Мужчина смотрит на юго-восток

Мужчина смотрит на юго-восток
обложка DVD
Режиссер	Элисео Субиела
Написал	Элисео Субиела
Продюсер:	Лухан Пфлаум Уго Э. Лаурия
В главных ролях	Лоренцо Кинтерос Хьюго Сото
Кинематография	Рикардо де Анжелис
Под редакцией	Луис Сезар д'Анджолильо
Музыка	Педро Аснар Андрес Боярски
Производство компания	Картинки Синекванон
Распространено	Cinemat (Аргентина, театральный) ФильмDallas Pictures (1987, США, с субтитрами)
Дата выпуска	9 сентября 1986 г. 1986-09-09 ) ( (Кинофестиваль в Торонто)
Время работы	105 минут
Страна	Аргентина
Язык	испанский
Бюджет	$600,000
Театральная касса	1,5 миллиона долларов

«Человек, обращенный на юго-восток» ( испанский : Hombre mirando al sudeste ) — аргентинский научно-фантастический драматический фильм 1986 года , написанный и снятый Элисео Субиэлой , с Лоренцо Кинтеросом и Уго Сото в главных ролях .

Этот фильм был выбран в качестве заявки Аргентины на звание лучшего фильма на иностранном языке на 60-й церемонии вручения премии Оскар , но не был принят в качестве номинанта.

Темы и сюжет американского фильма 2001 года «K-PAX» очень похожи на «Человек лицом к юго-востоку» , причем первый упоминался или заявлялся как ремейк второго, не указанный в титрах.

В обзоре 100 величайших фильмов аргентинского кино, проведенном Музеем кино Пабло Дукроса Хикена в 2000 году, фильм занял 10-е место. В новой версии опроса, организованного в 2022 году специализированными журналами La vida útil , Taipei и La tierra quema , представленном на Международном кинофестивале в Мар-дель-Плата , фильм достиг 40-й позиции. Также в 2022 году фильм был включен в Fotogramas . испанского журнала список 20 лучших аргентинских фильмов всех времен по версии

Сюжет

Персонал и пациенты занимаются своими повседневными делами в психиатрической больнице Хосе Борда в Буэнос-Айресе в летний день 1985 года. Штатный психиатр доктор Хулио Денис ( Лоренцо Кинтерос ) удивлен, узнав, что в его отделении для ненасильственных бредовых случаев один пациент слишком много. Денис находит в часовне пациента, виртуозно играющего на органе. Вызвав его ( Уго Сото ) в свой офис, Денис обнаруживает, что речь этого человека размеренная и членораздельная, поскольку он объясняет свое присутствие на Земле результатом того, что его изображение проецируется на расстоянии световых лет. Он представляется как «Рантес» (в Аргентине экзотическое имя). Доктор Дени предполагает, что Рантес может скрываться от правосудия, надеясь скрыться от закона в больнице. Однако он позволяет пациенту остаться, увидев, как его заботливое прикосновение помогает другим пациентам. Доктора забавляют его инопланетные заявления, и он подозревает, что этот человек гений, использующий свои таланты как фарс.

Хулио Денис — высокопрофессиональный, одинокий человек, чей недавний развод оставил его измученным в жизни и работе. С тех пор как его жена снова вышла замуж, он довольствуется еженедельными прогулками с двумя детьми и зернистыми домашними фильмами о более счастливых временах, которые он просматривает каждый вечер. Рантес, который начинает замечать эмоционально раненого доктора Дени, интересуется его проблемами так же, как доктор Рантесом, «первым пациентом за долгое время», который вообще его интересовал. Полагая, что заявление Рантеса о том, что он является «проецируемой голограммой», является намеком на Адольфо Биой Касареса классический роман « Изобретение Мореля» , доктор Денис заключает, что этот впечатляющий гений очень начитан. Вскоре врач использует свои полномочия, чтобы пригласить Рантеса на несколько прогулок, включая посещение гастрольного представления Московского государственного цирка .

Однако Рантес не обычный человек. Обладая психокинетическим даром, он быстро находит способы исследовать город самостоятельно и без разрешения. Сострадательный к ошибкам, он использует этот дар на благо голодных, едва обходя закон. Он часами стоит в одном из дворов приюта, совершенно неподвижный, лицом на юго-восток. Он утверждает, что делает это, чтобы получать «передачи со своей планеты», и даже подразумевает, что на самом деле он — собственная галлюцинация Дениса. В повествовании доктор Денис утверждает, что он, кажется, единственный врач, который все еще обращает внимание на вежливого, беспроблемного пациента, но в последующей сцене становится ясно, что это не так, поскольку врач устраивает Рантеса на работу в патологоанатомическое отделение больницы. . Благодаря доброте Ранте ко всем, он быстро завоевывает лояльность других пациентов и растущее, смущенное уважение доктора Дени. Доктору известно, что Рантес уехал без разрешения и отказался принимать лекарства; тем не менее, он впечатлен и серьезно относится к просьбам Рантеса, убеждая доктора Прието, руководителя отделения патологии, нанять его в качестве помощника-волонтера. Прието (Рубенс Корреа) признает, что через какое-то время Рантес станет его первым помощником (потеряв предыдущего помощника из-за сокращения бюджета), и что он считает Рантеса чрезвычайно полезным.

К удивлению всех, Рантеса посещает привлекательная молодая женщина Беатрис (Инес Верненго). Она и Рантес явно знают друг друга, и доктор Дени надеется, что она сможет пролить свет на личность его загадочного пациента. Доктор Денис знакомится с Беатрис, и она быстро его привлекает. Она рассказывает Денису о работе Рантеса среди детей в трущобах, где они встретились во время работы в евангелической миссии, и особенно о его преданности маленькому ребенку с превосходными музыкальными способностями; кроме того, она знает его как «очень хорошего человека», с которым знакома лишь случайно. Доктор Денис очарован этой женщиной и спрашивает о ней Рантеса. Он отвечает, что она особенная и «святая».

Беатрис приглашает их обоих на концерт классической музыки под открытым небом. Во время концерта, очарованный музыкой, Рантес приглашает Беатрис потанцевать. Зрители находят это забавным и захватывающим, и некоторые из них решают последовать их примеру и тоже потанцевать. Рантес еще больше очарован музыкой, когда оркестр играет Бетховена симфонию Девятую . симфонии В конце концов он убеждает дирижера позволить ему взять на себя эстафету в исполнении культовой «Оды к радости» , что сбивает с толку музыкантов и приводит к тому, что они отказываются играть с ним. После нескольких фальстартов, когда Рантес пытался дирижировать оркестром, музыканты в конце концов решают играть под управлением Рантеса. Публика еще больше забавляется и взволнована ситуацией, в то время как одновременно в приюте пациенты начинают волноваться и волноваться, а затем в состоянии радости маршируют по земле и, в конечном итоге, в город, где проводится концерт. Прибывает полиция и собирается убрать Рантеса с дирижерской трибуны, когда настоящий дирижер убеждает их не убирать Рантеса. Рантес заканчивает игру и его арестовывают.

Столкнувшись с разгневанным директором больницы (Дэвид Эдери), доктор Денис меньше беспокоится о своей работе, чем о своем импульсивном друге, за которым директор приказывает внимательно следить и строго лечить. Доктор Дени опасается, что это может убить уникальную личность и интеллект Рантеса. Режиссер не сочувствует и заявляет: «Вместо того, чтобы полицейские промокашки, Рантес в следующий раз оказывается на первой полосе: СУМАСШЕДШИЙ ПРИКАЗЫВАЕТ ВОЕННУЮ АТАКУ» , на что Денис быстро возражает (имея в виду Мальвинско-Фолклендскую войну ): «Это уже произошло» . , и я сомневаюсь, что Рантес имел к этому какое-то отношение!» .

Под воздействием лекарства Рантес размышляет и становится мятежным. Кажется, его терзает отсутствие участия доктора Дениса, и он спрашивает: «Доктор, почему вы меня бросили?». Его также больше расстраивает плохое обращение с другими пациентами. После повторного побега он требует встречи с директором по поводу ужасного качества еды в приюте, но ему отказывают. Его жалобы также отвергает местная газета. Доктор Дени считает, что Рантес разочаровался в человечестве и, возможно, никогда не выздоровеет, но продолжает лечение. Денис убеждает Беатрис встретиться у него дома, где они влюбляются друг в друга и занимаются сексом. Затем она признается доктору, что она инопланетная проекция, как и Рантес, но уверяет его, что теперь она испытывает эмоции и может любить его. Денис в ярости и в гневе выгоняет ее из своего дома, обвиняя ее в том, что она сумасшедшая, «как Рантес».

После того, как Рантес впадает в кататоническое состояние , директор решает применить к нему электрошок, не уведомив Дени. Рантес не выдерживает наркоза и умирает от сердечного приступа. Остальные пациенты не верят в смерть Рантеса, так как все надеются, что он вернулся на свой корабль лишь на какое-то время. С этого момента пациенты продолжают ждать, пока Рантес вернется и заберет их на свою планету. В то же время Денис, теперь полный сомнений и сожалений по поводу жизни Рантеса и его отношений с ним, спокойно ждет, когда Беатрис, которая отсутствует на неопределенный срок, вернется к нему.

Бросать

• Лоренцо Кинтерос в роли доктора Хулио Дениса.
• Уго Сото в роли Рантеса.
• Инес Верненго в роли Беатрис Дик.
• Кристина Скарамуцца в роли медсестры.
• Томас Вот в роли молодого человека-самоубийцы.
• Дэвид Эдери — директор больницы.
• Рубенс Корреа в роли доктора. Прието.

Выпуск и прием

», вышедший в Аргентине в апреле 1987 года, собрал скромные кассовые сборы и Фильм «Человек лицом к юго-востоку получил более широкое признание после выхода видео позже в том же году. Министр культуры (ныне Министерство культуры) представил его на рассмотрение Киноакадемии на премию «Оскар» 1987 года за лучший фильм на иностранном языке , однако в шорт-лист номинантов фильм так и не попал.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 86% по отзывам 7 критиков, при средней оценке 8,3 из 10.

K-PAX Споры и влияние

Малоизвестный за пределами Аргентины фильм «Человек лицом к юго-востоку» получил более широкую известность после выхода в 2001 году фильма компании Universal Pictures « K-PAX» , чье сходство с аргентинским названием (автор и режиссер которого Элисео Субьела не упоминался) было безошибочным для киноэнтузиастов и критиков. среди них Роберт Келер из Variety и Боб Штраусс из Los Angeles Times , оба выразили удивление по поводу K-PAX утверждения автора Джина Брюэра о том, что Man Facing Юго-восток был ему незнаком.

Кинокритики MSNBC, со своей стороны, отметили, что «оба фильма очень похожи, хотя «Человек лицом к юго-востоку » более изобретателен и загадочный». Марк Р. Липер описал фильм как сочетание « Николаса Роуга » Человека, который упал на Землю и Милоша Формана «Пролетая над гнездом кукушки» .

Другие критики подчеркнули метафорическую ценность самого Рантеса, чьи чудесные способности, забота о бедных, откровенная критика человеческого лицемерия и готовность подвергнуть себя пыткам создают характер, имеющий явную параллель с христианством.

Американский драматический фильм 1993 года «Мистер Джонс » режиссёра Майка Фиггиса с Ричардом Гиром и Леной Олин в главных ролях частично был вдохновлён « Человеком, смотрящим на юго-восток» : по сюжету фильма персонаж Гира — маниакально-депрессивный пациент психиатрической больницы, а в одном В сцене персонаж резко прыгает со сцены на концерте классической музыки и дирижирует оркестром. Эта сцена была непосредственно взята из фильма «Человек лицом к юго-востоку» , по собственному признанию Гира во время интервью для Televisión Española, где он заявил, что сцена концерта была «данью уважения аргентинскому фильму под названием «Hombre mirando al Sudeste»».

См. также

• Биой Касарес, Адольфо. Изобретение Мореля . (новелла; 1940)
• Список заявок на 60-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
• Список заявок Аргентины на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Примечания

• Мембрез, Нэнси Дж. (редактор) Кинематографическое искусство Элисео Субиэлы, аргентинского режиссера . Льюистон, Нью-Йорк: Mellen Press, 2007.

Внешние ссылки

• Мужчина смотрит на юго-восток на IMDb
• Мужчина смотрит на юго-восток в AllMovie
• Мужчина смотрит на юго-восток в ресторане Rotten Tomatoes
• Мужчина смотрит на юго-восток на Cinenacional.com (на испанском языке)