациональных военно-морских учениях RIMPAC . [ 13 ] береговой охраны США. Во время учений была выпущена учебная торпеда катера Раша [ 14 ] не удалось выйти из боя по проекту и поразить подводную лодку - единственным повреждением стала небольшая вмятина возле кормы. [ 13 ]

Онслоу стал первым судном РАН, приписанным к силам ANZUK в Сингапуре 22 июля 1972 года. [ 15 ] Во время другого развертывания ANZUK, в 1974 году, ударный перископ лодки был поврежден при контакте с бревнам-зондом фрегата HMS Leopard . [ нужна ссылка ] Лодка вернулась в Австралию 18 декабря. [ 15 ] 5 мая 1975 года Онслоу начал двухлетний ремонт на верфи Какаду-Айленд , став первой австралийской подводной лодкой, использовавшей новый невольничий док верфи. [ 16 ] Этот док был построен специально для ремонта подводных лодок класса «Оберон» и был основным местом проведения всех Онслоу ремонтов до 1990 года. [ 16 ] В 1977 году «Онслоу» был вручен Кубок Глостера , что отметило его как самый эффективный военный корабль РАН за предыдущий год — «Онслоу» была первой подводной лодкой, получившей эту награду. [ 13 ]

Подводная лодка на поверхности. Мужчина стоит возле носового купола гидролокатора лодки, а на вершине паруса виден другой персонал.
Медленно идет на поверхность. Моряк стоит возле оригинального купола носового гидролокатора. Этот купол был заменен во время ремонта подводной лодки в 1982–1984 годах, поскольку новый гидролокатор был больше.

В 1980 году Онслоу участвовал в учениях «Кенгуру -3» в качестве подводной лодки противника . [ 6 ] В ходе учений Онслоу провела успешные смоделированные атаки на все семь надводных кораблей, участвовавших в учениях, не будучи «потопленной» сама, включая одновременную «атаку» на два десантных корабля ВМС США (USN) и корабль пополнения RAN, пока они находились под эскортом четырех других военных кораблей. [ 6 ] Чтобы продемонстрировать свой успех, по возвращении в порт подводная лодка подняла со своей мачты связи « Веселый Роджер» , который был отмечен силуэтами семи ее целей: «Перт» класса эсминцев HMAS Brisbane и HMAS Hobart , «Нокс» класса фрегата USS Lang. , класса «Ривер» эскортный эсминец HMAS Yarra , «Анкоридж» класса десантный корабль-док USS Mount Vernon , «Ньюпорт» танко-десантный корабль класса военный корабль США « Бристоль Каунти » и класса «Тайд» танкер пополнения запасов HMAS Supply . [ 6 ]

1 марта 1981 года Онслоу участвовал в военных учениях с фрегатом Королевского военно-морского флота Новой Зеландии у берегов Сиднея. [ 17 ] Действуя на перископной глубине, подлодка заметила «вражеский» P-3C «Орион» . самолет [ нужна проверка ] и прекратил фыркать (процесс всасывания воздуха для работы двух дизельных генераторов лодки и выведения выхлопных газов через трубку ) , готовясь погрузиться на глубину. [ 17 ] Оба генератора были отключены, но после погружения было быстро обнаружено, что дизель правого борта не выключился или перезапустился, а поскольку выхлопная трубка была закрыта, выхлопные газы угарного газа заполнили подводную лодку. [ 17 ] Онслоу быстро всплыл на поверхность, и выхлопные газы были откачаны из подводной лодки. [ 17 ] Опытный моряк Кристофер Пасслоу, находившийся в то время на нижней палубе подводной лодки, умер от удушья и отравления угарным газом, а еще восемнадцать человек потеряли сознание или находились в конвульсиях из-за заражения крови. [ 17 ] [ 18 ] Вернувшись на базу, врачи обнаружили, что одна треть из 66 выживших впитала в кровь вдвое больше смертельного предела угарного газа. [ 17 ] Экипаж на борту был доставлен в серф-клуб Soldiers Beach и обеспечен бесплатным алкоголем в течение 3 дней, прежде чем вернуться к своим обязанностям. Они не получили никакой другой компенсации, как заявило РАН.

Комиссия по расследованию инцидента РАН пришла к выводу, что авария была вызвана человеческой ошибкой - дежурный инженер не смог остановить оба двигателя - но члены Онслоу команды с этим не согласны, утверждая, что проблема имеет механическое происхождение. [ 17 ] были внесены изменения подводной службы В результате расследования в рабочие процедуры Sunday Night , но расследование и последующий отчет оставались засекреченными до 2009 года, когда информация была получена программой новостного журнала в соответствии с Законом о свободе информации . [ 17 ] В интервью Sunday Night в марте 2009 года заместитель главнокомандующего ВМФ контр-адмирал Дэвид Томас (который до инцидента был офицером дивизии Пасслоу ) пообещал оказать помощь выжившим и заявил, что предварительное лечение подводников Онслоу было связано с ограниченное понимание посттравматического стрессового расстройства еще в 1980-х годах. [ 17 ]

Онслоу проходил модернизацию с 1982 по 1984 год, став третьим австралийским Обероном . модернизированным [ 4 ] В рамках модернизации были установлены комплексные системы обработки данных и управления огнем, а также на лодке был установлен Micropuffs . пассивный гидролокатор [ 19 ] Полезная нагрузка торпеды была модернизирована до американской торпеды Mark 48 с проводным наведением . [ 4 ] Помимо новых торпед, модернизация позволила подводным лодкам класса «Оберон» нести и стрелять противокорабельными ракетами «Гарпун» через торпедные аппараты: «Онслоу» стала первой в мире подводной лодкой с традиционными двигателями, оснащенной управляемыми противокорабельными ракетами. [ 4 ] [ 5 ]

Онслоу была первой австралийской подводной лодкой, посетившей западное побережье Соединенных Штатов Америки, когда она прибыла в Сан-Диего 17 июля 1985 года. [ 20 ] В середине августа корабль совершил визиты доброй воли в города Сан-Франциско и Сиэтл, прежде чем принять участие в обзоре Королевского флота, посвященном 75-летию Королевского военно-морского флота Канады . [ 8 ] [ 21 ]

Онслоу Срок действия сертификата «безопасно для дайвинга» истек сразу после Рождества 1989 года. [ 22 ] Правительство Австралии тестировало программу, согласно которой работы по ремонту передавались частному сектору; задержки с выбором компании-победителя и выделением средств привели к тому, что 18-месячный ремонт подводной лодки, который должен был начаться в начале 1990 года, не начался вовремя. [ 22 ] В июле компания Australian Defense Industries (ADI) получила контракт на переоборудование Onslow и родственной подводной лодки HMAS Otama на сумму 100 миллионов долларов . [ 23 ] Невольничий док острова Какаду был передан объектам ADI на Гарден-Айленде в ноябре 1990 года и использовался для ремонта. [ 16 ] Позже в ходе арбитражного разбирательства между правительством Австралии и верфью Какаду-Айленд по различным вопросам было установлено, что, передавая ремонт подводных лодок другим компаниям, правительство нарушило контракт с верфью; В августе 1996 года верфи была присуждена компенсация в размере 17,3 миллиона австралийских долларов за упущенную выгоду и накладные расходы. [ 24 ]

В начале 1990-х годов четыре Онслоу родственных лодки были выведены из эксплуатации. К 1996 году Онслоу и Отама были единственными членами этого класса, находившимися на действительной службе.

В 1995 году Онслоу был направлен в Юго-Восточную Азию. Во время этого развертывания личный состав Онслоу был вовлечен в скандальную церемонию пересечения линии , действуя вблизи экватора. [ 25 ] Во время этой конкретной церемонии, обычно предназначенной для введения новых моряков во «двор короля Нептуна», жертвы подвергались словесным и физическим оскорблениям, их таз и гениталии покрывались тем, что описывалось как «волдырящая смесь», а затем бросались за борт и принуждались. оставаться там до тех пор, пока остальная часть компании не разрешит им подняться на борт. [ 25 ] Когда один из пострадавших моряков пожаловался начальству, он стал жертвой ряда административных ошибок и неудобств, вплоть до того, что через год был вынужден уйти в отставку. [ 25 ] Моряк приобрел копию видеозаписи церемонии и представил ее телеканалу Nine Network , который опубликовал эту историю 6 июля 1999 года. [ 25 ] Было проведено расследование инцидента на борту «Онслоу» , в ходе которого было установлено, что, хотя за годы после инцидента были разработаны руководящие принципы предотвращения преследований в Силах обороны Австралии, дисциплинарные обвинения против вовлеченных моряков не могли быть предъявлены, поскольку более трех лет назад прошло с момента совершения преступления. [ 26 ] В расследовании также указывалось, что, хотя церемонии пересечения линии будут по-прежнему проводиться на борту судов RAN, они будут контролироваться посторонним членом экипажа, чтобы предотвратить развитие подобных экстремальных ситуаций. [ 26 ] Развертывание завершилось в декабре, когда Онслоу в последний раз посетила свой одноименный город по возвращении в Австралию. [ 27 ]

Вечером 16 апреля 1997 года трое солдат австралийского полка специальной воздушной службы были ранены, когда их выбросило из лодки «Зодиак» во время учений по спуску и подъему подводной лодки. [ 28 ] Позже в том же году, в ноябре, Онслоу принял участие в совместных учениях RAN- RAAF у побережья Западной Австралии. [ 29 ] В конце 1997 — начале 1998 года «Онслоу» и «Отама» использовались для испытаний разработанного в Австралии гидролокатора с буксируемой антенной решеткой «Нарама» . [ 30 ] Гидролокатор «Нарама» был одним из буксируемых комплексов, рассматриваемых для включения в состав находящихся в стадии разработки «Коллинз» класса подводных лодок . [ 30 ] и был ли выбран массив.

В середине 1998 года была объявлена ​​дата вывода из эксплуатации «Онслоу » — начало 1999 года. [ 27 ] Представители города Онслоу, Западная Австралия, обратились с просьбой, чтобы подводная лодка посетила ее одноименный город перед выводом из эксплуатации, но были проинформированы, что запланированный график работы подводной лодки не может предусматривать такой визит. [ 27 ] В рамках этого плана Онслоу участвовал в учениях RIMPAC 1998 года . [ 3 ] Подводной лодке пришлось выйти из первой части учений: резистор в распределительном щите машинного отделения начал дымить, что вынудило Онслоу вернуться в Перл-Харбор для ремонта. [ 31 ] Она уехала 12 июля, но была вынуждена вернуться менее чем через 24 часа, когда почувствовала запах тлеющего дыма. [ 31 ] Во второй части RIMPAC 98, утром 10 августа, Онслоу обнаружил «вражеский» «Нимиц» » класса военный корабль США « Карл Винсон , который приблизился на расстояние 300 метров (980 футов) и не был обнаружен, а затем выпустил зеленые сигнальные ракеты, чтобы указать ее местоположение. «потопление» суперавианосца. [ 3 ] [ 32 ] С 7 ноября «Онслоу» использовалась в качестве целевой подводной лодки для ежегодных соревнований «Финкасл» . [ 33 ] Онслоу действовал по секретному маршруту патрулирования в 130 морских милях (240 км; 150 миль) к югу от острова Кенгуру, в то время как самолеты конкурирующих военно-воздушных сил Австралии, Великобритании, Канады и Новой Зеландии пытались найти и «потопить» ее. [ 33 ] Победителем была объявлена ​​5-я эскадрилья RNZAF , хотя всем командам удалось обнаружить подводную лодку хотя бы в одной из трех попыток. [ 34 ]

Вывод из эксплуатации и консервация

[ редактировать ]
Эсминец и подводная лодка пришвартованы у причала. Эсминец находится рядом с пристанью, рядом с эсминцем пришвартована подводная лодка. На другой стороне причала пришвартован парусник. Вокруг и позади этих трех судов курсируют несколько небольших лодок.
Онслоу в Австралийском национальном морском музее рядом с эсминцем HMAS Vampire и HM Bark Endeavour . копией
Койки на борту HMAS Onslow

Онслоу был выведен из эксплуатации 30 марта 1999 года. [ 35 ] За время службы Онслоу преодолел 358 068 морских миль (663 142 км; 412 057 миль). [ 36 ] В тот же день однотипная лодка Otama была окончательно переведена на базу подводных лодок HMAS Stirling в Западной Австралии, что открыло путь к закрытию HMAS Platypus . [ 35 ]

Подводная лодка была подарена Австралийскому национальному морскому музею в апреле 1999 года. [ 37 ] 3 мая 1999 года подводная лодка была отбуксирована с острова «Платипус» в музей в Дарлинг-Харборе . [ 36 ] Онслоу был пришвартован рядом с HMAS Vampire , еще одним военным кораблем, принадлежащим музею, и был официально открыт для публики 1 июня 1999 года. [ 36 ] «Онслоу» — вторая подводная лодка РАН, сохранившаяся как корабль-музей ; Первой была родственная подводная лодка HMAS Ovens , которая была выведена из эксплуатации в конце 1998 года и установлена ​​в Морском музее Западной Австралии . [ 38 ] По состоянию на 2004 год Это одна из семи подводных лодок класса «Оберон», сохранившихся таким образом. [ 39 ]

22 ноября 2002 года «Онслоу» был доставлен буксирами на Гарден-Айленд для трехнедельного обслуживания в сухом доке. [ 40 ] Это включало очистку и перекраску корпуса, [ 41 ] замена покрытия из трибутилолова, используемого для предотвращения биообрастания , на покрытие, не причиняющее вреда морским организмам, [ 40 ] и герметизация нескольких балластных цистерн для улучшения остойчивости лодки и поднятия кормовой части относительно ватерлинии. [ 42 ] Онслоу был возвращен в музей 11 декабря и вновь открыт для публики через три дня. [ 42 ] В октябре и ноябре 2008 года Онслоу вернулся на Гарден-Айленд для обслуживания и ремонта. В ходе ремонта в торпедные аппараты подводной лодки была загружена дополнительная торпеда, а ее корпус был очищен и покрашен. [ 43 ] Еще одна доковка произошла 18 мая 2012 года, когда была произведена очистка корпуса, удаление ржавчины, перекраска и ремонт кормовых торпедных аппаратов лодки, прежде чем она вернулась на экспозицию 6 июня. [ 44 ] В ноябре 2015 года подводная лодка была перенесена в новый павильон боевых кораблей «Станции действий» Австралийского национального морского музея вместе с HMAS Vampire (D11) и HMAS Advance . В феврале 2018 года Онслоу был отбуксирован из музея на Гарден-Айленд в Сиднее для регулярного технического обслуживания в сухом доке.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Шарп (редактор), Боевые корабли Джейн, 1996–1997 , стр. 23
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Шоу, HMAS Онслоу , с. 15
  3. ^ Перейти обратно: а б с Кертис, Гордость флота
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уайт, Австралийские подводные лодки , с. 202
  5. ^ Перейти обратно: а б с Линд, Королевский военно-морской флот Австралии – исторические военно-морские события из года в год , с. 303
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Ричардс и Смит, «Веселый Роджер» Онслоу , стр. 11–12.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Австралийские подводные лодки , с. 199
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Уайт, Австралийские подводные лодки , с. 200
  9. ^ Шоу, HMAS Онслоу , с. 10
  10. ^ Перейти обратно: а б Шоу, HMAS Онслоу , с. 21
  11. ^ Перейти обратно: а б Шоу, HMAS Онслоу , с. 19
  12. ^ Пратли, Прощание с тихим успевающим человеком , с. 59
  13. ^ Перейти обратно: а б с Шоу, HMAS Онслоу , с. 6
  14. ^ «Онслоу делает ремонт» . Канберра Таймс . trove.nla.gov.au. 16 ноября 1971 г. с. 3 . Проверено 14 апреля 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Джиллетт, «Военные корабли Австралии» , с. 198
  16. ^ Перейти обратно: а б с Джереми, Остров Какаду , с. 64
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Секунды до катастрофы [ сегмент воскресного вечера ]
  18. ^ Уайт, Австралийские подводные лодки , с. 203
  19. ^ Уайт, Австралийские подводные лодки , с. 201
  20. ^ Линд, Королевский военно-морской флот Австралии - Исторические военно-морские события год за годом , стр. 304
  21. ^ Австралийская подводная лодка посетит Сан-Франциско , PR Newswire, стр. 7
  22. ^ Перейти обратно: а б Григсон, Для наших сабвуферов ничего не происходит , с. 3
  23. ^ Григсон, Ремонт подводной лодки стоимостью 100 миллионов долларов, чтобы остаться в Сиднее , стр. 2
  24. ^ Джереми, Остров Какаду , стр. 52–3.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Уивер, ВМС переходят черту анальными выходками , с. 13
  26. ^ Перейти обратно: а б Австралийское агентство Associated Press: Моряки не будут наказаны за видеозапись церемонии
  27. ^ Перейти обратно: а б с Бартон, Онслоу пренебрег во время визита , с. 38
  28. ^ Сеймур, Бойцы SAS пострадали во время учений на подводных лодках , с. 4
  29. ^ Касворт, Прощальный полет истребителей , с. 48
  30. ^ Перейти обратно: а б Narama Sonar обеспечивает первые продажи , Jane's Navy International, стр. 36
  31. ^ Перейти обратно: а б Stott & Jaumeson, Военно-морские силы потопили индонезийское рыболовное судно , стр. 6
  32. ^ Дэвис, Грэм (19 октября 1998 г.). «Подводная лодка останется в строю» (PDF) . Новости ВМФ (PDF) . Том. 41, нет. 20. с. 3 . Проверено 15 февраля 2015 г. ... Онлсоу хорошо зарекомендовала себя на RIMPAC 98 . Подводная лодка... "вынесла"... американский авианосец CARL VINSEN[sic]...
  33. ^ Перейти обратно: а б Бленкин и RAAF используют старые технологии для охоты на старые подводные лодки в ежегодном соревновании
  34. ^ Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс, новозеландцы снова выиграли противолодочный трофей Финкасла
  35. ^ Перейти обратно: а б Подводные лодки покидают гавань позади , The Daily Telegraph, стр. 4
  36. ^ Перейти обратно: а б с Кейси и Онслоу нашли новый дом
  37. ^ Коллингс, Джон (19 июня 2002 г.), «Представление 18: Министерство обороны» (PDF) , в Объединенном комитете государственного учета и аудита (ред.), Обзор бюджетной документации по начислению (отчет), Правительство Австралии , получено 20 Январь 2014 г.
  38. ^ Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс, Подводная лодка будет отдыхать в музее после выдающейся службы.
  39. ^ Уивер, Сохранение подводных лодок наследия , стр. 58–9.
  40. ^ Перейти обратно: а б Бро, Онслоу в сухом доке, 2002 г. , с. 30
  41. ^ Дэвис, Подводные поверхности в Сиднее
  42. ^ Перейти обратно: а б Бро, Онслоу в сухом доке, 2002 г. , с. 31
  43. ^ Брук, Подводные поверхности Оберона на восточной базе флота , с. 10
  44. ^ Ваноак, подводная лодка времен Холодной войны полируется
Книги
Журнальные статьи
Газетные статьи
  • Австралийское агентство Associated Press (18 ноября 1999 г.). «Моряки не будут наказаны за видеозапись церемонии». Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс.
  • Австралийское агентство Associated Press (14 ноября 1998 г.). «Киви снова выиграли противолодочный трофей Финкасла» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс.
  • Австралийское агентство Associated Press (17 ноября 1998 г.). «Подводная лодка после выдающейся службы отправится на отдых в музей». Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс.
  • «Австралийская подводная лодка посетит Сан-Франциско». Пиар-новости . 8 августа 1985 г.
  • Бартон, Майри (8 июня 1998 г.). «Онслоу пренебрег во время визита к нему» . Западная Австралия .
  • Бленкин, Макс (4 ноября 1998 г.). «RAAF использует старые технологии для охоты на старые подводные лодки в ежегодных соревнованиях» . Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс.
  • Брук, Майкл (30 октября 2008 г.). «Подводные лодки Оберона на восточной базе флота» . Новости ВМФ . Проверено 12 апреля 2009 г.
  • Кейси, Энни (3 мая 1999 г.). «Онслоу находит новый дом» . Новости ВМФ . Проверено 20 сентября 2008 г.
  • Кертис, Энтони (21 июля 2001 г.). «Гордость флота». «Дейли телеграф» .
  • Касворт, Дэвид (29 ноября 1997 г.). «Прощальный полет истребителей». Западная Австралия .
  • Дэвис, Грэм (19 декабря 2002 г.). «Недра Сиднея» . Новости ВМФ . Проверено 20 сентября 2008 г.
  • Григсон, Пол (4 июня 1990 г.). «Для наших подводных лодок ничего не происходит». Сидней Морнинг Геральд .
  • Григсон, Пол (3 июля 1990 г.). «Переоборудование подводной лодки стоимостью 100 миллионов долларов, чтобы остаться в Сиднее» . Сидней Морнинг Геральд .
  • Хики, Кэтлин (21 апреля 1993 г.). «Отравленный подводник награжден 420 000 долларов» . Сидней Морнинг Геральд .
  • Пратли, Джерри (16 декабря 2000 г.). «Прощание с тихим успевателем». Западная Австралия.
  • Сеймур, Тревор (17 апреля 1997 г.). «Бойцы SAS пострадали на учениях подводных лодок» . «Дейли телеграф» .
  • Стюарт, Кэмерон (19 сентября 2009 г.). «Моряки смыли подводную лодку, спасатели хранили молчание» . Австралиец . стр. 1–2 . Проверено 19 сентября 2009 г.
  • Стотт, Дайан; Джеймесон, Тим (23 июня 1998 г.). «Военно-морской флот потопил индонезийское рыболовное судно». Сидней Морнинг Геральд . п. 6.
  • «Подводные лодки покидают гавань позади». Дейли Телеграф. 30 марта 1999 г. с. 4.
  • Ваноак, Неда (18 мая 2012 г.). «Подводная лодка времен Холодной войны полируется» . Новости Нинемсн . Ninemsn.com. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
Другие СМИ
[ редактировать ]

33 ° 52,155' ю.ш., 151 ° 11,997' в.д.  /  33,869250 ° ю.ш., 151,199950 ° в.д.  / -33,869250; 151.199950

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7158e0a9ab6e3a64844052950aa58d31__1706410080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/31/7158e0a9ab6e3a64844052950aa58d31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
HMAS Onslow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)