Люк Кейдж сезон 1
Люк Кейдж | |
---|---|
1 сезон | |
![]() Рекламный плакат | |
ShowRunner | Сильный название Кокера |
Starring | |
No. of episodes | 13 |
Release | |
Original network | Netflix |
Original release | September 30, 2016 |
Season chronology | |
Первый сезон американского потокового телесериала Люка Кейджа , который основан на Marvel Comics персонаже одноименном , следует за Люком Кейджем , бывшим осужденным с сверхчеловеческой силой и неразрушимой кожей, которая борется с преступностью в Гарлеме, штат Нью -Йорк . Он установлен в кинематографической вселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Сезон был продюсирован Marvel Television совместно с ABC Studios , а Чео Ходари Кокер выступил в качестве шоураннера .
Майк Колтер снимается в роли Кейджа, повторяя свою роль из сериала Джессики Джонс . К нему присоединяются главные актеры Махершала Али , Симона Миссик , Тео Росси , Эрик Ларай Харви , Росарио Доусон и Альфре Вудард . Люк Кейдж вошел в разработку в конце 2013 года, и Колтер был сыгран, чтобы появиться в Джессике Джонс и Звезде в Люк Кейдж , в декабре 2014 года. Производство в Нью -Йорке с сентября 2015 года по март 2016 Стремясь воспроизвести атмосферу и культуру Гарлема. Кокер особенно подчеркнул использование музыки: Адриан Юнг и Али Шахид Мухаммед составили « счет хип-хопа 90-х»; Различные художники дают экраны в вымышленном ночном клубе «Рай Гарлем в течение всего сезона»; И каждый эпизод назван в честь песни Gang Starr . Визуальные эффекты, в том числе для изображения способностей CAGE, были предоставлены FUSEFX .
The first two episodes of the season premiered in Harlem on September 28, 2016, with the full season of 13 episodes released on Netflix on September 30 to an estimated high viewership—it was believed to become the fourth most-viewed season on Netflix within 30 days of its release—and positive reviews, particularly for the first 7 episodes. Critics praised the cast, especially the performances of Ali and Woodard, as well as the music and general style. Its pacing and some writing were viewed as some of the season's shortcomings. The series' approach to racial issues was discussed by many commentators. The season won several awards, including a Primetime Emmy Award. A second season of Luke Cage was ordered on December 3, 2016.[1]
Episodes
[edit]No. overall | No. in season | Title [a] | Directed by | Written by | Original release date | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Moment of Truth" | Paul McGuigan | Cheo Hodari Coker | September 30, 2016 | |
Luke Cage, a former convict with superhuman strength and unbreakable skin, keeps a low profile as a sweeper at ex-gangster Henry "Pop" Hunter's barbershop, and as a dishwasher at crime boss Cornell "Cottonmouth" Stokes' nightclub, Harlem's Paradise. Cage spends one night as a bartender for Stokes, filling in for Dante, who calls in sick. Dante is actually attacking an arms deal between Stokes' men and gang leader Domingo Colon with his friends Shameek and Wilfredo "Chico" Diaz. Dante panics and is killed by Shameek, who escapes with Chico and the money. NYPD detectives Misty Knight and Rafael Scarfe investigate, and impound the Hammer Industries weapons that Stokes was selling. With help from Hernan "Shades" Alvarez, who works for Stokes' supplier Diamondback, Stokes tracks and kills Shameek and retrieves his share of the money. Stokes' men also support his cousin Mariah Dillard, a New York City Council member, and demand contributions to her cause from Cage's landlords. Cage fights them off, but refuses payment for his actions. Raphael Saadiq performs his songs "Good Man" and "Angel" at Harlem's Paradise. Coker chose the latter when it "just had a hook on it", and Saadiq finished it specifically for the series.[4] d-Nice also appears as the resident DJ at Harlem's Paradise.[5] | ||||||
2 | 2 | "Code of the Streets" | Paul McGuigan | Cheo Hodari Coker | September 30, 2016 | |
Pop asks Cage to find Chico, as Cage owes Pop for keeping his convict past and superpowers a secret. Pop wants Chico brought to the barbershop, which is considered to be the "Switzerland" of Harlem. While out, Cage sees Stokes deliver Shameek's money to Dillard's memorial Crispus Attucks Complex; Dillard used her campaign donations to refurbish Harlem's Paradise for Stokes, and he is repaying her with the money from the arms deal. Cage finds Chico and convinces him to hide out at the barbershop. Knight and Scarfe visit the barbershop looking for Chico, but Pop keeps his location secret, and instead sends Cage to offer a parlay to Stokes. Stokes agrees due to growing up on the streets with Chico's father and Pop, but his right-hand man Tone is tipped off to Chico's location by Turk Barrett. Tone shoots up the barbershop, injuring Chico and killing Pop. Stokes later throws Tone to his death from the roof of the nightclub, and mourns for Pop. Dillard takes the remainder of the money to Crispus Attucks. Faith Evans performs "Mesmerized" at Harlem's Paradise.[6] | ||||||
3 | 3 | "Who's Gonna Take the Weight?" | Guillermo Navarro | Matt Owens | September 30, 2016 | |
Stokes offers to pay for Pop's funeral, and after explaining that he had not known what Tone was going to do, tells Cage to let go of the matter. Cage finds out from a regular customer, Bobby Fish, that the barbershop is facing closure due to unpaid bills, and decides to take Stokes' money to cover the debt and re-open the shop. He visits Chico in the hospital and learns that Stokes' plans to move all of his money to Crispus Attucks during a crisis. Cage begins targeting Stokes' business, framing Colon. Stokes moves all his money to Crispus Attucks in response, and Cage attacks the complex while Dillard is out, taking out her guards and stealing a small share of the money to give to Fish. Knight and Scarfe arrive soon to impound the rest of the money. Chico approaches Scarfe, offering to testify against Stokes and revealing that it was Cage who attacked the complex. Scarfe, who is actually on Stokes' payroll, kills Chico and tells Stokes about Cage. Stokes goes to the restaurant where Cage is living and fires a missile at the building. Charles Bradley sings "Ain't It a Sin".[7] | ||||||
4 | 4 | "Step in the Arena" | Vincenzo Natali | Charles Murray | September 30, 2016 | |
In the rubble of the destroyed restaurant, Cage recalls his past as policeman Carl Lucas—framed for a crime and incarcerated at Seagate Prison, a prison run by correctional officer Albert Rackham. He befriends fellow inmate Squabbles; develops an attraction to psychologist Reva Connors; is forced to engage in illegal ring fights by Rackham; and crosses paths with Shades, also an inmate then. Lucas and Connors plan to expose Rackham's activities, but he learns of this (after torturing Squabbles to death) and has Lucas brutally beaten. Connors asks Dr. Noah Burstein, a scientist conducting illegal experimental procedures on the inmates in exchange for reduced sentences, to try and save Lucas with a procedure that causes rapid healing. Rackham sabotages the experiment, and the resulting accident gives Lucas his abilities. He escapes and meets up with Connors, starting a new life with her under the name "Luke Cage". In the present, Cage pulls himself and his landlady out of the rubble, and reveals his abilities and name to the media. | ||||||
5 | 5 | "Just to Get a Rep" | Marc Jobst | Jason Horwitch | September 30, 2016 | |
Claire Temple arrives in Harlem to visit her mother, Soledad Temple, in whom she confides about past experiences giving medical aid to enhanced people including Cage. Stokes begins extorting the citizens of Harlem to cover his debts, blaming Cage in an effort to turn the neighborhood against him. Cage fights back, helping defend the citizens and return their property. Cage confronts Stokes to demand that he stop this, and Shades recognizes him as Carl Lucas. Shades reveals to Stokes a new type of weapon, the Judas bullet, built from alien metal and based on a prototype stolen from Hammer Industries, that could kill Cage. With Stokes unable to afford it, Diamondback will use it to kill Cage himself in exchange for control of Harlem. Stokes instead decides to steal the weapons from the failed deal with Colon and sell them to get the money to buy the Judas bullets. Scarfe takes the weapons from police evidence, but does not deliver them to Stokes. By then, Knight is informed by NYPD Captain Betty Audrey that Scarfe is under investigation. Jidenna performs his single "Long Live the Chief" for a soundcheck at Harlem's Paradise, ahead of the release of his debut album of the same name.[6] | ||||||
6 | 6 | "Suckas Need Bodyguards" | Sam Miller | Nathan Louis Jackson | September 30, 2016 | |
Scarfe attempts to blackmail Stokes, but is critically shot by him and forced to escape to Pop's barbershop. Cage and Fish are out for breakfast at Soledad's restaurant, discussing the future of the barbershop, where Temple meets up with Cage. The pair discuss his abilities as they walk to the barbershop, where they find Scarfe. Temple treats his injuries. Knight is teamed with Lieutenant Perez, who is also on Stokes' payroll and ordered to kill Scarfe. Knight deduces this, and tricks Perez into implicating himself before arresting him. Cage retrieves an incriminating ledger from Scarfe's apartment, but Knight sees him and he, Temple, and Scarfe go on the run. They are on their way to 1 Police Plaza to turn over Scarfe and the evidence when they are ambushed by mercenaries working for Stokes. Cage fends them off, but Scarfe dies from his injuries. Stokes is arrested based on Scarfe's evidence, with Dillard informed of this by a reporter who has just exposed her possible involvement in Stokes' criminal activities during a live television broadcast. | ||||||
7 | 7 | "Manifest" | Andy Goddard | Akela Cooper | September 30, 2016 | |
Scarfe's ledger is found inadmissible and Stokes is exonerated. He threatens to expose Cage's real identity and have him sent back to prison, and Cage decides to leave Harlem. Temple convinces him to stay and fight. Stokes reminisces about growing up with Dillard and their grandmother, mobster Mama Mabel. Stokes' musical talents were encouraged by his uncle Pete, whom Mabel later forced Stokes to kill after learning Pete had made side dealings with her rivals and had molested Dillard. Audrey stands down following the corruption at her precinct, and is replaced with Inspector Priscilla Ridley. After talking with Ridley, Knight begins to question Cage when he returns the stolen weapons (after taking them from Colon). Dillard is forced to resign from the council, leading to an argument with Stokes in which he insinuates that she liked being abused by Pete. Dillard kills Stokes, and Shades helps her frame Cage for the murder. Cage tells Temple about his past, just as he is shot by Diamondback—who knows him as "Carl"—with a Judas bullet. d-Nice appears again as the resident DJ at Harlem's Paradise.[5] | ||||||
8 | 8 | "Blowin' Up the Spot" | Magnus Martens | Aïda Mashaka Croal | September 30, 2016 | |
Temple gets Cage into an ambulance, but they are attacked by Diamondback en route to the hospital. They take refuge in a women's clinic, where Temple examines Cage and realizes that they cannot get the Judas bullet shrapnel out of him due to his generally impenetrable skin. Candace Miller, a waitress and hostess at Stokes' club, tells the police that it was Cage who killed Stokes, making Knight suspicious of Dillard. Knight calls Cage and informs him of the accusation, while another officer triangulates his location. She arrives at the clinic, attempting to arrest him, but they are attacked by Diamondback again. Cage recognizes him as his childhood friend Willis Stryker, who now blames Cage for leaving him to "rot", before escaping. Dillard secretly pays Miller for testifying against Cage. In custody, Temple insists that Cage is innocent, angering Knight to the point that she brutally assaults Temple. Ridley intervenes and has Temple released. Stryker confronts Cage on a sidestreet, revealing that they are brothers and shooting Cage with another Judas bullet. | ||||||
9 | 9 | "DWYCK" | Tom Shankland | Christian Taylor | September 30, 2016 | |
Ridley takes away Knight's badge, and only allows her to return to duty after a session with a psychologist. Knight admits that she is struggling with her lack of control. An injured Cage limps through a predominantly white neighborhood, and is confronted by police officers. When they recognize him, he defends himself and runs, with dashcam footage of him using his abilities against one of the officers leaking onto the internet. Dillard organizes a meeting with the other local crime bosses, hoping to sell Stokes' criminal resources and legitimize her family name. They are interrupted by Stryker, who kills all the bosses but Dillard and Colon. In an attempt to save herself, Dillard shows the dashcam footage to Stryker and convinces him to sell Judas bullets to the police as a means of defending themselves from Cage. Temple convinces Cage to get Burstein's help, and they find the doctor living in hiding. He places Cage in acid that should soften his skin and allow them to remove the shrapnel, but the pain of the procedure causes Cage to go into cardiac arrest. The Delfonics perform "Stop and Look (And You Have Found Love)" in the episode.[8] | ||||||
10 | 10 | "Take It Personal" | Stephen Surjik | Jason Horwitch | September 30, 2016 | |
Temple and Burstein manage to revive Cage and take out the shrapnel. He and Temple look through the files on him and learn that Connors had known about Rackham's fights, and was assessing Cage with the intention of putting him through Burstein's procedure as a test subject. Cage threatens Burstein to never replicate the accident, and takes all the data with him. Burstein secretly has a copy of the files. Temple and Cage go to his home in Savannah, Georgia, where his memories of his father confirm that Stryker is telling the truth. Stryker meanwhile kills a policeman, and frames Cage. Angered, other police officers become more aggressive in their search for Cage, with one beating a teenage boy. Dillard holds a rally to support the boy, where she blames Cage for the behavior and promotes arming the police against him. Her political rival Damon Boone tells her that he knows the truth. Cage and Temple arrive at Harlem's Paradise at the same time as Knight, who attempts to arrest Stryker. He shoots Knight, and they are surrounded by mercenaries. | ||||||
11 | 11 | "Now You're Mine" | George Tillman Jr. | Christian Taylor | September 30, 2016 | |
Cage escapes to the kitchen with Knight while Stryker takes Temple, Miller, and the remaining civilians hostage. The police surround the club, joined by district attorney Blake Tower. Cage and Knight escape to the basement using a secret entrance in the kitchen just before Stryker's men storm in. He tells her everything that he has been hiding from her. Temple tends to Miller's wound, with the latter revealing the truth about Dillard paying her off and telling her about the secret entrance. Temple escapes and joins Cage and Knight, tending to the latter's wound. Stryker, talking about being the spurned, bastard son of a preacher, threatens to kill the hostages unless Cage meets with him. Alvarez finds the secret entrance and confronts Knight and Temple, who manage to overpower him. Stryker kills Boone and uses Miller as cover to escape as Cage arrives and frees the other hostages. A SWAT team storms in and forces Cage to surrender using the Judas bullets provided by Dillard. Cage, Alvarez, and the mercenaries are placed in custody. | ||||||
12 | 12 | "Soliloquy of Chaos" | Phil Abraham | Akela Cooper & Charles Murray | September 30, 2016 | |
Cage escapes from police custody, while Knight works to locate Stryker and clear Luke's name. Stryker has Alvarez released on bail, then orders Zip and his thugs to kill him, but Alvarez prevails and kills them. On the run, Cage continues to do what he can to help the people of Harlem as he searches for Stryker, and the public begins to support him again, though the police are still determined to bring him down. Miller meets Knight and says that she will testify against Dillard if Knight protects her. Knight takes her to Soledad's. Alvarez approaches Dillard and suggests they get Cage on their side by giving him the evidence he needs to clear his name, and then use him to defeat Stryker (with the hope that they kill each other). Cage finds Barrett, who gives up Stryker's location, but Cage goes there to find the bodies of Colon and his men. As the parties converge on Pop's to parley, Stryker appears wearing a powered suit which allows him to match Cage's strength and invulnerability. Cage tasks Knight to go after Dillard and Alvarez while he engages Stryker. Method Man guest stars in the episode, performing the original rap song "Bulletproof Love" after he is saved by Cage during a robbery.[6] | ||||||
13 | 13 | "You Know My Steez" | Clark Johnson | Aïda Mashaka Croal & Cheo Hodari Coker | September 30, 2016 | |
In flashbacks, Stryker helps Lucas become a boxer, eventually leading to the latter winning an important match. In the present, Cage and Stryker continue their fight inside and outside the barber shop. In the confusion, Knight drops her phone and Dillard loses the files which prove Cage's innocence. Cage tries to reason with Stryker, but eventually knocks him out when the suit's power system fails. Dillard is arrested, after publicly outing Cage as Lucas. Alvarez uses Knight's phone to lure Miller out of hiding and kills her, without whose testimony Dillard walks free. Ridley blames Knight for keeping Miller at a private place instead of protective custody. Federal marshals arrest Cage for his escape from Seagate. Temple kisses him before he leaves, and promises to call a good lawyer that she knows. Fish finds the files to clear Cage's name in the barbershop. Dillard re-opens Harlem's Paradise with Alvarez by her side, and Knight watching them. Temple considers taking up self-defense lessons. A hospitalized Stryker is visited by Burstein. Sharon Jones & the Dap-Kings perform "100 Days, 100 Nights", the title track of their "breakout effort", during Dillard's re-opening of Harlem's Paradise.[6] |
Cast and characters
[edit]Main
[edit]- Mike Colter as Luke Cage[9]
- Mahershala Ali as Cornell "Cottonmouth" Stokes[10][11]
- Simone Missick as Misty Knight[12][13]
- Theo Rossi as Hernan "Shades" Alvarez[13][14]
- Erik LaRay Harvey as Willis Stryker / Diamondback[15][16]
- Rosario Dawson as Claire Temple[13][14]
- Alfre Woodard as Mariah Dillard[17][18]
Recurring
[edit]- Frank Whaley as Rafael Scarfe[13][19]
- Ron Cephas Jones as Bobby Fish[20]
- Jacob Vargas as Domingo Colon[21]
- Darius Kaleb as Lonnie Wilson[22]
- Jade Wu as Connie Lin[23]
- Deborah Ayorinde as Candace Miller[24]
- Justin Swain as Mark Bailey[25][26]
- Jaiden Kaine as Zip[27]
- Sean Ringgold as Sugar[28][27]
- Dawn-Lyen Gardner as Megan McLaren[29]
- Jeremiah Richard Craft as D. W. Griffith[30]
- Michael Kostroff as Noah Burstein[31]
- Tijuana Ricks as Thembi Wallace[32]
- John Clarence Stewart as Alex Wesley[33]
- Karen Pittman as Priscilla Ridley[28][27]
Notable guests
[edit]- Parisa Fitz-Henley as Reva Connors[28][34]
- Rob Morgan as Turk Barrett[35]
- Rachael Taylor as the voice of Trish Walker[31]
- Danny Johnson as Benjamin Donovan[27]
- Stephen Rider as Blake Tower[31]
Production
[edit]Development
[edit]
In October 2013, Marvel and Disney announced that Marvel Television and ABC Studios would provide Netflix with live action series centered around Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist, and Luke Cage, leading up to a miniseries based on the Defenders.[36] In December 2014, Mike Colter was cast as Cage, which was envisioned as a recurring role on Jessica Jones before headlining his own series.[9][37] Netflix and Marvel announced that Cheo Hodari Coker would be the showrunner for Marvel's Luke Cage in late March 2015,[38] after he pitched the series to Netflix as an examination of Harlem, "like what The Wire did for Baltimore."[39] The season consists of 13 hour-long episodes.[40]
Writing
[edit]Each episode of the season is named after a Gang Starr song, with Coker wanting the full season to feel like an album of music, explaining, "When Prince put out an album, you would shut things out and listen to the whole thing" similarly to modern binge-watching of television series.[18][41] Coker was inspired to name the episodes based on music by television producer Shonda Rhimes, who names each episode of Grey's Anatomy after a pop song. Coker chose the Gang Starr songs ahead of his first pitch meeting with Marvel Television head Jeph Loeb, to help organize his planned story arcs.[2] He chose the songs based on their titles only, so each episode's events does not necessarily reflect the respective song's lyrics.[3]
Loeb described the season as "a fugitive story",[42] and "a story of redemption",[43] and said it was about Luke Cage's "story and where he came from and, most importantly, where he's going" after telling an "early part of the middle" of his story on Jessica Jones.[44] Colter noted that the series uses flashbacks to tell elements of the story like the previous Marvel Netflix shows.[45] Coker described the series as "a powerful fusion of dark drama, hip-hop, and classic superhero action" and The Wire of Marvel Television.[46] More specifically, Coker felt the season was a hip-hop Western, comparing it to Sergio Leone's Dollars Trilogy of films, with Cage the Man with No Name coming to a town, Harlem, where he is convinced to fight injustice. Coker further compared the characters Cottonmouth and Misty Knight to the resident villain and local law enforcement, respectively, of the Western genre, and described the Harlem's Paradise nightclub as the town's saloon.[3]
The season picks up "a few months" after Jessica Jones,[47] with Luke Cage trying to stay off the radar.[47] The end of the second episode "get[s] this series into forward action mode [by making Cage] see that he couldn't just sit back and do nothing."[48] Coker said the arc for Cage in the season was "hero", and felt this was a more natural way of introducing the character than telling a traditional origin story as other Marvel properties have done. This also differentiated the show from the rest of the MCU. Coker had plotted the story of the first four episodes before the show's writers room began work, but had initially done so over two or three episodes, with the event at the end of the second episode originally taking place at the end of the first. Loeb and Marvel's Karim Zreik told Coker to slow the pace of the show down, which led to an approach that Coker compared to Unforgiven.[49] Coker also planned the "rugpull" at the end of the seventh episode from his initial pitch, wanting the audience to feel the same way he had reading Alpha Flight #12 which featured the death of Guardian.[50]
Set in Harlem, rather than the Hell's Kitchen of the previous Marvel Netflix series, Colter described the season as "a completely different world".[47] Marvel Comics' editor-in-chief Joe Quesada said that unlike the fictionalized version of Hell's Kitchen depicted in Daredevil and Jessica Jones, which was more inline with how it was when the comics were first written, the Harlem of Luke Cage represents the Harlem of "today", and is truer to the real-life modern New York.[51] However, Colter admitted that the show's version of Harlem "does resemble Harlem of maybe ten years ago."[52] Coker said that Harlem was a world for the series, but also about legacy. He wanted to replicate the experience of walking through Harlem and hearing different music coming from cars driving past and open windows, which he felt was unique to the neighborhood.[49] Coker further described the Harlem's Paradise nightclub as the series' Iron Throne,[53] and wanted it to "invoke the history of Harlem ... it's crime, politics, music, really the whole cornucopia of the black creative existence in one place."[52]
Cage is seen wearing a black hoodie throughout the series, which, beyond being practical for a character trying to lie low, was a nod to Trayvon Martin and Black Lives Matter. Colter said it was meant to invoke "the idea that a black man in a hoodie isn't necessarily a threat. He might just be a hero."[54] The series also features a political campaign with the slogan "Keep Harlem Black", "in the face of gentrification that threatens to homogenize Harlem's cultural history."[39] Discussing these racial undertones, Coker asked, "how does the presence of a bulletproof black man change the ecosystem of a neighborhood? Not just in terms of the street-level crime. How do the cops react to someone like that? What are the ripple effects of doing that? That's one of the things I wanted to explore on the show". He did caution comparisons to recent headlines involving racial tension given when they had begun working on the show, stating that his focus had been on "identity", which he saw as a common element in all black art.[49]
Casting
[edit]The main cast for the season includes Mike Colter as Luke Cage;[9] Mahershala Ali as Cornell "Cottonmouth" Stokes;[10][11] Simone Missick as Misty Knight;[12][13] Theo Rossi as Hernan "Shades" Alvarez;[13][14] Erik LaRay Harvey as Willis Stryker / Diamondback,[15][16] whose involvement was not officially announced by Marvel prior to the season's release, as he agreed not to do any publicity for the show to not "ruin the twist" of Stryker being the season's main villain;[55] Rosario Dawson as Claire Temple, reprising her role from Daredevil and Jessica Jones;[13][14] and Alfre Woodard as Mariah Dillard.[17][18]
In September 2015, Frank Whaley was cast as Rafael Scarfe.[13][19] Sean Ringgold and Karen Pittman were revealed to be involved in the series in March 2016,[28] playing Sugar and Priscilla Ridley, respectively.[27] Also recurring throughout the season are Ron Cephas Jones as Bobby Fish,[20] Jacob Vargas as Domingo Colon,[21] Darius Kaleb as Lonnie Wilson,[22] Jade Wu as Connie Lin,[23] Deborah Ayorinde as Candace Miller,[24] Justin Swain as Mark Bailey,[25][26] Jaiden Kaine as Zip,[27] Dawn-Lyen Gardner as Megan McLaren,[29] Jeremiah Richard Craft as D. W. Griffith,[30] Michael Kostroff as Noah Burstein,[31] Tijuana Ricks as Thembi Wallace,[32] and John Clarence Stewart as Alex Wesley.[33]
Several other actors also reprise roles from other Marvel Netflix shows: Parisa Fitz-Henley returns as Cage's deceased wife Reva Connors from Jessica Jones;[28][34] Rob Morgan reprises the role of Turk Barrett from Daredevil;[35] Rachael Taylor provides the voice of Trish Walker, who she plays in Jessica Jones, for a radio talk show;[31] and Danny Johnson and Stephen Rider reprise their roles of Benjamin Donovan and Blake Tower from the second season of Daredevil.[27][31]
Design
[edit]Costume designer Stephanie Maslansky returned from the same role on Daredevil and Jessica Jones. Like the main characters of those shows, Cage has his own wardrobe evolution throughout the season after his initial look of T-shirts, jeans, leather jackets or an army jacket was introduced in Jessica Jones.[56] The series opted to depict Cage in a Trayvon Martin-inspired hoodie, but introduces the character's classic costume for a brief flashback. Colter said that the costume, designed in the blacksploitation era, "is not made for serious moments", but the series was able to poke fun at it in the brief scene.[57] In looking to pay homage to Cage's original costume with his updated clothing, Maslansky and Coker considered having him wear gold clothing, but thought that would be too on the nose and impractical for someone trying not to draw attention. Instead, Maslansky lined the insides of Cage's hoodies with yellow, so the color could frame the character's face in close ups.[58] In contrast to Cage's hoodie, with jeans and T-shirts, many of the series' villains wear well-tailored suits. Stokes does this because he wants to present himself as "a wealthy, successful businessman", and wears a lot of suits from Dolce & Gabbana and Zegna. One of his suits for the show was custom made.[59] To pay homage to the comics, Maslansky dressed Ali in a green suit for his introduction, using a subtle shade of green to avoid being flamboyant. The character subsequently is always wearing something green, like emerald earrings for one costume. The designer noted that many of these elements would not be noticed by the audience, but they made a difference to Ali when he was getting into character.[60] For the character Shades, brands such as Hugo Boss, Helmut Lang, Prada, and Ferragamo were used "because he wasn't trying to hide who he was",[59] while Misty Knight, in her final shot of the season, is shown wearing a version of her own iconic comic costume.[60] That look includes leather pants and an "interesting cold-shoulder"-shaped top; a cream-colored top that fit that shape was found and dyed red for the scene.[61]
The sets were designed and dressed to consist of strong colors that could be emphasized by the series' cinematography, to help differentiate the show from the noir look and tone of Jessica Jones.[62] The nightclub Harlem's Paradise was intended to invoke the real-life Harlem nightclubs the Cotton Club and the Lenox Lounge,[63][64] with production designer Loren Weeks, also returning from that capacity on Daredevil and Jessica Jones, taking specific inspiration from The Apollo and Smalls Paradise. Because of the series' filming schedule and Coker's desire to film live musical performances in the club, it was decided that filming in an actual nightclub would be unrealistic. A set was built for the location, with Weeks using an Art Deco style to give the club "a very distinctive look, and giving it an historical anchor", and indicate that it had been a successful club around the 1920s and 1930s and was now being refurbished as part of Stokes and Dillard's "New Harlem Renaissance". Weeks felt the building could be a metaphor for the political undercurrents of the series. Set decorator Alison Froling, whom Weeks worked with on the other Marvel Netflix series, furbished the Harlem's Paradise set with contemporary furniture, finishes, and lighting fixtures to contrast the older architectural design. The lounge side of the club features two murals by Archibald J. Motley, an artist from the original Harlem Renaissance. Coker insisted that the set for Pop's Barbershop be at street level, to connect it "both visually and geographically" with the Harlem street. For budget reasons, dressing an actual location as the barbershop was not going to work, but building a set to be at street level was also problematic since they would not be able to show people or cars driving past the window that you would see on an actual street. It was decided that a real location be found that is below street level so that scenes could be filmed on the street there, but would not have to match inside scenes filmed on the set because of the obstructed view of the street. To emphasize this, the set was built even lower than the actual store and a fake wall was added to the location.[65] Coker instructed the series' prop master to carefully choose a selection of books to appear in Cage's bedroom, including Ralph Ellison's Invisible Man.[39]
Filming
[edit]
Marvel announced in February 2014 that the series would be filmed in New York City,[40] with Quesada stating in April that the show would be filming on location in addition to sound stage work.[66] In July 2015, Loeb stated that Luke Cage was prepping to begin filming,[67] and by September 2015, production had begun under the working title Tiara.[68][69] Filming concluded in March 2016.[28]
Filming took place in Harlem, including Lenox Avenue and areas where American Gangster was shot,[63][64] the Mount Olivet Baptist Church, St. Nicholas Park, Jackie Robinson Park, Riverside Park, and the Riverside Drive Viaduct;[70] in Washington Heights,[70] including at the United Palace;[71] Cortlandt Alley in Chinatown;[70] in areas of Queens for when Cage escapes Seagate Prison and puts on the classic Power Man costume;[57] the Roosevelt Island steam plant and Queens Detention Facility for interiors of Seagate;[70][72] the Music Hall of Williamsburg for the exterior of Harlem's Paradise; the former Fulton Correctional Facility in The Bronx for the Crispus Attucks Complex; and the Long Island City portion of Newtown Creek.[70] It was important to Coker for the series to film in Harlem, "the only place in the city where you see those wide boulevards. We really wanted to capture the color, the rhythm of the streets".[64] For example, the production had the opportunity to film at a barbershop in Greenwich Village, which would have been much easier for the production, but Coker said "the opportunity to film it in Harlem was irresistible. I didn't want us to talk about Harlem and then not film" there.[52] Soundstage filming took place at Broadway Stages in Greenpoint, Brooklyn. For the church that Cage and Temple visit in Savannah, Georgia, an abandoned church in The Bronx was found that was being sold, and the production was able to "graffiti up and sort of ruin" it. They also had to spend two days carting snow from the site before filming, after a recent blizzard.[72]
Manuel Billeter served as director of photography for the series, after doing the same for Jessica Jones.[73] He worked with director Paul McGuigan to establish the look of the show in the first two episodes, with Coker hiring McGuigan based on his direction of the Sherlock episode "A Scandal in Belgravia". Coker was delighted to learn how little CGI McGuigan used to craft the visuals of that episode, and wanted the same approach for Luke Cage, "just old school camera stuff. He brought a very analogue perspective, analogue feel to the show." McGuigan, Coker explained, directed "every scene [as] long takes, from multiple takes over and over again. We would run an entire eight-page scene almost like a play, so when it comes together it's seamless."[64] McGuigan was inspired by the works of photographers Gordon Parks, Tony Ray-Jones, and Jack Garofalo.[74] Billeter looked to differentiate the look of Luke Cage from Jessica Jones, using modified gels on lights, and saturating and warming colors in color correction to give Harlem a more glowing look.[62] Coker noted that the series' has a color scheme of yellow, brown, amber, and gold, in contrast to the violet tint Billeter gave Jessica Jones to reflect that series' villain, the Purple Man.[3] The series was shot on Netflix's standard 4K cameras, with Billeter pairing them with Panavision Primo lenses that were "custom treated with a reflective coating in between the glass elements in the interior of the lens, causing more flares and bringing down the contrast in addition to very slightly de-focusing them" in order to "add something magic, less controlled and more cinematic". Billeter filmed Colter with a lot of low angles to make him look "even more heroic", and kept the camera close to him with Harlem in the background so that Cage "is always the dominant force in his shots, but he also remains a part of the terrain. The shots aren't of him alone; they're of him in his home."[62]
Стиль борьбы Кейджа в сериале назывался «Smack-Fu» от Coker, ссылаясь на то, как он старался никого не бить, так как это, вероятно, убьет их своей супер силой. [75] To film the effect of bullets bouncing off of Cage, remote controlled devices were attached to Colter and operated by somebody behind the cameras. The devices could burn his skin if not attached properly, and Colter almost lost hearing in one ear after forgetting to insert the required ear pieces.[76] The third episode begins with a couch coming out of the window of the fictional Crispus Attucks complex in Harlem. This was a tease of a large fight scene, the series' version of the "superhero hallway fight" made famous in Daredevil.[75] Filming for the fight was influenced by "Arnold Schwarzenegger's invading the police station in Terminator",[77] and was one of the toughest sequences for the crew to shoot; it took a 14-hour day, and Colter attributed the successful completion of the sequence, including the couch shot, to director Guillermo Navarro.[ 75 ] Колтер также назвал четвертый эпизод особенно трудным для съемки, чтобы снимать около 12 или 13 дней. Эпизод был написан исполнительным продюсером Чарльзом Мюрреем, который надеялся органически перевести историю происхождения персонажа из оригинальных комиксов в современный мир сериала для эпизода. Это включало воспоминания с Колтером в макияже и различных костюмах. [ 78 ]
Сцены, снятые в Театре «Юнайтед Палас», создали новые вызовы для трюковой команды сериала из -за того, что не смогли просверлить отверстия в историческом здании для создания якорей для проволочных буровых установок и других сложных трюков. Экипаж должен был найти другие способы отягощения оборудования, чтобы оставаться в безопасности для актеров и удвоения. [ 72 ] Для взрыва в ресторане Ginghis Connie был создан практическое взрыв в магазине на месте, который был расширен с визуальными эффектами, чтобы показать разрушение здания. [ 72 ] [ 79 ] Набор, показывающий внутреннюю часть обломков разрушенного здания, был создан на звуковой сцене, в то время как многое было обнаружено, что «чувствует себя», похожее на оригинальное место, где обломки могли быть сложенными и пожарными машинами, чтобы показать экстерьер. Ранее этот участок использовался для хранения транспортных средств, которые были изъяты в качестве доказательства, и производство должно было договариваться с Нью -Йорком, чтобы транспортные средства были перемещены в другое место. [ 72 ] Оглядываясь назад на стиль съемок сезона и сравнивая его с предыдущей серией Marvel Netflix, Weeks сказал, что члены экипажа, работающие над каждым из шоу, хотели Мир каждого персонажа, чтобы быть отличным, и для этой серии они приняли Гарлем «именно то, что такое», чтобы дифференцировать «визуальную идентичность». Некоторые из них - освещение, и, конечно, некоторые из них - дизайн производства и расположение. . [ 72 ]
Производственный звуковой миксер сериала Джошуа Андерсон, который работал над Сорвиголовой и Джессикой Джонс также , работал над тем, чтобы запечатлеть столько же звука на съемочной площадке с помощью бум -микрофонов над Лавальеры , чтобы заземлить невероятные элементы серии в «Натуралистическом звучании». Он отметил, что хлопковые хлопья смеются, и многие линии Колтера, в частности, звучали «невероятно на буме». Андерсон также рассказал о том, что Люк Кейдж добавил новый слой звука, который не сделал другой серии - Music. Захваченный звук должен был быть ясно, чтобы быть должным образом смешанным с музыкой позже, и живые выступления в раю Гарлема должны были быть записаны, для которых Андерсон и его команда имели опыт работы над музыкальным сериалом . [ 80 ]
Визуальные эффекты
[ редактировать ]FUSEFX предоставил 867 выстрелов визуальных эффектов за сезон: команда из 15-20 членов под руководством FuseFX New York Gead и старшего руководителя визуальных эффектов Грег Андерсон. Андерсон объяснил, что сложный график серии был облегчен в каталоге компании ранее используемых цифровых активов и элементов эффекта, которые можно использовать повторно или частично повторно используется, где это необходимо в новых проектах. Было создано несколько снимков эффектов, чтобы показать способности Кейджа, в том числе замедленное выстрел кулака бандита, падающего в составной перелом, пробивая клетку в лицо. Выдающаяся последовательность эффектов для сезона была, когда Стоукс стреляет ракеты в здании, которая заняла 130 дней FuseFX. Он включал в себя создание здания CG и интеграцию его в кадры настоящего квартала Нью -Йорка, соответствующие различным углам камеры и источникам света на протяжении всей последовательности. Затем команде Effects пришлось в цифровом виде разрушить здание и создать «сложный набор огненных шаров и падающего мусора». [ 79 ]
Музыка
[ редактировать ]В апреле 2016 года Кокер сообщил, что Адриан Юнг и Али Шахид Мухаммед сочиняли счет серии, [ 46 ] описывая его как «слияние нескольких жанров, немного хип-хопа, души, психоделического рока и классика». [ 81 ] [ 46 ] Юнг и Мухаммед сочинили счет, как будто они создавали 13 альбомов, по одному для каждого эпизода, [ 82 ] С музыкой, вдохновленной Wu-Tang Clan , Ennio Morricone и группой Мухаммеда, племя под названием квест . [ 83 ] Дуэт составил около двадцати минут музыки для каждого эпизода, сочиняя счет всего сезона за девять месяцев. [ 84 ] Younge и Muhammad были рекомендованы «подтолкнуть» звук партитуры как можно дальше, и им позволили использовать полный оркестр из 30 предметов для записи. [ 85 ] Они также организовали оригинальный рэп -сингл " Bulletrappone Love ", который включает в себя Method Man (который выполняет его в шоу). [ 86 ]
Песни от Джексона , Нины Симона , [ 53 ] Джон Ли Хукер (« Это служит вам прямо страдать » и « Я плохой, как Джесси Джеймс »), [ 53 ] [ 87 ] [ 88 ] Дасти Спрингфилд (« Сын проповедника »), [ 89 ] и клан Wu-Tang (« Принесите Да-Рукус ») используются в сезоне. [ 7 ] [ 54 ] В нем также появляются экранные выступления различных художников в качестве живых выступлений в ночном клубе Harlem's Paradise, которые Кокер хотел использовать, чтобы помочь захватить атмосферу района. [ 39 ] Кокер хотел, чтобы принц выступил в ночном клубе для финала сезона, до его смерти в апреле 2016 года. «Ручанная банка», появившаяся в сезоне Чтобы самостоятельно иметь «ругательство», так как он был набожным свидетельством Иеговы . Роль была в конечном итоге заполнена Шарон Джонс и The Dap-Kings , что, по словам Кокера, был «лучшим выбором», потому что «эта последовательность о том, как Мэрайя коронована». [ 90 ] Альбом саундтрека на сезон был выпущен 7 октября, в цифровом виде и нажатый на желтом виниле от Mondo . [ 91 ] [ 92 ]
Кокер сказал, что «одна из вещей, которая на самом деле является краеугольным камнем хип-хопа 90-х годов,-это выборка, поэтому у нас есть много влияний, которые мы носим открыто», которое он сравнивал со стилем Квентина Тарантино . Он продолжил: «Я думаю, что то, что заставляет его чувствовать себя новым, так это то, что мы показываем, что вы можете быть оба. Мы показываем, что вы можете сделать Ральф Эллисон в то же время, когда вы делаете Честер Хаймс ». Кокер был таким же конкретным с его выбором музыки в этом сезоне, как и « Мартин Скорсезе , со ссылками на рок-н-ролл, как в казино или в Goodfellas », а не просто добавление хип-хоп музыки ради этого. Он подчеркнул использование «Я плохо, как Джесси Джеймс» в седьмом эпизоде, который он пытался использовать во что -то в течение 20 лет, что »нарастает и совпадает с взрывом, который происходит на экране, и это так тонко. Это то, что я выступаю с тем, что я выступаю. " [ 49 ]
Marvel Cinematic Universe Tie-ins
[ редактировать ]Часть серии происходит одновременно с событиями второго сезона Сорвиголовы . [ 93 ] В течение всего сезона злодеи используют оружие Hammer Industries, чтобы противостоять способностям Кейджа. Джастин Хаммер и его компания были представлены в Iron Man 2 (2010), и Хаммер в последний раз видели в тюрьме Seagate в Marvel One-Shot All The King (2014); Seagate изображен в Люк Кейдж , как в тюрьме, куда отправила Карла Лукаса, и где ходят слухи «миллионеры, спрятанные в подвале». [ 29 ] [ 94 ] [ 95 ] Серия ссылается на события Мстителей (2012) и членов этой команды, [ 31 ] [ 94 ] а также будущие защитники и их собственные серии . [ 31 ] [ 96 ] Конкретные упоминания последних включают мадам Гао операции в Сорвиголове , [ 8 ] широко известные злодеи Уилсон Фиск и Фрэнк Касл , [ 31 ] а затем ведущий для Коллин Винг класса боевых искусств , который затем будет представлен в железном кулаке . [ 97 ]
Маркетинг
[ редактировать ]Первый трейлер для сериала дебютировал исключительно на Netflix, автозаправленность после последнего эпизода второго сезона Сорвиголовы . [ 98 ] В июле 2016 года Колтер, Вудард, Али, Росси, Миссик, Уэйли и Кокер появились в Сан-Диего Comic-Con для продвижения сериала и дебютных кадров. [ 99 ] [ 100 ] В конце августа Netflix выпустил первую часть Уличный уровень героя цифровой веб -сериал. Сериал рассмотрел «Смешайте художественную литературу с историей, взяв зрителей за занавесом на темы, которые дают шоу подлинность на уровне улиц и культурную значимость». Первый эпизод " Музыка «была сосредоточена на музыке сериала, с комментариями от Кокера, Колтера, Композиторов Юнга и Мухаммеда, A $ AP Ferg и Method Man . [ 101 ] В конце сентября, второй эпизод " Гарлем "был выпущен, сосредоточившись на Гарлеме, с комментариями от Кокера, Колтера, A $ AP Ferg, Method Man и иконы стиля Harlem Dapper Dan . [ 102 ] В ноябре третий эпизод " Люк "был выпущен. [ 103 ] премьера Luke Cage состоялась 28 сентября 2016 года в AMC Magic Johnson . [ 104 ] [ 105 ]
Выпускать
[ редактировать ]Потоковая передача
[ редактировать ]Первый сезон Люка Кейджа был выпущен 30 сентября 2016 года, [ 106 ] на потоковой службе Netflix Worldwide, [ 38 ] В Ultra HD 4K . [ 107 ] Сезон был улучшен, чтобы быть доступным в высоком динамическом диапазоне после его первоначального выпуска поставщиком поставщика Deluxe . [ 108 ] 13-часовые эпизоды были выпущены одновременно, в отличие от сериализованного формата, чтобы поощрять просветительный формат, который был успешным для других серий Netflix. [ 40 ] [ 66 ]
Сезон, наряду с дополнительным сезоном Люка Кейджа и другой серией Marvel Netflix , был удален из Netflix 1 марта 2022 года из -за лицензии Netflix за окончание серии и Disney, восстановив права. [ 109 ] Сезон стал доступен на Disney+ в Соединенных Штатах, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, в преддверии своего дебюта на других рынках Disney+ к концу 2022 года. [ 110 ] [ 111 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Сезон был выпущен на DVD в регионе 2 и Blu-Ray в регионе B 27 ноября 2017 года, [ 112 ] в регионе 4 6 декабря 2017 года, [ 113 ] и в регионе 1 и регионе А 12 декабря 2017 года. [ 114 ] В регионе A в сезоне была представлена упаковка, разработанная Кесадой, и бонусная функция «за кулисами в Harlem's Paradise», обсуждение за круглым столом с Колтером, Вудардом, Росси и Миссиком, обсуждающими свое время во время съемок в сезоне. [ 115 ]
Прием
[ редактировать ]Зрители аудитории
[ редактировать ]Поскольку Netflix не раскрывает номера аудитории зрителей ни для одной из их оригинальных серий, Symphony Technology Group составила данные для сезона на основе людей, использующих программное обеспечение на своих телефонах, которые измеряют просмотр телевидения, обнаруживая звук программы. Согласно Symphony, Люк Кейдж изначально открыл сильнее, чем оригинальная серия Netflix, делая убийцу и незнакомцы , но его производительность в течение первого месяца не справилась с обоими. Симфония подсчитала, что 6,34% зрителей в возрасте от 18 до 49 лет наблюдали за Люком Кейджем в средней минуте за первые 32 дня после его освобождения, причем у убийцы и незнакомцы были видны 9,1% и 9,81% зрителей, соответственно. [ 116 ] Симфония также подсчитала, что 3,388 миллиона зрителей в возрасте 18–49 лет смотрели эпизод Люка Кейджа в среднюю минуту в первые выходные выхода. [ 117 ] Маркетинговая аналитическая фирма Jumpshot определила, что сезон был четвертым самым просмотренным сезоном Netflix в первые 30 дней после его премьеры, получив 27% зрителей, который получил второй сезон Сорвиголовы , который был самым просмотренным сезоном по словам Jumpstart. Jumpshot, который «анализирует данные о щелчке с онлайн-панелью из более чем 100 миллионов потребителей», рассмотрел поведение просмотра и деятельность членов США США, учитывая относительное число американских зрителей Netflix, которые смотрели хотя бы один эпизод сезон. [ 118 ] [ 119 ]
Критический ответ
[ редактировать ]На Aggregator Revize веб -сайте Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 90% со средним рейтингом 8,00/10 на основе 72 обзоров. Критический консенсус веб -сайта гласит: «Поглощающий, социально сознательный повествование и уверенная, харизматическая ведущая производительность делает Marvel из Люка Кейджа звездной выборкой новой вселенной Marvel/Netflix». [ 120 ] Metacritic , который использует средневзвешенную оценку, присвоил оценку 79 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [ 121 ]
Рассматривая первые семь эпизодов сезона, Эллисон Кин из Collider наградила его 5 звезд из 5, назвав эпизоды как «интимный» портрет Гарлемской культуры и отметив, что у каждого персонажа были разные личности и запоминающиеся моменты. Кин специально похвалил Колтера. [ 34 ] Майк Чеккини из Den of Geek говорил положительно о сезоне, особенно в актерском составе, атмосфере и «готовности пойти на места, которые другие Marvel Studios Productions не могут». Он обнаружил, что Симона Миссик является выдающимся исполнителем, похвалил саундтрек, который играет «самую активную роль в производстве супергероя со времен Стражей Галактики », и был одинаково впечатлен первоначальным счетом Юна и Мухаммеда. Тем не менее, Cecchini почувствовал, что сезон повторил некоторые проблемы из предыдущей серии Marvel Netflix, таких как использование архетипов и монологов. [ 122 ]
Крайний срок голливудского доминика Паттен под названием Люк Кейдж «одним из самых социально актуальных и самых умных шоу на маленьком экране, которые вы увидите в этом году ... Переотложение игры. " [ 123 ] Дэвид Милнер для Digital Spy также был положительным в отношении исследования сезона афроамериканской истории, но чувствовал, что хлопковые котлеты Али не достигли высот предыдущих злодеев Marvel Netflix. [ 124 ] Морин Райан из Variety почувствовала, что сезон «имеет более чем адекватный запас удовольствий», с сильным актерским составом, который мог бы преодолеть некоторые из его проблем, включая «несколько неуклюжий пилот и заметную тенденцию растянуть». [ 20 ] Merrill Barr, пишущий для Forbes , назвал сезон «еще одним победителем Marvel и Netflix, который нельзя пропустить», «восхваляя ее историю, повороты и« стили 70 -х, которые очень хорошо встряхивают ». [ 125 ]
Предоставляя сезон 4.5 звезд из 5, Cinemablend из Эрик Эйзенберг Felith Weed Luke Cage «имеет уникальный вкус, который вполне может привести к тому, что его называют лучшей серией Netflix/Marvel к тому времени, когда его первый сезон закончился», [ 126 ] Устройство также разделяется Хелен О'Хара из Daily Telegraph . [ 127 ] Эйзенберг также высоко оценил членов актеров, в том числе Миссик, Уэйли, Фрэнки Фейсон в роли Поп и Росси, а также Али и Вудард в качестве главных злодеев. Несмотря на «слабую доставку экспозиции в пилоте, повторяющиеся повествовательные структуры и отдельные дуги, которые переполнены слишком рано», - пришел к выводу, что Люк Кейдж представил область MCU в отличие от любых предыдущих фильмов или телевизионных сериалов и сделал это с «убедительным». Видение и атмосфера ». [ 126 ] Дэвид Бетанкур, для The Washington Post , пришел к выводу, что Люк Кейдж- «Лучшее шоу Netflix Marvel на сегодняшний день. Когда ему предоставили возможность воплотить в жизнь одного из самых известных героев цвета вокруг, Marvel и Netflix создали что-то, что бесспорно и Неопологически черный и красивый ". [ 128 ] Александр Гид -гида « Александр» назвал первый сезон «самым жизненно важным, важным» и «своевременным» сериалом 2016 года, в котором говорилось, что у него были «невероятно многослойные и знаковые выступления» из актерского состава. [ 129 ]
Мэтт Уэбб Митович из TVLine , который дал сезону «B», в этом сезоне Харлем был «удивительно используемым персонажем» и долгожданным изменением от ада -кухни предыдущих шоу Marvel Netflix. Он также высоко оценил сильные выступления Колтера (принесение «необходимой интенсивности») и Али («убедительный и угрожающий»), но чувствовал, что некоторые из его «более разговорных моментов» и стимуляции были проблемами. [ 130 ] Entertainment Weekly Джефф Дженсен из присудил сезону «B-», назвав его «значимой попыткой разработать новую модель черного героя. Как развлекательная драма, она оказалась в ловушке в не столь норвуаровной ловушке клетки». Он раскритиковал сезон как «еще один кусок Marvel Pop, который выражает свою предпосылку общего мира, настолько плохо, что это раздражает, когда это даже случается», а также не согласился с элементами логики сезона, стимуляции и «тонко растянутого сюжета». Полем [ 131 ] Просмотрев весь сезон, Терри Шварц из IGN присудил ему 8,4 из 10, сказав: « Люк Кейдж из Marvel не достигает высот Сорвиголовы и Джессики Джонс , и его недостаток второй половины в конечном итоге уменьшает то, что иначе было фантастическим сезоном. Но с чем -то важным, чтобы сказать, и интересными новыми персонажами, Люк Кейдж - еще одна победа для шоу Marvel's Netflix ». [ 132 ]
Анализ
[ редактировать ]Кин подчеркнул использование расы в сезоне и то, как она изучала не только преступность, но и «осажденную полицию, неряшливые политики и молодежь в общине, которые видят оружие и наркотики как простой способ заработать деньги». [ 34 ] Залбан почувствовал, что, как и Джессика Джонс , «высасывая поклонников, будучи детективной историей супергероя во вселенной Marvel, в то же время будучи одним из самых сильных и тщательных исследований сексуального насилия, когда -либо совершенных для кино», - и Люк Кейдж, как и Люк Кейдж с расовые аспекты, которые он покрывал. [ 129 ]
Лоррейн Али из Los Angeles Times похвалила сезон за то, что он дал альтернативную перспективу «Черной Америки», предоставленной Дональдом Трампом , изображающим «нюансированное сообщество профессионалов и латиноамериканцев и рабочего класса, деревья и городские пейзажи, сложные разговоры и невысоко Уличный сленг. " Али чувствовал, что Кейдж сосредоточен на том, чтобы научить других о культуре Гарлема, а не всегда использовать его способности, сделало его одним из самых интересных и актуальных современных супергероев, но также отметил, что он может быть старомодным в своей серьезности, например, в Его чувствительность к использованию слова « ниггер ». [ 133 ] Письмо для перерывов на учебу , Алия Томас обнаружила, что некоторые символики сезона «хэкни», но все же чувствовали, что это «одно из самых перспективных повествований, которые я еще не сталкивался с черным опытом» и «непримирительно черным». Томас подчеркнул человечество Кейджа, а также использование музыки, чтобы вызвать эпоху блэкплотатации фильмов, в которых были первоначально написаны комиксы, которые она чувствовала точно охватывала как культуру Гарлема, так и эксплуатация, которую Кейдж и другие чернокожие американцы перенесли в прошлое. [ 134 ]
Комментируя общий отклик на сезон на ScreenPrism , Элис Рей Хелфорд заявила, что сезон «как прогрессивный, так и регрессивный в своей гоночной политике», а Кокер активно пытается избежать стереотипов эры Blaxploitation, показывая героя против оружия, герой, героя, героя, героя, героя, героя против оружия, герой, герой против оружия. Сильные черные женские персонажи и другие персонажи из широкого спектра фонов и опытов. Тем не менее, сезон не смог полностью избежать этого, потому что он также охватывает музыку, которая была прославлена общей аудитории через фильмы Blaxploitation, и потому что в ней значительное количество преступлений и насилия. Хелфорд нашел в целом положительный ответ на использование шоу слова «ниггер» и неприязнь Кейджа, но также и подробной критики, которую некоторые имели в отношении консервативной личности Кейджа и того факта, что его политические идеологии не сделали его истинным представлением о прошлом гражданской Лидеры прав, как некоторые могли ожидать. [ 135 ] Для ежедневного фэндома Рэйчел А. спросила, почему Кейдж был правильным характером, чтобы стать первым черным хедлайнером проекта MCU, обнаружив контрастные интерпретации его способностей: Кейдж может представлять фантазию афроамериканцев », которые сталкиваются с очень реальной перспективой Этот вред и находит побег в воображении состояния иммунитета от него »; Или он может представлять стереотип того, что афроамериканцы, имеющие «тело, которое может терпеть бесконечные злоупотребления и эксплуатацию и по-прежнему приносить экономическую ценность». Она также чувствовала, что очевидная неспособность Кейджа быть убитым в освобождении от определенных политических проблем, заявив, что белая аудитория не должна была подвергать сомнению, «жизнь Кейджа" имела значение ", как в" Black Lives Matter ", потому что они знали, что он в безопасности от вреда Полем [ 136 ]
Томи Обаро специально подчеркнул цветные женщины сезона для BuzzFeed , обнаружив, что сезон является редким примером нюансированных цветных женщин, которые не были главным героем. Обаро особо похвалил сложные изображения Дилларда, Найта и Храма, но отметил, что даже незначительным женским персонажам была предоставлена экспозиция, чтобы добавить глубину к своим изображениям, и обнаружили, что многие из этих персонажей еще более интересны, чем Кейдж и другой Ведущие мужчины сезона, чувствуя, что Кейдж был скучным, и большинство мужских персонажей вписываются в простые архетипы. [ 137 ] Вероника Хиллсбринг из Essence и Чарльз Пуллиам-Мур из Splinter News согласились, [ 138 ] [ 139 ] Последний называет сезон изображение женщин его «настоящей силой» и хвалить его за «расширение масштабов» MCU, чтобы включить чернокожих женщин в качестве главных героев и злодеев. [ 139 ] В ответ на эти комментарии Кокер сказал: «Чернокожие женщины - самые страстные комментаторы, и даже как чернокожие женские гики и ботаники, они редко признаются. Так что это шоу для них своего рода любовное письмо». [ 140 ] В отличие от некоторых из этих мнений, Ной Берлацкий из Кварца обсудил некоторые сложности мужских персонажей в сезоне и то, как это ставит под сомнение «токсичные стереотипы чернокожих мужчин» мужественности и преступности, используя примеры интеллекта и уязвимости Кейджа, философия Попа мира и декакала, а также любви к музыке Стоукса и нежелания стать преступником. Тем не менее, Берлацкий почувствовал, что сезон не смог выполнить эти вопросы, поскольку «с момента [POP] впервые появится на экране, ясно, что идеология, которую он представляет, будет отброшена. Люк Кейдж признает мягкость и уязвимость молодого Корнелла. Но это. Все еще должен превратить его в Коттонмут ". [ 141 ]
Награды
[ редактировать ]Люк Кейдж был включен в несколько лучших и лучших телевизионных шоу списков 2016 года, рейтинг в афро-американской ассоциации кинокритиков (5th), [ 142 ] NPR 'S (6th), [ 143 ] и Hidden Remote '(7th). [ 144 ] Он также был включен в списки без ранга из Huffington Post , [ 145 ] Простой дилер , [ 146 ] TheWrap , [ 147 ] И Yahoo! [ 148 ] Ресурсы комиксов назвали «просто для того, чтобы получить представителя» как 9-й лучший эпизод в 2016 году среди телесериалов, связанных с комиксами. [ 149 ] Кроме того, Люк Кейдж был третьим наиболее трендованным поиском сериалов в Google на 2016 год, [ 150 ] и вторая по величине в категории серии научно-фантастических, фантазий и ужасов о гнилых помидорах за год. [ 151 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Каждый эпизод назван в честь песни Starr Gang , выбранной только на основе их названий, поэтому события каждого эпизода не обязательно отражают текст соответствующей песни. [ 2 ] [ 3 ]
- ^ Также награжден Stranger Things
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Стедман, Алекс (4 декабря 2016 г.). « Люк Кейдж» обновлен на второй сезон на Netflix » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 4 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Салливан, Джеймс (26 сентября 2016 г.). «В каждом эпизоде« Люк Кейдж » - дань банде Старр» . Бостонский глобус . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 27 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ривера, Джошуа (3 октября 2016 г.). «Почему создатель Люка Кейджа хотел сделать« хип-хоп западный » . GQ . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
- ^ Милцофф, Ребекка (25 октября 2016 г.). «Рафаэль Саадик объясняет, как написание« Люк Кейдж »была темной мечтой» . Billboard.com . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чертчик, Аарон (7 октября 2016 г.). «Каждый важный музыкальный момент« Люк Кейдж »: от Рафаэля Саадика до Шарон Джонс» . Скрининг . Архивировано с оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 6 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гассман, Ян (3 ноября 2016 г.). «7 классных камеи музыканта от Люка Кейджа, 1 -й сезон» . Вставка Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 3: Кто начнет вес?» Полем Логовой гик . Архивировано с оригинала 7 января 2018 года . Получено 1 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 9: Dwyck» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Strom, Marc (22 декабря 2014 г.). «Майк Колтер, чтобы сыграть в роли Люка Кейджа в Marvel's Jessica Jones» . Marvel.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дорнбуш, Джонатон (3 сентября 2015 г.). «Люк Кейдж бросает актер карточного дома Махершала Али в роли хлопковой» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Стром, Марк (3 сентября 2015 г.). «Махершала Али присоединяется к актерскому составу оригинальной серии Netflix« Люк Кейдж из Marvel » . Marvel.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 4 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel 'Luke Cage» играет Симону Миссик в ключевой роли » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «Netflix Original Series 'Marvel's Luke Cage» добавляет в актерский состав » . Marvel.com . 16 сентября 2015 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 16 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Андрева, Нелли (2 сентября 2015 г.). «Marvel's" Luke Cage ": Тео Росси акт, Росарио Доусон, чтобы повторить« Сорвиголовую роль » . Крайний срок Голливуд . Получено 2 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дамор, Миган (25 мая 2016 г.). «Посмотрите: новая» Люк Кейдж «Фотографии раскрывают классический злодей Marvel Comics» . Комикс -ресурсы . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ли, Ширли (3 октября 2016 г.). «Люк Кейдж посмертный: Артибэк -актер говорит, говорит, что разряжение Люка, - это игра для него» - эксклюзив » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Strom, Marc (15 сентября 2015 г.). «Альфре Вудард присоединяется к« Marvel's Luke Cage »для Netflix» . Marvel.com . Архивировано с оригинала 16 сентября 2015 года . Получено 15 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Марстон, Джордж (21 июля 2016 г.). «SDCC 2016: панель Marvel & Netflix Luke Cage» . Newsarama . Архивировано с оригинала 23 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хан, Энджи (10 сентября 2015 г.). « Люк Кейдж» добавляет Фрэнка Уэйли в роли Рафаэля Скарфа » . /Фильм . Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 12 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Райан, Морин (23 сентября 2016 г.). «Обзор телевидения:« Marvel's Luke Cage » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 24 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Варгас, Джейкоб [@thejacobvargas] (1 октября 2016 г.). «Мой последний проект. Я играю в Доминго Колон. Проверьте это» ( твит ). Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года - через Twitter .
- ^ Jump up to: а беременный Гаррет, Бри (16 ноября 2016 г.). «Обсуждение Люка Кейджа с Дариусом Калебом» . Подростка. Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Cehng, Сьюзен (5 октября 2016 г.). «Люди были тронуты представителем азиатских американцев на« Люк Кейдж » » . Buzzfeed . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 12 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Тейксейра, Бьянка (30 сентября 2016 г.). «Дебора Айоринде Люка Кейджа готова летать» . Острый . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Доминик, Нора (18 ноября 2016 г.). Звезда « Люк Кейдж» Джастин Суэйн, став частью Marvel, создавая Bailey & Morty » . Развлечения ежемесячно . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Эксклюзивное интервью с Джастином Суэном из Marvel's Luke Cage» . Так много шоу. 12 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 июня 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Нгуен, Хан (4 октября 2016 г.). « Пасхальные яйца Luke Cage»: Стэн Ли, Железный Человек и другие » . IndieWire . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 15 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кинкейд, Рианнон (14 марта 2016 г.). «Люк Кейдж и команда устроит вечеринку, когда производство приближается к концу в первом сезоне» . MCU Exchange. Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Виклин, Дэн (22 июня 2018 г.). "Marvel's Luke Cage Season 2, Эпизод 1 Резюме: Soul Brother #1" . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Залбен, Александр (30 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel: каждое пасхальное яйцо и ссылка» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шоу-Уильямс, Ханна (2 октября 2016 г.). «Президент Обамы от Люка Кейджа объяснил» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 2 января 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бастиэн, Анжелика Джейд (17 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Рекапий: ты не Гудини» . Стервятник . Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кин, Эллисон (7 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: Netflix поставляет героя, который нам нужен » . Коллайдер Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Моралес, Уилсон (22 октября 2015 г.). «Роб Морган из Сорвиголовы вернулся в роли Турка Барретта на Люк Кейдж из Marvel» . Blackfilm.com. Архивировано с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 15 марта 2016 года .
- ^ Либерман, Дэвид (7 ноября 2013 г.). «Disney, чтобы предоставить Netflix четыре серии на основе персонажей Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 7 ноября 2013 года .
- ^ Андрева, Нелли (19 ноября 2014 г.). «Marvel's« Джессика Джонс »: Кристен Риттер, Александра Даддарио, Тереза Палмер, Марин Ирландия, Джессика де Гоу Тестирование на лидерство» . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 22 ноября 2014 года . Получено 20 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Spangler, Тодд (31 марта 2015 г.). "Netflix, Marvel Pick" Luke Cage "Showrunner, Cheo Hodari Coker" . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 31 марта 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Доктерман, Элиана. «Maing of: Люк Кейдж - герой на этот момент» . Время . Архивировано с оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 17 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Серия Marvel's Netflix для съемок в Нью -Йорке» . Marvel.com . 26 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 26 февраля 2014 года .
- ^ Викарди, Джеймс (21 июля 2016 г.). «Luke Cage из Marvel Liveblog от San Diego Comic Con 2016» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 25 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
- ^ Шварц, Терри (26 января 2016 г.). «Marvel TV Head Jeph Loeb рассказывает агенту Картеру, щиту, побочным продуктам, Люк Кейдж и X-Men по телевизору» . Магнитный Архивировано с оригинала 27 января 2016 года . Получено 26 января 2016 года .
- ^ Бун, Джош (25 июля 2016 г.). «Эксклюзив: глава телевидения Marvel показывает, как« защитники »будут отличаться от« Мстителей » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 28 июля 2016 года . Получено 29 июля 2016 года .
- ^ Редиш, Кристина (29 июля 2015 г.). «Джессика Джонс: Мелисса Розенберг и Джеф Лоеб разговоры, тон, акт, действие и многое другое» . Коллайдер Архивировано с оригинала 30 июля 2015 года . Получено 30 июля 2015 года .
- ^ Вуэрнер, Мередит (29 декабря 2015 г.). «Майк Колтер, новый Люк Кейдж из Marvel, рассказывает о душе его новой серии Netflix» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Получено 30 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Нольфи, Джои (13 апреля 2016 г.). «Производитель Luke Cage сравнивает новую серию Netflix Marvel с проводом» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 16 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Зигель, Лукас (12 октября 2015 г.). «Майк Колтер рассказывает, где и когда будет проходить Люк Кейдж из Marvel» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
- ^ Мейсон, Чарли (21 июля 2016 г.). «Люк Кейдж актер:« необходимое »злой подталкивает нового героя в режим действия» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 24 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Паттен, Доминик (29 сентября 2016 г.). EP " Luke Cage 'EP на серии Marvel' Hip-Hop Pulse, сила пуленепробиваемого черного человека и взрывающегося Twitter" . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
- ^ Кокер, Чео Ходари [@cheo_coker] (23 февраля 2022 г.). «И как многие люди расстроили нас за то, что произошло в конце 107 года, это всегда было по дизайну. Когда я впервые выступил на шоу, я с самого начала разбил этот раг ... Я хотел, чтобы люди чувствовали то же самое Способ, которым я сделал после Guardian в Alpha Flight Выпуск 12 ... » ( твит ). Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года - через Twitter .
- ^ Джо Кесада на Люк Кейдж, охватывающий количество злодеев из Нью -Йорка и Железного Кулака - SDCC 2016 . Магнитный 21 июля 2016 года . Получено 22 июля 2016 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный в Уайт, Бретт (3 августа 2016 г.). " Luke Cage", актерский состав Showrunner Call Netflix серия «песня о любви» в Гарлем » . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 14 сентября 2016 года . Получено 28 августа 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Топи, Фред (29 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner дразнит известных музыкальных гостей для первого сезона [TCA 2016] » . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 августа 2016 года . Получено 31 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Танц, Джейсон (16 августа 2016 г.). «Modern Marvel: Почему Люк Кейдж из Netflix - это супергерой, который нам действительно нужен сейчас» . Проводной . Архивировано с оригинала 26 августа 2016 года . Получено 16 августа 2016 года .
- ^ Дамор, Меган (8 октября 2016 г.). «NYCC: Железный кулак делает первый в истории живой внешний вид» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 9 октября 2016 года .
- ^ Су Ху, Фавина (20 ноября 2015 г.). «В« Джессике Джонс нет костюмов супергероя »,« Последней адаптации Netflix Marvel » . Модница . Архивировано с оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Баксбаум, Сидней (4 октября 2016 г.). « Звезда" Люк Кейдж "разрушает" блестящий "Power Costume Specuume" . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
- ^ Карлос, Марджон (10 октября 2016 г.). «На Люк Кейдж, толстовка - это новая плащ» . Мода . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кристиан, Скотт (30 сентября 2016 г.). «Дизайнер костюмов Люка Кейджа показывает, почему герои любят толстовки» . Esquire . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ди Плазидо, Дани (18 октября 2016 г.). « Дизайнер костюмов Luke Cage» обсуждает его повседневным » . Форбс . Архивировано с оригинала 3 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
- ^ Гаудетт, Эмили (19 октября 2016 г.). «Как Marvel одевает« Люк Кейдж »и других защитников» . Обратный . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 22 октября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Дюбуа, Хокинс (3 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с Мануэлем Биллетом, супер кинематографистом, стоящим за« Люк Кейдж » Marvel . MoviePilot . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Los Angeles Times (25 июля 2016 г.). Comic Con: Люк Кейдж . Получено 28 июля 2016 года - через YouTube .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Линкольн, Росс А. (27 июля 2016 г.). « Luke Cage» Showrunner на съемках Netflix Show: «Я не хотел говорить о Гарлеме и сказать Гарлем, не видя Гарлема» - TCA » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 29 июля 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ Бенсон, Паула (17 ноября 2016 г.). «Дизайн фильма Luke Cage Film обнаружил, часть 1: закулисные идеи дизайнера Loren Weeks Loren Weeks» . Фильм и мебель . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Блэкмон, Джо (27 апреля 2014 г.). «Серия Marvel Netflix, часть кинематографической вселенной Marvel, доступна для просмотра разгула, по словам Джо Кесада» . Comicbook.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Получено 28 апреля 2014 года .
- ^ Бун, Джон (15 июля 2015 г.). «Мы спросили главу телевидения Marvel обо всем, от« агента Картера »до« Железного кулака » - и он ответил» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано с оригинала 17 июля 2015 года . Получено 16 июля 2015 года .
- ^ Зигель, Лукас (1 сентября 2015 г.). «Название Marvel Luke Cage Production - Tiara» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
- ^ Джейсон, Джей (2 сентября 2015 г.). «Эксклюзив: Мисти Найт появится в Люк Кейдж из Neflix» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Янг, Мишель (4 октября 2016 г.). «Места фильма Нью -Йорка для Люка Кейджа, последнего шоу Netflix Marvel в Гарлеме» . Неиспользованные города. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 9 ноября 2016 года .
- ^ Агард, канцлер (2 октября 2016 г.). «Люк Кейдж резюмируется:« Вздохнев » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Мария, Радхика (22 ноября 2016 г.). « Люк Кейдж» Crew разделяет 8 секретов о сериале «Съемки» в Нью -Йорке » . Dnainfo.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
- ^ «10 кинематографистов, чтобы посмотреть 2016: Мануэль Биллет» . Разнообразие . 20 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .
- ^ Макгиган, Пол [@paul_mcguigan] (15 сентября 2016 г.). «#Lukecage, на меня сильно повлияли уличная фотография Гордона Паркс, Тони Рэй-Джонс и Джека Гарофало. Также проверьте Халика Аллаха» ( твит ). Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 27 сентября 2016 года - через Twitter .
- ^ Jump up to: а беременный в Баксбаум, Сидней (2 октября 2016 г.). « Люк Кейдж» Showrunner, Epic Bight Epice Episod Episod Episod Episod Episod Episod Episode с «Swagger » . Голливудский репортер . Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
- ^ Бетанкур, Дэвид (27 сентября 2016 г.). «Внутри создания« Люка Кейджа », первого черного супергероя шоу Marvel» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
- ^ О'Киф, Меган (15 сентября 2016 г.). « Люк Кейдж» Шоуруннер Чео Ходари Кокер на Маке Колтер, «Герои для найма» и создание «инклюзивно черного» супергероя » . Решающий Архивировано с оригинала 2 октября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
- ^ Гросс, изд (24 августа 2016 г.). «Люк Кейдж: Внутри серии Netflix с Майком Колтер» . Империя . Архивировано с оригинала 31 октября 2016 года . Получено 2 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Лонгвелл, Тодд (21 октября 2016 г.). «Shop Visual Effects Shop зажигает Big Bangs для маленького экрана» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 1 ноября 2016 года .
- ^ Джеймс, Дарон (30 сентября 2016 г.). «Marvel's" Luke Cage ": искусство записи звука во вселенной Chaotic Marvel" . Нет киношколы. Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 14 октября 2016 года .
- ^ Burlingame, Джон (23 августа 2017 г.). «Композиторы для телевизионной вселенной Marvel поражают другой аккорд» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
- ^ Мэтьюз, Лиам (31 августа 2016 г.). «Войдите в музыку Люка Кейджа из Marvel» . Телевидение . Архивировано с оригинала 2 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Хан, Энджи (31 августа 2016 г.). « Люк Cage» Featurette входит в силу хип-хопа, с помощью Method Man и A $ AP Ferg » . /Фильм . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Джозефс, Брайан (3 октября 2016 г.). «Вопросы и ответы: Али Шахид Мухаммед и Адриан Юнге по созданию саундтрека, под влиянием Wu-Tang, под влиянием Wu-Tang Люка Кейджа» . ВРАЩАТЬСЯ . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ Джайлс, Мэтью (4 октября 2016 г.). «Музыканты, стоящие за Люком Кейджем, о создании« вечного »звука и отсутствия возможностей для чернокожих композиторов» . Стервятник . Архивировано с оригинала 19 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ Фицпатрик, Кевин (2 октября 2016 г.). « Luke Cage» выпускает метод «Bulletpronation Love» . Screencrush . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 5: Просто чтобы получить представителя» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
- ^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 7: Манифест» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 1 октября 2016 года .
- ^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 11: Теперь ты мой» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Кеннеди, Майкл (6 октября 2016 г.). «Люк Cage Showrunner разыскивал принца на камею в финале первого сезона» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 7 октября 2016 года .
- ^ « Живой концерт" Marvel's Luke Cage " . Marvel.com . 23 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 24 сентября 2016 года .
- ^ Осборн, Алекс (6 октября 2016 г.). «Саундтрек Luke Cage выходит на желтый винил из Мондо» . Магнитный Архивировано с оригинала 7 октября 2016 года . Получено 6 октября 2016 года .
- ^ Уайт, Бретт (23 августа 2016 г.). «Чарли Кокс раскрывает, где« Люк Кейдж »попадает в временную шкалу Marvel/Netflix» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 27 августа 2016 года . Получено 24 августа 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Малди, Алекс (7 сентября 2016 г.). «Телевизионный обзор: Marvel's Luke Cage - сезон 1 Эпизод 1« Момент правды » . Joblo.com . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ Кубай, Энди Л. (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж Пасхальные яйца, ссылки и соединения MCU» . Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 4 октября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .
- ^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 10: Возьмите это лично» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Чеккини, Майк (1 октября 2016 г.). «Люк Кейдж: Полные пасхальные яйца и справочное руководство Marvel Comics - Люк Кейдж Эпизод 13: Вы знаете мой Steez» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 6 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Дорнбуш, Джонатон (18 марта 2016 г.). «Герой поднимается в Гарлеме в первом тизере Люка Кейджа» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 20 марта 2016 года . Получено 20 марта 2016 года .
- ^ Д'Алессандро, Энтони; Паттен, Доминик (28 июня 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage», направляющийся в Comic-Con для Sneak Peek » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 28 июня 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
- ^ «Marvel Television возвращается в Сан-Диего Comic-Con» . Marvel.com . 30 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2018 года . Получено 30 июня 2016 года .
- ^ Эври, Макс (31 августа 2016 г.). «Музыка Люка Кейджа подносит звук улиц» . Comingsoon.net . Архивировано с оригинала 1 сентября 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
- ^ Каммингс, Мориба (27 сентября 2016 г.). «Смотреть Legends Hip-Hop Talk Talk The Luke Cage 'Netflix Series» . Ставка Архивировано с оригинала 28 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
- ^ Виклин, Дэн (4 ноября 2016 г.). «Герой на улице - что заставляет Люка Кейджа тикать» . Кровотечение прохладно . Получено 15 января 2024 года .
- ^ Росси, Тео [@theorossi] (8 сентября 2016 г.). «28 сентября в прямом эфире с премьеры @lukecage красной ковровой дорожки в Гарлеме! Кто идет? #Shades 🕶» ( твит ). Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 9 сентября 2016 года - через Twitter .
- ^ Моралес, Уилсон (29 сентября 2016 г.). «Фотографии от Люка Кейдж -Нью -Йорка Премьера» . Blackfilm.com. Архивировано с оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
- ^ Ловетт, Джейми (11 марта 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel дебютирует на Netflix 30 сентября» . Comicbook.com . Архивировано с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 11 марта 2016 года .
- ^ "Marvel's Luke Cage" . Netflix . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ Дамор, Миган (7 декабря 2016 г.). «Netflix, чтобы украсить мир Marvel TV, переиздавая свои шоу в HDR» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 10 декабря 2016 года . Получено 7 декабря 2016 года .
- ^ Андрева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Disney подготавливает планы для« Сорвиголовы »Netflix,« Джессика Джонс »,« Luke Cage »и Co., поскольку он должен восстановить контроль над серией Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .
- ^ Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). « Сорвиголова» и другие шоу Marvel показывают, чтобы транслировать на Disney Plus в марте после выхода Netflix » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
- ^ Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова, Джессика Джонс и другие защитники показывают, что находит новый потоковой дом на Disney+» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Получено 1 марта 2022 года .
- ^ Эрасо, Мэтью (10 октября 2017 г.). «Люк Кейдж, сезон 1, выйдет в Blu-Ray ноябрь 2017 года» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 11 октября 2017 года .
- ^ «Люк Кейдж - сезон 1» . Jb hi-fi . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ Ламберт, Дэвид (6 декабря 2017 г.). «Люк Кейдж-в следующий вторник:« Полный 1-й сезон на диск Blu-Ray » . TVSHOWSONDVD.com . Получено 7 декабря 2017 года .
- ^ Дин, Кристина (12 декабря 2017 г.). « Marvel's Luke Cage» приходит в Blu-ray » . Marvel.com . Архивировано с оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
- ^ Дейл, Брэди (14 ноября 2016 г.). «Marvel 'Luke Cage» стал самым большим хитом комической компании в этом году » . Нью -Йорк наблюдатель . Архивировано с оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 16 ноября 2016 года .
- ^ Маглио, Тони (18 января 2017 г.). «Серия несчастных событий Netflix« Лука Кейдж »в рейтингах телевизоров (эксклюзив)» . TheWrap . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
- ^ Spangler, Тодд (18 августа 2017 г.). «Marvel's The Marvel's The Defenders» готовится к просмотру разгула, данные указывают » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 19 августа 2017 года .
- ^ Spangler, Тодд (20 сентября 2017 г.). «Netflix 'Marvel's The Defenders» наименее известен среди серии Marvel Street-Hero в дебютном месяце, находит исследование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 20 сентября 2017 года .
- ^ «Люк Кейдж из Marvel: сезон 1 (2016)» . Гнилые помидоры . Получено 17 ноября 2022 года .
- ^ "Marvel's Luke Cage: сезон 1" . Метакритный . Получено 16 ноября 2018 года .
- ^ Чеккини, Майк (7 сентября 2016 г.). «Отзыв Marvel Luke Cage без спойлера» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 8 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ Паттен, Доминик (7 сентября 2016 г.). « Luke Cage» : Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
- ^ Милнер, Дэвид (16 сентября 2016 г.). «Marvel's Luke Cage Review: эволюция комиксов по телевизору» . Цифровой шпион . Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 19 сентября 2016 года .
- ^ Барр, Меррилл (22 сентября 2016 г.). « Обзор Luke Cage»: еще один победитель Marvel и Netflix с ностальгией 70 -х годов » . Форбс . Архивировано с оригинала 26 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эйзенберг, Эрик (22 сентября 2016 г.). «Luke Cage Review: Последнее шоу Netflix Marvel столь же потрясающе и захватывающе, как и мы» . Киноварленд . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
- ^ О'Хара, Хелен (18 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж, первый взгляд: это может быть лучшая серия Netflix Marvel» . Ежедневный телеграф . Архивировано с оригинала 24 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
- ^ Бетанкур, Дэвид (21 сентября 2016 г.). « Люк Кейдж» - самая черная вещь, которую когда -либо делал Marvel » . The Washington Post . Архивировано с оригинала 25 сентября 2016 года . Получено 25 сентября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Залбен, Александр (26 сентября 2016 г.). «Люк Кейдж из Marvel - самое важное телешоу 2016 года» . Телевидение . Архивировано с оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (25 сентября 2016 г.). «Обзор Luke Cage: New Marvel Series сильна, но не без слабых мест» . ТВЛИНАЛ . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 26 сентября 2016 года .
- ^ Дженсен, Джефф (27 сентября 2016 г.). "Люк Кейдж: EW Review" . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 1 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
- ^ Шварц, Терри (2 октября 2016 г.). "Marvel's Luke Cage: обзор 1 сезона" . Магнитный Архивировано с оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 октября 2016 года .
- ^ Али, Лорейн (3 октября 2016 г.). « Настоящая сверхдержава Люка Кейджа демонстрирует альтернативное видение Черной Америки» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Томас, Алия (18 октября 2016 г.). «Неподременная чернота новой серии Netflix« Luke Cage » . Учебные перерывы . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Хелфорд, Элис Рей (30 ноября 2016 г.). «В: Marvel's" Luke Cage ": Blaxploitation или #blacklivesmatter" . Экрана призма. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ А, Рэйчел (4 декабря 2015 г.). «Люк Кейдж в контексте - расовая политика« нерушимого »черного человека» . Ежедневный фэндом. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Обаро, Томи (19 октября 2016 г.). «Женщины« Люка Кейдж » - это причина смотреть это» . Buzzfeed . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Hellbring, Вероника (14 октября 2016 г.). «Как чернокожие женщины украли шоу в« Люк Кейдж » . Сущность . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пуллиам-Мур, Чарльз (30 сентября 2016 г.). «Spotlight Marvel Superhero, наконец, сияет на мощных чернокожих женщин в« Люк Кейдж » . Splinter News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Теодор-Вачон, Ребекка (6 октября 2016 г.). « Любовное письмо к чернокожим женщинам»: Чео Ходари Кокер и гендерная динамика «Люк Кейдж» » . Быстрая компания . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ Берлацкий, Ной (4 октября 2016 г.). «Люк Кейдж берет на себя конечного злодея: токсичные чернокожие стереотипы чернокожих мужчин» . Кварта . Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 5 февраля 2018 года .
- ^ «Top To Top Ten Shows AAFCA 2016 года» . Афро-американская ассоциация критиков кино . 13 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .
- ^ Deggans, Eric (19 декабря 2016 г.). «В 2016 году было так много хорошего телевизора, это было почти слишком много - мы выбираем несколько выдающихся» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
- ^ Перес, Сэнди (12 декабря 2016 г.). «25 лучших сериалов 2016 - 7. Люк Кейдж (Netflix)» . Скрытый пульт . Фаньер . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 7 января 2017 года .
- ^ Бликли, Ли (20 декабря 2016 г.). «2016 год подарил нам эти удивительные телешоу» . Huffington Post . Архивировано с оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
- ^ Dawidziak, Марк (28 декабря 2016 г.). «Год искусства в обзоре 2016: 10 лучших шоу на телевидении (видео)» . Простой дилер . Получено 31 декабря 2016 года .
- ^ «12 лучших новых телешоу 2016 года, от« Атланты »до« Westworld »(Photos)» . TheWrap . 14 декабря 2016 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2017 года . Получено 22 декабря 2016 года .
- ^ Такер, Кен (8 декабря 2016 г.). «Лучшие телевизионные драмы 2016 года» . Yahoo! Полем Архивировано с оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
- ^ Бехар, Кристиан (24 декабря 2016 г.). «16 лучших эпизодов 2016 года в телевизоре комиксов» . Комикс -ресурсы . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 24 декабря 2016 года .
- ^ Осборн, Алекс (14 декабря 2016 г.). «Pokémon Go был самым большим поиском в Google 2016 года» . Магнитный Архивировано с оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 22 декабря 2016 года .
- ^ «Наиболее рецензируемый телевизионный фантастик/Fantasy/Horror 2016» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 15 января 2017 года .
- ^ Гордость, Рэй (2 ноября 2016 г.). «7 -я ежегодная голливудская музыка в Media Awards объявляет номинантов в кино, телевидении и видеоиграх» . Фильм Город Новости. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .
- ^ Стром, Марк (16 ноября 2016 г.). «Оригинальная серия Netflix предназначена для любимой Sci-Fi/Fantasy Series!» Полем Marvel.com . Архивировано с оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 19 ноября 2016 года .
- ^ «Номинации на премию SAG 2017: полный список» . Голливудский репортер . 14 декабря 2016 года . Получено 14 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Льюис, Хилари (13 декабря 2016 г.). «Награды NAACP Image Awards:« Рождение нации », оценивает 6 номинаций» . Голливудский репортер . Получено 15 января 2017 года .
- ^ Тапли, Кристофер (27 января 2017 г.). « Прибытие», «Rogue One», «Westworld», ведущие номинации MPSE Sound Редактирование » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 29 января 2017 года . Получено 28 января 2017 года .
- ^ Сейц, Дэн (5 апреля 2017 г.). «Peabody Awards в значительной степени прибила их список номинантов с телевидением» . Uproxx . Архивировано с оригинала 7 апреля 2017 года . Получено 6 апреля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пети, Стефани (6 апреля 2017 г.). «Get Out возглавляет номинации на первые в истории MTV Movie & TV Awards» . Люди . Архивировано с оригинала 11 июля 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .
- ^ Хипс, Патрик (12 мая 2017 г.). «Золотой трейлер награды: Warner Bros & 'Lego Batman' Lead Pack» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 30 августа 2017 года .
- ^ Лим, Чарльстон (26 июня 2017 г.). «Номинации и победители BET Awards 2017 года, неожиданная камея от Мишель Обамы» . Взрывные новости . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Макнари, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации Saturn Awards 2017:« Rogue One »,« Ходячие мертвецы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Получено 2 марта 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Черный*Иш предназначен для черных наград за телевизионное поле» . Черные награды . 15 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 7 июля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Новая история издания, и это доминируют в премии« Черные катушки за телевидение » . Черные награды . 3 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2021 года . Получено 30 августа 2017 года .
- ^ Блит, Антония (10 сентября 2017 г.). « Координатор каскадеров" Люк Кейдж "устанавливает опасности после трагедий:« Мы только делаем развлечения, это не стоит того » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 11 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .