Железный кулак 1 сезон

Железный кулак
1 сезон
Рекламный плакат
Шоураннер	Скотт Бак
В главных ролях	Найти Джонса Джессика Хенвик Tom Pelphrey Джессика Строуп Рамон Родригес Саша Дхаван Розарио Доусон Дэвид Уэнам
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Нетфликс
Оригинальный выпуск	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Хронология сезона

Первый сезон американского потокового телесериала « Железный кулак» , основанного на комиксов Marvel персонаже одноименном , рассказывает о Дэнни Рэнде , который возвращается в Нью-Йорк после того, как его считали мертвым в течение 15 лет, и ему приходится выбирать между наследием своей семьи и его обязанности Железного Кулака. Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Сезон был спродюсирован Marvel Television совместно с ABC Studios и Devilina Productions , а Скотт Бак выступил шоураннером .

Финн Джонс играет Рэнда вместе с Джессикой Хенвик , Томом Пелфри , Джессикой Строуп , Рамоном Родригесом , Сашей Дхаваном , Розарио Доусон и Дэвидом Уэнамом . Разработка сериала началась в конце 2013 года: Бак был нанят шоураннером сериала в декабре 2015 года, а Джонс получил роль Рэнда в феврале 2016 года. Съемки проходили в Нью-Йорке с апреля по октябрь 2016 года, с упором на изучение « Один процент из одного процента » посредством сюжета, локации и дизайна костюмов. Также исследуется опыт персонажа в боевых искусствах, и каждый эпизод назван в честь эпизодов шаолиньского кунг-фу . Будучи последним из нескольких сезонов Marvel Netflix, выпущенных перед мини-сериалом-кроссовером «Защитники» , он включает в себя подготовку к этому событию и отсылки к предыдущим сезонам.

Премьера сезона состоялась 15 марта 2017 года в Нью-Йорке, а полный сезон из 13 серий был выпущен на Netflix 17 марта. Он получил в целом негативные отзывы критиков, особенно за его темп и повествование, а также игру Джонса. Соответствие его актерского состава и сюжетной линии с точки зрения расы также широко обсуждалось, в то время как боевые сцены сезона подвергались критике как важный элемент, который был плохо сыгран, поставлен и отредактирован. И наоборот, игра Хенвика и использование известных персонажей Клэр Темпл и Джери Хогарт действительно получили некоторую похвалу. Сторонний анализ данных определил, что у сериала была высокая первоначальная аудитория, но через неделю она упала. В июле 2017 года сериал был продлен на второй сезон .

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
1	1	«Снег уступает дорогу»	Джон Даль	Скотт Бак	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
После того, как Дэнни Рэнд считался мертвым в течение 15 лет, когда его семья стала жертвой авиакатастрофы в Гималаях, Дэнни Рэнд возвращается в Нью-Йорк и отправляется в Rand Enterprises, чтобы встретиться с Гарольдом Мичамом , партнером ныне умершего отца Рэнда Венделла Рэнда . Охрана отвергает Рэнда, но он использует боевые искусства, чтобы пробиться к детям Гарольда, Уорду и Джой . Мичамы рассказывают, что Гарольд мертв уже много лет, и не верят, что Рэнд тот, кем он себя называет. Рэнду также отказывает Коллин Винг , на которую он хочет работать в ее недавно открытом додзё. Мичамы считают, что появление «Дэнни» - это уловка их соперников с целью создать борьбу за лидерство перед запланированной экспансией в Китай, и Уорд нанимает наемников, чтобы убить Рэнда. Винг становится свидетелем того, как он побеждает их. Уорд встречается с Гарольдом, который инсценировал свою смерть, и рассматривает возможность того, что Рэнд выжил в авиакатастрофе. Рэнд пытается рассказать Джой о действиях Уорда, но она накачивает его наркотиками и помещает в лечебницу.
2	2	«Теневой ястреб взлетает»	Джон Даль	Скотт Бак	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Рэнд назначается психиатру Полу Эдмондсу , которому Рэнд подтверждает свою истинную личность. Гарольд наблюдает за Рэнд через систему наблюдения больницы и отправляет Уорд предложить Винг деньги в обмен на ее показания против Рэнда; она отказывается после разговора с Рэндом в больнице. Гарольд тайно навещает Рэнда и узнает, что Ранд стал Железным Кулаком и заклятым врагом Руки . Рэнд может убедить Джой в своей личности, но Уорд не убежден. Рэнд объясняет Эдмондсу, что после авиакатастрофы его спасли два монаха и доставили в К'унь-Лунь , другое измерение, которое периодически связано с Землей . Именно там он обучался боевым искусствам и обрел силу Железного Кулака. Эдмондс не убежден и диагностирует у Рэнд посттравматическое стрессовое расстройство . Гарольд просит Уорда переместить Рэнда в безопасное место, где он может быть полезен, но вместо этого Уорд приказывает своим людям, замаскированным под пациентов больницы, убить Рэнда. Последний использует силу Железного Кулака, чтобы одолеть их и сбежать.
3	3	«Раскатистый громовой пушечный удар»	Том Шенкленд	Куинтон Пиплс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Во время обучения боевым искусствам в К'ун-Луне молодой Ранд пережил жестокое обращение со стороны монахов. Теперь загадочная мадам Гао наказывает Гарольда за то, что он покинул свой секретный пентхаус, чтобы навестить Рэнда. На Винг нападают сотрудники службы безопасности Уорда, которых она побеждает, прежде чем дать убежище Рэнду. Он также снова навещает Джой, и она предлагает ему деньги, чтобы он сменил личность и ушел. Рэнд отказывается и встречается с адвокатом своей семьи Джери Хогарт , которая обещает восстановить свою личность в обмен на постоянный контракт между ее фирмой и Rand Enterprises. После нападения на невежливого ученика в додзё Винга, Рэнд вынужден остаться в другом месте, и Хогарт дарит ему квартиру. Адвокат использует отпечатки пальцев, чтобы доказать Джой и Уорду личность Рэнда, и обещает представить их в суде, если они не позволят Рэну вернуть себе компанию его семьи. Сделав вывод, что Гарольд жив, Рэнд следует за Уордом и взбирается на стену пентхауса, но его отталкивает. Гарольд заставляет Уорда купить конкретный пирс, что он и делает с помощью Джой.
4	4	«Восьмидиаграммная ладонь дракона»	Мигель Сапочник	Скотт Рейнольдс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Потеряв сознание, Рэнд просыпается в пентхаусе. Гарольд объясняет, что рак, от которого он «умер», был тайно вылечен Рукой, которая потребовала взамен его лояльности и позволила ему раскрыть правду только Уорду. Гарольд просит Рэнда уничтожить Руку, чтобы освободить его, и приказывает Уорду принять возвращение Рэнда в компанию, где о его возвращении объявляется на пресс-конференции. На заседании совета директоров Рэнд использует свое положение мажоритарного акционера, чтобы добиться выполнения своего решения дешево продать недавно разработанный препарат, чтобы спасти больше жизней. В своей квартире на Джой нападают и ранят боевики Триады , которых Рэнд побеждает. Он ведет ее в додзё Винга, прежде чем встретиться с лидером Триады Хай-Цин Яном , который злится на Джой за то, что она захватила пирс. Однако он уходит, когда Рэнд раскрывает причастность Руки. В награду за обеспечение безопасности пирса Рука позволяет Гарольду удаленно наблюдать за Джой. Он видит, что она ранена, и убивает ответственного за это члена Триады.
5	5	«Лотос, сорванный под листом»	Ута Бризевитц	Кристин Чемберс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
В Нью-Йорке появляется новый синтетический героин, который Рэнд связывает с Рукой. После того, как химический завод, принадлежащий Rand Enterprises, связан с раком, Рэнд лично приносит извинения пострадавшему гражданину и записывается адвокатом, который распространяет это в СМИ. На заседании совета директоров, на котором отсутствует Рэнд, Уорд убеждает акционеров выступить против обвинений вместо того, чтобы принять на себя ответственность. Однако беспокойство из-за того, что Гарольд постоянно наблюдает за ним, заставляет Уорда попробовать новый героин. Рэнд убеждает Винга помочь ему проникнуть на пирс, где они находят контейнеры, очевидно загруженные обычными припасами. Внутри одного он обнаруживает Радована Бернивига , химика, который был вынужден создать героин, поскольку Рука держала его дочь в заложниках. Ранд отбивается от охранника, чтобы освободить Бернивига, но охранник ранит последнего ножом. В додзё Винга студентка Клэр Темпл может оказать помощь в качестве бывшей медсестры с опытом работы вместе с сильными героями. Винг клянется помочь Ранду победить Руку, в то время как Гао убивает охранника за неудачу.
6	6	«Бессмертный выходит из пещеры»	РЗА	Дуэйн Уоррелл	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Джой убеждает Уорда выбросить наркотики, которые он употребляет. Рэнд и Уорд начинают обыскивать склады Рэнда в поисках улик относительно операции Руки и находят отрубленную голову охранника Бернивига как послание, вызывающее Ранда на бой. Рэнд отправляет Уорда разобраться с совещанием по кризисному управлению по поводу видео его извинений, в то время как Рэнд принимает вызов: Рэнд будет бороться за освобождение дочери Бернивига Сабины и оставит свою компанию махинациям Руки, если он проиграет. Ранд сталкивается с Андреем и Григорием Везниковыми , Невестой Девяти Пауков , и Косой , побеждая их всех по очереди с духовной помощью своего наставника К'унь-Лунь Лей Кунга ; однако Рэнд отказывается убить Косу, как приказывает Лей Кунг. Гао освобождает Сабину, показывает, что она была в К'унь-Луне и знала Венделла, и легко телекинетически побеждает Рэнда . Состояние Бернивига становится критическим, что вынуждает Темпла и Винга отвезти его в больницу, где его похищает Рука. На встрече Уорд уходит, и только Джой останавливает его от причинения дальнейших неприятностей.
7	7	«Валка дерева с корнями»	Фаррен Блэкберн	Ян Стоукс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Оперативники Двуручных допрашивают Гарольда, который отбивается от них с помощью Рэнда. Гарольд убивает их и заставляет Уорда сбросить тела в реку. Рэнд начинает развивать романтические отношения с Вингом и начинает расследование в отношении своего отца. Гао прибывает в Rand Enterprises и советует Рэнд держаться подальше от нее. Рэнд видит, как она обсуждает дела с сотрудником Рэнда, и позже убеждает последнего покинуть город и сообщить ему свой пароль. Рэнд и Винг убеждают Яна помочь им в борьбе с Рукой, а Джой убеждает Уорда отдохнуть от компании. На заседании совета директоров Рэнд объявляет о своем решении закрыть завод в Стейтен-Айленде , сохранив при этом работникам заработную плату; правление решает выгнать Рэнда, Уорда и Джой. Оперативники Рэнда, Винга и Янга атакуют объект Хэнда и находят умирающего Бернивига. Он сообщает, что Гао уехал в Анчжоу, Китай , куда направлялись Рэнды, когда их самолет разбился. Гарольд узнает о плане Уорда уйти и забирает его деньги; Уорд противостоит своему отцу и убивает его, бросая его тело в реку.
8	8	«Благословение многих переломов»	Кевин Танчароен	Тамара Бехер-Уилкинсон	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Рэнд делает вывод, что его отец собирался в Анчжоу, чтобы остановить операции Гао, но по пути она нацелилась на их самолет, а Рука отравила пилотов. Рэнд, Винг и Темпл сами отправляются в Анчжоу, где получают информацию от ближайшего нищего. Они проникают на объект «Хэнд», когда прибывает Гао. Ранд вступает в бой с пьяным Чжоу Ченгом , который тренируется сражаться с учеником Лэй Куна. Рэнд чуть не забивает Ченга до смерти, пока не вмешиваются Темпл и Винг. Гао и ее люди вступают в бой с троицей, и Рэнд может использовать силу Железного Кулака, чтобы победить их и захватить Гао. Правление предлагает Уорду и Джой выходное пособие, чтобы убедить их уйти, и отчаявшийся Уорд пытается его принять. Джой отказывается от них двоих и нанимает частного детектива, чтобы найти доказательства, которые она сможет использовать, чтобы шантажировать членов совета директоров и позволить им остаться. Узнав об этом, Уорд решает рассказать Джой о Гарольде и отводит ее в пентхаус, но меняет свое мнение из-за чувства вины в убийстве их отца.
9	9	«Хозяйка всех агоний»	Джет Уилкинсон	Пэт Чарльз	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Рэнд ведет Гао в додзё Винга, где Темпл предлагает использовать сыворотку правды , чтобы заставить ее говорить. Рэнд крадет немного у Rand Enterprises, и Гао начинает говорить о родителях Рэнда, прежде чем раскрывает, что она лжет и может противостоять влиянию сыворотки. Винг сообщает остальным, что ее отравили в Анчжоу, и связывается со своим наставником Бакуто . Боевики Гао атакуют додзё, но терпят поражение, и вскоре прибывает Бакуто. Он учит Ранда, как использовать силу Железного Кулака, чтобы исцелить Винга, прежде чем забрать Винга, Рэнда и Гао. Тем временем Гарольд просыпается от смерти и в течение нескольких часов восстанавливает относительно нормальные психические функции. Он находит Уорда в пентхаусе и симулирует отпущение грехов. Уорд узнает от Янга, что те, кого возродила Рука, становятся более психотическими после каждого возрождения и сначала нападают на самых близких им людей. Гарольд убивает своего помощника Кайла и кладет героин в машину Уорда, чтобы подставить его. Уорд передается на попечение Эдмондса в психиатрической больнице, а Джой воссоединяется с Гарольдом в пентхаусе.
10	10	«Черный тигр крадет сердце»	Питер Хоар	Куинтон Пиплс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Рэнд просыпается в академии, которой управляет Бакуто, который учит его, как пополнить свою «ци». Рэнд становится подозрительным и проникает в запретную зону, где узнает от заключенного Гао, что Бакуто сам является лидером Руки. Рэнд противостоит Вингу, который настаивает на том, что их фракция Руки «хорошая» и противостоит «плохой» фракции Гао. Бакуто посещает Гарольда и предлагает сотрудничество. Рэнд узнает, что Рука Бакуто ведет массовую слежку, и пытается сбежать из академии. В этом ему помогает его друг детства Давос . Бакуто наносит удар Ранду неизвестным предметом, прежде чем он и Давос пробиваются к воротам академии. Ранд теперь не может призвать силу Железного Кулака, чтобы открыть ворота, но Винг может открыть их и отвлекает дуэта, позволяя ему сбежать. Давос говорит Ранду, что они должны вернуться в К'унь-Лунь. Действуя на основе материалов шантажа Джой, Гарольд убивает члена правления, но инсценирует это как самоубийство и отрицает свою причастность к Джой. Она убеждает правление восстановить Мичамсов и Рэндов в должности.
11	11	«Веди лошадь обратно в конюшню»	Дебора Чоу	Ян Стоукс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Ранд отказывается возвращаться в К'унь-Лунь, пока Рука не будет уничтожена, и Давос подвергает сомнению его мотивы. Он и Давос посещают Храм, где она может удалить осколок оружия Бакуто из раны Рэнда, но у нее нет антибиотиков, необходимых для борьбы с инфекцией. Приходит Винг и пытается урезонить Рэнда. Она пытается доказать свои чувства к нему, используя свою связь с членом Hand в больнице, чтобы получить антибиотики для его раны. Рэнд идет в пентхаус, где Джой обнаруживает, что Бакуто переводит деньги Rand Enterprises на свои счета. Гарольд решает убить Бакуто и формулирует план, как вывести его и его агентов из комплекса, заставив Джой заморозить их счета. Рэнд соглашается помочь Гарольду убить Бакуто, но Джой против этого. Рука захватывает Винг и отвозит ее на территорию, где Рэнд и Давос ждут появления Бакуто. Винг освобождается, убегает, и Рэнд вместо того, чтобы ждать Бакуто, бросается к ней, раскрывая свои чувства к ней Давосу.
12	12	"Бар Большого Босса"	Энди Годдард	Скотт Рейнольдс	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Уорд сбегает из больницы и идет в пентхаус, где пытается увести Джой от Гарольда. Прибывают Бакуто и его оперативники, первый стреляет в Джой и дает Ранду полчаса, чтобы добраться до пентхауса и спасти Мичамов. Несмотря на возражения Давоса, Рэнд решает уйти и прибывает до того, как Бакуто сможет обезглавить Гарольда (что убьет его навсегда). Рэнд использует силу Железного Кулака, чтобы отбиваться от оперативников Руки, когда Давос и Винг прибывают на помощь. Винг противостоит Бакуто, побеждая его, но отказываясь убить. Рэнд тоже отказывается, но Давос делает это. Разъяренный Рэнд нападает на Давоса и побеждает его, но щадит. Давос раскрывает свою зависть по поводу того, что Ранда выбрали Железным Кулаком, и свою ярость из-за того, что Ранд отказался от священного долга Железного Кулака по защите К'унь-Луня. Давос уходит. Рэнд и Винг находят пропавшее тело Бакуто. Гарольд и Уорд отвозят Джой в больницу. На следующий день Уорд предупреждает Рэнда, что его подставил Гарольд, как раз в тот момент, когда агенты Управления по борьбе с наркотиками прибывают в додзё. Ранд и Винг отбиваются от них и убегают.
13	13	«Дракон играет с огнем»	Стивен Сурджик	Скотт Бак, Тамара Бехер-Уилкинсон и Пэт Чарльз	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )
Гарольд берет под свой контроль Rand Enterprises. Рэнд и Винг идут в академию, теперь заброшенную Рукой, где Гао показывает, что Гарольд организовал авиакатастрофу, в которой погибли родители Рэнда. Уорд рассказывает Джой о действиях Гарольда, и она говорит ему об этом. Гарольд отрицает, что подставил Рэнда, и Джой решает уйти. Уорд объединяется с Рандом, Вингом и Темплом, чтобы помочь победить Гарольда. Он отправляется в Rand Enterprises, где его ранит Гарольд, но ему удается найти доказательства невиновности Рэнда. Темпл отвлекает внимание, чтобы Рэнд и Винг могли проникнуть в здание, и пара смогла отбиться от оперативников Гарольда. Рэнд следует за Гарольдом на крышу, где они сражаются. Приходит Уорд и стреляет в Гарольда, который падает из здания и разбивается. Уорд приказал кремировать тело, чтобы гарантировать, что он не вернется. Джой встречается с Давосом, который говорит ей, что Рэнда необходимо убить. Это подслушивает Гао. Ранд убеждает Винга сопровождать его в К'унь-Лунь, но они достигают ворот и обнаруживают, что они отрезаны от Земли и окружены мертвыми оперативниками Руки.

Актерский состав и персонажи

Основная статья: Список персонажей Железного Кулака

Основной

• Финн Джонс в роли Дэнни Рэнда / Железного кулака
• Джессика Хенвик в роли Коллин Винг
• Том Пелфри в роли Уорда Мичама
• Джессика Строуп в роли Джой Мичам
• Рамон Родригес в роли Бакуто
• Саша Дхаван в роли Давоса
• Розарио Доусон в роли Клэр Темпл
• Дэвид Уэнам в роли Гарольда Мичама

повторяющийся

• Дэвид Ферр, как Венделл Рэнд
• Барретт Досс в роли Меган
• Алекс Вайс, как Кайл
• Маркиз Родригес, как Дэррил
• Вай Чинг Хо, как Гао
• Рамон Фернандес в роли Кевина Синглтона
• Клифтон Дэвис в роли Лоуренса Уилкинса
• Джон Сандерс в роли Дональда Хупера
• Элиза Сантора в роли Марии Родригес

Известные гости

• Кэрри-Энн Мосс в роли Джери Хогарт
• Тихуана Рикс в роли Темби Уоллеса
• Сюзанна Х. Смарт в роли Ширли Бенсон

Производство

Разработка

В октябре 2013 года Deadline сообщил, что Marvel Television готовит четыре драматических сериала и мини-сериал общей численностью 60 эпизодов для представления сервисам видео по запросу и провайдерам кабельного телевидения, при этом Netflix , Amazon и WGN America . интерес выразили Несколько недель спустя Marvel и Disney объявили, что Marvel Television и ABC Studios предоставят Netflix сериал с живыми актерами, посвященный Железному кулаку , Сорвиголове , Джессике Джонс и Люку Кейджу , что приведет к созданию мини-сериала по мотивам «Защитников» . В апреле 2015 года было объявлено, что официальное название — « Железный кулак Marvel» . и в декабре того же года Marvel объявила, что Скотт Бак будет шоураннером . Джон Даль , Синди Холланд, Элли Госс, Элисон Энгел, Крис Хенигман, Алан Файн , Стэн Ли , Джо Кесада , Дэн Бакли , Джим Чори, Джеф Леб и Бак выступают исполнительными продюсерами сериала.

Письмо

Каждая серия сезона названа в честь эпизодов шаолиньского кунг-фу . В июле 2016 года Кесада заявил, что в этом сезоне «много всего происходит»: Бак и сценаристы сезона сплетают воедино «некоторые великие легенды из настоящего и прошлого Marvel», включая тех, кого Кесада считал самыми антагонистами в одном сезоне. Серия Marvel Netflix . Бак сравнил «Железный кулак» с загадкой, сказав: «Во многом речь идет о том, как доказать, кто вы есть, когда нет возможности сделать это, и это не просто история, это еще и ее тема». Сезон начинается с того, что Дэнни Рэнд возвращается в Нью-Йорк после того, как пропал без вести и считался мертвым в течение 15 лет. Бак сказал, что большая часть сезона была «о путешествии по поиску себя… с точки зрения того, кем он хочет быть, вплоть до вопроса: «Кто такой Дэнни Рэнд? Что такое Железный кулак?» а затем: «Как эти вещи собираются вместе?» Леб описал структуру сезона как построенную «посредством серии метафорических боев, что очень важно в фильме о боевых искусствах, чтобы показать, как персонаж должен вырасти из невинного человека с широко раскрытыми глазами в человека, который должен смириться с тем, что «так устроен внешний мир — как я собираюсь заставить его работать на меня?»».

Продолжая идею из предыдущего сериала Marvel Netflix о том, что Нью-Йорк является «пятым защитником», Леб сказал, что в этом сезоне будет рассмотрен высококлассный финансовый мир Нью-Йорка, исследующийся « Один процент из одного процента и то, как это происходит». влияет на наш мир изо дня в день... корпорация высокого уровня, Big Pharma , и тому подобное». Актер Финн Джонс добавил, что в этом сезоне рассматривается «корпоративная коррупция и корпоративная ответственность в современном мире, и... насколько корпорации влияют на общество? корпорации, возможно, на самом деле финансируют эпидемию героина и то, что это значит для общества». Что касается того, что Рэнд надел костюм по мотивам комиксов в этом сезоне, Бак заявил: «У нас не было веской причины одеть Дэнни Рэнда в костюм. Потому что Дэнни Рэнд все еще обнаруживает, кто он как герой и где он находится». будет, поэтому он еще не готов надеть маску или костюм, [в то же время он достаточно известен как миллиардер, поэтому он не обязательно может выйти на публику и сделать это. вещи, которые он делает, не будучи узнанным. Это действительно становится проблемой для персонажа».

Кастинг

В основной состав сезона входят Финн Джонс в роли Дэнни Рэнда/Железного кулака . Джессика Хенвик в роли Винг Коллин Том Пелфри в роли Уорда Мичама Джессика Строуп в роли Джой Мичам Рамон Родригес роли Бакуто в Саша Дхаван роли Давоса в Розарио Доусон в роли Клэр Темпл и Дэвид Уэнам в роли Гарольда Мичама . Доусон повторяет свою роль из предыдущего сериала Marvel Netflix.

На протяжении всего сезона Дэвид Ферр играет Венделла Рэнда , отца Дэнни; Барретт Досс в роли Меган , секретаря Rand Enterprises; Алекс Вайс в роли Кайла , личного помощника Гарольда Мичама; и Рамон Фернандес в роли Кевина Синглтона , телохранителя Гарольда Мичама. Вай Чинг Хо в роли Гао , повторяющая свою роль из Сорвиголовы . и Маркиз Родригес в роли Дэррила , повторяющего свою роль из Люка Кейджа . Клифтон Дэвис , Джон Сандерс, и Элиза Сантора изобразите Лоуренса Уилкинса , Дональда Хупера и Марию Родригес соответственно, членов правления Rand Enterprise. Из предыдущего сериала Marvel Netflix также вернулись Кэрри-Энн Мосс в роли Джери Хогарт . Тихуана Рикс в роли Темби Уоллеса и Сюзанна Х. Смарт в роли Ширли Бенсон .

Дизайн

Стефани Маслански — художник по костюмам для «Железного кулака» , после того, как она выполняла ту же роль в предыдущем сериале Marvel Netflix. Маслански отметил одно из отличий этого сезона от других сериалов Marvel Netflix - это районы, в которых он проводил время («более богатые районы; Мидтаун , Верхний Ист-Сайд и тому подобное») по сравнению с « Адской кухней » для Сорвиголовы и Джессики. Джонс и Гарлем для Люка Кейджа . Таким образом, Рэнд носит больше костюмов, чем другие герои, и, учитывая количество боев, которые он проводит в сезоне, было добавлено много спандекса, чтобы повысить гибкость костюмов. Внешний вид Рэнда меняется на протяжении сезона, и Маслански отмечает: «Когда мы впервые встречаем его, он явно проделал долгий путь. Я хотел, чтобы люди смотрели на Дэнни и не были уверены, кем именно он был. Туристом или бездомным. Его внешний вид нужно было отразить разнообразие культур [и почти почувствовать] потустороннее». Как только Рэнд входит в корпоративный мир, он останавливается на стиле «Городской Кали», который «немного свободнее, немного более непринужденный. Но это все равно костюм. Его галстук никогда не завязывается туго, и он всегда носит кроссовки». Этот непринужденный стиль Рэнда также создавал «сильный контраст» с Уордом Мичамом, который «гораздо более корпоративно выглядит человеком». Костюмы монахов и костюм воина Рэнда были основаны на «настоящих костюмах монахов-воинов Шаолиня … Я взял этот характерный силуэт из одежды монахов-воинов Шаолиня, и мы объединили его с традиционными цветами Железного Кулака, зеленым и золотым». Что касается Гао, Маслански заявил, что «на ее внешний вид повлиял древний Китай», особенно Терракотовая армия , и продолжает развивать «злодейский» образ сериала Marvel Netflix, когда он «окружает себя [деньгами] красивыми вещами».

Съемки

Байоннский мост дублировался как Анчжоу, Китай. во время производства

В феврале 2014 года Marvel объявила, что сериал будет сниматься в Нью-Йорке. В апреле Кесада заявил, что шоу будет сниматься на натуре в дополнение к работе над звуковой сценой. Съемки начались в апреле 2016 года в Нью-Йорке. с рабочим названием Kick . Мануэль Биллетер работал оператором-постановщиком после того, как сделал то же самое в первых сезонах «Джессики Джонс» и «Люка Кейджа» .

Места съемок включали Гавань Маринерс и Снаг-Харбор Сейлорс на Статен-Айленде . который служил резиденцией Бакуто; 28 Liberty Street для внешнего вида Rand Enterprises, а некоторые интерьеры были сняты в здании MetLife Building ; 19 Gramercy Park South — дом Джой Мичам; Ратушный парк ; Чайнатаун , включая Мотт-стрит ; вестибюль здания General Electric для пентхауса Гарольда Мичама; мост Манхэттенский ; Кладбище Грин-Вуд ; Башня Банка Америки ; Брайант Парк ; Президентский люкс в отеле InterContinental New York Barclay , служивший временной квартирой Рэнда; ресторан STK Midtown; Бруклинская военно-морская верфь ; Парк Пелэм-Бэй ; Байоннский мост , который одновременно назывался Анчжоу, Китай ; и Саттон-Плейс . парк Съемки завершились 8 октября 2016 года.

«Железный кулак» был снят в высоком динамическом диапазоне (HDR), что, по словам Биллетера, добавило «кривой обучения» его работе, заставив его переосмыслить, как он будет снимать определенные сцены, такие как фары автомобилей или уличные фонари, которые становятся намного ярче в HDR, чем раньше. Чтобы компенсировать это, на съемочной площадке будет нарисовано освещение, чтобы «приглушить основные моменты». Поставщик постпродакшена Deluxe работал над сезоном, чтобы отрегулировать цвета, которые у съемочной группы не было возможности настроить на съемочной площадке.

Боевая подготовка и хореография

Бретт Чан был координатором трюков, хореографом боев и режиссером второго подразделения в этом сезоне, «полностью участвуя во всех эпизодах». Бак хотел, чтобы бои в сериале были в основном Вин Чун, но также и с животными стилями кунг-фу, и Чан работал вместе с Баком и другими руководителями Marvel во время разработки боев. Как режиссер второго подразделения, объем творческого вклада, который Чан внес, зависел от режиссера эпизодов, с которым он работал. На Чан повлияли работы братьев Шоу , Джеки Чана , Стивена Чоу , Брюса Ли и Юэнь Ву-пина , но он избегал быть «плавучим или похожим на проволоку» по просьбе Marvel; проволочная работа и компьютерная графика в боях использовались минимально.

Чан тесно сотрудничал с Джонсом на ранней стадии подготовки к сезону, но во время съемок большую часть времени проводил либо над хореографией, либо за работой на съемочной площадке. Чан отметил, что у Джонса был очень напряженный график, и было трудно найти время для обучения его боевым искусствам, которые, по мнению Чана, были «образом жизни» и «не чем-то, что можно просто взять в руки или тренировать каждый раз в жизни». какое-то время это то, чем вам нужно действительно заняться». Он отметил, что Хенвик тренировалась по шесть часов каждый день, независимо от того, была ли у нее тренировка в этот день или она снималась. Джонс уточнил, что у него есть три недели до начала съемок, чтобы подготовиться к сезону. в течение этого времени он проводил два с половиной часа в день, занимаясь боевыми искусствами, а после обеда занимался силовыми тренировками. После начала съемок у Джонса было полтора дня на выходных, в течение которых он мог продолжить тренировки, иначе ему пришлось бы изучать боевую хореографию за 15 минут до съемок боевого эпизода. Он описал этот процесс как «боевое крещение, и я только что научился на работе».

Музыка

Исполнительные продюсеры хотели, чтобы партитура выглядела современной, а композитор Тревор Моррис согласился не использовать оркестр. Он действительно попробовал некоторые инструменты, чтобы отразить азиатское влияние на сериал, но продюсеры сочли их «слишком традиционными». В конечном итоге были использованы лишь некоторые «сильно пострадавшие» японские флейты. Моррис также старался избегать традиционного использования тем для разных персонажей. Он написал тему для Рэнда, которая слышна в заголовке сериала, а также тему для « Руки» , но в целом сосредоточилась на экологической музыке. Дополнительная музыка, которую можно услышать в этом сезоне, включает « So Fresh, So Clean » группы Outkast , « Krystal Karrington » группы Camp Lo , « Heat of the Moment » группы Killah Priest , « Black Mags » группы The Cool Kids , « Hang N' Bang ». Винса Стейплса , « Ночь блокбастеров, часть 1 » группы Run the Jewels , и музыка из A Tribe Called Quest .

Альбом саундтреков с музыкой Морриса был выпущен Marvel в цифровом формате 17 марта 2017 года, что совпало с выпуском сезона. Также включен единственный в альбоме сингл "Come Down" Андерсона Паака . Вся музыка Тревора Морриса, если не указано иное:

Железный кулак (оригинальный саундтрек)

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Come Down» ( Андерсон Паак )	2:47
2.	«Основные титулы Железного кулака»	1:15
3.	«Плохой чай»	1:46
4.	"Мы тебя поняли, Дэнни"	1:03
5.	«Время медитации»	2:33
6.	«Цирковая взятка»	1:01
7.	«Цирк был в городе»	1:01
8.	«М&М Деливери»	1:24
9.	«Железный кулак»	2:44
10.	«Злоумышленники Додзё»	1:45
11.	"Закрывать"	1:04
12.	"Новые раскопки"	2:04
13.	"Латунные костяшки"	2:17
14.	«Неожиданные гости»	2:29
15.	"Гао Сделай сам"	1:54
16.	«Я — оружие»	6:43
17.	«Пожалуйста, останься»	2:19
18.	«Дар гнева»	2:47
19.	«Время вышло, Дэнни»	2:03
20.	«Наше будущее»	2:04
21.	«Новый долг»	2:10
22.	«Брат против брата»	3:44
23.	«Новая семья»	1:18
24.	«Заброшенная академия»	1:36
25.	«Битва выиграна»	7:36
26.	«Все изменилось»	2:57

Связь с кинематографической вселенной Marvel

Работая над другим сериалом Marvel Netflix, Бак описал «достаточную свободу», но «поскольку мы приближаемся к «Защитникам» , нам приходится оставить наше шоу в очень специфическом месте с нашим персонажем, потому что мы как бы сажаем семена и истории, которые затем воплотятся в жизнь в «Защитниках» . Между всеми различными [шоураннерами сериала] действительно должно быть тесное сотрудничество, но в остальном мы работаем исключительно сами». Сезон отсылает к событиям «Мстителей» , « Халка» , «Старк Индастриз» , «Джессики Джонс» , «Сорвиголовы» , «Люка Кейджа » и «Тюрьмы Сигейт» . и упоминает байкерскую банду Dogs of Hell, New York Bulletin главного редактора Митчелла Эллисона и репортера Карен Пейдж , Roxxon Oil и Midland Circle. События второго сезона « Сорвиголовы» , такие как нападение Руки на больницу общего профиля Метро, ​​отмечаются на протяжении всего сезона. и также видно оборудование для выкачивания крови Руки того сезона.

Маркетинг

В октябре 2016 года Бак и основной состав сезона продвигали сезон на New York Comic Con , представив эксклюзивные кадры из сезона и впервые увидев первый трейлер. В начале февраля 2017 года вышел официальный трейлер сезона. Дэвид Бетанкур, реагируя на трейлер The Washington Post , сравнил представленную в нем историю с историей «Бэтмен: Начало» (2005) и поставил под сомнение тот факт, что комический костюм Железного Кулака не был показан. Эрик Франциско из Inverse отметил, что трейлер подвергся широкой критике в Твиттере за изображение Рэнда в этом сезоне как «невыносимого хиппи из колледжа». 15 марта 2017 года премьера сезона состоялась в Центре исполнительских искусств Tribeca в Нью-Йорке.

Выпускать

Первый сезон «Железного кулака» вышел 17 марта 2017 года на потоковом сервисе Netflix по всему миру. в Ultra HD 4K и широком динамическом диапазоне . Этот сезон вместе с дополнительным сезоном «Железный кулак» и другими сериалами Marvel Netflix был удален из Netflix 1 марта 2022 года из-за того, что Netflix получила лицензию на окончание сериала и вернула себе права Disney. Сезон стал доступен на Disney+ в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, перед его дебютом на других рынках Disney+ к концу 2022 года.

Прием

Зрительская аудитория

Netflix не раскрывает количество подписчиков своего сериала, но Parrot Analytics определила, что сезон собрал более 63 миллионов «выражений спроса» на пике, уступая лишь 69 миллионам Люка Кейджа по количеству всех сериалов Marvel Netflix, по подсчетам Parrot. выражения «путем оценки потокового видео, обмена P2P, общения в социальных сетях и многого другого». Компания 7Park Data, которая измеряет количество потоков на видеосервисах по подписке, определила, что «Железный кулак» является самой просматриваемой премьерой Netflix в 2017 году: 54,7% потоков «Железного кулака» 17 марта 2017 года состояли из трех или более эпизодов. Средний балл составил 46,9%. 7Park Data также определила, что на «Железный кулак» приходилось 14,6% всех потоков Netflix на дату премьеры, что является самым высоким процентом среди премьер всех сериалов, измеренных компанией, включая предыдущие премьеры Marvel Netflix.

Позже Parrot сообщил, что спрос на Iron Fist через неделю после его запуска упал вдвое. Это было самое большое падение удержания среди сериалов Marvel Netflix, что указывает на то, что «люди начали запоем смотреть сериал в первые несколько дней, а затем не вернулись, чтобы закончить сезон в следующие выходные». Фирма маркетинговой аналитики Jumpshot определила, что этот сезон стал третьим по популярности сезоном Netflix за первые 30 дней после его премьеры, собрав 28% зрителей второго сезона «Сорвиголовы» , который, по мнению фирмы, был самым просматриваемым сезоном. Jumpshot, который «анализирует данные о потоках кликов онлайн-панели, состоящей из более чем 100 миллионов потребителей», изучил поведение и активность пользователей компании в США, принимая во внимание относительное количество зрителей Netflix в США, которые посмотрели хотя бы один эпизод сезон.

Критический ответ

Главного героя сериала Финна Джонса ( слева ) раскритиковали за его игру, но Джессику Хенвик ( справа ) широко хвалили за ее игру.

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 20% со средней оценкой 4,20 из 10 на основе 85 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на некоторые многообещающие моменты, Iron Fist отягощен отсутствием динамики и оригинальности». Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 37 из 100 на основе отзывов 21 критика, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».

Просматривая первые шесть эпизодов сезона, Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter обнаружил, что «Железный кулак» стал «первой большой ошибкой» для Marvel и Netflix, поскольку ему не хватало «уличной аутентичности», которая была в их предыдущем сериале. Файнберг чувствовал, что Джонс не смог улучшить материал, вместо этого производя впечатление «избалованного мальчишки из студенческого общества». Он сказал, что в сезоне не хватает основных архетипов персонажей, таких как «достойный противник нашего героя», комический рельеф или «голос мудрого авторитета». Variety Морин Райан из дала отрицательный отзыв о первых двух эпизодах, назвав их «чертовски скучными» и «несущественными». Раскритиковав темп, действие, общую характеристику, постановку, кинематографию и диалоги, Райан предположил, что звездой сезона должен был стать Хенвик, а не Джонс.

Роб Шеффилд из Rolling Stone раскритиковал выступление Джонса, назвав его «полностью лишенным харизмы, скорее детенышем, чем одиноким волком». Он также чувствовал, что персонажу не хватает юмора и внутреннего смятения, и сказал, что «мистические цитаты в стиле дзен звучат как сценка из « Мира Уэйна » без изюминки». Эллисон Кин из Collider присвоила сезону 3 звезды из 5 после просмотра первых шести серий. Она сказала, что в этом сезоне хороший актерский состав и отличная история происхождения, но он имел «ледяной темп» и прерывистый монтаж. Она действительно нашла Джонса очаровательным, но согласилась с Файнбергом в том, что в этом сезоне не хватает злодея, и чувствовала, что Темпл был «подкован» в этом сезоне. В своем обзоре для ScreenCrush Кевин Фицпатрик заявил: « Железный кулак должен был быть намного более странным, чем он есть на самом деле, подобно тому, как Доктор Стрэндж (2016) по сути пересказал историю Железного человека (2008) с достаточным количеством необычных визуальных эффектов и эксцентричные второстепенные персонажи, скрывающие любые недостатки. «Железный кулак» начинает подавать признаки жизни в шестом эпизоде… но усилия, необходимые для достижения этой цели, слишком сложны, особенно когда речь идет о огромных масштабах. большинство главных героев [настолько] недоразвиты». Фитцпатрик посчитал, что Коллин Винг была лучшей из второстепенных персонажей, и похвалил игру Хенвика.

Uproxx из высказал мнение о первых шести эпизодах: «Это, пожалуй , Алан Сепинуолл худшее из шоу Netflix Marvel», критикуя темп и «ошибочный кастинг» Джонса. Он более позитивно относился к ролям Мосса и Доусона. Сепинволл заключил: «Самая большая проблема нового шоу заключается в том, что никто из участников, похоже, не имеет никакого отношения к материалу. Они просто делают в основном точную, но лишенную индивидуальности адаптацию, потому что кто-то в Marvel четыре года назад решил, что Дэнни должно было быть [в «Защитниках» , и в результате] мы получили настолько безжизненное шоу, что у меня нет никакого интереса доигрывать сезон». Дэн Джолин также дал 3 звезды из 5 в своем обзоре Empire . Он считал полезным, что «Железный кулак» был выпущен после того, как Доктор Стрэндж представил MCU «всему своему восточно-мистическому багажу», и назвал «Железный кулак» «новым присутствием» по сравнению с «угрюмым, противоречивым героизмом» других Защитников. Джолин раскритиковал, что у Бака «не было чувства связи со своим предметом», как это было у предыдущих шоураннеров Marvel Netflix, и почувствовал, что только в шестом эпизоде ​​«вы действительно чувствуете происхождение риффов из фильмов о боевых искусствах» благодаря эпизодическим режиссер RZA , который «наконец-то придает сериалу должное чутье… Этого достаточно, чтобы вы захотели, чтобы его сделали шоураннером». Джолин заключила: « Железный кулак привносит фантастический оттенок в практичный уголок Защитников MCU, но для этого требуется больше надлежащего чутья кунг-фу, чем позволяет шоураннер Бак».

Отвечая на эти отзывы, Джонс сказал, что «эти шоу созданы не для критиков, они в первую очередь созданы для фанатов… когда фанаты мира Marvel Netflix и поклонники комиксов смотрят на сериал через призму просто желая насладиться шоу супергероев, тогда им действительно понравится то, что они увидят». Позже Джонс объяснил негативные отзывы тем фактом, что его персонаж, «белый американский миллиардер», был похож на Дональда Трампа , который стал «врагом общества номер один, особенно в США» между созданием сезона и его выпуском. В статье для Vox Алекс Абад-Сантос сказал, что Джонс просто пытался «переложить вину» с себя, тогда как настоящая проблема сезона заключалась в том, что «никто не думал о том, что делает персонажа человечным». Абад-Сантос предложил, чтобы этот сезон стал предупреждением для других, рассказывающих истории о супергероях, которым, по его мнению, необходимо убедиться, что они «используют известных персонажей, чтобы затронуть другие темы – психические заболевания, родительские права, расу, травмы – вместо того, чтобы просто перефразировать старые сюжеты». ."

Критика сцены боя

Файнберг в своем обзоре раскритиковал боевые сцены в этом сезоне, назвав их «слабо поставленными и слишком краткими, без каких-либо попыток даже сделать вид, что главный герой шоу выполняет какие-либо собственные трюки», и почувствовал «силу Дэнни». а его расширенные способности едва объяснены и непоследовательно изображены». Сепинволл охарактеризовал бои в этом сезоне как «краткие и неубедительные», раскритиковав способность Джонса проводить бои, а также то, как они были сняты и смонтированы. Одна сцена боя, состоящая из 56 фрагментов всего по 35 секунд, была названа некоторыми фанатами и критиками символом боевых проблем сезона, а The Independent Кристофер Хутон из сказал, что монтаж создал эту «дезориентирующую, беспорядочную и, в конечном итоге, не особенно впечатляющую сцену». последовательность". Он сравнил ее с тем, что он считал лучшей работой Джеки Чана , сославшись на сцену боя с участием этого исполнителя, а также на сцены боя из «Сорвиголовы» , которые «имели большой успех благодаря более продуманному выбору кадров и более минимальному монтажу, чем Железный кулак ».

Алоизиус Лоу из CNET также сравнил бои Джонса в этом сезоне с боями Чана и Джета Ли , сказав: «Нет той элегантности, которую я ожидаю от мастера кунг-фу, и для обученного эксперта его слишком легко ударить». Лоу также раскритиковал тот факт, что Джонс не мог драться обоими кулаками в сезоне, отметив при этом, что лучшим боем в сезоне, по его мнению, был тот, когда Джонс столкнулся с техникой пьяного кулака и проиграл из-за этого. причем Рэнд выиграл этот бой только из-за «неизбежной непобедимости [его] сюжетной брони». Брук Х. из Pop Culture Uncovered считает, что многие проблемы со сценами боев в этом сезоне возникли из-за решения смоделировать «Железного кулака» на основе американских боевиков 1980-х и 1990-х годов, а не обновить стиль гонконгских фильмов 1970-х годов: сезон « никакой плавности, разнообразия, интересных стилей или обмена между бойцами. Эти бои представляли собой американскую интерпретацию боевых искусств, в которой облик кунг-фу использовался для маскировки не более чем. прямая драка». В статье Брука Х. отмечалось, что Бретт Чан имел большой опыт работы в качестве координатора трюков, но до того, как присоединиться к сериалу, работал хореографом боев ограниченное время, в то время как профессиональный хореограф боев, обсуждая сезон, чувствовал, что хореография не является проблемой, поскольку «я можно увидеть, куда шли хореографы», но актерам, особенно Джонсу, просто не хватило опыта, чтобы их реализовать. Быстрое редактирование также снова подверглось критике, а также попытки «замедлить в стиле Вачовски только для того, чтобы снова ускориться», которые «с треском провалились».

Споры о кастинге

Смотрите также: Белый спаситель § Появление на телевидении

После анонса сериала Расс Берлингейм отметил для ComicBook.com , что у Marvel, возможно, возникло искушение превратить Дэнни Рэнда из белого в человека азиатского происхождения, особенно с учетом того, что другие сериалы Marvel Netflix «Джессика Джонс и Люк Кейдж» уже создали прецедент. увеличения разнообразия путем изучения женской и афроамериканской роли соответственно. Однако Берлингейм был против этого, желая увидеть «классическую» версию персонажа и чувствуя, что создание персонажа азиатом просто потому, что он мастер боевых искусств, само по себе является «тихим, тонким расизмом». Эту ситуацию, когда на роль был выбран белый или азиатско-американский актер, Девин Фарачи из Birth.Movies.Death описал как «проигрыш/ » проигрыш в то время как Альберт Чинг из Comic Book Resources был категорически против выбора американца азиатского происхождения. Он сказал, что любое дополнительное азиатско-американское изображение на экране было бы позитивным, но его не устраивала идея, что первый крупный азиатский супергерой в кино или на телевидении станет мастером боевых искусств. Чинг поинтересовался, почему это обсуждение не было поднято с каким-либо другим персонажем, и предложил вместо этого сыграть небелого и неазиатского актера, чтобы избежать каких-либо проблем. Он выделил участие Хлои Беннет и Минг-На Вен в сериале MCU «Агенты Щ.И.Т.» , обе на «нестереотипные роли», как примеры того, какие роли он предпочел бы, чтобы на них были выбраны американцы азиатского происхождения.

В ответ на это Кейт Чоу из The Nerds of Color специально попросил Marvel взять на эту роль американца азиатского происхождения. Чоу сосредоточился на недостаточном представлении американцев азиатского происхождения на основном телевидении и в фильмах, на том факте, что историю персонажа не придется менять, чтобы учесть эту разницу, и на том, как это предотвратит изображение элементов образа «белого спасителя» там, где « Белый-парень-лучше-быть-азиатом, чем-азиаты». Чоу не считал, что было бы эквивалентно просто добавить в сериал другого азиатского героя, такого как Шан-Чи, поскольку существует разница между опытом азиатского персонажа и американца азиатского происхождения, причем последний все еще может иметь « «рыба из воды», как это делает Рэнд в комиксах. Чоу не согласился с тем, что наличие американского мастера боевых искусств азиатского происхождения было расизмом, поскольку боевые искусства являются естественной частью наследия американцев азиатского происхождения и не будут единственным, чем занимается персонаж; он привел в пример Дэниела Ву из «В бесплодные земли» , единственного другого американца азиатского происхождения, ведущего популярный сериал о боевых искусствах, который согласился сыграть главную роль в этом сериале, несмотря на воспринимаемые стереотипы, из-за его характеристики, выходящей за рамки боевых искусств, и потому, что его «культура действительно создала кунг-фу, так это стереотип? Нет, это часть [моей] истории». Чоу запустил хэштег #AAIronFist в Твиттере , положив начало движению, которое получило поддержку со стороны «высокопоставленных людей», таких как Лекси Александер и Гейл Симона .

Marvel и Netflix узнали о предложении сыграть американца азиатского происхождения на роль Дэнни Рэнда. особенно после того, как Чоу начал писать на эту тему в марте 2014 года, и рассмотрел на эту роль нескольких актеров азиатско-американского происхождения. В их число входил Льюис Тан , который впоследствии стал приглашенной звездой в роли злодея Чжоу Ченга в этом сезоне. Однако к тому времени, когда в декабре 2015 года Бак был объявлен шоураннером, студии «склонялись к тому, чтобы оставить Железного Кулака белым». Джонс, белый, был выбран на роль в феврале 2016 года.

После кастинга io9 Роб Брикен из выступил против комментаторов, которые приняли кастинг Джонса, потому что Marvel оказалась в ситуации «будь проклята, если они это сделают, проклята, если не сделают», чувствуя, что это неправда, потому что выгоды, которые могли бы быть получены, Выбор американского актера азиатского происхождения, включая то, чтобы персонаж « восстановил свое азиатское наследие, вместо того, чтобы забирать его у других», перевешивал простое копирование стереотипов из комиксов. Его коллега Кэтрин Трендекоста позже добавила, после просмотра завершенного сезона, что американец азиатского происхождения Дэнни Рэнд был бы более интересным, чем окончательная версия, особенно с точки зрения возможности понять, что он чувствует по поводу возвращения в Америку, ставшего скорее стереотипом. и чувствовать себя неуместным в Кун Луне из-за того, что он американец, и чувствовать себя неуместным среди кругов высшего общества Америки из-за того, что он азиат. В ответ на эту критику Джонс согласился, что «в кино и на телевидении должно быть больше разнообразия», но был озадачен тем, почему именно «Железный кулак» стал мишенью интернет-комментаторов, и сказал, что им следует злиться на «реальные проблемы в мире». вместо. После того, как в марте 2017 года Джонс поднял вопрос о том, что он отстаивает разнообразие через свой аккаунт в Твиттере, он добавил, что продюсеры решили обратить внимание на проблемные аспекты персонажа и окружить его «одним из самых разнообразных» актеров Marvel. Сериал Netflix, призванный создать «социально прогрессивную историю», не оттолкнув при этом фанатов комиксов. Впоследствии Джонс удалил свой аккаунт в Твиттере.

В ответ на конкретную критику о том, что Рэнд является «белым спасителем», Бак сказал, что он подошел к персонажу, не зная о расовых проблемах, окружающих его, и его комической истории, и что «я могу сказать совершенно определенно, что Дэнни Рэнд не белый спаситель. Во всяком случае, он пытается спастись». Джонс согласился, сказав: «Дэнни Рэнд - не белый спаситель. Дэнни Рэнд вряд ли сможет спасти себя, не говоря уже о целой расе людей. Он очень сложный и уязвимый человек». Джонс чувствовал, что превращение Кунь Луня в мультикультурное место для сериала помогло уменьшить повествование о белом спасителе, заявив при этом: «Сценаристы должны решать тематический и повествовательный выбор. И мы, как актеры, должны сделать это. постарайтесь вдохнуть жизнь в этих персонажей настолько правдиво, честно и с [настолько] искренней страстью, насколько это возможно». Рой Томас , соавтор персонажа, также защищал сезон после обвинений в культурном присвоении, заявив, что персонаж был создан для меньшего «ПК» времени и что Кунь Лунь всегда задумывался как мифическое место, а не представительство Азии. Томас добавил, что его не беспокоило бы, если бы персонаж был изменен на американца азиатского происхождения, но ему не было «стыдно» того, что Рэнд остался белым.

Похвалы

Этот сезон был номинирован на премию «Лучший супергеройский сериал в новых медиа» на 44-й церемонии вручения наград Saturn Awards . но проиграл «Карателю» от Marvel .

Внешние ссылки

• Железный кулак на IMDb