Люк Кейдж сезон 1

*Люк Кейдж*
Люк Кейдж
1 сезон
	Рекламный плакат
ShowRunner	Сильный название Кокера
В главной роли	Майк Колтер ; Махаршала Али ; Симона Миссик ; Тео Росси ; Эрик Рэй Харви ; Росарио Доусон ; Альфре Вудард ;
Количество эпизодов	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Netflix
Оригинальный релиз	30 сентября 2016 г.
Сезонная хронология
	Следующий → ; Сезон 2
	Список эпизодов

Первый сезон американского потокового телесериала Люка Кейджа , который основан на Marvel Comics персонаже одноименном , следует за Люком Кейджем , бывшим осужденным с сверхчеловеческой силой и неразрушимой кожей, которая борется с преступностью в Гарлеме, штат Нью -Йорк . Он установлен в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Сезон был продюсирован Marvel Television совместно с ABC Studios , а Чео Ходари Кокер выступил в качестве шоураннера .

Майк Колтер снимается в роли Кейджа, повторяя свою роль из сериала Джессики Джонс . К нему присоединяются главные актеры Махершала Али , Симона Миссик , Тео Росси , Эрик Ларай Харви , Росарио Доусон и Альфре Вудард . Люк Кейдж вошел в разработку в конце 2013 года, и Колтер был сыгран, чтобы появиться в Джессике Джонс и Звезде в Люк Кейдж , в декабре 2014 года. Производство в Нью -Йорке с сентября 2015 года по март 2016 Стремясь воспроизвести атмосферу и культуру Гарлема. Кокер особенно подчеркнул использование музыки: Адриан Юнг и Али Шахид Мухаммед составили « счет хип-хопа 90-х»; Различные художники дают экраны в вымышленном ночном клубе «Рай Гарлем в течение всего сезона»; И каждый эпизод назван в честь песни Gang Starr . Визуальные эффекты, в том числе для изображения способностей CAGE, были предоставлены FUSEFX .

Премьера первых двух эпизодов сезона состоялась в Гарлеме 28 сентября 2016 года с полным сезоном из 13 эпизодов, выпущенных на Netflix 30 сентября по оценкам, высоким зрителям-считалось, что он стал четвертым наиболее известным сезоном на Netflix в течение 30 Дни его выпуска - и положительные отзывы, особенно для первых 7 эпизодов. Критики высоко оценили актерский состав, особенно выступления Али и Вударда, а также музыку и общий стиль. Его стимуляция и некоторые письма рассматривались как некоторые недостатки сезона. Подход серии к расовым вопросам обсуждался многими комментаторами. Сезон получил несколько наград, в том числе премию Эмми в прайм -тайм . Второй сезон Люка Кейджа был заказан 3 декабря 2016 года. ^{[ 1 ]}

Эпизоды

Нет. общий	Нет сезон	Заголовок ^{[ А ]}	Режиссер	Написано	Оригинальная дата выпуска
1	1	"Момент правды"	Пол Макгиган	Сильный название Кокера	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Люк Кейдж , бывший осужденный с сверхчеловеческой силой и нерушимой кожей, сохраняет в качестве подметальной машины у бывшего Gangster "Pop" Hunter Warbershop и в качестве посудомоечной машины в Crime Boss Cornel Henry Полем Кейдж проводит одну ночь в качестве бармена для Стокса, заполняя Данте, который призывает больных. Данте на самом деле нападает на сделку вооружений между людьми Стокса и лидером банды Доминго Колон со своими друзьями Шатиком и Уилфредо "Чико" Диасом . Данте паникует и убит Шатиком, который убегает с Чико и деньги. полиции Нью -Йорка Детективы полиции Мисти Найт и Рафаэль Скарф исследуют и придают оружие Hammer Industries , которое продавал Стоукс. С помощью Эрнана «Шейдс» Альварес , который работает на поставщика Стоукса Даймондбек , Стоукс отслеживает и убивает Шатика и извлекает свою долю денег. Мужчины Стокса также поддерживают его двоюродную сестра Мэрайю Диллард , члена городского совета Нью -Йорка , и требуют вклада в ее дело от арендодателей Кейджа. Кейдж отбивает их, но отказывается от оплаты за его действия. Рафаэль Саадик исполняет свои песни " Good Man " и " Angel " в Harlem's Paradise. Кокер выбрал последнее, когда он «только что был на нем», и Saadiq закончил его специально для серии. ^{[ 4 ]} D-Nice также появляется в качестве резидента диджея в Harlem's Paradise. ^{[ 5 ]}
2	2	"Код улиц"	Пол Макгиган	Сильный название Кокера	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Поп просит Кейдж найти Чико, так как Кейдж должен Поп за то, что он держит своего осужденного в прошлом и в секрете. Поп хочет, чтобы Чико привел в парикмахерскую, которая считается «Швейцарией » Гарлема. Находясь, Кейдж видит, что Стоукс доставляет деньги Стыда в Dillard's Memorial Crispus Attucks комплекс ; Диллард использовала свои пожертвования в кампанию, чтобы отремонтировать рай Гарлема для Стоукса, и он погашает ее с деньгами от сделки с оружием. Кейдж находит Чико и убеждает его спрятаться у парикмахерской. Найт и Скарф посещают парикмахерскую в поисках Чико, но Поп хранит свое местоположение в секрете, и вместо этого отправляет Кейдж, чтобы предложить партию Стоуксу. Стоукс соглашается из-за взросления на улицах с отцом Чико и поп-музыкой, но его правый мужский тон охватывается на местоположении Чико Турком Барреттом . Тон стреляет в парикмахерскую, ранив Чико и убивая поп. Стоукс позже бросает тон своей смерти с крыши ночного клуба и оплакивает поп. Диллард берет оставшуюся часть денег в Crispus Attucks. Вера Эванс исполняет « загипнотизированные » в раю Гарлема. ^{[ 6 ]}
3	3	"Кто будет взять вес?"	Гильермо Наварро	Мэтт Оуэнс	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Стоукс предлагает заплатить за похороны Попа, и, объяснив, что он не знал, что будет делать, говорит Кейджу отпустить этот вопрос. Кейдж узнает от постоянного клиента, Бобби Фиш , что парикмахерская сталкивается с закрытием из-за неоплачиваемых счетов, и решает взять деньги Стокса, чтобы покрыть долг и вновь открыть магазин. Он посещает Чико в больнице и узнает, что Стоукс планирует перенести все свои деньги в Crispus Attucks во время кризиса. Кейдж начинает нацелиться на бизнес Стоукса, обрамляя толстую кишку. Стоукс перемещает все свои деньги в Crispus Attucks в ответ, и Кейдж атакует комплекс, пока Диллард выходит, вынимая ее охранников и крадет небольшую долю денег, чтобы дать рыбе. Найт и Скарф скоро приезжают, чтобы заполнить остальные деньги. Чико подходит к Скарфу, предлагая дать показания против Стоукса и раскрывая, что именно Кейдж напал на комплекс. Скарф, который на самом деле находится на заработной плате Стокса, убивает Чико и рассказывает Стоукс о Кейдже. Стоукс идет в ресторан, где живет Кейдж, и стреляет в ракету в здании. Чарльз Брэдли поет " не грех ". ^{[ 7 ]}
4	4	"Шаг на арене"	Винченцо Натали	Чарльз Мюррей	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
В обломках разрушенного ресторана Кейдж вспоминает свое прошлое в качестве полицейского Карла Лукаса, которого затратывали за преступление и заключенный в тюрьму Seagate , тюрьму, управляемую офицером исправительных учреждений Альбертом Рэкхем . Он подружился с тем, кто ссорится с заключенными ; Развивает притяжение к психологу Рева Коннорс ; вынужден участвовать в нелегальных кольцевых боях Ракхэма; и пересекает пути с оттенками, а также заключенным. Лукас и Коннорс планируют разоблачить деятельность Ракхэма, но он узнает об этом (после того, как замучил ссоры до смерти) и жестоко избил Лукаса. Коннорс спрашивает доктора Ноа Бурштейна , ученого, проводимого нелегальными экспериментальными процедурами заключенных в обмен на сокращенные предложения, чтобы попытаться спасти Лукаса с помощью процедуры, которая вызывает быстрое заживление. Рэкхем саботирует эксперимент, и полученная авария дает Лукасу его способности. Он сбегает и встречается с Коннорсом, начиная с ней новую жизнь под именем «Люк Кейдж». В настоящем Кейдж вытаскивает себя и свою хозяйку из обломков и раскрывает свои способности и имя в средствах массовой информации.
5	5	"Просто чтобы получить представителя"	Марк Джобст	Джейсон Хорвич	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Клэр Темпл прибывает в Гарлем, чтобы навестить свою мать, Соледад Темпл , в которой она признается в прошлом опыте, оказывая медицинскую помощь улучшенным людям, включая Кейдж. Стоукс начинает вымогать граждан Гарлема, чтобы осветить свои долги, обвиняя Кейдж, пытаясь повернуть соседство против него. Кейдж отбивается, помогая защищать граждан и вернуть свою собственность. Кейдж сталкивается с Стоуксом, чтобы потребовать, чтобы он остановил это, а оттенки признает его Карлом Лукасом. Оттенки показывают, чтобы уколоть новый тип оружия, пули Иуды, построенный из инопланетного металла и основанный на прототипе, украденном из Hammer Industries, который может убить клетку. С Stokes, неспособным позволить себе это, Diamondback будет использовать его, чтобы убить Кейдж в обмен на контроль над Гарлемом. Вместо этого Стоукс решает украсть оружие из неудачной сделки с Колоном и продать их, чтобы получить деньги, чтобы купить пули Иуды. Скарф берет оружие из полиции, но не доставляет их Стоксу. К тому времени рыцарь сообщил капитану полиции Нью -Йорка Бетти Одри, что Скарф расследуется. Джиденна исполняет свой сингл " Long Live The Chief " для саундчека в Harlem's Paradise, в преддверии выпуска своего дебютного альбома с тем же названием. ^{[ 6 ]}
6	6	"Сакс нуждается в телохранителях"	Сэм Миллер	Натан Луи Джексон	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Скарф пытается шантажировать Стоукс, но он критически застрелен им и вынужден сбежать в парикмахерскую поп. Кейдж и рыба отправляются на завтрак в ресторане Соледада, обсуждая будущее парикмахерской, где Темпл встречается с Cage. Пара обсуждает его способности, когда они ходят до парикмахерской, где они находят Скарф. Храм лечит свои травмы. Найт объединен с лейтенантом Пересом , который также находится на заработной плате Стокса и приказал убить Скарф. Рыцарь выводит это и обманывает Переса, чтобы вводить себя в силу, прежде чем арестовать его. Кэдж извлекает инкриминирующую бухгалтерскую бухгалтерскую книгу из квартиры Скарфа, но Найт видит его, и он, Храм и Скарф бегают. Они находятся на пути к 1 полицейской площади, чтобы перевернуть Скарф и доказательства, когда они попадают на наемники, работающие на Стокса. Кейдж откладывает их, но Скарф умирает от своих травм. Стоукс арестован на основе доказательств Скарфа, и Диллард сообщил об этом репортером, который только что выявил ее возможное участие в преступной деятельности Стоукса во время живой телевизионной трансляции.
7	7	"Манифест"	Энди Годдард	Акела Купер	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Беседа Скарфа найдена неприемлемым, а Стокс оправдан. Он угрожает разоблачить реальную личность Кейджа и отправить его обратно в тюрьму, и Кейдж решает покинуть Гарлем. Храм убеждает его остаться и сражаться. Стоукс вспоминает о взрослении с Диллардом и их бабушкой, абит -бассейной мамой Мейбл . Музыкальные таланты Стокса были воодушевлены его дядей Пит , которого Мейбл позже заставила Стоукс убить после того, как узнал, что Пит заключил отношения со своими соперниками и приставала к Дилларду. Одри стоит после коррупции на своем участке и заменяется инспектором Присциллой Ридли . Поговорив с Ридли, Найт начинает подвергать сомнению клетку, когда возвращает украденное оружие (после того, как он взял их из Колона). Диллард вынужден уйти в отставку из Совета, что привело к спору с Стоуксом, в котором он намекает, что ей нравится, когда Пит подвергается жестокому обращению со стороны Пит. Диллард убивает Стоукса, а оттенки помогает ее клетке для убийства. Кейдж рассказывает Темпл о своем прошлом, так же, как его застрелил Даймондбэк, который знает его как «Карла» - с пулей Иуды. D-Nice снова появляется в качестве жителя диджея в раю Гарлема. ^{[ 5 ]}
8	8	"Взбить место"	Магнус Мартенс	Айда сомневается в кроал	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Темпл получает клетку в машину скорой помощи, но на них атакован Даймондбэк на пути в больницу. Они укрываются в женской клинике, где Храм осматривает Кейдж и понимает, что они не могут вытащить из него шрапнель из Иуды из -за его в целом непроницаемой кожи. Кэндис Миллер , официантка и хозяйка в клубе Stokes 'Club, рассказывает полиции, что именно Кейдж убил Стоукса, что делает рыцаря подозрительным относительно Дилларда. Найт называет Кейдж и сообщает ему об обвинении, в то время как другой офицер триангулирует его местоположение. Она прибывает в клинику, пытаясь арестовать его, но на них снова нападает Diamondback. Кейдж признает его своим другом детства Уиллис Страйкером, который теперь обвиняет Кейджа в том, что он оставил его «гнить», прежде чем сбежать. Диллард тайно платит Миллеру за показания против Кейджа. Под стражей Темпл настаивает на том, что Кейдж невиновен, разозлив Рыцаря до такой степени, что она жестоко нападает на Храм. Ридли вмешивается и выпустил Храм. Страйкер противостоит Кейджу на обочине, показывая, что они братья и стреляют в клетку с другой пулей Иуды.
9	9	"Dwyck"	Том Шанкленд	Кристиан Тейлор	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Ридли забирает значок Найта и позволяет ей вернуться к службе только после сеанса с психологом. Найт признает, что она борется с отсутствием контроля. Пострадавшая клетка хромает через преимущественно белый район и сталкивается с полицейскими. Когда они узнают его, он защищает себя и бегает, и кадры из Dashmea с его способностями используют свои способности против одного из офицеров, протекающих в Интернет. Диллард организует встречу с другими местными преступными боссами, надеясь продать преступные ресурсы Стоукса и узаконить свою фамилию. Их прерывается Страйкером, который убивает всех боссов, кроме Дилларда и Колона. В попытке спасти себя, Диллард показывает кадры Dashcam для Стрикера и убеждает его продать пули Иуды полиции как средство защиты от клетки. Храм убеждает Кейдж получить помощь Верпштейна, и они находят врача, живущего в скрытии. Он помещает клетку в кислоту, которая должна смягчить его кожу и позволить им удалять шрапнель, но боль в процедуре заставляет клетку переходить в остановку сердца. Delfonics выступает «Стоп и смотри (и вы нашли любовь)» в эпизоде. ^{[ 8 ]}
10	10	"Возьми это лично"	Стивен Сурджик	Джейсон Хорвич	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Темпл и Бурштейну удается возродить клетку и достать шрапнель. Он и Темпл просматривают файлы на нем и узнают, что Коннорс знал о боях Рэкхэма, и оценивал клетку с намерением провести его через процедуру Верхэйна в качестве тестового субъекта. Кейдж угрожает Bursein никогда не повторять аварию и берет все данные с ним. У Burstein тайно есть копия файлов. Темпл и Кейдж отправляются в свой дом в Саванне, штат Джорджия , где его воспоминания о его отце подтверждают, что Страйкер говорит правду. Страйкер тем временем убивает полицейского, и рамки клетки. Названные, другие полицейские становятся более агрессивными в поисках Кейджа, а один избивает подростка. Диллард проводит митинг, чтобы поддержать мальчика, где она обвиняет Кейдж в поведении и способствует вооружении полиции против него. Ее политический соперник Дэймон Бун говорит ей, что он знает правду. Кейдж и Темпл прибывают в рай Гарлема в то же время, что и Найт, который пытается арестовать Страйкера. Он стреляет в Рыцаря, и они окружены наемниками.
11	11	"Теперь ты мой"	Джордж Тиллман -младший	Кристиан Тейлор	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Кейдж убегает на кухню с рыцарем, в то время как Страйкер берет Храмо, Миллер и оставшихся гражданских лиц в заложниках. Полиция окружает клуб, к которому присоединился окружной прокурор Блейк Тауэр . Кейдж и Найт убегают в подвал, используя секретный вход на кухню незадолго до того, как ведутся люди Страйкера. Он рассказывает ей все, что он скрывал от нее. Храм стремится к ране Миллера, а последний раскрывает правду о том, что Диллард выплачивает ее и рассказывает ей о секретном входе. Храм убегает и объединяет Кейдж и Рыцарь, ухаживая за раной последнего. Страйкер, говоря о том, чтобы быть отвергнутым, ублюдшим сыном проповедника, угрожает убить заложников, если Кейдж не встретится с ним. Альварес находит секретный вход и противостоит Knight и Temple, которым удается одолеть его. Страйкер убивает Буна и использует Миллера в качестве покрытия, чтобы сбежать, когда Кейдж прибывает и освобождает других заложников. Команда спецназа штормается и заставляет Кейдж сдаться, используя пули Иуды, предоставленные Диллардом. Кейдж, Альварес и наемники находятся под стражей.
12	12	"Soliloquy хаоса"	Фил Абрахам	Акела Купер и Чарльз Мюррей	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
Кейдж сбегает от полиции, в то время как Найт работает, чтобы найти Страйкер и Имя Люка. Страйкер освободил под залог, а затем приказывает Зип и его головорезов убить его, но Альварес преобладает и убивает их. В ходе бега Кейдж продолжает делать все возможное, чтобы помочь народу Гарлема, когда он ищет Страйкера, и общественность начинает снова поддерживать его, хотя полиция все еще полна решимости сбить его. Миллер встречает рыцаря и говорит, что она даст показания против Дилларда, если Найт защитит ее. Найт ведет ее в Соледад. Альварес приближается к Дилларду и предлагает, чтобы они получили Кейдж на их стороне, давая ему доказательства, которые ему необходимы, чтобы очистить его имя, а затем использовать его, чтобы победить Страйкера (с надеждой, что они убивают друг друга). Кейдж находит Барретта, который бросает местоположение Страйкера, но Кейдж отправляется туда, чтобы найти тела Колона и его людей. Когда стороны сходятся на Pop To Parley, Stryker, кажется, в мощном костюме, который позволяет ему соответствовать силе и неуязвимости Кейджа. Кейдж задачи Рыцарь, чтобы пойти за Диллардом и Альваресом, пока он занимается Страйкером. Method Man Guest Stars в этом эпизоде, исполняющий оригинальную рэп -песню " Bulletproof Love " после того, как он спасен CAGE во время ограбления. ^{[ 6 ]}
13	13	"Вы знаете мой Steez"	Кларк Джонсон	Aïda сомневаться в круге и названии кокера	30 сентября 2016 г. ( 2016-09-30 )
В воспоминаниях Страйкер помогает Лукасу стать боксером, что в конечном итоге приводит к тому, что последний выиграл важный матч. В настоящее время CAGE и Stryker продолжают свой бой внутри и за пределами парикмахерской. В замешательстве Найт бросает свой телефон, а Диллард теряет файлы, которые доказывают невиновность Кейджа. Кейдж пытается рассуждать со Страйкером, но в конце концов выбивает его, когда система энергопотребления костюма не удается. Диллард арестован после публичного выхода в Кейдж в роли Лукаса. Альварес использует телефон Knight's, чтобы заманить Миллера, скрываясь и убивает ее, без чьего свидетельства Диллард выходит на свободу. Ридли обвиняет Найта в том, что Миллер оставил Миллера в частном месте вместо защитной опеки . Федеральные маршалы арестовывают клетку за его побег из Сигейта. Храм целует его до того, как он уйдет, и обещает назвать хорошего адвоката, которого она знает. Фиш находит файлы, чтобы очистить имя Кейджа в парикмахерской. Диллард вновь открывает рай Гарлема с Альваресом рядом с ней, и Найт наблюдает за ними. Храм рассматривает уроки самообороны. Госпитализированный стрикер посещается Borcetein. Шарон Джонс и The Dap-Kings выступают « 100 дней, 100 ночей », заглавный трек их «прорывных усилий», во время повторного открытия Дилларда в раю Гарлема. ^{[ 6 ]}

Актеры и персонажи

Производство

Разработка

В октябре 2013 года Marvel и Disney объявили, что Marvel Television и ABC Studios предоставят Netflix сериал Live Action, сосредоточенные вокруг Сорвиголовы , Джессики Джонс , Iron Fist и Luke Cage , ведущих к мини -сериалу, основанной на защитниках . ^{[ 36 ]} В декабре 2014 года Майк Колтер был сыгран как Кейдж, который был представлен как повторяющуюся роль в Джессике Джонс, прежде чем хедлайнеру его собственную серию. ^{[ 9 ]}^{[ 37 ]} Netflix и Marvel объявили, что Cheo Hodari Coker станет ShowRunner для Люка Кейджа Marvel в конце марта 2015 года, ^{[ 38 ]} После того, как он отправил серию в Netflix в качестве проверки Гарлема, «как то, что проводил для Балтимора». ^{[ 39 ]} Сезон состоит из 13-часовых эпизодов. ^{[ 40 ]}

Письмо

Каждый эпизод сезона назван в честь песни Gang Starr , когда Кокер хочет, чтобы полный сезон чувствовал себя как альбом с музыкой, объясняющий, «когда принц выпустил альбом, вы заткнетесь и послушаете все это». к современному просмотре телесериала. ^{[ 18 ]}^{[ 41 ]} Кокер был вдохновлен назвать эпизоды, основанные на музыке телевизионного продюсера Шонды Раймс , которая называет каждый эпизод «Анатомии Грея» после поп -песни. Кокер выбрал песни Gang Starr в преддверии своей первой встречи на поле с главой Marvel Television Джефом Лоебом , чтобы помочь организовать его запланированные сюжетные дуги. ^{[ 2 ]} Он выбрал песни, основанные только на их названиях, поэтому события каждого эпизода не обязательно отражают текст соответствующей песни. ^{[ 3 ]}

Loeb назвал сезон «беглой историей», ^{[ 42 ]} и «история искупления», ^{[ 43 ]} и сказал, что речь шла о «истории Люка Кейджа, откуда он пришел и, что самое важное, куда он идет» после того, как рассказал «раннюю часть середины» своей истории о Джессике Джонс . ^{[ 44 ]} Колтер отметил, что серия использует воспоминания, чтобы рассказать элементы истории, как предыдущие шоу Marvel Netflix. ^{[ 45 ]} Кокер описал сериал как «мощное слияние темной драмы, хип-хопа и классического боевика супергероя» и проволока Marvel Television. ^{[ 46 ]} Более конкретно, Кокер чувствовал, что сезон был хип-хоп- западным , сравнивая его с Серхио Леоне , трилогией фильмов где Кейдж- человек без имени, приезжающий в город, Гарлем, где он убежден в том, чтобы бороться с несправедливостью. Кокер также сравнил персонажей Коттонмут и Мисти Найт с жителем -жителем и местным правоохранительным органом, соответственно, западного жанра, и описал горный ночной клуб Гарлема как салон города . ^{[ 3 ]}

Сезон поднимается "через несколько месяцев" после Джессики Джонс , ^{[ 47 ]} С Люком Кейджем, пытающимся остаться подальше от радара. ^{[ 47 ]} Конец второго эпизода «Получите [s] этот сериал в режим прямого действия [заставляя клетку], увидев, что он не может просто сидеть сложа руки и ничего не делать». ^{[ 48 ]} Кокер сказал, что дуга для Кейджа в сезоне была «герой», и чувствовал, что это был более естественный способ представить персонажа, чем рассказывать традиционную историю происхождения , как это сделали другие свойства Marvel. Это также отличало шоу от остальной части MCU. Кокер заложил историю первых четырех эпизодов до того, как комната писателей шоу начала работу, но первоначально сделал это в течение двух или трех эпизодов, а событие в конце второго эпизода было первоначально происходило в конце первого. Карим Зрейк из Loeb и Marvel сказал Coker замедлить темпы шоу, что привело к подходу, который Coker по сравнению с Unaforgiven . ^{[ 49 ]} Кокер также запланировал «Rugpull» в конце седьмого эпизода из своего первоначального шага, желая, чтобы аудитория почувствовала то же самое, что и читал альфа -рейс № 12, в котором была смерть Guardian . ^{[ 50 ]}

Колтер , расположенный в Гарлеме, а не в аду -кухне предыдущей серии Marvel Netflix , назвал этот сезон «совершенно другой мир». ^{[ 47 ]} Marvel Comics Главный редактор Джо Кесада сказал, что в отличие от выдуманной версии ада-кухни, изображенной в Сорвиголове и Джессике Джонс , что было более тесно с тем, как это было, когда комиксы были впервые написаны, Гарлем Люка Кейдж представляет Гарлем из «Сегодня», и более правдоподобно для реального современного Нью-Йорка. ^{[ 51 ]} Тем не менее, Колтер признал, что версия Гарлема шоу «напоминает Гарлем, возможно, десять лет назад». ^{[ 52 ]} Кокер сказал, что Гарлем был миром для сериала, а также о наследии. Он хотел повторить опыт прогулки по Гарлеме и услышать различную музыку, исходящую от автомобилей, проходящих мимо и открытые окна, которые, по его мнению, были уникальными для района. ^{[ 49 ]} Кокер также назвал ночной клуб Paradise's Paradise как сериал « Железный трон» , ^{[ 53 ]} и хотел, чтобы это «вызвало историю Гарлема ... это преступление, политика, музыка, действительно вся роина из черного творческого существования в одном месте». ^{[ 52 ]}

Кейдж в сериале, который, помимо практичного для персонажа, был в черной толстовке с капюшоном, который, помимо практичного для персонажа, был кивком для Трейвона Мартина и Black Lives Matter . Колтер сказал, что это должно было привести к тому, что «идея о том, что чернокожие в толстовке не обязательно угроза. Он может быть просто героем». ^{[ 54 ]} В сериале также представлена политическая кампания с лозунгом «Держать Гарлем Черного», «перед лицом джентрификации, которая угрожает гомогенизировать культурную историю Гарлема». ^{[ 39 ]} Обсуждая эти расовые оттенки, Кокер спросил: «Как присутствие пуленепробиваемого чернокожи Эффекты этого? Это одна из вещей, которые я хотел исследовать на шоу ». Он предупредил сравнения с недавними заголовками, связанными с расовой напряженностью, данной, когда они начали работать над шоу, заявив, что его внимание было сосредоточено на «идентичности», которую он считал общим элементом во всем черном искусстве. ^{[ 49 ]}

Кастинг

Главный актерский состав сезона включает Майка Колтера в роли Люка Кейджа ; ^{[ 9 ]} Махершала Али в роли Корнелла "Коттонмут" Стоукс ; ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Симона Миссик в роли Мисти Найт ; ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Тео Росси как Эрнан "оттенки" Альварес ; ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Эрик Ларай Харви как Уиллис Страйкер / Даймондбэк , ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} чье участие не было официально объявлено Marvel до выхода сезона, поскольку он согласился не делать никакой рекламы для шоу, чтобы не «разрушить изюминку» Страйкера, главного злодея сезона; ^{[ 55 ]} Росарио Доусон в роли Клэр Храм , повторяя свою роль у Сорвиголовы и Джессики Джонс ; ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} и Альфре Вудард в роли Мэрайи Диллард . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

В сентябре 2015 года Фрэнк Уэйли был сыгран как Рафаэль Скарф . ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]} Шон Рингголд и Карен Питтман , как было показано, участвовал в сериале в марте 2016 года, ^{[ 28 ]} Играя в сахар и Присцилла Ридли , соответственно. ^{[ 27 ]} Также повторяются в течение всего сезона Рон Сефас Джонс в роли Бобби Фиш , ^{[ 20 ]} Джейкоб Варгас как Доминго Колон , ^{[ 21 ]} Дариус Калеб в роли Лонни Уилсон , ^{[ 22 ]} Джейд Ву в роли Конни Лин , ^{[ 23 ]} Дебора Аиранде в роли Кэндис Миллер , ^{[ 24 ]} Джастин Суэйн в роли Марка Бэйли , ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Jaiden Kaine как Zip , ^{[ 27 ]} Дон-Лиен Гарднер в роли Меган Макларен , ^{[ 29 ]} Иеремия Ричард Крафт в роли DW Griffith , ^{[ 30 ]} Майкл Кострофф в роли Ноя Берштейн , ^{[ 31 ]} Тиджаана Рикс в роли Тамба Уоллес , ^{[ 32 ]} и Джон Кларенс Стюарт в роли Алекса Уэсли . ^{[ 33 ]}

Несколько других актеров также повторяют роли из других шоу Marvel Netflix: Париса Фитц-Хенли возвращается в качестве умершей жены Кейджа Ревы Коннорс из Джессики Джонс ; ^{[ 28 ]}^{[ 34 ]} Роб Морган повторяет роль Турка Барретта из Сорвиголовы ; ^{[ 35 ]} Рэйчел Тейлор дает голос Триш Уокер , которого она играет в Джессике Джонс , для радиопередачи; ^{[ 31 ]} и Дэнни Джонсон и Стивен Райдер свои роли Бенджамина Донована и Блейка Тауэра со второго сезона Сорвиголовы повторяют . ^{[ 27 ]}^{[ 31 ]}

Дизайн

Дизайнер костюмов Стефани Маслански вернулась с той же роли в Сорвиголове и Джессике Джонс . был представлен его первоначальный вид футболок, джинсов, кожаных курток или армейской куртки Как и главные герои этих шоу, у Кейджа есть собственная эволюция гардероба в течение всего сезона после того, как в Джессике Джонс . ^{[ 56 ]} Сериал решил изобразить Кейдж в капюшоне, вдохновленной Трейвоном Мартином, но представляет классический костюм персонажа для короткого воспоминания. Колтер сказал, что костюм, спроектированный в эпоху чернокожих, «не создан для серьезных моментов», но сериал смог взять на него смех на короткой сцене. ^{[ 57 ]} Стремясь отдать дань уважения оригинальному костюму Кейджа с его обновленной одеждой, Масланский и Кокер подумали, что он носит его золотую одежду, но подумал, что это будет слишком на носу и непрактично для тех, кто пытается не привлекать внимание. Вместо этого Масланский выровнял внутренности толстовок клетки желтым, поэтому цвет может создать лицо персонажа в крупных планах. ^{[ 58 ]} В отличие от толстовки с капюшоном Cage, с джинсами и футболками, многие злодеи серии носят хорошо подготовленные костюмы. Стоукс делает это, потому что он хочет представить себя «богатым, успешным бизнесменом» и носит много костюмов от Dolce & Gabbana и Zegna . Один из его костюмов для шоу был изготовлен на заказ. ^{[ 59 ]} Чтобы отдать дань уважения комиксам, Масланский одет Али в зеленый костюм для своего представления, используя тонкий оттенок зеленого, чтобы не быть ярким. Впоследствии персонаж всегда носит что -то зеленое, например, изумрудные серьги для одного костюма. Дизайнер отметил, что многие из этих элементов не будут замечены аудиторией, но они изменили Али, когда он вступал в характер. ^{[ 60 ]} Для оттенков персонажа такие бренды, как Hugo Boss , Helmut Lang , Prada и Ferragamo, использовались «потому что он не пытался скрыть, кем он был», ^{[ 59 ]} В то время как Мисти Найт, в своем последнем выстреле сезона, показана в версии своего знакового комического костюма. ^{[ 60 ]} Этот вид включает в себя кожаные брюки и топ «Интересный холодный плечо»; Кремовый топ, который подходит для этой формы, был найден и окрашен в красный цвет для сцены. ^{[ 61 ]}

Наборы были спроектированы и одеты, чтобы состоять из сильных цветов, которые можно подчеркнуть кинематографией сериала, чтобы помочь отличить шоу от Noir Look and Tone Jessica Jones . ^{[ 62 ]} Ночной клуб Гарлемский рай был предназначен для того, чтобы вызвать реальные ночные клубы Harlem The Cotton Club и Lenox Lounge , ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} С дизайнером Loren Weeks, также возвращающимся из этой мощности на Сорвиголова и Джессику Джонс , черпает особое вдохновение в раю Аполлона и Смолс . Из -за расписания сериала и желания Кокера снять живые музыкальные выступления в клубе, было решено, что съемки в настоящем ночном клубе будут нереалистичными. Для этого места был построен набор, с неделями, использующим стиль ар -деко, чтобы придать клубу «очень отличительный вид, и придает ему исторический якорь», и указывает, что это был успешный клуб около 1920 -х и 1930 -х годов и теперь был теперь отремонтированный в рамках «Нового Гарлемского эпохи» Дилларда и Дилларда. Недели чувствовали, что здание может быть метафорой для политических подчеркиваний сериала. Установите декоратор Элисон Фроринг, с которой Weeks работала в другой серии Marvel Netflix, смазала раю Гарлема с современной мебелью, отделкой и осветительными приспособлениями, чтобы противопоставить старый архитектурный дизайн. В гостиной клуба есть две фрески Арчибальд Дж. Мотли , художник из оригинального Гарлемского Ренессанса . Кокер настаивал на том, что набор для парикмахерской Pop был на уровне улицы, чтобы соединить его «как визуально, так и географически» с улицей Гарлема. По бюджетным причинам одевать фактическое место, так как парикмахерская не собиралась работать, но строительство набора на улице также было проблематичным, поскольку они не смогли бы показать людям или автомобилям, проходящим мимо окна, которые вы увидите на Фактическая улица. Было решено, что будет найдено реальное место, которое находится ниже уровня улицы, так что на улице можно снимать сцены, но не придется соответствовать сценам, снятым на съемочной площадке из -за обструкции вида на улицу. Чтобы подчеркнуть это, набор был построен даже ниже, чем фактический магазин, и в место была добавлена поддельная стена. ^{[ 65 ]} Кокер поручил мастеру сериала «Опора» тщательно выбрать выбор книг, чтобы появиться в спальне Кейджа, в том числе Ральфа Эллисона невидимый человек . ^{[ 39 ]}

Съемки

Marvel объявил в феврале 2014 года, что сериал будет снят в Нью -Йорке, ^{[ 40 ]} В апреле Кесада заявила, что шоу будет сниматься на месте в дополнение к звуковой сцене. ^{[ 66 ]} В июле 2015 года Loeb заявил, что Люк Кейдж готовится к началу съемок, ^{[ 67 ]} и к сентябрю 2015 года производство началось под рабочим названием Tiara . ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Съемки завершились в марте 2016 года. ^{[ 28 ]}

Съемки состоялись в Гарлеме, в том числе проспект Ленокс и районы, где американский гангстер , был снят ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Баптистская церковь на горе Оливет , парк Святого Николаса , парк Джеки Робинсон , Риверсайд -Парк и виадук Риверсайд Драйв ; ^{[ 70 ]} в Вашингтон -Хайтс , ^{[ 70 ]} в том числе в Объединенном дворце ; ^{[ 71 ]} Кортлендт -переулок в китайском квартале ; ^{[ 70 ]} В районах Квинса , когда Кейдж избегает тюрьмы Seagate и надевает костюм Classic Power Man; ^{[ 57 ]} Паровая завод на острове Рузвельт и задержание в Квинсе для интерьеров Seagate; ^{[ 70 ]}^{[ 72 ]} музыкальный зал Уильямсбурга для экстерьера рай Гарлема; бывший исправительный зал Фултона в Бронксе для комплекса Crispus Attucks; и часть города Лонг -Айленд в Ньютаун -Крик . ^{[ 70 ]} Для сериала было важно снять сериал в Гарлеме, «единственное место в городе, где вы видите эти широкие бульвары. Мы действительно хотели запечатлеть цвет, ритм улиц». ^{[ 64 ]} Например, в постановке была возможность снимать в парикмахерской в Гринвич -Виллидж , что было бы намного проще для производства, но Кокер сказал: «Возможность снять его в Гарлеме была неотразимой. Я не хотел, чтобы мы говорили о Гарлем, а затем не снимайте там ». ^{[ 52 ]} Съемка звуковой сцены состоялась на Бродвейских этапах в Гринпойнте, Бруклин . Для церкви, которую Кейдж и Храм посещают в Саванне, штат Джорджия , была обнаружена заброшенная церковь в Бронксе, которая продается, и производство было в состоянии «граффити и испортить это». Им также пришлось провести два дня, разжигая снег с сайта перед съемкой после недавней метели. ^{[ 72 ]}

Мануэль Биллетер занимал должность директора по фотографии в сериале, сделав то же самое для Джессики Джонс . ^{[ 73 ]} Он работал с режиссером Полом Макгиганом, чтобы установить внешний вид шоу в первых двух эпизодах, когда Кокер нанимал Макгигана на основе его направления эпизода Шерлока « Скандал в Белгравии ». Кокер был рад узнать, как мало CGI McGuigan создавал визуальные эффекты этого эпизода, и хотел такой же подход для Люка Кейджа , «просто старая школьная камера. Он принес очень аналоговую перспективу, аналоговое чувство шоу». Макгиган, объяснил Кокер, направил «каждая сцена [как] длинная, из-за нескольких дублей снова и снова. Мы бы запустили целую восьмистраничную сцену, почти как пьесу, поэтому, когда она объединяется, она плавно». ^{[ 64 ]} Макгиган был вдохновлен работами фотографов Гордона Паркс , Тони Рэй-Джонса и Джека Гарофало. ^{[ 74 ]} Биллер посмотрел, чтобы дифференцировать внешний вид Люка Кейджа от Джессики Джонс , используя модифицированные гели на огнях, а также насыщающие и согревающие цвета в коррекции цвета, чтобы придать Гарлему более светящийся вид. ^{[ 62 ]} что сериал «имеет цветовую схему желтого, коричневого, янтаря и золота, в отличие от фиолетового Кокер отметил , оттенка . ^{[ 3 ]} Серия была снята на стандартных 4K -камерах Netflix, причем салоны соединяли их с линзами Panavision Primo, которые «обрабатывались на заказ с отражающим покрытием между стеклянными элементами во внутренней части объектива, вызывая большее вспышки и снижая контраст в дополнение к Очень слегка разжигает их «чтобы« добавить что-то волшебное, менее контролируемое и более кинематографическое ». Биллер снимал Колтера с большим количеством низких углов, чтобы сделать его «еще более героичным», и держал камеру рядом с ним с Гарлемем на заднем плане, чтобы клетка «всегда была доминирующей силой в своих выстрелах, но он также остается частью Леса. ^{[ 62 ]}

Стиль борьбы Кейджа в сериале назывался «Smack-Fu» от Coker, ссылаясь на то, как он старался никого не бить, так как это, вероятно, убьет их своей супер силой. ^{[ 75 ]} Чтобы снять эффект пуль, отскакивавшихся от клетки, к Колтеру прикреплены устройства с дистанционным управлением и эксплуатируются кем -то за камерами. Устройства могли сжечь его кожу, если не прикрепляться должным образом, и Колтер почти потерял слух в одном ухе после того, как забыл вставить необходимые кусочки уха. ^{[ 76 ]} Третий эпизод начинается с дивана, выходящего из окна вымышленного комплекса Crispus Attucks в Гарлеме. Это было дразнить большой сцены боя, версия сериала «боя в прихожей супергероя», ставшая знаменитой в Сорвиголове. ^{[ 75 ]} Съемки на борьбу находились под влиянием « Арнольда Шварценеггера , вторгающегося в полицейский участок в Терминатор », », ^{[ 77 ]} и был одной из самых сложных последовательностей для съемок команды; Это потребовалось 14-часовой день, и Колтер приписал успешное завершение последовательности, в том числе с выстрелом дивана, режиссеру Гильермо Наварро . ^{[ 75 ]} Колтер также назвал четвертый эпизод особенно трудным для съемки, чтобы снимать около 12 или 13 дней. Эпизод был написан исполнительным продюсером Чарльзом Мюрреем, который надеялся органически перевести историю происхождения персонажа из оригинальных комиксов в современный мир сериала для эпизода. Это включало воспоминания с Колтером в макияже и различных костюмах. ^{[ 78 ]}

Сцены, снятые в Театре «Юнайтед Палас», создали новые вызовы для трюковой команды сериала из -за того, что не смогли просверлить отверстия в историческом здании для создания якорей для проволочных буровых установок и других сложных трюков. Экипаж должен был найти другие способы отягощения оборудования, чтобы оставаться в безопасности для актеров и удвоения. ^{[ 72 ]} Для взрыва в ресторане Ginghis Connie был создан практическое взрыв в магазине на месте, который был расширен с визуальными эффектами, чтобы показать разрушение здания. ^{[ 72 ]}^{[ 79 ]} Набор, показывающий внутреннюю часть обломков разрушенного здания, был создан на звуковой сцене, в то время как многое было обнаружено, что «чувствует себя», похожее на оригинальное место, где обломки могли быть сложенными и пожарными машинами, чтобы показать экстерьер. Ранее этот участок использовался для хранения транспортных средств, которые были изъяты в качестве доказательства, и производство должно было договариваться с Нью -Йорком, чтобы транспортные средства были перемещены в другое место. ^{[ 72 ]} Оглядываясь назад на стиль съемок сезона и сравнивая его с предыдущей серией Marvel Netflix, Weeks сказал, что члены экипажа, работающие над каждым из шоу, хотели Мир каждого персонажа, чтобы быть отличным, и для этой серии они приняли Гарлем «именно то, что такое», чтобы дифференцировать «визуальную идентичность». Некоторые из них - освещение, и, конечно, некоторые из них - дизайн производства и расположение. . ^{[ 72 ]}

Производственный звуковой миксер сериала Джошуа Андерсон, который работал над Сорвиголовой и Джессикой Джонс также , работал над тем, чтобы запечатлеть столько же звука на съемочной площадке с помощью бум -микрофонов над Лавальеры , чтобы заземлить невероятные элементы серии в «Натуралистическом звучании». Он отметил, что хлопковые хлопья смеются, и многие линии Колтера, в частности, звучали «невероятно на буме». Андерсон также рассказал о том, что Люк Кейдж добавил новый слой звука, который не сделал другой серии - Music. Захваченный звук должен был быть ясно, чтобы быть должным образом смешанным с музыкой позже, и живые выступления в раю Гарлема должны были быть записаны, для которых Андерсон и его команда имели опыт работы над музыкальным сериалом . ^{[ 80 ]}

Визуальные эффекты

FUSEFX предоставил 867 выстрелов визуальных эффектов за сезон: команда из 15-20 членов под руководством FuseFX New York Gead и старшего руководителя визуальных эффектов Грег Андерсон. Андерсон объяснил, что сложный график серии был облегчен в каталоге компании ранее используемых цифровых активов и элементов эффекта, которые можно использовать повторно или частично повторно используется, где это уместно в новых проектах. Было создано несколько снимков эффектов, чтобы показать способности Кейджа, в том числе замедленное выстрел кулака бандита, падающего в составной перелом, пробивая клетку в лицо. Выдающаяся последовательность эффектов для сезона была, когда Стоукс стреляет ракеты в здании, которая заняла 130 дней FuseFX. Он включал в себя создание здания CG и интеграцию его в кадры настоящего квартала Нью -Йорка, соответствующие различным углам камеры и источникам света на протяжении всей последовательности. Затем команде Effects пришлось в цифровом виде разрушить здание и создать «сложный набор огненных шаров и падающего мусора». ^{[ 79 ]}

Музыка

В апреле 2016 года Кокер сообщил, что Адриан Юнг и Али Шахид Мухаммед сочиняли счет серии, ^{[ 46 ]} описывая его как «слияние нескольких жанров, немного хип-хопа, души, психоделического рока и классика». ^{[ 81 ]}^{[ 46 ]} Юнг и Мухаммед сочинили счет, как будто они создавали 13 альбомов, по одному для каждого эпизода, ^{[ 82 ]} С музыкой, вдохновленной Wu-Tang Clan , Ennio Morricone и группой Мухаммеда, племя под названием квест . ^{[ 83 ]} Дуэт составил около двадцати минут музыки для каждого эпизода, сочиняя счет всего сезона за девять месяцев. ^{[ 84 ]} Younge и Muhammad были рекомендованы «подтолкнуть» звук партитуры как можно дальше, и им позволили использовать полный оркестр из 30 предметов для записи. ^{[ 85 ]} They also arranged an original rap single, "Bulletproof Love", which features Method Man (who performs it in the show).^{[ 86 ]}

Песни от Джексона , Нины Симона , ^{[ 53 ]} Джон Ли Хукер (« Это служит вам прямо страдать » и « Я плохой, как Джесси Джеймс »), ^{[ 53 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} Дасти Спрингфилд (« Сын проповедника »), ^{[ 89 ]} и клан Wu-Tang (« Принесите Да-Рукус ») используются в сезоне. ^{[ 7 ]}^{[ 54 ]} В нем также появляются экранные выступления различных художников в качестве живых выступлений в ночном клубе Harlem's Paradise, которые Кокер хотел использовать, чтобы помочь захватить атмосферу района. ^{[ 39 ]} Кокер хотел, чтобы принц выступил в ночном клубе для финала сезона, до его смерти в апреле 2016 года. «Ручанная банка», появившаяся в сезоне Чтобы самостоятельно иметь «ругательство», так как он был набожным свидетельством Иеговы . Роль была в конечном итоге заполнена Шарон Джонс и The Dap-Kings , что, по словам Кокера, был «лучшим выбором», потому что «эта последовательность о том, как Мэрайя коронована». ^{[ 90 ]} Альбом саундтрека на сезон был выпущен 7 октября, в цифровом виде и нажатый на желтом виниле от Mondo . ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Кокер сказал, что «одна из вещей, которая на самом деле является краеугольным камнем хип-хопа 90-х годов,-это выборка, поэтому у нас есть много влияний, которые мы носим открыто», которое он сравнивал со стилем Квентина Тарантино . Он продолжил: «Я думаю, что то, что заставляет его чувствовать себя новым, так это то, что мы показываем, что вы можете быть оба. Мы показываем, что вы можете сделать Ральф Эллисон в то же время, когда вы делаете Честер Хаймс ». Кокер был таким же конкретным с его выбором музыки в этом сезоне, как и « Мартин Скорсезе , со ссылками на рок-н-ролл, как в казино или в Goodfellas », а не просто добавление хип-хоп музыки ради этого. Он подчеркнул использование «Я плохо, как Джесси Джеймс» в седьмом эпизоде, который он пытался использовать во что -то в течение 20 лет, что »нарастает и совпадает с взрывом, который происходит на экране, и это так тонко. Это то, что я выступаю с тем, что я выступаю. " ^{[ 49 ]}

Marvel Cinematic Universe Tie-ins

Part of the series takes place simultaneously with the events of the second season of Daredevil.^{[ 93 ]} В течение всего сезона злодеи используют оружие Hammer Industries, чтобы противостоять способностям Кейджа. Джастин Хаммер и его компания были представлены в Iron Man 2 (2010), и Хаммер в последний раз видели в тюрьме Seagate в Marvel One-Shot All The King (2014); Seagate изображен в Люк Кейдж , как в тюрьме, куда отправила Карла Лукаса, и где ходят слухи «миллионеры, спрятанные в подвале». ^{[ 29 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} Серия ссылается на события Мстителей (2012) и членов этой команды, ^{[ 31 ]}^{[ 94 ]} а также будущие защитники и их собственные серии . ^{[ 31 ]}^{[ 96 ]} Конкретные упоминания последних включают мадам Гао операции в Сорвиголове , ^{[ 8 ]} широко известные злодеи Уилсон Фиск и Фрэнк Касл , ^{[ 31 ]} а затем ведущий для Коллин Винг класса боевых искусств , который затем будет представлен в железном кулаке . ^{[ 97 ]}

Маркетинг

Первый трейлер для сериала дебютировал исключительно на Netflix, автозаправленность после последнего эпизода второго сезона Сорвиголовы . ^{[ 98 ]} В июле 2016 года Колтер, Вудард, Али, Росси, Миссик, Уэйли и Кокер появились в Сан-Диего Comic-Con для продвижения сериала и дебютных кадров. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} В конце августа Netflix выпустил первую часть Уличный уровень героя цифровой веб -сериал. Сериал рассмотрел «Смешайте художественную литературу с историей, взяв зрителей за занавесом на темы, которые дают шоу подлинность на уровне улиц и культурную значимость». Первый эпизод " Музыка «была сосредоточена на музыке сериала, с комментариями от Кокера, Колтера, Композиторов Юнга и Мухаммеда, A $ AP Ferg и Method Man . ^{[ 101 ]} В конце сентября, второй эпизод " Гарлем "был выпущен, сосредоточившись на Гарлеме, с комментариями от Кокера, Колтера, A $ AP Ferg, Method Man и иконы стиля Harlem Dapper Dan . ^{[ 102 ]} В ноябре третий эпизод " Люк "был выпущен. ^{[ 103 ]} премьера Luke Cage состоялась 28 сентября 2016 года в AMC Magic Johnson . ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Выпускать

Потоковая передача

Первый сезон Люка Кейджа был выпущен 30 сентября 2016 года, ^{[ 106 ]} на потоковой службе Netflix Worldwide, ^{[ 38 ]} В Ultra HD 4K . ^{[ 107 ]} Сезон был улучшен, чтобы быть доступным в высоком динамическом диапазоне после его первоначального выпуска поставщиком поставщика Deluxe . ^{[ 108 ]} 13-часовые эпизоды были выпущены одновременно, в отличие от сериализованного формата, чтобы поощрять просветительный формат, который был успешным для других серий Netflix. ^{[ 40 ]}^{[ 66 ]}

Сезон, наряду с дополнительным сезоном Люка Кейджа и другой серией Marvel Netflix , был удален из Netflix 1 марта 2022 года из -за лицензии Netflix за окончание серии и Disney, восстановив права. ^{[ 109 ]} Сезон стал доступен на Disney+ в Соединенных Штатах, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, в преддверии своего дебюта на других рынках Disney+ к концу 2022 года. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Домашние СМИ

Сезон был выпущен на DVD в регионе 2 и Blu-Ray в регионе B 27 ноября 2017 года, ^{[ 112 ]} в регионе 4 6 декабря 2017 года, ^{[ 113 ]} и в регионе 1 и регионе А 12 декабря 2017 года. ^{[ 114 ]} В регионе A в сезоне была представлена упаковка, разработанная Кесадой, и бонусная функция «за кулисами в Harlem's Paradise», обсуждение за круглым столом с Колтером, Вудардом, Росси и Миссиком, обсуждающими свое время во время съемок в сезоне. ^{[ 115 ]}

Прием

Зрители аудитории

Поскольку Netflix не раскрывает номера аудитории зрителей ни для одной из их оригинальных серий, Symphony Technology Group составила данные для сезона на основе людей, использующих программное обеспечение на своих телефонах, которые измеряют просмотр телевидения, обнаруживая звук программы. Согласно Symphony, Люк Кейдж изначально открыл сильнее, чем оригинальная серия Netflix, делая убийцу и незнакомцы , но его производительность в течение первого месяца не справилась с обоими. Симфония подсчитала, что 6,34% зрителей в возрасте от 18 до 49 лет наблюдали за Люком Кейджем в средней минуте за первые 32 дня после его освобождения, причем у убийцы и незнакомцы были видны 9,1% и 9,81% зрителей, соответственно. ^{[ 116 ]} Symphony also estimated that 3.388 million viewers age 18–49 were watching an episode of Luke Cage over the average minute in its first weekend of release.^{[ 117 ]} Маркетинговая аналитическая фирма Jumpshot определила, что сезон был четвертым самым просмотренным сезоном Netflix в первые 30 дней после его премьеры, получив 27% зрителей, который получил второй сезон Сорвиголовы , который был самым просмотренным сезоном по словам Jumpstart. Jumpshot, который «анализирует данные о щелчке с онлайн-панелью из более чем 100 миллионов потребителей», рассмотрел поведение просмотра и деятельность членов США США, учитывая относительное число американских зрителей Netflix, которые смотрели хотя бы один эпизод сезон. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Критический ответ

На Aggregator Revize веб -сайте Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 90% со средним рейтингом 8,00/10 на основе 72 обзоров. Критический консенсус веб -сайта гласит: «Поглощающий, социально сознательный повествование и уверенная, харизматическая ведущая производительность делает Marvel из Люка Кейджа звездной выборкой новой вселенной Marvel/Netflix». ^{[ 120 ]} Metacritic , который использует средневзвешенную оценку, присвоил оценку 79 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». ^{[ 121 ]}

Выступления Махершалы Али и Альфре Вударда в течение сезона были среди тех, кто хвалил критиками.

Рассматривая первые семь эпизодов сезона, Эллисон Кин из Collider наградила его 5 звезд из 5, назвав эпизоды как «интимный» портрет Гарлемской культуры и отметив, что у каждого персонажа были разные личности и запоминающиеся моменты. Кин специально похвалил Колтера. ^{[ 34 ]} Mike Cecchini of Den of Geek spoke positively of the season, particularly the cast, atmosphere, and "willingness to go places that other Marvel Studios productions can't." Он обнаружил, что Симона Миссик является выдающимся исполнителем, похвалил саундтрек, который играет «самую активную роль в производстве супергероя со времен Стражей Галактики », и был одинаково впечатлен первоначальным счетом Юна и Мухаммеда. Тем не менее, Cecchini почувствовал, что сезон повторил некоторые проблемы из предыдущей серии Marvel Netflix, таких как использование архетипов и монологов. ^{[ 122 ]}

Крайний срок голливудского доминика Паттен под названием Люк Кейдж «одним из самых социально актуальных и самых умных шоу на маленьком экране, которые вы увидите в этом году ... Переотложение игры. " ^{[ 123 ]} Дэвид Милнер для Digital Spy также был положительным в отношении исследования сезона афроамериканской истории, но чувствовал, что хлопковые котлеты Али не достигли высот предыдущих злодеев Marvel Netflix. ^{[ 124 ]} Морин Райан из Variety почувствовала, что сезон «имеет более чем адекватный запас удовольствий», с сильным актерским составом, который мог бы преодолеть некоторые из его проблем, включая «несколько неуклюжий пилот и заметную тенденцию растянуть». ^{[ 20 ]} Merrill Barr, writing for Forbes, called the season "another winner for Marvel and Netflix that shouldn't be missed," praising its story, twists, and "the 70s stylings that shake things up real well."^{[ 125 ]}

Предоставляя сезон 4.5 звезд из 5, Cinemablend из Эрик Эйзенберг Felith Weed Luke Cage «имеет уникальный вкус, который вполне может привести к тому, что его называют лучшей серией Netflix/Marvel к тому времени, когда его первый сезон закончился», ^{[ 126 ]} Устройство также разделяется Хелен О'Хара из Daily Telegraph . ^{[ 127 ]} Эйзенберг также высоко оценил членов актеров, в том числе Миссик, Уэйли, Фрэнки Фейсон в роли Поп и Росси, а также Али и Вудард в качестве главных злодеев. Несмотря на «слабую доставку экспозиции в пилоте, повторяющиеся повествовательные структуры и отдельные дуги, которые переполнены слишком рано», - пришел к выводу, что Люк Кейдж представил область MCU в отличие от любых предыдущих фильмов или телевизионных сериалов и сделал это с «убедительным». Видение и атмосфера ». ^{[ 126 ]} Дэвид Бетанкур, для The Washington Post , пришел к выводу, что Люк Кейдж- «Лучшее шоу Netflix Marvel на сегодняшний день. Когда ему предоставили возможность воплотить в жизнь одного из самых известных героев цвета вокруг, Marvel и Netflix создали что-то, что бесспорно и Неопологически черный и красивый ". ^{[ 128 ]} Александр Гид -гида « Александр» назвал первый сезон «самым жизненно важным, важным» и «своевременным» сериалом 2016 года, в котором говорилось, что у него были «невероятно многослойные и знаковые выступления» из актерского состава. ^{[ 129 ]}

Мэтт Уэбб Митович из TVLine , который дал сезону «B», в этом сезоне Харлем был «удивительно используемым персонажем» и долгожданным изменением от ада -кухни предыдущих шоу Marvel Netflix. Он также высоко оценил сильные выступления Колтера (принесение «необходимой интенсивности») и Али («убедительный и угрожающий»), но чувствовал, что некоторые из его «более разговорных моментов» и стимуляции были проблемами. ^{[ 130 ]} Entertainment Weekly Джефф Дженсен из присудил сезону «B-», назвав его «значимой попыткой разработать новую модель черного героя. Как развлекательная драма, она оказалась в ловушке в не столь норвуаровной ловушке клетки». Он раскритиковал сезон как «еще один кусок Marvel Pop, который выражает свою предпосылку общего мира, настолько плохо, что это раздражает, когда это даже случается», а также не согласился с элементами логики сезона, стимуляции и «тонко растянутого сюжета». Полем ^{[ 131 ]} Просмотрев весь сезон, Терри Шварц из IGN присудил ему 8,4 из 10, сказав: « Люк Кейдж из Marvel не достигает высот Сорвиголовы и Джессики Джонс , и его недостаток второй половины в конечном итоге уменьшает то, что иначе было фантастическим сезоном. Но с чем -то важным, чтобы сказать, и интересными новыми персонажами, Люк Кейдж - еще одна победа для шоу Marvel's Netflix ». ^{[ 132 ]}

Анализ

Кин подчеркнул использование расы в сезоне и то, как она изучала не только преступность, но и «осажденную полицию, неряшливые политики и молодежь в общине, которые видят оружие и наркотики как простой способ заработать деньги». ^{[ 34 ]} Залбан почувствовал, что, как и Джессика Джонс , «высасывая поклонников, будучи детективной историей супергероя во вселенной Marvel, в то же время будучи одним из самых сильных и тщательных исследований сексуального насилия, когда -либо совершенных для кино», - и Люк Кейдж, как и Люк Кейдж с расовые аспекты, которые он покрывал. ^{[ 129 ]}

Лоррейн Али из Los Angeles Times похвалила сезон за то, что он дал альтернативную перспективу «Черной Америки», предоставленной Дональдом Трампом , изображающим «нюансированное сообщество профессионалов и латиноамериканцев и рабочего класса, деревья и городские пейзажи, сложные разговоры и невысоко Уличный сленг. " Али чувствовал, что Кейдж сосредоточен на том, чтобы научить других о культуре Гарлема, а не всегда использовать его способности, сделало его одним из самых интересных и актуальных современных супергероев, но также отметил, что он может быть старомодным в своей серьезности, например, в Его чувствительность к использованию слова « ниггер ». ^{[ 133 ]} Письмо для перерывов на учебу , Алия Томас обнаружила, что некоторые символики сезона «хэкни», но все же чувствовали, что это «одно из самых перспективных повествований, которые я еще не сталкивался с черным опытом» и «непримирительно черным». Томас подчеркнул человечество Кейджа, а также использование музыки, чтобы вызвать эпоху блэкплотатации фильмов, в которых были первоначально написаны комиксы, которые она чувствовала точно охватывала как культуру Гарлема, так и эксплуатация, которую Кейдж и другие чернокожие американцы перенесли в прошлое. ^{[ 134 ]}

Комментируя общий отклик на сезон на ScreenPrism , Элис Рей Хелфорд заявила, что сезон «как прогрессивный, так и регрессивный в своей гоночной политике», а Кокер активно пытается избежать стереотипов эры Blaxploitation, показывая героя против оружия, герой, героя, героя, героя, героя, героя против оружия, герой, герой против оружия. Сильные черные женские персонажи и другие персонажи из широкого спектра фонов и опытов. Тем не менее, сезон не смог полностью избежать этого, потому что он также охватывает музыку, которая была прославлена общей аудитории через фильмы Blaxploitation, и потому что в ней значительное количество преступлений и насилия. Хелфорд нашел в целом положительный ответ на использование шоу слова «ниггер» и неприязнь Кейджа, но также и подробной критики, которую некоторые имели в отношении консервативной личности Кейджа и того факта, что его политические идеологии не сделали его истинным представлением о прошлом гражданской Лидеры прав, как некоторые могли ожидать. ^{[ 135 ]} Для ежедневного фэндома Рэйчел А. спросила, почему Кейдж был правильным характером, чтобы стать первым черным хедлайнером проекта MCU, обнаружив контрастные интерпретации его способностей: Кейдж может представлять фантазию афроамериканцев », которые сталкиваются с очень реальной перспективой Этот вред и находит побег в воображении состояния иммунитета от него »; Или он может представлять стереотип того, что афроамериканцы, имеющие «тело, которое может терпеть бесконечные злоупотребления и эксплуатацию и по-прежнему приносить экономическую ценность». Она также чувствовала, что очевидная неспособность Кейджа быть убитым в освобождении от определенных политических проблем, заявив, что белая аудитория не должна была подвергать сомнению, «жизнь Кейджа" имела значение ", как в" Black Lives Matter ", потому что они знали, что он в безопасности от вреда Полем ^{[ 136 ]}

Томи Обаро специально подчеркнул цветные женщины сезона для BuzzFeed , обнаружив, что сезон является редким примером нюансированных цветных женщин, которые не были главным героем. Обаро особо похвалил сложные изображения Дилларда, Найта и Храма, но отметил, что даже незначительным женским персонажам была предоставлена экспозиция, чтобы добавить глубину к своим изображениям, и обнаружили, что многие из этих персонажей еще более интересны, чем Кейдж и другой Ведущие мужчины сезона, чувствуя, что Кейдж был скучным, и большинство мужских персонажей вписываются в простые архетипы. ^{[ 137 ]} Вероника Хиллсбринг из Essence и Чарльз Пуллиам-Мур из Splinter News согласились, ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} Последний называет сезон изображение женщин его «настоящей силой» и хвалить его за «расширение масштабов» MCU, чтобы включить чернокожих женщин в качестве главных героев и злодеев. ^{[ 139 ]} В ответ на эти комментарии Кокер сказал: «Чернокожие женщины - самые страстные комментаторы, и даже как чернокожие женские гики и ботаники, они редко признаются. Так что это шоу для них своего рода любовное письмо». ^{[ 140 ]} В отличие от некоторых из этих мнений, Ной Берлацкий из Кварца обсудил некоторые сложности мужских персонажей в сезоне и то, как это ставит под сомнение «токсичные стереотипы чернокожих мужчин» мужественности и преступности, используя примеры интеллекта и уязвимости Кейджа, философия Попа мира и декакала, а также любви к музыке Стоукса и нежелания стать преступником. Тем не менее, Берлацкий почувствовал, что сезон не смог выполнить эти вопросы, поскольку «с момента [POP] впервые появится на экране, ясно, что идеология, которую он представляет, будет отброшена. Люк Кейдж признает мягкость и уязвимость молодого Корнелла. Но это. Все еще должен превратить его в Коттонмут ". ^{[ 141 ]}

Награды

Люк Кейдж был включен в несколько лучших и лучших телевизионных шоу списков 2016 года, рейтинг в афро-американской ассоциации кинокритиков (5th), ^{[ 142 ]} NPR 'S (6th), ^{[ 143 ]} и Hidden Remote '(7th). ^{[ 144 ]} Он также был включен в списки без ранга из Huffington Post , ^{[ 145 ]} Простой дилер , ^{[ 146 ]} TheWrap , ^{[ 147 ]} И Yahoo! ^{[ 148 ]} Ресурсы комиксов назвали «просто для того, чтобы получить представителя» как 9-й лучший эпизод в 2016 году среди телесериалов, связанных с комиксами. ^{[ 149 ]} Кроме того, Люк Кейдж был третьим наиболее трендованным поиском сериалов в Google на 2016 год, ^{[ 150 ]} и вторая по величине в категории серии научно-фантастических, фантазий и ужасов о гнилых помидорах за год. ^{[ 151 ]}


Год	Премия	Категория	Кандидат (ы)	Результат	Рефери
2016	Голливудская музыка в медиа -наградах	Основное название - телешоу / цифровой сериал	Али Шахид Мухаммед и Адриан Юнг	Номинирован	^{[ 152 ]}
2017	Награды людей	Любимый премиум Sci-Fi/Fantasy Series	Люк Кейдж	Номинирован	^{[ 153 ]}
	Награды Гильдии актеров экрана	Выдающееся выступление от каскадера в телевизионном сериале	Люк Кейдж	Номинирован	^{[ 154 ]}
	NAACP Image Awards	Выдающийся актер в драматическом сериале	Майк Колтер	Номинирован	^{[ 155 ]}
	NAACP Image Awards	Выдающееся письмо в драматической серии	Акела Купер для " Манифеста "	Номинирован	^{[ 155 ]}
	Золотые награды	ТВ - музыкальная партитура с короткой формой	" Soliloquy хаоса "	Номинирован	^{[ 156 ]}
	Награды Пибоди	Развлечения и детские программы	Люк Кейдж	Номинирован	^{[ 157 ]}
	MTV Movie & TV Awards	Лучший герой	Майк Колтер	Номинирован	^{[ 158 ]}
	MTV Movie & TV Awards	Лучшая борьба с системой	Люк Кейдж	Номинирован	^{[ 158 ]}
	Золотой трейлер награды	Лучшее действие (телевидение/трейлер/тизер для серии)	"Защитник"	Номинирован	^{[ 159 ]}
	BET Awards	Лучший актер	Махаршала Али	Выиграл	^{[ 160 ]}
	Награды Сатурн	Лучший новый медиа -телесериал	Люк Кейдж	Выиграл ^{[ B ]}	^{[ 161 ]}
	Награды Сатурн	Лучший актер в телесериале	Майк Колтер	Номинирован	^{[ 161 ]}
	Черная награда наградных наград	Выдающийся драматический сериал	Люк Кейдж	Номинирован	^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}
		Выдающийся актер, драматический сериал	Майк Колтер	Номинирован	^{[ 162 ]}
		Выдающаяся актриса второго плана, драматическая серия	Росарио Доусон	Номинирован	^{[ 162 ]}
		Выдающаяся режиссер, драматическая серия	Кларк Джонсон для " Ты знаешь мой Стиз "	Номинирован	^{[ 162 ]}
		Выдающееся написание, драматическая серия	Чео Ходари Кокер за « момент правды »	Выиграл	^{[ 163 ]}
		Выдающийся гостевой исполнитель, драматический сериал	Махаршала Али	Выиграл	^{[ 163 ]}
		Выдающийся гостевой исполнитель, драматический сериал	Фрэнки Фейсон	Номинирован	^{[ 162 ]}
		Выдающаяся музыка (комедия, драма, телевизионный фильм или ограниченный сериал)	Адриан Юнге и Али Шахид Мухаммед (композиторы); Гейб Хилфер и Сезон Кент (музыкальные руководители)	Номинирован	^{[ 162 ]}
	Primetime Creative Arts Awards Awards	Выдающаяся координация трюков для драматической серии, ограниченного сериала или фильма	Джеймс Лью	Выиграл	^{[ 164 ]}

Примечания

^ Каждый эпизод назван в честь песни Starr Gang , выбранной только на основе их названий, поэтому события каждого эпизода не обязательно отражают текст соответствующей песни. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
^ Also awarded to Stranger Things

Ссылки

^ Стедман, Алекс (4 декабря 2016 г.). « Люк Кейдж» обновлен на второй сезон на Netflix » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Салливан, Джеймс (26 сентября 2016 г.). «В каждом эпизоде« Люк Кейдж » - дань банде Старр» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 27 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ривера, Джошуа (3 октября 2016 г.). «Почему создатель Люка Кейджа хотел сделать« хип-хоп западный » . GQ . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
^ Милцофф, Ребекка (25 октября 2016 г.). «Рафаэль Саадик объясняет, как написание« Люк Кейдж »была темной мечтой» . Billboard.com . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чертчик, Аарон (7 октября 2016 г.). «Каждый важный музыкальный момент« Люк Кейдж »: от Рафаэля Саадика до Шарон Джонс» . Скрининг . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 6 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гассман, Ян (3 ноября 2016 г.). «7 классных камеи музыканта от Люка Кейджа, 1 -й сезон» . Вставка Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 3: Кто начнет вес?» Полем Логовой гик . Архивировано с оригинала 7 января 2018 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 9: Dwyck» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Strom, Marc (22 декабря 2014 г.). «Майк Колтер, чтобы сыграть в роли Люка Кейджа в Marvel's Jessica Jones» . Marvel.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дорнбуш, Джонатон (3 сентября 2015 г.). «Люк Кейдж бросает актер карточного дома Махершала Али в роли хлопковой» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Стром, Марк (3 сентября 2015 г.). «Махершала Али присоединяется к актерскому составу оригинальной серии Netflix« Люк Кейдж из Marvel » . Marvel.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel 'Luke Cage» играет Симону Миссик в ключевой роли » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Netflix Original Series 'Marvel's Luke Cage» добавляет в актерский состав » . Marvel.com . 16 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel's" Luke Cage ": Тео Росси акт, Росарио Доусон, чтобы повторить« Сорвиголовую роль » . Крайний срок Голливуд . Получено 2 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дамор, Миган (25 мая 2016 г.). «Посмотрите: новая» Люк Кейдж «Фотографии раскрывают классический злодей Marvel Comics» . Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ли, Ширли (3 октября 2016 г.). «Люк Кейдж посмертный: Артибэк -актер говорит, говорит, что разряжение Люка, - это игра для него» - эксклюзив » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Strom, Marc (15 сентября 2015 г.). "Alfre Woodard Joins 'Marvel's Luke Cage' for Netflix" . Marvel.com . Архивировано с оригинала 16 сентября 2015 года . Получено 15 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Марстон, Джордж (21 июля 2016 г.). «SDCC 2016: панель Marvel & Netflix Luke Cage» . Newsarama . Архивировано с оригинала 23 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хан, Энджи (10 сентября 2015 г.). « Люк Кейдж» добавляет Фрэнка Уэйли в роли Рафаэля Скарфа » . /Фильм . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 12 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Райан, Морин (23 сентября 2016 г.). "TV Review: 'Marvel's Luke Cage' " . Разнообразие . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Варгас, Джейкоб [@thejacobvargas] (1 октября 2016 г.). «Мой последний проект. Я играю в Доминго Колон. Проверьте это» ( твит ). Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гаррет, Бри (16 ноября 2016 г.). «Обсуждение Люка Кейджа с Дариусом Калебом» . Подростка. Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Cehng, Сьюзен (5 октября 2016 г.). «Люди были тронуты представителем азиатских американцев на« Люк Кейдж » » . Buzzfeed . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 12 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тейксейра, Бьянка (30 сентября 2016 г.). «Дебора Айоринде Люка Кейджа готова летать» . Острый . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Доминик, Нора (18 ноября 2016 г.). Звезда « Люк Кейдж» Джастин Суэйн, став частью Marvel, создавая Bailey & Morty » . Развлечения ежемесячно . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Эксклюзивное интервью с Джастином Суэном из Marvel's Luke Cage» . Так много шоу. 12 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 июня 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Нгуен, Хан (4 октября 2016 г.). « Пасхальные яйца Luke Cage»: Стэн Ли, Железный Человек и другие » . IndieWire . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Кинкейд, Рианнон (14 марта 2016 г.). «Люк Кейдж и команда устроит вечеринку, когда производство приближается к концу в первом сезоне» . MCU Exchange. Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Виклин, Дэн (22 июня 2018 г.). "Marvel's Luke Cage Season 2, Эпизод 1 Резюме: Soul Brother #1" . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Залбен, Александр (30 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel: каждое пасхальное яйцо и ссылка» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шоу-Уильямс, Ханна (2 октября 2016 г.). «Президент Обамы от Люка Кейджа объяснил» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 2 января 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бастиэн, Анжелика Джейд (17 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Рекапий: ты не Гудини» . Стервятник . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кин, Эллисон (7 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: Netflix поставляет героя, который нам нужен » . Коллайдер Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Моралес, Уилсон (22 октября 2015 г.). «Роб Морган из Сорвиголовы вернулся в роли Турка Барретта на Люк Кейдж из Marvel» . Blackfilm.com. Archived from the original on March 12, 2016 . Получено 15 марта 2016 года .
^ Либерман, Дэвид (7 ноября 2013 г.). «Disney, чтобы предоставить Netflix четыре серии на основе персонажей Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 7 ноября 2013 года .
^ Андрева, Нелли (19 ноября 2014 г.). «Marvel's« Джессика Джонс »: Кристен Риттер, Александра Даддарио, Тереза Палмер, Марин Ирландия, Джессика де Гоу Тестирование на лидерство» . Крайний срок Голливуд . Archived from the original on November 22, 2014 . Получено 20 ноября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Spangler, Тодд (31 марта 2015 г.). "Netflix, Marvel Pick" Luke Cage "Showrunner, Cheo Hodari Coker" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Доктерман, Элиана. "The Maing of: Luke Cage – A Hero for this Moment" . Время . Архивировано с оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 17 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Серия Marvel's Netflix для съемок в Нью -Йорке» . Marvel.com . 26 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 26 февраля 2014 года .
^ Викарди, Джеймс (21 июля 2016 г.). «Luke Cage из Marvel Liveblog от San Diego Comic Con 2016» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 25 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
^ Шварц, Терри (26 января 2016 г.). «Marvel TV Head Jeph Loeb рассказывает агенту Картеру, щиту, побочным продуктам, Люк Кейдж и X-Men по телевизору» . Магнитный Архивировано с оригинала 27 января 2016 года . Получено 26 января 2016 года .
^ Бун, Джош (25 июля 2016 г.). «Эксклюзив: глава телевидения Marvel показывает, как« защитники »будут отличаться от« Мстителей » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 28 июля 2016 года . Получено 29 июля 2016 года .
^ Редиш, Кристина (29 июля 2015 г.). «Джессика Джонс: Мелисса Розенберг и Джеф Лоеб разговоры, тон, акт, действие и многое другое» . Коллайдер Архивировано с оригинала 30 июля 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
^ Вуэрнер, Мередит (29 декабря 2015 г.). «Майк Колтер, новый Люк Кейдж из Marvel, рассказывает о душе его новой серии Netflix» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нольфи, Джои (13 апреля 2016 г.). «Производитель Luke Cage сравнивает новую серию Netflix Marvel с проводом» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Зигель, Лукас (12 октября 2015 г.). «Майк Колтер рассказывает, где и когда будет проходить Люк Кейдж из Marvel» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
^ Мейсон, Чарли (21 июля 2016 г.). «Люк Кейдж актер:« необходимое »злой подталкивает нового героя в режим действия» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 24 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Паттен, Доминик (29 сентября 2016 г.). EP " Luke Cage 'EP на серии Marvel' Hip-Hop Pulse, сила пуленепробиваемого черного человека и взрывающегося Twitter" . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
^ Кокер, Чео Ходари [@cheo_coker] (23 февраля 2022 г.). «И как многие люди расстроили нас за то, что произошло в конце 107 года, это всегда было по дизайну. Когда я впервые выступил на шоу, я с самого начала разбил этот раг ... Я хотел, чтобы люди чувствовали то же самое Способ, которым я сделал после Guardian в Alpha Flight Выпуск 12 ... » ( твит ). Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года - через Twitter .
^ Джо Кесада на Люк Кейдж, охватывающий количество злодеев из Нью -Йорка и Железного Кулака - SDCC 2016 . Магнитный 21 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уайт, Бретт (3 августа 2016 г.). " Luke Cage", актерский состав Showrunner Call Netflix серия «песня о любви» в Гарлем » . Комикс -ресурсы . Archived from the original on September 14, 2016 . Получено 28 августа 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Топи, Фред (29 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner дразнит известных музыкальных гостей для первого сезона [TCA 2016] » . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 августа 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Танц, Джейсон (16 августа 2016 г.). "Modern Marvel: Why Netflix's Luke Cage Is The Superhero We Really Need Now" . Проводной . Архивировано с оригинала 26 августа 2016 года . Получено 16 августа 2016 года .
^ Дамор, Меган (8 октября 2016 г.). «NYCC: Железный кулак делает первый в истории живой внешний вид» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 9 октября 2016 года .
^ Су Ху, Фавина (20 ноября 2015 г.). «В« Джессике Джонс нет костюмов супергероя »,« Последней адаптации Netflix Marvel » . Модница . Архивировано с оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Баксбаум, Сидней (4 октября 2016 г.). « Звезда" Люк Кейдж "разрушает" блестящий "Power Costume Specuume" . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
^ Карлос, Марджон (10 октября 2016 г.). «На Люк Кейдж, толстовка - это новая плащ» . Мода . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кристиан, Скотт (30 сентября 2016 г.). «Дизайнер костюмов Люка Кейджа показывает, почему герои любят толстовки» . Esquire . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ди Плазидо, Дани (18 октября 2016 г.). « Дизайнер костюмов Luke Cage» обсуждает его повседневным » . Форбс . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
^ Гаудетт, Эмили (19 октября 2016 г.). «Как Marvel одевает« Люк Кейдж »и других защитников» . Обратный . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 22 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дюбуа, Хокинс (3 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с Мануэлем Биллетом, супер кинематографистом, стоящим за« Люк Кейдж » Marvel . MoviePilot . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Los Angeles Times (25 июля 2016 г.). Comic Con: Люк Кейдж . Получено 28 июля 2016 года - через YouTube .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Линкольн, Росс А. (27 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner на съемках Netflix Show: «Я не хотел говорить о Гарлеме и сказать Гарлем, не видя Гарлема» - TCA » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 29 июля 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
^ Бенсон, Паула (17 ноября 2016 г.). «Дизайн фильма Luke Cage Film обнаружил, часть 1: закулисные идеи дизайнера Loren Weeks Loren Weeks» . Film and Furniture . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Блэкмон, Джо (27 апреля 2014 г.). «Серия Marvel Netflix, часть кинематографической вселенной Marvel, доступна для просмотра разгула, по словам Джо Кесада» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
^ Бун, Джон (15 июля 2015 г.). «Мы спросили главу телевидения Marvel обо всем, от« агента Картера »до« Железного кулака » - и он ответил» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 17 июля 2015 года . Получено 16 июля 2015 года .
^ Зигель, Лукас (1 сентября 2015 г.). «Название Marvel Luke Cage Production - Tiara» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Retrieved September 2, 2015 .
^ Джейсон, Джей (2 сентября 2015 г.). «Эксклюзив: Мисти Найт появится в Люк Кейдж из Neflix» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Янг, Мишель (4 октября 2016 г.). «Места фильма Нью -Йорка для Люка Кейджа, последнего шоу Netflix Marvel в Гарлеме» . Неиспользованные города. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2016 года .
^ Агард, канцлер (2 октября 2016 г.). «Люк Кейдж резюмируется:« Вздохнев » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мария, Радхика (22 ноября 2016 г.). « Люк Кейдж» Crew разделяет 8 секретов о сериале «Съемки» в Нью -Йорке » . Dnainfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
^ «10 кинематографистов, чтобы посмотреть 2016: Мануэль Биллет» . Разнообразие . 20 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .
^ Макгиган, Пол [@paul_mcguigan] (15 сентября 2016 г.). «#Lukecage, на меня сильно повлияли уличная фотография Гордона Паркс, Тони Рэй-Джонс и Джека Гарофало. Также проверьте Халика Аллаха» ( твит ). Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 27 сентября 2016 года - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баксбаум, Сидней (2 октября 2016 г.). « Люк Кейдж» Showrunner, Epic Bight Epice Episod Episod Episod Episod Episod Episod Episode с «Swagger » . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
^ Бетанкур, Дэвид (27 сентября 2016 г.). «Внутри создания« Люка Кейджа », первого черного супергероя шоу Marvel» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ О'Киф, Меган (15 сентября 2016 г.). " 'Luke Cage' Showrunner Cheo Hodari Coker on Mike Colter, "Heroes For Hire," And Making An "Inclusively Black" Superhero Show" . Решающий Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
^ Гросс, изд (24 августа 2016 г.). «Люк Кейдж: Внутри серии Netflix с Майком Колтер» . Империя . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 2 ноября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лонгвелл, Тодд (21 октября 2016 г.). «Shop Visual Effects Shop зажигает Big Bangs для маленького экрана» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
^ Джеймс, Дарон (30 сентября 2016 г.). «Marvel's" Luke Cage ": искусство записи звука во вселенной Chaotic Marvel" . Нет киношколы. Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
^ Burlingame, Джон (23 августа 2017 г.). «Композиторы для телевизионной вселенной Marvel поражают другой аккорд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
^ Мэтьюз, Лиам (31 августа 2016 г.). «Войдите в музыку Люка Кейджа из Marvel» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
^ Хан, Энджи (31 августа 2016 г.). " 'Luke Cage' Featurette Digs into the Show's Hip-Hop Influences, With Help From Method Man and A$AP Ferg" . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
^ Джозефс, Брайан (3 октября 2016 г.). «Вопросы и ответы: Али Шахид Мухаммед и Адриан Юнге по созданию саундтрека, под влиянием Wu-Tang, под влиянием Wu-Tang Люка Кейджа» . ВРАЩАТЬСЯ . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
^ Джайлс, Мэтью (4 октября 2016 г.). «Музыканты, стоящие за Люком Кейджем, о создании« вечного »звука и отсутствия возможностей для чернокожих композиторов» . Стервятник . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
^ Фицпатрик, Кевин (2 октября 2016 г.). « Luke Cage» выпускает метод «Bulletpronation Love» . Screencrush . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 5: Просто чтобы получить представителя» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 7: Манифест» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 11: Теперь ты мой» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Кеннеди, Майкл (6 октября 2016 г.). «Люк Cage Showrunner разыскивал принца на камею в финале первого сезона» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
^ « Живой концерт" Marvel's Luke Cage " . Marvel.com . 23 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 24 сентября 2016 года .
^ Осборн, Алекс (6 октября 2016 г.). «Саундтрек Luke Cage выходит на желтый винил из Мондо» . Магнитный Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 6 октября 2016 года .
^ Уайт, Бретт (23 августа 2016 г.). «Чарли Кокс раскрывает, где« Люк Кейдж »попадает в временную шкалу Marvel/Netflix» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 24 августа 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Малди, Алекс (7 сентября 2016 г.). "TV Review: Marvel's Luke Cage – Season 1 Episode 1 "Moment of Truth" " . Joblo.com . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
^ Кубай, Энди Л. (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Пасхальные яйца, ссылки и соединения MCU» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .
^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 10: Возьмите это лично» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 13: Вы знаете мой Steez» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Дорнбуш, Джонатон (18 марта 2016 г.). «Герой поднимается в Гарлеме в первом тизере Люка Кейджа» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (28 июня 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage», направляющийся в Comic-Con для Sneak Peek » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 28 июня 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
^ «Marvel Television возвращается в Сан-Диего Comic-Con» . Marvel.com . 30 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 30 июня 2016 года .
^ Эври, Макс (31 августа 2016 г.). «Музыка Люка Кейджа подносит звук улиц» . Comingsoon.net . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
^ Каммингс, Мориба (27 сентября 2016 г.). «Смотреть Legends Hip-Hop Talk Talk The Luke Cage 'Netflix Series» . Ставка Архивировано с оригинала 28 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ Виклин, Дэн (4 ноября 2016 г.). «Герой на улице - что заставляет Люка Кейджа тикать» . Кровотечение прохладно . Получено 15 января 2024 года .
^ Росси, Тео [@theorossi] (8 сентября 2016 г.). "September 28th LIVE from the @LukeCage Red Carpet Premiere in Harlem! Who's coming? #Shades 🕶" ( Tweet ). Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 9 сентября 2016 года - через Twitter .
^ Моралес, Уилсон (29 сентября 2016 г.). «Фотографии от Люка Кейдж -Нью -Йорка Премьера» . Blackfilm.com. Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
^ Ловетт, Джейми (11 марта 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel дебютирует на Netflix 30 сентября» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 11 марта 2016 года .
^ "Marvel's Luke Cage" . Netflix . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
^ Дамор, Миган (7 декабря 2016 г.). «Netflix, чтобы украсить мир Marvel TV, переиздавая свои шоу в HDR» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .
^ Андрева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Disney подготавливает планы для« Сорвиголовы »Netflix,« Джессика Джонс »,« Luke Cage »и Co., поскольку он должен восстановить контроль над серией Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .
^ Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). « Сорвиголова» и другие шоу Marvel показывают, чтобы транслировать на Disney Plus в марте после выхода Netflix » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова, Джессика Джонс и другие защитники показывают, что находит новый потоковой дом на Disney+» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
^ Эрасо, Мэтью (10 октября 2017 г.). «Люк Кейдж, сезон 1, выйдет в Blu-Ray ноябрь 2017 года» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 11 октября 2017 года .
^ «Люк Кейдж - сезон 1» . Jb hi-fi . Получено 7 декабря 2017 года .
^ Ламберт, Дэвид (6 декабря 2017 г.). «Люк Кейдж-в следующий вторник:« Полный 1-й сезон на диск Blu-Ray » . TVSHOWSONDVD.com . Получено 7 декабря 2017 года .
^ Дин, Кристина (12 декабря 2017 г.). « Marvel's Luke Cage» приходит в Blu-ray » . Marvel.com . Архивировано с оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
^ Дейл, Брэди (14 ноября 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage» стал самым большим хитом комической компании в этом году » . Нью -Йорк наблюдатель . Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 16 ноября 2016 года .
^ Маглио, Тони (18 января 2017 г.). «Серия несчастных событий Netflix« Лука Кейдж »в рейтингах телевизоров (эксклюзив)» . TheWrap . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
^ Spangler, Тодд (18 августа 2017 г.). «Marvel's The Marvel's The Defenders» готовится к просмотру разгула, данные указывают » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 19 августа 2017 года .
^ Spangler, Тодд (20 сентября 2017 г.). «Netflix 'Marvel's The Defenders» наименее известен среди серии Marvel Street-Hero в дебютном месяце, находит исследование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 20 сентября 2017 года .
^ «Люк Кейдж из Marvel: сезон 1 (2016)» . Гнилые помидоры . Получено 17 ноября 2022 года .
^ "Marvel's Luke Cage: сезон 1" . Метакритный . Получено 16 ноября 2018 года .
^ Чеккини, Майк (7 сентября 2016 г.). «Отзыв Marvel Luke Cage без спойлера» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
^ Паттен, Доминик (7 сентября 2016 г.). « Luke Cage» : Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
^ Милнер, Дэвид (16 сентября 2016 г.). «Marvel's Luke Cage Review: эволюция комиксов по телевизору» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 19 сентября 2016 года .
^ Барр, Меррилл (22 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: еще один победитель Marvel и Netflix с ностальгией 70 -х годов » . Форбс . Архивировано с оригинала 26 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Эйзенберг, Эрик (22 сентября 2016 г.). «Luke Cage Review: Последнее шоу Netflix Marvel столь же потрясающе и захватывающе, как и мы» . Киноварленд . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
^ О'Хара, Хелен (18 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж, первый взгляд: это может быть лучшая серия Netflix Marvel» . Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
^ Бетанкур, Дэвид (21 сентября 2016 г.). « Люк Кейдж» - самая черная вещь, которую когда -либо делал Marvel » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Залбен, Александр (26 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel - самое важное телешоу 2016 года» . Телевидение . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
^ Митович, Мэтт Уэбб (25 сентября 2016 г.). «Обзор Luke Cage: New Marvel Series сильна, но не без слабых мест» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 26 сентября 2016 года .
^ Дженсен, Джефф (27 сентября 2016 г.). "Люк Кейдж: EW Review" . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
^ Шварц, Терри (2 октября 2016 г.). "Marvel's Luke Cage: обзор 1 сезона" . Магнитный Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
^ Али, Лорейн (3 октября 2016 г.). « Настоящая сверхдержава Люка Кейджа демонстрирует альтернативное видение Черной Америки» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Томас, Алия (18 октября 2016 г.). «Неподременная чернота новой серии Netflix« Luke Cage » . Учебные перерывы . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Хелфорд, Элис Рей (30 ноября 2016 г.). «В: Marvel's" Luke Cage ": Blaxploitation или #blacklivesmatter" . Экрана призма. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ А, Рэйчел (4 декабря 2015 г.). «Люк Кейдж в контексте - расовая политика« нерушимого »черного человека» . Ежедневный фэндом. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Обаро, Томи (19 октября 2016 г.). «Женщины« Люка Кейдж » - это причина смотреть это» . Buzzfeed . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Hellbring, Вероника (14 октября 2016 г.). «Как чернокожие женщины украли шоу в« Люк Кейдж » . Сущность . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пуллиам-Мур, Чарльз (30 сентября 2016 г.). «Spotlight Marvel Superhero, наконец, сияет на мощных чернокожих женщин в« Люк Кейдж » . Splinter News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Теодор-Вачон, Ребекка (6 октября 2016 г.). « Любовное письмо к чернокожим женщинам»: Чео Ходари Кокер и гендерная динамика «Люк Кейдж» » . Быстрая компания . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ Берлацкий, Ной (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж берет на себя конечного злодея: токсичные чернокожие стереотипы чернокожих мужчин» . Кварта . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
^ «Top To Top Ten Shows AAFCA 2016 года» . Афро-американская ассоциация критиков кино . 13 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .
^ Deggans, Eric (19 декабря 2016 г.). «В 2016 году было так много хорошего телевизора, это было почти слишком много - мы выбираем несколько выдающихся» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
^ Перес, Сэнди (12 декабря 2016 г.). «25 лучших сериалов 2016 - 7. Люк Кейдж (Netflix)» . Скрытый пульт . Фаньер . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 7 января 2017 года .
^ Бликли, Ли (20 декабря 2016 г.). «2016 год подарил нам эти удивительные телешоу» . Huffington Post . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
^ Dawidziak, Марк (28 декабря 2016 г.). «Год искусства в обзоре 2016: 10 лучших шоу на телевидении (видео)» . Простой дилер . Получено 31 декабря 2016 года .
^ «12 лучших новых телешоу 2016 года, от« Атланты »до« Westworld »(Photos)» . TheWrap . 14 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 22 декабря 2016 года .
^ Такер, Кен (8 декабря 2016 г.). "The Best TV Dramas of 2016" . Yahoo! Полем Архивировано с оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
^ Бехар, Кристиан (24 декабря 2016 г.). «16 лучших эпизодов 2016 года в телевизоре комиксов» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 24 декабря 2016 года .
^ Осборн, Алекс (14 декабря 2016 г.). «Pokémon Go был самым большим поиском в Google 2016 года» . Магнитный Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
^ «Наиболее рецензируемый телевизионный фантастик/Fantasy/Horror 2016» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .
^ Гордость, Рэй (2 ноября 2016 г.). «7 -я ежегодная голливудская музыка в Media Awards объявляет номинантов в кино, телевидении и видеоиграх» . Фильм Город Новости. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .
^ Стром, Марк (16 ноября 2016 г.). «Оригинальная серия Netflix предназначена для любимой Sci-Fi/Fantasy Series!» Полем Marvel.com . Архивировано с оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 19 ноября 2016 года .
^ «Номинации на премию SAG 2017: полный список» . Голливудский репортер . 14 декабря 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Льюис, Хилари (13 декабря 2016 г.). «Награды NAACP Image Awards:« Рождение нации », оценивает 6 номинаций» . Голливудский репортер . Получено 15 января 2017 года .
^ Тапли, Кристофер (27 января 2017 г.). « Прибытие», «Rogue One», «Westworld», ведущие номинации MPSE Sound Редактирование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 29 января 2017 года . Получено 28 января 2017 года .
^ Сейц, Дэн (5 апреля 2017 г.). «Peabody Awards в значительной степени прибила их список номинантов с телевидением» . Uproxx . Архивировано с оригинала 7 апреля 2017 года . Получено 6 апреля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пети, Стефани (6 апреля 2017 г.). «Get Out возглавляет номинации на первые в истории MTV Movie & TV Awards» . Люди . Архивировано с оригинала 11 июля 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .
^ Хипс, Патрик (12 мая 2017 г.). «Золотой трейлер награды: Warner Bros & 'Lego Batman' Lead Pack» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
^ Лим, Чарльстон (26 июня 2017 г.). «Номинации и победители BET Awards 2017 года, неожиданная камея от Мишель Обамы» . Взрывные новости . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации Saturn Awards 2017:« Rogue One »,« Ходячие мертвецы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 2 марта 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Черный*Иш предназначен для черных наград за телевизионное поле» . Черные награды . 15 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 7 июля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новая история издания, и это доминируют в премии« Черные катушки за телевидение » . Black Reel Awards . 3 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 30 августа 2017 года .
^ Блит, Антония (10 сентября 2017 г.). « Координатор каскадеров" Люк Кейдж "устанавливает опасности после трагедий:« Мы только делаем развлечения, это не стоит того » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .

Внешние ссылки

Люк Кейдж в IMDB

[Season_1_titles-4] Каждый эпизод назван в честь песни Starr Gang , выбранной только на основе их названий, поэтому события каждого эпизода не обязательно отражают текст соответствующей песни. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

[162] Also awarded to Stranger Things

[S2Order-1] Стедман, Алекс (4 декабря 2016 г.). « Люк Кейдж» обновлен на второй сезон на Netflix » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .

[GangStarrTitles-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Салливан, Джеймс (26 сентября 2016 г.). «В каждом эпизоде« Люк Кейдж » - дань банде Старр» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 27 сентября 2016 года .

[CokerGQ-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Ривера, Джошуа (3 октября 2016 г.). «Почему создатель Люка Кейджа хотел сделать« хип-хоп западный » . GQ . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .

[Saadiq-5] Милцофф, Ребекка (25 октября 2016 г.). «Рафаэль Саадик объясняет, как написание« Люк Кейдж »была темной мечтой» . Billboard.com . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .

[dNiceResident-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Чертчик, Аарон (7 октября 2016 г.). «Каждый важный музыкальный момент« Люк Кейдж »: от Рафаэля Саадика до Шарон Джонс» . Скрининг . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 6 декабря 2016 года .

[7MusicCameos-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Гассман, Ян (3 ноября 2016 г.). «7 классных камеи музыканта от Люка Кейджа, 1 -й сезон» . Вставка Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .

[DoGEE103-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 3: Кто начнет вес?» Полем Логовой гик . Архивировано с оригинала 7 января 2018 года . Получено 1 октября 2016 года .

[DoGEE109-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 9: Dwyck» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .

[Colter-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Strom, Marc (22 декабря 2014 г.). «Майк Колтер, чтобы сыграть в роли Люка Кейджа в Marvel's Jessica Jones» . Marvel.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .

[Ali-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Дорнбуш, Джонатон (3 сентября 2015 г.). «Люк Кейдж бросает актер карточного дома Махершала Али в роли хлопковой» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .

[Ali2-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Стром, Марк (3 сентября 2015 г.). «Махершала Али присоединяется к актерскому составу оригинальной серии Netflix« Люк Кейдж из Marvel » . Marvel.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .

[Missick-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel 'Luke Cage» играет Симону Миссик в ключевой роли » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .

[MarvelCast-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Netflix Original Series 'Marvel's Luke Cage» добавляет в актерский состав » . Marvel.com . 16 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .

[Rossi-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel's" Luke Cage ": Тео Росси акт, Росарио Доусон, чтобы повторить« Сорвиголовую роль » . Крайний срок Голливуд . Получено 2 сентября 2015 года .

[Harvey-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Дамор, Миган (25 мая 2016 г.). «Посмотрите: новая» Люк Кейдж «Фотографии раскрывают классический злодей Marvel Comics» . Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .

[HarveyEW-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Ли, Ширли (3 октября 2016 г.). «Люк Кейдж посмертный: Артибэк -актер говорит, говорит, что разряжение Люка, - это игра для него» - эксклюзив » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .

[Dillard-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Strom, Marc (15 сентября 2015 г.). "Alfre Woodard Joins 'Marvel's Luke Cage' for Netflix" . Marvel.com . Архивировано с оригинала 16 сентября 2015 года . Получено 15 сентября 2015 года .

[SDCC2016Panel-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Марстон, Джордж (21 июля 2016 г.). «SDCC 2016: панель Marvel & Netflix Luke Cage» . Newsarama . Архивировано с оригинала 23 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .

[Whaley-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Хан, Энджи (10 сентября 2015 г.). « Люк Кейдж» добавляет Фрэнка Уэйли в роли Рафаэля Скарфа » . /Фильм . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 12 сентября 2015 года .

[VarietyReview-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Райан, Морин (23 сентября 2016 г.). "TV Review: 'Marvel's Luke Cage' " . Разнообразие . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .

[Vargas-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Варгас, Джейкоб [@thejacobvargas] (1 октября 2016 г.). «Мой последний проект. Я играю в Доминго Колон. Проверьте это» ( твит ). Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года - через Twitter .

[Kaleb-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Гаррет, Бри (16 ноября 2016 г.). «Обсуждение Люка Кейджа с Дариусом Калебом» . Подростка. Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .

[Lins-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Cehng, Сьюзен (5 октября 2016 г.). «Люди были тронуты представителем азиатских американцев на« Люк Кейдж » » . Buzzfeed . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 12 февраля 2017 года .

[SharpMagazine-25] Jump up to: ^а ^{беременный} Тейксейра, Бьянка (30 сентября 2016 г.). «Дебора Айоринде Люка Кейджа готова летать» . Острый . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .

[Swain-26] Jump up to: ^а ^{беременный} Доминик, Нора (18 ноября 2016 г.). Звезда « Люк Кейдж» Джастин Суэйн, став частью Marvel, создавая Bailey & Morty » . Развлечения ежемесячно . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .

[SwainS2-27] Jump up to: ^а ^{беременный} «Эксклюзивное интервью с Джастином Суэном из Marvel's Luke Cage» . Так много шоу. 12 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 июня 2018 года .

[IWEE-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Нгуен, Хан (4 октября 2016 г.). « Пасхальные яйца Luke Cage»: Стэн Ли, Железный Человек и другие » . IndieWire . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .

[WrapParty-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Кинкейд, Рианнон (14 марта 2016 г.). «Люк Кейдж и команда устроит вечеринку, когда производство приближается к концу в первом сезоне» . MCU Exchange. Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .

[DoGEE101-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .

[CraftDW-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Виклин, Дэн (22 июня 2018 г.). "Marvel's Luke Cage Season 2, Эпизод 1 Резюме: Soul Brother #1" . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .

[TVGuideEE-32] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Залбен, Александр (30 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel: каждое пасхальное яйцо и ссылка» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[Ricks-33] Jump up to: ^а ^{беременный} Шоу-Уильямс, Ханна (2 октября 2016 г.). «Президент Обамы от Люка Кейджа объяснил» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 2 января 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .

[Stewart-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Бастиэн, Анжелика Джейд (17 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Рекапий: ты не Гудини» . Стервятник . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .

[ColliderReview-35] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кин, Эллисон (7 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: Netflix поставляет героя, который нам нужен » . Коллайдер Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .

[Morgan-36] Jump up to: ^а ^{беременный} Моралес, Уилсон (22 октября 2015 г.). «Роб Морган из Сорвиголовы вернулся в роли Турка Барретта на Люк Кейдж из Marvel» . Blackfilm.com. Archived from the original on March 12, 2016 . Получено 15 марта 2016 года .

[DeadlineNov2013-37] Либерман, Дэвид (7 ноября 2013 г.). «Disney, чтобы предоставить Netflix четыре серии на основе персонажей Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 7 ноября 2013 года .

[Casting-38] Андрева, Нелли (19 ноября 2014 г.). «Marvel's« Джессика Джонс »: Кристен Риттер, Александра Даддарио, Тереза Палмер, Марин Ирландия, Джессика де Гоу Тестирование на лидерство» . Крайний срок Голливуд . Archived from the original on November 22, 2014 . Получено 20 ноября 2014 года .

[Coker-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Spangler, Тодд (31 марта 2015 г.). "Netflix, Marvel Pick" Luke Cage "Showrunner, Cheo Hodari Coker" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .

[TimeTeam-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Доктерман, Элиана. "The Maing of: Luke Cage – A Hero for this Moment" . Время . Архивировано с оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 17 сентября 2016 года .

[NYCFilmingAnnounced-41] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Серия Marvel's Netflix для съемок в Нью -Йорке» . Marvel.com . 26 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 26 февраля 2014 года .

[SDCC2016Panel2-42] Викарди, Джеймс (21 июля 2016 г.). «Luke Cage из Marvel Liveblog от San Diego Comic Con 2016» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 25 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .

[LoebJan2016-43] Шварц, Терри (26 января 2016 г.). «Marvel TV Head Jeph Loeb рассказывает агенту Картеру, щиту, побочным продуктам, Люк Кейдж и X-Men по телевизору» . Магнитный Архивировано с оригинала 27 января 2016 года . Получено 26 января 2016 года .

[LoebSDCC2016-44] Бун, Джош (25 июля 2016 г.). «Эксклюзив: глава телевидения Marvel показывает, как« защитники »будут отличаться от« Мстителей » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 28 июля 2016 года . Получено 29 июля 2016 года .

[LoebJuly2015JJ-45] Редиш, Кристина (29 июля 2015 г.). «Джессика Джонс: Мелисса Розенберг и Джеф Лоеб разговоры, тон, акт, действие и многое другое» . Коллайдер Архивировано с оригинала 30 июля 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .

[ColterDec2015-46] Вуэрнер, Мередит (29 декабря 2015 г.). «Майк Колтер, новый Люк Кейдж из Marvel, рассказывает о душе его новой серии Netflix» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2015 года .

[CokerApril2016-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нольфи, Джои (13 апреля 2016 г.). «Производитель Luke Cage сравнивает новую серию Netflix Marvel с проводом» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .

[ColterSetting-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Зигель, Лукас (12 октября 2015 г.). «Майк Колтер рассказывает, где и когда будет проходить Люк Кейдж из Marvel» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .

[SDCC2016TVLine-49] Мейсон, Чарли (21 июля 2016 г.). «Люк Кейдж актер:« необходимое »злой подталкивает нового героя в режим действия» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 24 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .

[DeadlinePremiere-50] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Паттен, Доминик (29 сентября 2016 г.). EP " Luke Cage 'EP на серии Marvel' Hip-Hop Pulse, сила пуленепробиваемого черного человека и взрывающегося Twitter" . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .

[CokerFeb2022Ep7Rugpull-51] Кокер, Чео Ходари [@cheo_coker] (23 февраля 2022 г.). «И как многие люди расстроили нас за то, что произошло в конце 107 года, это всегда было по дизайну. Когда я впервые выступил на шоу, я с самого начала разбил этот раг ... Я хотел, чтобы люди чувствовали то же самое Способ, которым я сделал после Guardian в Alpha Flight Выпуск 12 ... » ( твит ). Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года - через Twitter .

[QuesadaSDCC2016-52] Джо Кесада на Люк Кейдж, охватывающий количество злодеев из Нью -Йорка и Железного Кулака - SDCC 2016 . Магнитный 21 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[CBRHarlem-53] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уайт, Бретт (3 августа 2016 г.). " Luke Cage", актерский состав Showrunner Call Netflix серия «песня о любви» в Гарлем » . Комикс -ресурсы . Archived from the original on September 14, 2016 . Получено 28 августа 2016 года .

[/FilmTCA2016-54] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Топи, Фред (29 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner дразнит известных музыкальных гостей для первого сезона [TCA 2016] » . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 августа 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .

[WiredAug2016-55] Jump up to: ^а ^{беременный} Танц, Джейсон (16 августа 2016 г.). "Modern Marvel: Why Netflix's Luke Cage Is The Superhero We Really Need Now" . Проводной . Архивировано с оригинала 26 августа 2016 года . Получено 16 августа 2016 года .

[NYCC2016-56] Дамор, Меган (8 октября 2016 г.). «NYCC: Железный кулак делает первый в истории живой внешний вид» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 9 октября 2016 года .

[Maslansky-57] Су Ху, Фавина (20 ноября 2015 г.). «В« Джессике Джонс нет костюмов супергероя »,« Последней адаптации Netflix Marvel » . Модница . Архивировано с оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[FlashbackFilming-58] Jump up to: ^а ^{беременный} Баксбаум, Сидней (4 октября 2016 г.). « Звезда" Люк Кейдж "разрушает" блестящий "Power Costume Specuume" . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .

[MaslanskyVogue-59] Карлос, Марджон (10 октября 2016 г.). «На Люк Кейдж, толстовка - это новая плащ» . Мода . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .

[MaslanskyE-60] Jump up to: ^а ^{беременный} Кристиан, Скотт (30 сентября 2016 г.). «Дизайнер костюмов Люка Кейджа показывает, почему герои любят толстовки» . Esquire . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .

[MaslanskyForbes-61] Jump up to: ^а ^{беременный} Ди Плазидо, Дани (18 октября 2016 г.). « Дизайнер костюмов Luke Cage» обсуждает его повседневным » . Форбс . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .

[MaslanskyInverse-62] Гаудетт, Эмили (19 октября 2016 г.). «Как Marvel одевает« Люк Кейдж »и других защитников» . Обратный . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 22 октября 2017 года .

[BilleterMP-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дюбуа, Хокинс (3 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с Мануэлем Биллетом, супер кинематографистом, стоящим за« Люк Кейдж » Marvel . MoviePilot . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .

[CokerColterSDCCLAT-64] Jump up to: ^а ^{беременный} Los Angeles Times (25 июля 2016 г.). Comic Con: Люк Кейдж . Получено 28 июля 2016 года - через YouTube .

[CokerTCA2016-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Линкольн, Росс А. (27 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner на съемках Netflix Show: «Я не хотел говорить о Гарлеме и сказать Гарлем, не видя Гарлема» - TCA » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 29 июля 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .

[WeeksSets-66] Бенсон, Паула (17 ноября 2016 г.). «Дизайн фильма Luke Cage Film обнаружил, часть 1: закулисные идеи дизайнера Loren Weeks Loren Weeks» . Film and Furniture . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .

[QuesadaNetflix-67] Jump up to: ^а ^{беременный} Блэкмон, Джо (27 апреля 2014 г.). «Серия Marvel Netflix, часть кинематографической вселенной Marvel, доступна для просмотра разгула, по словам Джо Кесада» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .

[LoebJuly2015-68] Бун, Джон (15 июля 2015 г.). «Мы спросили главу телевидения Marvel обо всем, от« агента Картера »до« Железного кулака » - и он ответил» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 17 июля 2015 года . Получено 16 июля 2015 года .

[FilmingBegins-69] Зигель, Лукас (1 сентября 2015 г.). «Название Marvel Luke Cage Production - Tiara» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Retrieved September 2, 2015 .

[FilmingBegins2-70] Джейсон, Джей (2 сентября 2015 г.). «Эксклюзив: Мисти Найт появится в Люк Кейдж из Neflix» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .

[UntappedFilming-71] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Янг, Мишель (4 октября 2016 г.). «Места фильма Нью -Йорка для Люка Кейджа, последнего шоу Netflix Marvel в Гарлеме» . Неиспользованные города. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2016 года .

[EW108Recap-72] Агард, канцлер (2 октября 2016 г.). «Люк Кейдж резюмируется:« Вздохнев » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[dnaSecrets-73] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мария, Радхика (22 ноября 2016 г.). « Люк Кейдж» Crew разделяет 8 секретов о сериале «Съемки» в Нью -Йорке » . Dnainfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .

[Billeter-74] «10 кинематографистов, чтобы посмотреть 2016: Мануэль Биллет» . Разнообразие . 20 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .

[McGuiganInfluences-75] Макгиган, Пол [@paul_mcguigan] (15 сентября 2016 г.). «#Lukecage, на меня сильно повлияли уличная фотография Гордона Паркс, Тони Рэй-Джонс и Джека Гарофало. Также проверьте Халика Аллаха» ( твит ). Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 27 сентября 2016 года - через Twitter .

[103Fight-76] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баксбаум, Сидней (2 октября 2016 г.). « Люк Кейдж» Showrunner, Epic Bight Epice Episod Episod Episod Episod Episod Episod Episode с «Swagger » . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .

[WPBTS-77] Бетанкур, Дэвид (27 сентября 2016 г.). «Внутри создания« Люка Кейджа », первого черного супергероя шоу Marvel» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .

[CokerS2IdeasSep2016-78] О'Киф, Меган (15 сентября 2016 г.). " 'Luke Cage' Showrunner Cheo Hodari Coker on Mike Colter, "Heroes For Hire," And Making An "Inclusively Black" Superhero Show" . Решающий Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .

[OriginFilming-79] Гросс, изд (24 августа 2016 г.). «Люк Кейдж: Внутри серии Netflix с Майком Колтер» . Империя . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 2 ноября 2016 года .

[VarietyFX-80] Jump up to: ^а ^{беременный} Лонгвелл, Тодд (21 октября 2016 г.). «Shop Visual Effects Shop зажигает Big Bangs для маленького экрана» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .

[Sound-81] Джеймс, Дарон (30 сентября 2016 г.). «Marvel's" Luke Cage ": искусство записи звука во вселенной Chaotic Marvel" . Нет киношколы. Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .

[VarietyMusicAug2017-82] Burlingame, Джон (23 августа 2017 г.). «Композиторы для телевизионной вселенной Marvel поражают другой аккорд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .

[StreetLevelMusicTVGuide-83] Мэтьюз, Лиам (31 августа 2016 г.). «Войдите в музыку Люка Кейджа из Marvel» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .

[StreetLevelMusic/Film-84] Хан, Энджи (31 августа 2016 г.). " 'Luke Cage' Featurette Digs into the Show's Hip-Hop Influences, With Help From Method Man and A$AP Ferg" . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .

[LCSpin-85] Джозефс, Брайан (3 октября 2016 г.). «Вопросы и ответы: Али Шахид Мухаммед и Адриан Юнге по созданию саундтрека, под влиянием Wu-Tang, под влиянием Wu-Tang Люка Кейджа» . ВРАЩАТЬСЯ . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .

[LCVulture-86] Джайлс, Мэтью (4 октября 2016 г.). «Музыканты, стоящие за Люком Кейджем, о создании« вечного »звука и отсутствия возможностей для чернокожих композиторов» . Стервятник . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .

[BulletproofLove-87] Фицпатрик, Кевин (2 октября 2016 г.). « Luke Cage» выпускает метод «Bulletpronation Love» . Screencrush . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .

[DoGEE105-88] Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 5: Просто чтобы получить представителя» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .

[DoGEE107-89] Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 7: Манифест» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .

[DoGEE111-90] Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 11: Теперь ты мой» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[CokerPrince-91] Кеннеди, Майкл (6 октября 2016 г.). «Люк Cage Showrunner разыскивал принца на камею в финале первого сезона» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .

[LiveScore-92] « Живой концерт" Marvel's Luke Cage " . Marvel.com . 23 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 24 сентября 2016 года .

[VinylRelease-93] Осборн, Алекс (6 октября 2016 г.). «Саундтрек Luke Cage выходит на желтый винил из Мондо» . Магнитный Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 6 октября 2016 года .

[LCDDS2-94] Уайт, Бретт (23 августа 2016 г.). «Чарли Кокс раскрывает, где« Люк Кейдж »попадает в временную шкалу Marvel/Netflix» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 24 августа 2016 года .

[JoBloEp1MCU-95] Jump up to: ^а ^{беременный} Малди, Алекс (7 сентября 2016 г.). "TV Review: Marvel's Luke Cage – Season 1 Episode 1 "Moment of Truth" " . Joblo.com . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .

[SREE-96] Кубай, Энди Л. (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Пасхальные яйца, ссылки и соединения MCU» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .

[DoGEE110-97] Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 10: Возьмите это лично» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[DoGEE113-98] Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 13: Вы знаете мой Steez» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[TrailerRelease-99] Дорнбуш, Джонатон (18 марта 2016 г.). «Герой поднимается в Гарлеме в первом тизере Люка Кейджа» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .

[SDCC2016-100] Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (28 июня 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage», направляющийся в Comic-Con для Sneak Peek » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 28 июня 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .

[SDCC20162-101] «Marvel Television возвращается в Сан-Диего Comic-Con» . Marvel.com . 30 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 30 июня 2016 года .

[StreetLevelHeroMusic-102] Эври, Макс (31 августа 2016 г.). «Музыка Люка Кейджа подносит звук улиц» . Comingsoon.net . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .

[StreetLevelHeroHarlem-103] Каммингс, Мориба (27 сентября 2016 г.). «Смотреть Legends Hip-Hop Talk Talk The Luke Cage 'Netflix Series» . Ставка Архивировано с оригинала 28 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .

[104] Виклин, Дэн (4 ноября 2016 г.). «Герой на улице - что заставляет Люка Кейджа тикать» . Кровотечение прохладно . Получено 15 января 2024 года .

[HarlemPremiere-105] Росси, Тео [@theorossi] (8 сентября 2016 г.). "September 28th LIVE from the @LukeCage Red Carpet Premiere in Harlem! Who's coming? #Shades 🕶" ( Tweet ). Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 9 сентября 2016 года - через Twitter .

[HarlemPremiere2-106] Моралес, Уилсон (29 сентября 2016 г.). «Фотографии от Люка Кейдж -Нью -Йорка Премьера» . Blackfilm.com. Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .

[PremiereDate-107] Ловетт, Джейми (11 марта 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel дебютирует на Netflix 30 сентября» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 11 марта 2016 года .

[UltraHD-108] "Marvel's Luke Cage" . Netflix . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .

[HDR-109] Дамор, Миган (7 декабря 2016 г.). «Netflix, чтобы украсить мир Marvel TV, переиздавая свои шоу в HDR» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .

[NetflixRemoval-110] Андрева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Disney подготавливает планы для« Сорвиголовы »Netflix,« Джессика Джонс »,« Luke Cage »и Co., поскольку он должен восстановить контроль над серией Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .

[Disney+ConfirmVariety-111] Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). « Сорвиголова» и другие шоу Marvel показывают, чтобы транслировать на Disney Plus в марте после выхода Netflix » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .

[Disney+ConfirmEW-112] Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова, Джессика Джонс и другие защитники показывают, что находит новый потоковой дом на Disney+» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .

[Region2HomeMedia-113] Эрасо, Мэтью (10 октября 2017 г.). «Люк Кейдж, сезон 1, выйдет в Blu-Ray ноябрь 2017 года» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 11 октября 2017 года .

[Region4HomeMedia-114] «Люк Кейдж - сезон 1» . Jb hi-fi . Получено 7 декабря 2017 года .

[Region1HomeMedia-115] Ламберт, Дэвид (6 декабря 2017 г.). «Люк Кейдж-в следующий вторник:« Полный 1-й сезон на диск Blu-Ray » . TVSHOWSONDVD.com . Получено 7 декабря 2017 года .

[MarvelBluRay-116] Дин, Кристина (12 декабря 2017 г.). « Marvel's Luke Cage» приходит в Blu-ray » . Marvel.com . Архивировано с оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .

[SymphonyViewers-117] Дейл, Брэди (14 ноября 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage» стал самым большим хитом комической компании в этом году » . Нью -Йорк наблюдатель . Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 16 ноября 2016 года .

[SymphonyViewers2-118] Маглио, Тони (18 января 2017 г.). «Серия несчастных событий Netflix« Лука Кейдж »в рейтингах телевизоров (эксклюзив)» . TheWrap . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Получено 19 января 2017 года .

[JumpshotViewers-119] Spangler, Тодд (18 августа 2017 г.). «Marvel's The Marvel's The Defenders» готовится к просмотру разгула, данные указывают » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 19 августа 2017 года .

[JumpshotViewersPrecise-120] Spangler, Тодд (20 сентября 2017 г.). «Netflix 'Marvel's The Defenders» наименее известен среди серии Marvel Street-Hero в дебютном месяце, находит исследование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 20 сентября 2017 года .

[121] «Люк Кейдж из Marvel: сезон 1 (2016)» . Гнилые помидоры . Получено 17 ноября 2022 года .

[122] "Marvel's Luke Cage: сезон 1" . Метакритный . Получено 16 ноября 2018 года .

[DenofGeekReview-123] Чеккини, Майк (7 сентября 2016 г.). «Отзыв Marvel Luke Cage без спойлера» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .

[DeadlineReview-124] Паттен, Доминик (7 сентября 2016 г.). « Luke Cage» : Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .

[DigitalSpyReview-125] Милнер, Дэвид (16 сентября 2016 г.). «Marvel's Luke Cage Review: эволюция комиксов по телевизору» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 19 сентября 2016 года .

[ForbesReview-126] Барр, Меррилл (22 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: еще один победитель Marvel и Netflix с ностальгией 70 -х годов » . Форбс . Архивировано с оригинала 26 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .

[CinemaBlendReview-127] Jump up to: ^а ^{беременный} Эйзенберг, Эрик (22 сентября 2016 г.). «Luke Cage Review: Последнее шоу Netflix Marvel столь же потрясающе и захватывающе, как и мы» . Киноварленд . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .

[DailyTelegraphReview-128] О'Хара, Хелен (18 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж, первый взгляд: это может быть лучшая серия Netflix Marvel» . Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .

[WPReview-129] Бетанкур, Дэвид (21 сентября 2016 г.). « Люк Кейдж» - самая черная вещь, которую когда -либо делал Marvel » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .

[TVGuideReview-130] Jump up to: ^а ^{беременный} Залбен, Александр (26 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel - самое важное телешоу 2016 года» . Телевидение . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .

[TVLineReview-131] Митович, Мэтт Уэбб (25 сентября 2016 г.). «Обзор Luke Cage: New Marvel Series сильна, но не без слабых мест» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 26 сентября 2016 года .

[EWReview-132] Дженсен, Джефф (27 сентября 2016 г.). "Люк Кейдж: EW Review" . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .

[IGNReview-133] Шварц, Терри (2 октября 2016 г.). "Marvel's Luke Cage: обзор 1 сезона" . Магнитный Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .

[LATAnalysis-134] Али, Лорейн (3 октября 2016 г.). « Настоящая сверхдержава Люка Кейджа демонстрирует альтернативное видение Черной Америки» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[StudyBreaksAnalysis-135] Томас, Алия (18 октября 2016 г.). «Неподременная чернота новой серии Netflix« Luke Cage » . Учебные перерывы . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[ScreenPrismAnalysis-136] Хелфорд, Элис Рей (30 ноября 2016 г.). «В: Marvel's" Luke Cage ": Blaxploitation или #blacklivesmatter" . Экрана призма. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[DailyFandomAnalysis-137] А, Рэйчел (4 декабря 2015 г.). «Люк Кейдж в контексте - расовая политика« нерушимого »черного человека» . Ежедневный фэндом. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[BuzzfeedAnalysis-138] Обаро, Томи (19 октября 2016 г.). «Женщины« Люка Кейдж » - это причина смотреть это» . Buzzfeed . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[EssenceAnalysis-139] Hellbring, Вероника (14 октября 2016 г.). «Как чернокожие женщины украли шоу в« Люк Кейдж » . Сущность . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[SplinterAnalysis-140] Jump up to: ^а ^{беременный} Пуллиам-Мур, Чарльз (30 сентября 2016 г.). «Spotlight Marvel Superhero, наконец, сияет на мощных чернокожих женщин в« Люк Кейдж » . Splinter News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[CokerBlackWomen-141] Теодор-Вачон, Ребекка (6 октября 2016 г.). « Любовное письмо к чернокожим женщинам»: Чео Ходари Кокер и гендерная динамика «Люк Кейдж» » . Быстрая компания . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[QuartzAnalysis-142] Берлацкий, Ной (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж берет на себя конечного злодея: токсичные чернокожие стереотипы чернокожих мужчин» . Кварта . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .

[AAFCATop2016-143] «Top To Top Ten Shows AAFCA 2016 года» . Афро-американская ассоциация критиков кино . 13 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .

[NPRTop2016-144] Deggans, Eric (19 декабря 2016 г.). «В 2016 году было так много хорошего телевизора, это было почти слишком много - мы выбираем несколько выдающихся» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .

[HiddenRemoteTop2016-145] Перес, Сэнди (12 декабря 2016 г.). «25 лучших сериалов 2016 - 7. Люк Кейдж (Netflix)» . Скрытый пульт . Фаньер . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 7 января 2017 года .

[HPTop2016-146] Бликли, Ли (20 декабря 2016 г.). «2016 год подарил нам эти удивительные телешоу» . Huffington Post . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .

[PlainDealerTop2016-147] Dawidziak, Марк (28 декабря 2016 г.). «Год искусства в обзоре 2016: 10 лучших шоу на телевидении (видео)» . Простой дилер . Получено 31 декабря 2016 года .

[TheWrapTop2016-148] «12 лучших новых телешоу 2016 года, от« Атланты »до« Westworld »(Photos)» . TheWrap . 14 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 22 декабря 2016 года .

[YahooTop2016-149] Такер, Кен (8 декабря 2016 г.). "The Best TV Dramas of 2016" . Yahoo! Полем Архивировано с оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .

[CBRTopEpisodes-150] Бехар, Кристиан (24 декабря 2016 г.). «16 лучших эпизодов 2016 года в телевизоре комиксов» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 24 декабря 2016 года .

[GoogleTrend-151] Осборн, Алекс (14 декабря 2016 г.). «Pokémon Go был самым большим поиском в Google 2016 года» . Магнитный Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .

[RTBest-152] «Наиболее рецензируемый телевизионный фантастик/Fantasy/Horror 2016» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .

[153] Гордость, Рэй (2 ноября 2016 г.). «7 -я ежегодная голливудская музыка в Media Awards объявляет номинантов в кино, телевидении и видеоиграх» . Фильм Город Новости. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .

[154] Стром, Марк (16 ноября 2016 г.). «Оригинальная серия Netflix предназначена для любимой Sci-Fi/Fantasy Series!» Полем Marvel.com . Архивировано с оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 19 ноября 2016 года .

[SAGAwards-155] «Номинации на премию SAG 2017: полный список» . Голливудский репортер . 14 декабря 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .

[48th_NAACP_Image_Awards-156] Jump up to: ^а ^{беременный} Льюис, Хилари (13 декабря 2016 г.). «Награды NAACP Image Awards:« Рождение нации », оценивает 6 номинаций» . Голливудский репортер . Получено 15 января 2017 года .

[157] Тапли, Кристофер (27 января 2017 г.). « Прибытие», «Rogue One», «Westworld», ведущие номинации MPSE Sound Редактирование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 29 января 2017 года . Получено 28 января 2017 года .

[158] Сейц, Дэн (5 апреля 2017 г.). «Peabody Awards в значительной степени прибила их список номинантов с телевидением» . Uproxx . Архивировано с оригинала 7 апреля 2017 года . Получено 6 апреля 2017 года .

[2017_MTV_Movie_&_TV_Awards-159] Jump up to: ^а ^{беременный} Пети, Стефани (6 апреля 2017 г.). «Get Out возглавляет номинации на первые в истории MTV Movie & TV Awards» . Люди . Архивировано с оригинала 11 июля 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .

[160] Хипс, Патрик (12 мая 2017 г.). «Золотой трейлер награды: Warner Bros & 'Lego Batman' Lead Pack» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .

[161] Лим, Чарльстон (26 июня 2017 г.). «Номинации и победители BET Awards 2017 года, неожиданная камея от Мишель Обамы» . Взрывные новости . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .

[43rd_Saturn_Awards-163] Jump up to: ^а ^{беременный} Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации Saturn Awards 2017:« Rogue One »,« Ходячие мертвецы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 2 марта 2017 года .

[2017_Black_Reel_Awards_nominations-164] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Черный*Иш предназначен для черных наград за телевизионное поле» . Черные награды . 15 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 7 июля 2017 года .

[2017_Black_Reel_Awards_winners-165] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Новая история издания, и это доминируют в премии« Черные катушки за телевидение » . Black Reel Awards . 3 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 30 августа 2017 года .

[166] Блит, Антония (10 сентября 2017 г.). « Координатор каскадеров" Люк Кейдж "устанавливает опасности после трагедий:« Мы только делаем развлечения, это не стоит того » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .

[ 1 ]

[ А ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

v Т и Люк Кейдж
Seasons	1 2
Characters	Claire Temple
Music	Season 1
Related	Marvel's Netflix series Jessica Jones The Defenders
Category

v Т и Люк Кейдж
Archie Goodwin John Romita Sr.
Supporting characters	Big Ben Donovan Daredevil David Griffith Dakota North Iron Fist Jessica Jones Misty Knight Spider-Man Claire Temple Thing Colleen Wing
Enemies	Black Mariah Bushmaster Chemistro Cheshire Cat Cockroach Hamilton Comanche Cottonmouth Diamondback El Aguila Gideon Mace Erik Josten Maggia Mr. Fish Nightshade/Nighthawk Purple Man Shades Alistair Smythe Steeplejack Zzzax
Teams	Avengers Mighty New Defenders Heroes for Hire Thunderbolts
Publications	Power Man and Iron Fist Alias The Pulse Devil's Reign Gang War
Other media	Luke Cage season 1 2 characters soundtrack
Category