Люк Кейдж 1 сезон

Люк Кейдж
1 сезон
Рекламный плакат
Шоураннер	Название «Сильный кокс»
В главных ролях	Майк Колтер Махершала Али Симона Миссик Тео Росси Эрик ЛаРэй Харви Розарио Доусон Элфри Вудард
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Нетфликс
Оригинальный выпуск	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Хронология сезона

Первый сезон американского потокового телесериала « Люк Кейдж» , основанного на комиксов Marvel персонаже одноименном , рассказывает о Люке Кейдже, бывшем заключенном со сверхчеловеческой силой и нерушимой кожей, который борется с преступностью в Гарлеме, штат Нью-Йорк . Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Сезон был спродюсирован Marvel Television совместно с ABC Studios , а Чео Ходари Кокер выступил шоураннером .

Майк Колтер играет Кейджа, повторяя свою роль из сериала «Джессика Джонс» . К нему присоединяются основные актеры Махершала Али , Симона Миссик , Тео Росси , Эрик ЛаРэй Харви , Розарио Доусон и Элфри Вудард . Разработка Люка Кейджа началась в конце 2013 года, а в декабре 2014 года был выбран Колтер, который появится в «Джессике Джонс» и сыграет главную роль в «Люке Кейдже» . Производство проходило в Нью-Йорке с сентября 2015 года по март 2016 года, при этом сезон исследовал расы и политику, в то время как стремясь воссоздать атмосферу и культуру Гарлема. Кокер особенно подчеркнул использование музыки: Адриан Янг и Али Шахид Мухаммад сочинили музыку в стиле « хип-хоп 90-х»; различные артисты в течение сезона выступают на экране в вымышленном ночном клубе Harlem's Paradise; и каждая серия названа в честь песни Gang Starr . Визуальные эффекты, в том числе для изображения способностей Кейджа, предоставила компания FuseFX .

Премьера первых двух серий сезона состоялась в Гарлеме 28 сентября 2016 года, а полный сезон из 13 серий был выпущен на Netflix 30 сентября и собрал, по оценкам, большое количество зрителей - считалось, что он стал четвертым по популярности сезоном на Netflix за последние 30 лет. дней после выхода - и положительные отзывы, особенно о первых 7 сериях. Критики высоко оценили актерский состав, особенно игру Али и Вударда, а также музыку и общий стиль. Его темп и некоторые тексты были расценены как недостатки сезона. Подход сериала к расовым вопросам обсуждался многими комментаторами. Сезон получил несколько наград, в том числе премию Primetime Emmy Award . Второй сезон « Люка Кейджа» был заказан 3 декабря 2016 года.

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выпуска
1	1	«Момент истины»	Пол МакГиган	Название «Сильный кокс»	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Люк Кейдж , бывший заключенный со сверхчеловеческой силой и непробиваемой кожей, ведет себя сдержанно, работая подметальщиком в парикмахерской бывшего гангстера Генри «Попа» Хантера и посудомойщиком в ночном клубе криминального авторитета Корнелла «Коттонмут» Стоукса « Гарлемский рай». . Кейдж проводит одну ночь в качестве бармена у Стоукса, заменяя Данте, который приходит больным. На самом деле Данте нападает на сделку по оружию между людьми Стокса и лидером банды Доминго Колоном вместе со своими друзьями Шамиком и Вильфредо «Чико» Диасом . Данте паникует, и его убивает Шамик, который убегает с Чико и деньгами. полиции Нью-Йорка Детективы Мисти Найт и Рафаэль Скарф проводят расследование и конфискуют оружие Hammer Industries, которое продавал Стоукс. С помощью Эрнана «Шейдс» Альвареса , который работает на поставщика Стокса Diamondback , Стоукс выслеживает и убивает Шамика и забирает свою долю денег. Люди Стоукса также поддерживают его кузину Мэрайю Диллард , члена городского совета Нью-Йорка , и требуют пожертвований в ее дело от домовладельцев Кейджа. Кейдж отбивается от них, но отказывается платить за свои действия. Рафаэль Саадик исполняет свои песни « Good Man » и « Angel » в Harlem's Paradise. Кокер выбрал последнее, когда оно «просто зацепило», а Саадик закончил его специально для сериала. Д-Найс также выступает в качестве постоянного ди-джея в Harlem's Paradise.
2	2	«Кодекс улиц»	Пол МакГиган	Название «Сильный кокс»	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Поп просит Кейджа найти Чико, поскольку Кейдж обязан Попу за то, что тот сохранил в секрете свое прошлое заключенного и сверхспособности. Поп хочет, чтобы Чико привели в парикмахерскую, которую считают «Швейцарией » Гарлема. Дилларда Криспус Аттакс Находясь вне дома, Кейдж видит, как Стоукс доставляет деньги Шамика в мемориальный комплекс ; Диллард использовала пожертвования своей предвыборной кампании, чтобы отремонтировать Гарлемский рай для Стоукса, и он отплачивает ей деньгами от сделки по продаже оружия. Кейдж находит Чико и убеждает его спрятаться в парикмахерской. Найт и Скарф посещают парикмахерскую в поисках Чико, но Поп держит его местонахождение в секрете и вместо этого отправляет Кейджа предложить сделку Стоксу . Стоукс соглашается, потому что вырос на улице вместе с отцом Чико и Попом, но его правая рука Тоне сообщает о местонахождении Чико Терком Барреттом . Тон стреляет в парикмахерскую, ранив Чико и убивая Попа. Позже Стоукс сбрасывает Тона насмерть с крыши ночного клуба и оплакивает Попа. Диллард отдает остаток денег Криспусу Аттаксу. Фейт Эванс исполняет « Mesmerized » в Harlem's Paradise.
3	3	«Кто возьмет на себя вес?»	Гильермо Наварро	Мэтт Оуэнс	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Стоукс предлагает оплатить похороны Попа и, объяснив, что он не знал, что собирается делать Тон, говорит Кейджу оставить этот вопрос. Кейдж узнает от постоянного клиента, Бобби Фиша , что парикмахерскую грозит закрытие из-за неоплаченных счетов, и решает взять деньги Стоукса, чтобы покрыть долг и вновь открыть парикмахерскую. Он навещает Чико в больнице и узнает, что Стоукс планирует перевести все свои деньги Криспусу Аттаксу во время кризиса. Кейдж начинает преследовать бизнес Стокса, обвиняя Колона. В ответ Стоукс переводит все свои деньги Криспусу Аттаксу, а Кейдж атакует комплекс, пока Диллард отсутствует, уничтожая ее охрану и крадя небольшую часть денег, чтобы передать Фишу. Вскоре прибывают Найт и Скарф, чтобы конфисковать остальную часть денег. Чико подходит к Скарфу, предлагая дать показания против Стоукса и показывая, что это Кейдж напал на комплекс. Скарф, который на самом деле получает зарплату Стокса, убивает Чико и рассказывает Стоксу о Кейдже. Стоукс идет в ресторан, где живет Кейдж, и запускает ракету по зданию. Чарльз Брэдли поет « Разве это не грех ».
4	4	«Шаг на арену»	Винченцо Натали	Чарльз Мюррей	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Среди развалин разрушенного ресторана Кейдж вспоминает свое прошлое в качестве полицейского Карла Лукаса, обвиненного в совершении преступления и заключенного в тюрьму Сигейт , тюрьму, которой управляет сотрудник исправительного учреждения Альберт Рэкхем . Он дружит с сокамерником Сквоблсом ; развивается влечение к психологу Риве Коннорс ; Рэкхэм вынужден участвовать в незаконных боях на ринге; и пересекается с Шейдсом, который тогда тоже был сокамерником. Лукас и Коннорс планируют разоблачить деятельность Рэкхэма, но он узнает об этом (после того, как замучил Сквоблса до смерти) и жестоко избивает Лукаса. Коннорс просит доктора Ноя Бурштейна , ученого, проводящего незаконные экспериментальные процедуры над сокамерниками в обмен на смягчение приговоров, попытаться спасти Лукаса с помощью процедуры, вызывающей быстрое исцеление. Рэкхэм саботирует эксперимент, и в результате несчастного случая Лукас получает свои способности. Он убегает и встречается с Коннорс, начиная с ней новую жизнь под именем «Люк Кейдж». В настоящее время Кейдж вытаскивает себя и свою хозяйку из-под обломков и раскрывает свои способности и имя средствам массовой информации.
5	5	«Просто чтобы получить репутацию»	Марк Джобст	Джейсон Хорвич	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Клэр Темпл приезжает в Гарлем, чтобы навестить свою мать, Соледад Темпл , которой она рассказывает о прошлом опыте оказания медицинской помощи улучшенным людям, включая Кейджа. Стоукс начинает вымогать у жителей Гарлема компенсацию его долгов, обвиняя Кейджа в попытке настроить район против него. Кейдж дает отпор, помогая защитить горожан и вернуть их имущество. Кейдж противостоит Стоксу, требуя, чтобы он прекратил это, и Шейдс узнает в нем Карла Лукаса. Шейдс показывает Стоксу новый тип оружия, пулю Иуды, созданную из инопланетного металла и основанную на прототипе, украденном у Hammer Industries, которая может убить Кейджа. Поскольку Стоукс не может себе этого позволить, Даймондбэк использует его, чтобы убить самого Кейджа в обмен на контроль над Гарлемом. Вместо этого Стоукс решает украсть оружие из неудавшейся сделки с Колоном и продать его, чтобы получить деньги на покупку пуль Иуды. Скарф забирает оружие из улик полиции, но не передает его Стоксу. К тому времени Найту сообщает капитан полиции Нью-Йорка. Бетти Одри сообщает , что Скарф находится под следствием. Джиденна исполняет свой сингл « Long Live the Chief » на саундчеке в Harlem's Paradise перед выпуском своего дебютного одноименного альбома.
6	6	«Сукасу нужны телохранители»	Сэм Миллер	Натан Луи Джексон	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Скарф пытается шантажировать Стоукса, но он получает критический выстрел и вынужден бежать в парикмахерскую Попа. Кейдж и Фиш идут на завтрак в ресторан Соледад, обсуждая будущее парикмахерской, где Темпл встречается с Кейджем. Пара обсуждает его способности, идя в парикмахерскую, где находят Скарфа. Темпл лечит его травмы. Найт объединяется с лейтенантом Пересом , который также находится на зарплате Стоукса и которому приказано убить Скарфа. Найт делает этот вывод и обманом заставляет Переса вовлечь себя в дело, прежде чем арестовать его. Кейдж забирает компрометирующую книгу из квартиры Скарфа, но Найт видит его, и он, Темпл и Скарф бегут. Они направляются на Полицейскую площадь, 1, чтобы передать Скарфа и улики, но попадают в засаду, устроенную наемниками, работающими на Стоукса. Кейдж отбивается от них, но Скарф умирает от полученных травм. Стоукс арестован на основании показаний Скарфа, о чем Диллард сообщил репортер, который только что раскрыл ее возможную причастность к преступной деятельности Стоукса во время прямой телетрансляции.
7	7	«Манифест»	Энди Годдард	Акела Купер	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Бухгалтерская книга Скарфа признана неприемлемой, а Стоукс оправдан. Он угрожает раскрыть настоящую личность Кейджа и отправить его обратно в тюрьму, и Кейдж решает покинуть Гарлем. Темпл убеждает его остаться и сражаться. Стоукс вспоминает, как он рос вместе с Диллардом и их бабушкой, мафией Мамой Мэйбл . Музыкальные таланты Стоукса поощрял его дядя Пит , которого Мэйбл позже заставила Стоукса убить после того, как узнала, что Пит заключал побочные сделки с ее соперниками и приставал к Дилларду. Одри уходит в отставку из-за коррупции на ее участке, и ее заменяет инспектор Присцилла Ридли . Поговорив с Ридли, Найт начинает допрашивать Кейджа, когда тот возвращает украденное оружие (после того, как забрал его у Колона). Диллард вынуждена выйти из совета, что приводит к спору со Стоуксом, в котором он намекает, что ей нравилось подвергаться насилию со стороны Пита. Диллард убивает Стоукса, а Шейдс помогает ей обвинить Кейджа в убийстве. Кейдж рассказывает Темплу о своем прошлом, в тот момент, когда Даймондбэк, который знает его как «Карл», стреляет в него пулей Иуды. Д-Найс снова появляется в качестве постоянного ди-джея в Harlem's Paradise.
8	8	"Взорвать пятно"	Магнус Мартенс	Аида Сомнение Кроал	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Темпл садит Кейджа в машину скорой помощи, но по дороге в больницу на них нападает Даймондбэк. Они укрываются в женской клинике, где Темпл осматривает Кейджа и понимает, что они не могут вытащить из него осколок пули Иуды из-за его в целом непроницаемой кожи. Кэндис Миллер , официантка и хозяйка клуба Стоукса, сообщает полиции, что это Кейдж убил Стоукса, что заставляет Найта с подозрением относиться к Дилларду. Найт звонит Кейджу и сообщает ему об обвинении, в то время как другой офицер определяет его местонахождение. Она приезжает в клинику, пытаясь арестовать его, но на них снова нападает Даймондбэк. Кейдж узнает в нем своего друга детства Уиллиса Страйкера, который теперь обвиняет Кейджа в том, что он оставил его «гнить» перед побегом. Диллард тайно платит Миллеру за дачу показаний против Кейджа. Находясь под стражей, Темпл настаивает на невиновности Кейджа, разозлив Найт до такой степени, что она жестоко нападает на Темпл. Ридли вмешивается и освобождает Темпла. Страйкер противостоит Кейджу на переулке, показывая, что они братья, и стреляет в Кейджа еще одной пулей Иуды.
9	9	"ДУИК"	Том Шенкленд	Кристиан Тейлор	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Ридли забирает у Найт значок и позволяет ей вернуться в строй только после сеанса у психолога. Найт признает, что она борется с отсутствием контроля. Раненый Кейдж хромает по району, где преобладают белые, и сталкивается с полицейскими. Когда они узнают его, он защищается и убегает, а в Интернет просочились кадры с видеорегистратора, на которых он использует свои способности против одного из офицеров. Диллард организует встречу с другими местными криминальными авторитетами, надеясь продать криминальные ресурсы Стоукс и узаконить ее фамилию. Их прерывает Страйкер, который убивает всех боссов, кроме Дилларда и Колона. Пытаясь спастись, Диллард показывает Страйкеру запись с видеорегистратора и убеждает его продать пули Иуды полиции, чтобы защититься от Кейджа. Темпл убеждает Кейджа обратиться за помощью к Бурштейну, и они находят скрывающегося доктора. Он помещает Кейджа в кислоту, которая должна смягчить его кожу и позволить им удалить шрапнель, но боль от процедуры приводит к остановке сердца у Кейджа. ​​Delfonics исполняют «Stop and Look (And You Have Found Love)». В этом эпизоде
10	10	"Прими это на свой счет"	Стивен Сурджик	Джейсон Хорвич	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Темпл и Берштейну удается оживить Кейджа и вытащить шрапнель. Он и Темпл просматривают файлы о нем и узнают, что Коннорс знал о боях Рэкхема и оценивал Кейджа с намерением подвергнуть его процедуре Бурштейна в качестве подопытного. Кейдж угрожает Бурштейну никогда не повторять аварию и забирает с собой все данные. У Бурштейна тайно есть копия файлов. Темпл и Кейдж едут к нему домой в Саванну, штат Джорджия , где его воспоминания об отце подтверждают, что Страйкер говорит правду. Тем временем Страйкер убивает полицейского и подставляет Кейджа. Возмущенные, другие полицейские становятся более агрессивными в поисках Кейджа: один из них избивает мальчика-подростка. Диллард проводит митинг в поддержку мальчика, на котором обвиняет Кейджа в поведении и предлагает вооружить против него полицию. Ее политический соперник Дэймон Бун говорит ей, что знает правду. Кейдж и Темпл прибывают в Гарлемский рай одновременно с Найт, который пытается арестовать Страйкера. Он стреляет в Найта, и их окружают наемники.
11	11	"Теперь ты мой"	Джордж Тиллман мл.	Кристиан Тейлор	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Кейдж убегает на кухню вместе с Найтом, а Страйкер берет в заложники Темпла, Миллера и остальных мирных жителей. Полиция окружает клуб, к которому присоединяется окружной прокурор Блейк Тауэр . Кейдж и Найт сбегают в подвал, используя секретный вход на кухне, как раз перед тем, как туда врываются люди Страйкера. Он рассказывает ей все, что скрывал от нее. Темпл лечит рану Миллера, причем последний раскрывает правду о том, что Диллард заплатил ей и рассказал о секретном входе. Темпл убегает и присоединяется к Кейджу и Найту, залечивая рану последнего. Страйкер, говоря о том, что он отвергнутый внебрачный сын проповедника, угрожает убить заложников, если Кейдж не встретится с ним. Альварес находит секретный вход и противостоит Найту и Темплу, которым удается одолеть его. Страйкер убивает Буна и использует Миллера как прикрытие, чтобы сбежать, когда прибывает Кейдж и освобождает других заложников. Группа спецназа врывается и заставляет Кейджа сдаться, используя пули Иуды, предоставленные Диллардом. Кейдж, Альварес и наемники заключены под стражу.
12	12	«Монолог хаоса»	Фил Абрахам	Акела Купер и Чарльз Мюррей	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
Кейдж сбегает из-под стражи, а Найт пытается найти Страйкера и очистить имя Люка. Страйкер освобождает Альвареса под залог, затем приказывает Зипу и его головорезам убить его, но Альварес побеждает и убивает их. В бегах Кейдж продолжает делать все возможное, чтобы помочь жителям Гарлема в поисках Страйкера, и общественность снова начинает его поддерживать, хотя полиция по-прежнему полна решимости остановить его. Миллер встречает Найта и говорит, что она даст показания против Дилларда, если Найт защитит ее. Найт отвозит ее к Соледад. Альварес подходит к Дилларду и предлагает привлечь Кейджа на свою сторону, предоставив ему доказательства, необходимые для очистки своего имени, а затем использовать его, чтобы победить Страйкера (в надежде, что они убьют друг друга). Кейдж находит Барретта, который выдает местонахождение Страйкера, но Кейдж идет туда, чтобы найти тела Колона и его людей. Когда стороны сходятся к Попу для переговоров, Страйкер появляется в силовом костюме, который позволяет ему соответствовать силе и неуязвимости Кейджа. Кейдж поручает Найту преследовать Дилларда и Альвареса, пока он сражается со Страйкером. Приглашенная звезда Method Man в этом эпизоде ​​исполняет оригинальную рэп-песню « Bulletproof Love » после того, как Кейдж спас его во время ограбления.
13	13	"Ты знаешь мой стиль"	Кларк Джонсон	Аида Машака Кроал и Чео Хадари Кокер	30 сентября 2016 г. ( 30 сентября 2016 г. )
В воспоминаниях Страйкер помогает Лукасу стать боксером, что в конечном итоге приводит к тому, что последний выигрывает важный матч. В настоящее время Кейдж и Страйкер продолжают борьбу внутри и снаружи парикмахерской. В суматохе Найт роняет телефон, а Диллард теряет файлы, доказывающие невиновность Кейджа. Кейдж пытается урезонить Страйкера, но в конце концов нокаутирует его, когда система питания костюма выходит из строя. Диллард арестован после того, как публично представил Кейджа в роли Лукаса. Альварес использует телефон Найта, чтобы выманить Миллер из укрытия, и убивает ее, без показаний которой Диллард выходит на свободу. Ридли обвиняет Найта в том, что он держал Миллера в уединенном месте, а не под стражей . Федеральные маршалы арестовывают Кейджа за его побег из Seagate. Темпл целует его перед уходом и обещает позвонить хорошему адвокату, которого она знает. Фиш находит файлы, чтобы очистить имя Кейджа в парикмахерской. Диллард вновь открывает «Гарлемский рай» вместе с Альваресом и Найтом, наблюдающим за ними. Темпл подумывает о том, чтобы взять уроки самообороны. Госпитализированного Страйкера посещает Бурштейн. Шэрон Джонс и Dap-Kings исполняют « 100 Days, 100 Nights », заглавный трек их «прорывного альбома», во время повторного открытия Диллардом «Harlem's Paradise».

Актерский состав и персонажи

Основная статья: Список персонажей Люка Кейджа

Основной

• Майк Колтер в роли Люка Кейджа
• Махершала Али в роли Корнелла «Коттонмут» Стоукса
• Симона Миссик в роли Мисти Найт
• Тео Росси в роли Эрнана «Теней» Альвареса
• Эрик ЛаРэй Харви в роли Уиллиса Страйкера / Даймондбэка
• Розарио Доусон в роли Клэр Темпл
• Элфри Вудард в роли Мэрайи Диллард

повторяющийся

• Фрэнк Уэйли в роли Рафаэля Скарфа
• Рон Сефас Джонс в роли Бобби Фиша
• Джейкоб Варгас в роли Доминго Колона
• Дариус Калеб, как Лонни Уилсон
• Джейд Ву , как Конни Лин
• Дебора Айоринде в роли Кэндис Миллер
• Джастин Суэйн в роли Марка Бэйли
• Джейден Кейн, как Зип
• Шон Рингголд в роли Шугар
• Дон-Лиен Гарднер в роли Меган Макларен
• Джеремайя Ричард Крафт в роли Д. У. Гриффита
• Майкл Кострофф в роли Ноя Бурштейна
• Тихуана Рикс в роли Темби Уоллеса
• Джон Кларенс Стюарт в роли Алекса Уэсли
• Карен Питтман в роли Присциллы Ридли

Известные гости

• Париса Фитц-Хенли в роли Ривы Коннорс
• Роб Морган, как Терк Барретт
• Рэйчел Тейлор — голос Триш Уокер
• Дэнни Джонсон в роли Бенджамина Донована
• Стивен Райдер в роли Блейк Тауэр

Производство

Разработка

Майк Колтер играет Люка Кейджа после того, как впервые сделал это в «Джессике Джонс» .

В октябре 2013 года Marvel и Disney объявили, что Marvel Television и ABC Studios предоставят Netflix сериалы с живыми актерами, посвященные Сорвиголове , Джессике Джонс , Железному кулаку и Люку Кейджу , что приведет к созданию мини-сериала по мотивам « Защитников» . В декабре 2014 года Майк Колтер получил роль Кейджа, который задумывался как повторяющаяся роль Джессики Джонс , прежде чем стать хедлайнером своего собственного сериала. В конце марта 2015 года Netflix и Marvel объявили, что Чео Ходари Кокер станет шоураннером фильма «Люк Кейдж» от Marvel . после того, как он представил сериал Netflix как исследование Гарлема, «подобно тому, что The Wire сделал для Балтимора». Сезон состоит из 13-часовых серий.

Письмо

Каждый эпизод сезона назван в честь песни Банды Старра , причем Кокер хочет, чтобы весь сезон ощущался как музыкальный альбом, объясняя: «Когда Принс выпускает альбом, вы выключаете все и слушаете все целиком». к современному запойному просмотру телесериалов. Кокер был вдохновлен назвать эпизоды на основе музыки телепродюсером Шондой Раймс , которая называет каждый эпизод «Анатомии страсти» в честь поп-песни. Кокер выбрал песни Gang Starr перед своей первой презентационной встречей с главой Marvel Television Джефом Лебом , чтобы помочь организовать запланированные сюжетные линии. Он выбирал песни только на основе их названий, поэтому события каждой серии не обязательно отражают текст соответствующей песни.

Леб охарактеризовал этот сезон как «историю беглецов». и «история искупления», и сказал, что речь идет об «истории Люка Кейджа, о том, откуда он пришел и, что наиболее важно, куда он идет» после того, как рассказал «начало середины» своей истории о Джессике Джонс . Колтер отметил, что в сериале используются воспоминания, чтобы рассказать элементы истории, как и в предыдущих шоу Marvel Netflix. Кокер описал сериал как «мощный сплав мрачной драмы, хип-хопа и классического супергеройского боевика» и The Wire of Marvel Television. В частности, Кокер считал этот сезон хип-хоп- вестерном , сравнивая его с Серджио Леоне , долларовой трилогией в которой Кейдж, человек без имени, приезжает в город Гарлем, где его убеждают бороться с несправедливостью. Кокер далее сравнил персонажей Коттонмута и Мисти Найт с местным злодеем и местными правоохранительными органами соответственно из западного жанра и описал ночной клуб Harlem's Paradise как городской салун .

Сезон начинается «через несколько месяцев» после Джессики Джонс . с Люком Кейджем, пытающимся остаться вне поля зрения. Конец второго эпизода «переведет этот сериал в режим активных действий [заставив Кейджа] увидеть, что он не может просто сидеть сложа руки и ничего не делать». Кокер сказал, что сюжетная линия Кейджа в этом сезоне была «геройской», и посчитал, что это более естественный способ представить персонажа, чем рассказывать традиционную историю происхождения , как это сделали другие объекты Marvel. Это также отличало шоу от остальной части MCU. Кокер разработал историю первых четырех эпизодов до того, как сценаристы сериала начали работу, но первоначально он сделал это в двух или трех эпизодах, при этом событие в конце второго эпизода первоначально происходило в конце первого. Леб и Карим Зрейк из Marvel посоветовали Кокеру замедлить темп шоу, что привело к подходу, который Кокер сравнил с «Непрощенным» . Кокер также запланировал «вытягивание коврика» в конце седьмого эпизода из своей первоначальной презентации, желая, чтобы аудитория почувствовала то же самое, что и он, читая «Альфа-рейс № 12», в котором рассказывается о смерти Стража .

Действие происходит в Гарлеме, а не в «Адской кухне» из предыдущего сериала Marvel Netflix . Колтер описал этот сезон как «совершенно другой мир». Marvel Comics Главный редактор Джо Кесада сказал, что в отличие от художественной версии «Адской кухни», изображенной в «Сорвиголове» и «Джессике Джонс» , которая больше соответствовала тому, какой она была в момент написания комиксов, Гарлем Люка Кейджа представляет собой Гарлем «сегодня» и более соответствует реальному современному Нью-Йорку. Однако Колтер признал, что версия Гарлема в сериале «действительно напоминает Гарлем, каким он был, может быть, десять лет назад». Кокер сказал, что Гарлем — это мир не только для сериала, но и для наследия. Он хотел повторить опыт прогулки по Гарлему и прослушивания разной музыки, доносившейся из проезжающих мимо машин и открытых окон, что, по его мнению, было уникальным для этого района. » сериала Кокер далее назвал ночной клуб Harlem's Paradise « Железным троном . и хотел, чтобы он «напоминал историю Гарлема ... это преступность, политика, музыка, действительно весь рог изобилия черного творческого существования в одном месте».

На протяжении всего сериала Кейдж носит черную толстовку с капюшоном, которая, помимо практичности для персонажа, пытающегося залечь на дно, была данью уважения Трейвону Мартину и Black Lives Matter . Колтер сказал, что это должно было вызвать «идею о том, что чернокожий мужчина в толстовке с капюшоном не обязательно представляет угрозу. Он может быть просто героем». В сериале также представлена ​​политическая кампания под лозунгом «Сохраните Гарлем черным» «перед лицом джентрификации, которая угрожает гомогенизировать культурную историю Гарлема». Обсуждая этот расовый подтекст, Кокер спросил: «Как присутствие пуленепробиваемого чернокожего человека меняет экосистему района? Не только с точки зрения уличной преступности. Как полицейские реагируют на таких людей? последствия этого? Это одна из вещей, которые я хотел изучить в сериале». Он предупредительно сравнил с недавними заголовками, касающимися расовой напряженности, которые появились, когда они начали работать над шоу, заявив, что его внимание было сосредоточено на «идентичности», которую он считал общим элементом во всем черном искусстве.

Кастинг

В основной состав сезона входят Майк Колтер в роли Люка Кейджа ; Махершала Али в роли Корнелла «Коттонмут» Стоукса ; Симона Миссик в роли Мисти Найт ; Тео Росси в роли Эрнана «Тени» Альвареса ; Эрик ЛаРэй Харви в роли Уиллиса Страйкера / Даймондбэка чье участие не было официально объявлено Marvel до выхода сезона, поскольку он согласился не делать никакой рекламы для шоу, чтобы не «испортить поворот» того, что Страйкер является главным злодеем сезона; Розарио Доусон в роли Клэр Темпл , повторяющей свою роль из «Сорвиголовы» и «Джессики Джонс» ; и Элфри Вудард в роли Мэрайи Диллард .

В сентябре 2015 года Фрэнк Уэйли получил роль Рафаэля Скарфа . В марте 2016 года стало известно, что Шон Рингголд и Карен Питтман будут задействованы в сериале. играя Шугар и Присциллу Ридли соответственно. Также на протяжении сезона появляются Рон Сефас Джонс в роли Бобби Фиша . Джейкоб Варгас в роли Доминго Колона Дариус Калеб в роли Лонни Уилсона , Джейд Ву в роли Конни Лин Дебора Айоринде в роли Кэндис Миллер Джастин Суэйн в роли Марка Бэйли Джейден Кейн в роли Зипа , Доун-Лиен Гарднер в роли Меган Макларен Ричард Крафт в роли Д. У. Гриффита Джеремайя Майкл Кострофф в роли Ноя Бурштейна Тихуана Рикс в роли Темби Уоллеса и Джон Кларенс Стюарт в роли Алекса Уэсли .

Несколько других актеров также повторяют роли из других шоу Marvel Netflix: Париса Фитц-Хенли возвращается в роли покойной жены Кейджа Ривы Коннорс из Джессики Джонс ; Роб Морган повторяет роль Терка Барретта из «Сорвиголовы» ; Рэйчел Тейлор озвучивает Триш Уокер , которую она играет в «Джессике Джонс» , в ток-шоу на радио; а Дэнни Джонсон и Стивен Райдер повторяют свои роли Бенджамина Донована и Блейка Тауэра из второго сезона « Сорвиголовы» .

Дизайн

Художник по костюмам Стефани Маслански вернулась с той же роли в «Сорвиголове» и «Джессике Джонс» . Как и у главных героев этих шоу, у Кейджа на протяжении сезона происходила собственная эволюция гардероба после того, как его первоначальный образ из футболок, джинсов, кожаных курток или армейской куртки был представлен в «Джессике Джонс» . В сериале было решено изобразить Кейджа в толстовке в стиле Трейвона Мартина, но для краткого воспоминания представлен классический костюм персонажа. Колтер сказал, что костюм, созданный в эпоху blacksploitation, «не создан для серьезных моментов», но в сериале удалось посмеяться над ним в короткой сцене. Стремясь отдать дань уважения оригинальному костюму Кейджа с его обновленной одеждой, Маслански и Кокер подумывали о том, чтобы он носил золотую одежду, но посчитали, что это будет слишком бросаться в глаза и непрактично для тех, кто пытается не привлекать внимание. Вместо этого Маслански выкрасил внутреннюю часть толстовок Кейджа желтым цветом, чтобы этот цвет мог обрамлять лицо персонажа на крупных планах. В отличие от толстовки Кейджа с джинсами и футболками, многие злодеи сериала носят хорошо сшитые костюмы. Стоукс делает это, потому что хочет представить себя «богатым, успешным бизнесменом», и носит много костюмов от Dolce & Gabbana и Zegna . Один из его костюмов для шоу был сшит на заказ. Чтобы отдать дань уважения комиксам, Маслански для представления одел Али в зеленый костюм, используя нежный оттенок зеленого, чтобы не выглядеть ярким. Впоследствии персонаж всегда носит что-то зеленое, например, изумрудные серьги для одного костюма. Дизайнер отметил, что многие из этих элементов не будут замечены зрителями, но они изменили Али, когда он вошел в образ. Для персонажа Шейда такие бренды, как Hugo Boss , Helmut Lang , Prada и Ferragamo , «потому что он не пытался скрыть, кем он был». использовались в то время как Мисти Найт в своем последнем кадре сезона изображена в версии ее собственного культового костюма из комиксов. Этот образ включает в себя кожаные брюки и топ с «интересным открытым плечом»; Был найден топ кремового цвета, соответствующий этой форме, и для сцены он был покрашен в красный цвет.

Декорации были спроектированы и оформлены в ярких цветах, которые можно было подчеркнуть кинематографией сериала, чтобы помочь отличить шоу от нуарного образа и тона Джессики Джонс . Ночной клуб Harlem's Paradise был призван воссоздать реальные ночные клубы Гарлема Cotton Club и Lenox Lounge . с художником-постановщиком Лорен Уикс, которая также вернулась с этой роли в «Сорвиголове» и «Джессике Джонс» , черпая особое вдохновение из «Аполлона» и «Рая Смоллса» . Из-за графика съемок сериала и желания Кокера снимать живые музыкальные выступления в клубе было решено, что съемки в настоящем ночном клубе нереальны. Для этого места была построена декорация: Уикс использовал стиль ар-деко , чтобы придать клубу «очень характерный вид и придать ему исторический якорь», а также указать, что в 1920-х и 1930-х годах он был успешным клубом, а теперь ремонтируется в рамках «Нового Гарлемского Возрождения» Стоукса и Дилларда. Уикс считал, что это здание может быть метафорой политической подоплеки сериала. Декоратор Элисон Фролинг, с которой Уикс работал над другим сериалом Marvel Netflix, обустроила декорации «Гарлемский рай» современной мебелью, отделкой и осветительными приборами, чтобы контрастировать со старым архитектурным дизайном. В гостиной клуба есть две фрески Арчибальд Дж. Мотли , художник оригинального Гарлемского Возрождения . Кокер настоял на том, чтобы декорации парикмахерской Pop's располагались на уровне улицы, чтобы соединить ее «как визуально, так и географически» с улицей Гарлема. Из соображений бюджета оформить реальное помещение парикмахерской не получится, но построить декорацию на уровне улицы также было проблематично, поскольку нельзя было показать людей или машины, проезжающие мимо окна, которые можно было бы увидеть на экране. настоящая улица. Было решено найти реальную локацию ниже уровня улицы, чтобы там можно было снимать сцены на улице, но не пришлось бы совпадать с внутренними сценами, снятыми на съемочной площадке, из-за затруднения обзора улицы. Чтобы подчеркнуть это, декорацию построили еще ниже, чем сам магазин, и добавили к локации фальшивую стену. Кокер поручил реквизитору сериала тщательно выбрать книги, которые появятся в спальне Кейджа, включая « » Ральфа Эллисона Человека-невидимку .

Съемки

Съемки проходили в Гарлеме, и шоураннеру Чео Ходари Кокеру было важно точно изобразить этот район.

В феврале 2014 года Marvel объявила, что сериал будет сниматься в Нью-Йорке. В апреле Кесада заявил, что шоу будет сниматься на натуре в дополнение к работе над звуковой сценой. В июле 2015 года Леб заявил, что Люк Кейдж готовится приступить к съемкам. а к сентябрю 2015 года началось производство под рабочим названием Tiara . Съемки завершились в марте 2016 года.

Съемки проходили в Гарлеме, включая Ленокс-авеню и районы, где «Американский гангстер» . был застрелен , баптистская церковь Маунт-Оливет парк Св. Николая , парк Джеки Робинсона , парк Риверсайд и виадук Риверсайд-Драйв ; в Вашингтон-Хайтс , в том числе в United Palace ; Кортландт-аллея в китайском квартале ; в районах Квинса , когда Кейдж сбегает из тюрьмы Сигейт и надевает классический костюм Power Man; паровая электростанция на острове Рузвельта и следственный изолятор Квинса для внутренних помещений Seagate; Музыкальный зал Вильямсбурга для внешнего вида Гарлемского рая; бывшее исправительное учреждение Фултона в Бронксе для комплекса Криспуса Аттакса; и часть Лонг-Айленд-Сити в Ньютаун-Крик . Для Кокера было важно, чтобы сериал снимался в Гарлеме, «единственном месте в городе, где можно увидеть широкие бульвары. Мы действительно хотели передать цвет и ритм улиц». Например, у продюсеров была возможность снимать в парикмахерской в ​​Гринвич-Виллидж , что было бы намного проще для производства, но Кокер сказал, что «возможность снимать это в Гарлеме была непреодолимой. Я не хотел, чтобы мы говорили о Гарлем, а потом «не фильм» там. Съемки звуковой сцены проходили на Broadway Stages в Гринпойнте, Бруклин . Для церкви, которую Кейдж и Темпл посещают в Саванне, штат Джорджия , была найдена заброшенная церковь в Бронксе, которая продавалась, и продюсерам удалось «разрисовать ее граффити и как бы разрушить». Им также пришлось два дня вывозить снег с места съемок перед съемками после недавней метели.

Мануэль Биллетер был оператором-постановщиком сериала, после того как сделал то же самое для Джессики Джонс . Он работал с режиссером Полом Макгиганом, чтобы создать внешний вид шоу в первых двух эпизодах, при этом Кокер нанял Макгигана, основываясь на его режиссуре эпизода Шерлока « Скандал в Белгравии ». Кокер был рад узнать, как мало компьютерной графики Макгиган использовал для создания визуальных эффектов этого эпизода, и хотел того же подхода для Люка Кейджа , «просто старой школы камеры. Он привнес в сериал очень аналоговую перспективу, аналоговое ощущение». МакГиган, как объяснил Кокер, режиссировал «каждую сцену, состоящую из нескольких дублей, снова и снова. Мы воспроизводили всю восьмистраничную сцену почти как пьесу, поэтому, когда она объединяется, все получается цельно». МакГиган вдохновлялся работами фотографов Гордона Паркса , Тони Рэй-Джонса и Джека Гарофало. Биллетер стремился отличить внешний вид Люка Кейджа от Джессики Джонс , используя модифицированные гели для освещения, а также насыщенные и теплые цвета при цветокоррекции, чтобы придать Гарлему более сияющий вид. Кокер отметил, что в сериале используется цветовая гамма желтого, коричневого, янтарного и золотого цвета, в отличие от фиолетового оттенка, который Биллетер дал Джессике Джонс, чтобы отразить злодея этого сериала, Пурпурного человека . Сериал был снят на стандартные 4K- камеры Netflix, причем Биллетер соединил их с объективами Panavision Primo, которые «были специально обработаны отражающим покрытием между стеклянными элементами внутри объектива, что вызывало больше бликов и снижало контрастность в дополнение к очень слегка расфокусировав их», чтобы «добавить что-то волшебное, менее контролируемое и более кинематографичное». Биллетер снимал Колтера с большого количества низких ракурсов, чтобы он выглядел «еще более героическим», и держал камеру близко к нему, на заднем плане — Гарлем, так что Кейдж «всегда является доминирующей силой в его кадрах, но он также остается частью местности. Снимки сделаны не только с ним; они сняты с ним в его доме».

Стиль боя Кейджа в сериале Кокер назвал «чмок-фу», имея в виду то, как он старался никого не ударить, поскольку это, вероятно, убило бы их своей суперсилой. Чтобы заснять эффект отскакивания пуль от Кейджа, к Колтеру были прикреплены устройства с дистанционным управлением, которыми управлял кто-то за камерами. Устройства могли обжечь его кожу, если бы они не были прикреплены должным образом, а Колтер почти потерял слух на одно ухо после того, как забыл вставить необходимые наушники. Третий эпизод начинается с того, что диван выходит из окна вымышленного комплекса Криспа Аттакса в Гарлеме. Это был отрывок из большой сцены боя, сериальной версии «драки супергероев в коридоре», ставшей знаменитой в « Сорвиголове». На съемки драки повлияло « вторжение Арнольда Шварценеггера в полицейский участок в «Терминаторе ». и это был один из самых сложных эпизодов для съемки съемочной группы; это заняло 14 часов в день, и Колтер приписал успешное завершение эпизода, включая кадр с дивана, режиссеру Гильермо Наварро . Колтер также назвал четвертый эпизод особенно трудным для съемок: на съемки ушло около 12 или 13 дней. Эпизод был написан исполнительным продюсером Чарльзом Мюрреем, который стремился органично перенести историю происхождения персонажа из оригинальных комиксов в современный мир сериала для этого эпизода. Это включало воспоминания о Колтере в гриме и разных костюмах.

Сцены, снятые в театре United Palace, создали новые проблемы для каскадерской команды сериала из-за невозможности просверлить отверстия в историческом здании для изготовления якорей для тросовых установок и других сложных трюков. Съемочной группе пришлось найти другие способы утяжелить оборудование, чтобы обеспечить безопасность актеров и дублеров. Для взрыва в ресторане «Чингисхан Конни» был создан практический взрыв в витрине магазина на натуре, который был дополнен визуальными эффектами, показывающими разрушение здания. Затем на звуковой сцене был создан набор, показывающий внутреннюю часть обломков разрушенного здания, в то время как было обнаружено многое, что «по ощущениям» похоже на исходное место, где можно было складывать обломки и привозить пожарные машины, чтобы показать внешний вид. Ранее этот участок использовался для хранения автомобилей, конфискованных в качестве вещественных доказательств, при этом продюсерам пришлось вести переговоры с полицией Нью-Йорка о перемещении автомобилей в другое место. Вспоминая стиль съемок этого сезона и сравнивая его с предыдущим сериалом Marvel Netflix, Уикс сказал, что члены съемочной группы, работающие над каждым сериалом, хотели, чтобы все они чувствовали, что действие происходит в одном и том же городе, но также и для самого сериала. мир каждого персонажа должен быть индивидуальным, и для этого сериала они выбрали Гарлем «именно таким, какой он есть», чтобы выделить «визуальную идентичность». Частично это освещение, и, конечно же, частично — производственный дизайн и работа над локациями.. .цвет, жизнь, активность на улицах. В этом районе столько характера... Я думаю, было важно почувствовать, что эти персонажи связаны с реальным местом».

Звукорежиссер сериала Джошуа Андерсон, который работал над «Сорвиголовой» и «Джессикой Джонс» также , работал над тем, чтобы захватить как можно больше звука на съемочной площадке с помощью подвесных микрофонов над петличными микрофонами , чтобы закрепить невероятные элементы сериала «натуралистическим звуком». Он отметил, что смех Али Коттонмута и многие реплики Колтера, в частности, звучали «невероятно на буме». Андерсон также рассказал о том, как Люк Кейдж добавил новый слой звука, которого не было в других сериалах, — музыку. Захваченный звук должен был быть чистым, чтобы его можно было позже правильно смешать с музыкой, а также нужно было записать живые выступления в Harlem's Paradise, в чем Андерсон и его команда имели опыт после работы над музыкальным сериалом Smash .

Визуальные эффекты

FuseFX предоставила за сезон 867 кадров с визуальными эффектами с командой из 15–20 человек под руководством руководителя производства FuseFX New York и старшего супервайзера по визуальным эффектам Грега Андерсона. Андерсон объяснил, что сложный график сериала был облегчен благодаря каталогу компании, ранее использовавшемуся цифровым активам и элементам эффектов, которые можно использовать повторно или частично повторно, где это необходимо, в новых проектах. Было создано несколько кадров с эффектами, чтобы показать способности Кейджа, в том числе замедленный кадр, на котором кулак бандита схлопывается в сложный перелом, когда он бьет Кейджа кулаком по лицу. Выдающейся сценой эффектов в этом сезоне стал момент, когда Стоукс запускает ракету по зданию, на создание которой у FuseFX ушло 130 дней. Это включало в себя создание компьютерной графики здания и интеграцию его в кадры реального квартала Нью-Йорка с учетом различных ракурсов камеры и источников света на протяжении всего эпизода. Затем команде спецэффектов пришлось разрушить здание в цифровом виде и создать «сложный массив огненных шаров и падающих обломков».

Музыка

Дополнительная информация: Люк Кейдж (саундтрек) и Музыка кинематографической вселенной Marvel.

В апреле 2016 года Кокер сообщил, что Адриан Янг и Али Шахид Мухаммад сочиняли музыку к сериалу. описывая его как «слияние нескольких жанров, немного хип-хопа [90-х], соула, психоделического рока и классики». Янг и Мухаммед сочинили музыку так, как будто они создавали 13 альбомов, по одному на каждую серию. с музыкой, вдохновленной Wu-Tang Clan , Эннио Морриконе и группой Мухаммеда A Tribe Called Quest . Дуэт сочинил около двадцати минут музыки для каждой серии, составив музыку всего сезона за девять месяцев. Янгу и Мухаммеду было предложено «продвинуть» звучание партитуры настолько далеко, насколько они могли, и им разрешили использовать для записи полный оркестр из 30 человек. Они также аранжировали оригинальный рэп-сингл " Bulletproof Love " с участием Method Man (который исполняет его в шоу).

Песни Махалии Джексон , Нины Симон , Джон Ли Хукер (« Тебе есть право страдать » и « Я такой же плохой, как Джесси Джеймс »), Дасти Спрингфилд (« Сын проповедника »), и Wu-Tang Clan (« Принеси да Рукуса ») используются в этом сезоне. В нем также представлены экранные выступления различных артистов, а также живые выступления в ночном клубе Harlem's Paradise, которые Кокер хотел использовать, чтобы передать атмосферу района. Кокер хотел, чтобы Принс выступил в ночном клубе в финале сезона перед своей смертью в апреле 2016 года. «Банка для ругательств», которая появляется в этом сезоне, была разработана Кокером в надежде убедить артиста сыграть эпизодическую роль, как его называли. самому иметь «кувшин для ругательств», поскольку он был набожным Свидетелем Иеговы . В конечном итоге эту роль исполнили Шэрон Джонс и Dap-Kings , что, по словам Кокера, было «лучшим выбором», потому что «эта сцена посвящена коронации Мэрайи». Альбом саундтреков к сезону был выпущен 7 октября в цифровом формате и напечатан на желтом виниле компанией Mondo .

Кокер сказал, что «одна из вещей, которая действительно является краеугольным камнем хип-хопа 90-х, - это сэмплирование, поэтому у нас есть много влияний, которые мы носим открыто», что он сравнил со стилем Квентина Тарантино . Он продолжил: «Я думаю, что что-то новое делает это то, что мы показываем, что вы можете быть и тем, и другим. Мы показываем, что вы можете играть Ральфа Эллисона в то же время, что и Честера Хаймса ». Кокер был столь же конкретен в выборе музыки в этом сезоне, как « Мартин Скорсезе с отсылками к рок-н-роллу, как в «Казино» или «Славных парнях », а не просто добавлял хип-хоп музыку ради этого. Он подчеркнул использование фразы «Я такой же плохой, как Джесси Джеймс» в седьмом эпизоде, которую он пытался использовать в чем-то в течение 20 лет, которая «нарастает и совпадает со взрывом, который происходит на экране, и это так незаметно. Это те вещи, которые меня интересуют».

Связь с кинематографической вселенной Marvel

Действие части сериала происходит одновременно с событиями второго сезона «Сорвиголовы» . На протяжении всего сезона злодеи используют оружие Hammer Industries, чтобы противостоять способностям Кейджа. Джастин Хаммер и его компания были представлены в «Железном человеке 2» (2010), а Хаммера в последний раз видели заключенным в тюрьму Сигейт в фильме Marvel One-Shot «Да здравствует король» (2014); Сигейт изображен в «Люке Кейдже» как тюрьма, куда отправили Карла Лукаса и где, по слухам, «в подвале прячутся миллионеры». Сериал отсылает к событиям «Мстителей» (2012) и членам этой команды. а также будущие Защитники и их собственная серия . Конкретные упоминания о последнем включают мадам Гао действия в «Сорвиголове» , широко известные злодеи Уилсон Фиск и Фрэнк Касл , и флаер класса боевых искусств Коллин Винг , который затем будет представлен в «Железном кулаке» .

Маркетинг

Первый трейлер сериала дебютировал эксклюзивно на Netflix, запустившись автоматически после финальной серии второго сезона «Сорвиголовы» . В июле 2016 года Колтер, Вудард, Али, Росси, Миссик, Уэйли и Кокер появились на Comic-Con в Сан-Диего, чтобы продвигать сериал и дебютные кадры. В конце августа Netflix выпустил первую часть. Цифровой веб-сериал Street Level Hero . Целью сериала было «объединить художественную литературу с историей, уводя зрителей за кулисы к темам, которые придают шоу его уличную аутентичность и культурную значимость». Первый эпизод», « Музыка » была сосредоточена на музыке сериала с комментариями Кокера, Колтера, композиторов Янга и Мухаммеда, A$AP Ferg и Method Man . В конце сентября вторая серия» Harlem » был выпущен, посвященный Гарлему, с комментариями Кокера, Колтера, A$AP Ferg, Method Man и иконы стиля Гарлема Дэппера Дэна . В ноябре третья серия» Лука » вышел в свет. премьера « Люка Кейджа» в Гарлеме состоялась 28 сентября 2016 года на канале AMC Magic Johnson .

Выпускать

Потоковое вещание

Первый сезон Люка Кейджа вышел 30 сентября 2016 года. на потоковом сервисе Netflix по всему миру, в Ультра HD 4K . Сезон был улучшен и теперь доступен в расширенном динамическом диапазоне после его первоначального выпуска поставщиком пост-продакшена Deluxe . 13-часовые эпизоды были выпущены одновременно, в отличие от сериализованного формата, чтобы стимулировать запойный просмотр - формат, который оказался успешным для других сериалов Netflix.

Этот сезон вместе с дополнительным сезоном Люка Кейджа и другими сериалами Marvel Netflix был удален из Netflix 1 марта 2022 года из-за того, что Netflix получила лицензию на окончание сериала и вернула себе права Disney. Сезон стал доступен на Disney+ в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, перед его дебютом на других рынках Disney+ к концу 2022 года.

Домашние СМИ

Сезон был выпущен на DVD в регионе 2 и Blu-ray в регионе B 27 ноября 2017 года. в 4-м регионе 6 декабря 2017 г., и в Регионе 1 и Регионе А 12 декабря 2017 г. В регионе А в сезоне была представлена ​​упаковка, разработанная Кесадой, а также бонусный фильм «За сценой в Гарлемском раю» - дискуссия за круглым столом, в которой Колтер, Вудард, Росси и Миссик обсуждали свое время во время съемок сезона.

Прием

Зрительская аудитория

Поскольку Netflix не раскрывает данные о количестве просмотров среди подписчиков ни одного из своих оригинальных сериалов, Symphony Technology Group собрала данные за сезон на основе людей, использующих на своих телефонах программное обеспечение, которое измеряет просмотр телепередач путем обнаружения звука программы. По данным Symphony, «Люк Кейдж» изначально открывался сильнее, чем оригинальные сериалы Netflix «Создание убийцы» и «Очень странные дела» , но его производительность в течение первого месяца сравнительно не дотягивала до обоих показателей. По оценкам Symphony, 6,34% зрителей в возрасте от 18 до 49 лет смотрели «Люка Кейджа» в среднем за минуту в течение первых 32 дней после его выхода, а «Создание убийцы» и «Очень странные дела» посмотрели 9,1% и 9,81% зрителей соответственно. По оценкам Symphony, 3,388 миллиона зрителей в возрасте от 18 до 49 лет смотрели серию « Люка Кейджа» в среднем в течение минуты в первые выходные после ее выхода. Компания маркетинговой аналитики Jumpshot определила, что этот сезон стал четвертым по популярности сезоном Netflix за первые 30 дней после его премьеры, собрав 27% зрителей второго сезона «Сорвиголовы» , который был самым просматриваемым сезоном по данным Jumpstart. Jumpshot, который «анализирует данные о потоках кликов онлайн-панели, состоящей из более чем 100 миллионов потребителей», изучил поведение и активность пользователей компании в США, принимая во внимание относительное количество зрителей Netflix в США, которые посмотрели хотя бы один эпизод сезон.

Критический ответ

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 90% со средней оценкой 8,00/10 на основе 72 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Захватывающее, социально сознательное повествование и уверенная, харизматичная игра главных героев делают Люка Кейджа из Marvel звездным образцом новой вселенной Marvel/Netflix». Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 79 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Выступления Махершалы Али и Элфри Вударда в течение сезона получили высокую оценку критиков.

Рассматривая первые семь эпизодов сезона, Эллисон Кин из Collider присвоила ему 5 звезд из 5, назвав эти эпизоды «интимным» портретом культуры Гарлема и отметив, что у каждого персонажа есть разные личности и запоминающиеся моменты. Кин особенно похвалил Колтера. Майк Чеккини из Den of Geek положительно отозвался о сезоне, особенно об актерском составе, атмосфере и «готовности побывать в местах, недоступных другим продуктам Marvel Studios». Он нашел Симону Миссик выдающейся исполнительницей, похвалил саундтрек, который играет «самую активную роль в производстве супергероев со времен « Стражей Галактики », и был в равной степени впечатлен оригинальной музыкой Юнга и Мухаммеда. Однако Чеккини чувствовал, что сезон повторил некоторые проблемы из предыдущего сериала Marvel Netflix, такие как использование архетипов и монологов.

Deadline Hollywood Доминик Паттен из назвал Люка Кейджа «одним из самых социально значимых и умных шоу на маленьком экране, которое вы увидите в этом году… сериал проникает как назад, так и вперед, в культуру героев и Америку, ищущую настоящего переломный момент». Дэвид Милнер из Digital Spy также положительно отозвался об исследовании афроамериканской истории в этом сезоне, но чувствовал, что Коттонмут Али не достиг высот предыдущих злодеев Marvel Netflix. Морин Райан из Variety считает, что в этом сезоне «более чем достаточно удовольствий» с сильным актерским составом, который мог бы преодолеть некоторые проблемы, включая «несколько неуклюжий пилот и заметную тенденцию к разрастанию». Меррилл Барр, пишущий для Forbes , назвал этот сезон «еще одним победителем Marvel и Netflix, который нельзя пропустить», высоко оценив его сюжет, неожиданные повороты и «стиль 70-х, который очень хорошо встряхивает».

Поставив сезону 4,5 звезды из 5, CinemaBlend из Эрик Айзенберг почувствовал, что Люк Кейдж «обладает уникальным вкусом, который вполне может привести к тому, что к моменту окончания первого сезона его назовут лучшим сериалом Netflix / Marvel». Это мнение также разделяет Хелен О'Хара из Daily Telegraph . Айзенберг также похвалил актеров второго плана, в том числе Миссика, Уэйли, Фрэнки Фэйсона в роли Попа и Росси, а также Али и Вударда в качестве главных злодеев. Несмотря на «слабую подачу экспозиции в пилотной версии, повторяющиеся структуры повествования и отдельные сюжетные линии, которые слишком рано обрываются», Айзенберг пришел к выводу, что Люк Кейдж представил область MCU в отличие от всех предыдущих фильмов или телесериалов, и сделал это с «убедительной видение и атмосфера». Дэвид Бетанкур из The Washington Post пришел к выводу, что Люк Кейдж — «лучшее шоу Netflix от Marvel на сегодняшний день. Получив возможность воплотить в жизнь одного из самых известных цветных героев в мире, Marvel и Netflix создали нечто, что, несомненно, является и непримиримо черный и красивый». TV Guide Александр Залбан из назвал первый сезон «самым жизненным, важным» и «своевременным» телесериалом 2016 года, заявив, что актерский состав в нем «невероятно многогранный и знаковый».

Мэтт Уэбб Митович из TVLine , который поставил сезону оценку «четверка», посчитал, что Гарлем был «чудесно использованным персонажем» в этом сезоне и долгожданным изменением по сравнению с сеттингом «Адской кухни» в предыдущих шоу Marvel Netflix. Он также похвалил сильные выступления Колтера (приносящие «необходимую интенсивность») и Али («неотразимые и угрожающие»), но посчитал, что некоторые из «более разговорчивых моментов» и темпа были проблемами. Entertainment Weekly Джефф Дженсен из присвоил сезону оценку «B-», назвав его «значимой попыткой создать чернокожего героя новой модели. Как развлекательная драма, он заперт в не такой уж чудесной клетке-ловушке». Он раскритиковал этот сезон как «еще одно поп-исполнение Marvel, которое так плохо выражает разрекламированную идею общего мира, что это раздражает, даже когда это происходит», а также выразил несогласие с элементами логики, темпа и «слабо растянутого сюжета» сезона. . Оценивая весь сезон, Терри Шварц из IGN присвоила ему 8,4 балла из 10, заявив: « Люк Кейдж из Marvel не достигает высот Сорвиголовы и Джессики Джонс , а его несовершенная вторая половина в конечном итоге сводит на нет то, что в остальном было фантастическим сезоном». Но благодаря чему-то важному и интересным новым персонажам Люк Кейдж — это еще одна победа сериалов Marvel на Netflix».

Анализ

Кин подчеркнул использование расовой принадлежности в этом сезоне и то, что она изучает не только преступность, но и «осажденную полицию, неряшливых политиков и молодых людей в обществе, которые рассматривают оружие и наркотики как простой способ заработать деньги». Залбан чувствовал, что точно так же, как Джессика Джонс «завлекла поклонников тем, что была детективной историей о супергероях, действие которой разворачивается во вселенной Marvel, но на самом деле являлась одним из самых мощных и тщательных исследований сексуального насилия, когда-либо снятых в кино», так и Люк Кейдж с расовые аспекты, которые он охватывал.

Лоррейн Али из Los Angeles Times похвалила этот сезон за то, что он дал альтернативный взгляд на «черную Америку» по сравнению с взглядом Дональда Трампа , изображая «тонкое чернокожее и латиноамериканское сообщество профессионалов и людей из рабочего класса, деревья и городские пейзажи, сложные разговоры и стенографию». уличный сленг». Али чувствовал, что сосредоточенность Кейджа на обучении других культуре Гарлема, а не на постоянном использовании своих способностей, сделала его одним из наиболее интересных и актуальных современных супергероев, но также отметил, что временами он мог быть старомодным в своей серьезности, например, в его чувствительность к использованию слова « ниггер ». Рид Рэмси подчеркнул отсылки к движению Black Lives Matter в сезоне « Одиссеи» , особенно изображение жестокости полиции по отношению к чернокожим гражданским лицам и использование толстовок, покрытых пулевыми отверстиями, как символ сопротивления системе. Рэмси также похвалил тот факт, что все главные герои сезона не были белыми и что влиятельными персонажами были женщины. В своей статье для Study Breaks Алия Томас сочла некоторую символику сезона «избитой», но все же чувствовала, что это «один из самых многообещающих рассказов об опыте чернокожих, с которыми я еще не сталкивался» и «непростительно черный». Томас подчеркнула человечность Кейджа, а также использование музыки, чтобы пробудить эпоху черной эксплуатации фильмов, в которых изначально были написаны комиксы, которые, по ее мнению, точно охватывали как культуру Гарлема, так и эксплуатацию, которую Кейдж и другие чернокожие американцы пережили в прошлое.

Комментируя общую реакцию на сезон ScreenPrism , Элис Рэй Хелфорд заявила, что этот сезон «одновременно прогрессивный и регрессивный в своей расовой политике», при этом Кокер активно пытается избежать стереотипов эпохи черной эксплуатации, показывая героя, выступающего против оружия. сильные чернокожие женские персонажи и другие персонажи самого разного происхождения и опыта. Однако в этом сезоне не удалось полностью избежать этого, поскольку он также включает в себя музыку, ставшую известной широкой публике благодаря фильмам о черной эксплуатации, а также потому, что в нем присутствует значительное количество преступлений и насилия. Хелфорд нашел в целом положительную реакцию на использование в сериале слова «ниггер» и неприязнь Кейджа к нему, а также подробную критику, которую некоторые высказали в отношении консервативной личности Кейджа и того факта, что его политические идеологии не сделали его истинным представителем прошлого гражданского общества. правозащитников, как некоторые могли ожидать. Для The Daily Fandom Рэйчел А. задалась вопросом, почему Кейдж был подходящим персонажем для того, чтобы стать первым чернокожим хедлайнером проекта MCU, находя противоположные интерпретации его способностей: Кейдж мог бы олицетворять фантазии афроамериканцев, «которые сталкиваются с вполне реальной перспективой этот вред, и находим эскапизм, воображая состояние иммунитета от него»; или он мог бы олицетворять стереотип об афроамериканцах, имеющих «тело, которое может выдерживать бесконечное насилие и эксплуатацию и при этом приносить экономическую ценность». Она также чувствовала, что очевидная неспособность Кейджа быть убитым освобождает Marvel от некоторых политических вопросов, говоря, что белой аудитории не нужно задаваться вопросом, имеет ли жизнь Кейджа «значение», как в «Жизни черных имеют значение», потому что они будут знать, что он застрахован от вреда. .

Томи Обаро специально выделил цветных женщин сезона для BuzzFeed , посчитав этот сезон редким примером цветных женщин с нюансами, которые не были главными героями. Обаро особо похвалил сложные изображения Дилларда, Найта и Темпла, но отметил, что даже второстепенные женские персонажи были показаны, чтобы добавить глубину их изображениям, и нашел, что многие из этих персонажей даже более интересны, чем Кейдж и другие. ведущие мужчины сезона, чувствуя, что Кейдж был скучным, а большинство мужских персонажей вписывались в простые архетипы. Вероника Хиллсбринг из Essence и Чарльз Пуллиам-Мур из Splinter News согласились: причем последний назвал изображение женщин в этом сезоне «настоящей силой» и похвалил его за «расширение масштабов» MCU, включив чернокожих женщин как в главных героев, так и в злодеев. В ответ на эти комментарии Кокер сказал: «Черные женщины - самые страстные комментаторы, и даже как чернокожие женщины-гики и ботаники их редко признают. Так что это шоу - своего рода любовное письмо для них». Противопоставляя некоторые из этих мнений, Ной Берлацкий из «Кварца» обсудил некоторые сложности мужских персонажей в этом сезоне и то, как он ставит под сомнение «токсичные стереотипы чернокожих мужчин» о мужественности и преступности, используя примеры интеллекта и уязвимости Кейджа, философии Попа. мира и деэскалации, а также любовь Стокса к музыке и нежелание стать преступником. Однако Берлацкий чувствовал, что в этом сезоне не удалось ответить на эти вопросы, поскольку «с того момента, как [Поп] впервые появляется на экране, становится ясно, что идеология, которую он представляет, будет отброшена. Люк Кейдж признает мягкость и уязвимость молодого Корнелла. еще предстоит превратить его в Коттонмаута».

Похвалы

Люк Кейдж был включен в несколько списков лучших и лучших телешоу 2016 года, заняв 5-е место в рейтинге Афро-американской ассоциации кинокритиков . НПР (6-е место), и Скрытый пульт (7-й). Он также был включен в нерейтинговые списки The Huffington Post . Обычный дилер , , ​ и Yahoo! Ресурсы по комиксам назвали «Просто чтобы получить репутацию» 9-м лучшим эпизодом 2016 года среди телесериалов, посвященных комиксам. Кроме того, «Люк Кейдж» стал третьим по популярности телесериалом в Google в 2016 году. и второй по величине рейтинг в категории сериалов научной фантастики, фэнтези и ужасов на сайте Rotten Tomatoes за год.

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
2016	Голливудская музыка в медиа-наградах	Основное название – телешоу/цифровой сериал	Али Шахид Мухаммад и Адриан Янг	номинирован
2017	Приз зрительских симпатий	Любимый научно-фантастический/фэнтезийный сериал премиум-класса	Люк Кейдж	номинирован
	Награды Гильдии киноактеров	Выдающееся выступление каскадерского ансамбля в телесериале	Люк Кейдж	номинирован
	Награды NAACP Image Awards	Выдающийся актер драматического сериала	Майк Колтер	номинирован
		Выдающийся сценарий в драматическом сериале	Акела Купер для « Манифеста »	номинирован
	Награды «Золотая катушка»	ТВ – короткая музыкальная партитура	« Монолог хаоса ».	номинирован
	Награды Пибоди	Развлекательные и детские программы	Люк Кейдж	номинирован
	Награды MTV в области кино и телевидения	Лучший герой	Майк Колтер	номинирован
		Лучший бой против системы	Люк Кейдж	номинирован
	Золотой трейлер	Лучший боевик (телесюжет/трейлер/тизер сериала)	"Защитник"	номинирован
	Награды БЕТ	Лучший актер	Махершала Али	Выиграл
	Награды Сатурна	Лучший телесериал в жанре новых медиа	Люк Кейдж	Выиграл
		Лучший актер телесериала	Майк Колтер	номинирован
	Награды Black Reel TV	Выдающийся драматический сериал	Люк Кейдж	номинирован
		Выдающийся актер драматического сериала	Майк Колтер	номинирован
		Выдающаяся актриса второго плана, драматический сериал	Розарио Доусон	номинирован
		Выдающаяся режиссура, драматический сериал	Кларк Джонсон за « You Know My Steez »	номинирован
		Выдающийся сценарий, драматический сериал	Чео Ходари Кокер за « Момент истины »	Выиграл
		Выдающийся приглашенный исполнитель драматического сериала	Махершала Али	Выиграл
			Фрэнки Фэйсон	номинирован
		Выдающаяся музыка (комедия, драма, телефильм или ограниченный сериал)	Адриан Янг и Али Шахид Мухаммад (композиторы); Гейб Хилфер и Сизон Кент (музыкальные руководители)	номинирован
	Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards	Выдающаяся постановка трюков в драматическом сериале, ограниченном сериале или фильме	Джеймс Лью	Выиграл

Внешние ссылки

• Люк Кейдж на IMDb