Уильям Левада

Его Высокопреосвященство Уильям Джозеф Левада
Префект Конгрегации доктрины веры
Кардинал Левада в 2015 году
Назначен	13 мая 2005 г.
Срок закончился	2 июля 2012 г.
Предшественник	Йозеф Ратцингер
Преемник	Герхард Людвиг Мюллер
Другие сообщения	Кардинал-священник Санта-Мария-ин-Домника (2016–2019 гг.)
Предыдущий пост(ы)	Вспомогательный епископ Лос-Анджелеса (1983–1986) Титулярный епископ Капри (1983–1986) Архиепископ Портленда в Орегоне (1986–1995) Коадъютор архиепископ Сан-Франциско (1995 г.) Архиепископ Сан-Франциско (1995–2005 гг.) Кардинал-диакон Санта-Мария-ин-Домника (2006–2016 гг.)
Заказы
Рукоположение	20 декабря 1961 г. Мартин Джон О'Коннор
Посвящение	12 мая 1983 г. Тимоти Мэннинг
Создан кардинал	24 марта 2006 г. Папой Бенедиктом XVI
Классифицировать	Кардинал-диакон (2006–2016 гг.) Кардинал-священник (2016–2019)
Личные данные
Рожденный	( 1936-06-15 ) 15 июня 1936 г. Лонг-Бич, Калифорния , США
Умер	26 сентября 2019 г. ) ( 2019-09-26 ) ( 83 года Рим , Италия
Номинал	Римско-католический
Родители	Джозеф Левада Лоррейн Нуньес
Девиз	Братья в одном («Братья в единстве», Псалом 133:1 ).

Стили Уильям Джозеф Левада
Справочный стиль	Его Высокопреосвященство
Разговорный стиль	Ваше Высокопреосвященство
Неформальный стиль	Кардинал
Видеть	Сан-Франциско ( пенсионер )

История рукоположения Уильям Левада
показывать История Episcopal consecration Consecrated by Timothy Card. Manning (LA) Date May 23, 1983
показывать Епископальная преемственность Bishops consecrated by William Levada as principal consecrator Tod David Brown April 3, 1989 Alexander Joseph Brunett July 6, 1994 John Charles Wester September 18, 1998 Joseph A. Pepe May 31, 2001 Ignatius Chung Wang January 30, 2003 Clarence Richard Silva July 21, 2005 Joseph Augustine Di Noia OP July 11, 2009

Уильям Джозеф Левада (15 июня 1936 — 26 сентября 2019) — американский кардинал Католической церкви . С мая 2005 года по июнь 2012 года он служил префектом Конгрегации доктрины веры при Папе Бенедикте XVI ; он был самым высокопоставленным американцем в Римской курии . Ранее он был архиепископом Портленда в Орегоне с 1986 по 1995 год, а затем архиепископом Сан-Франциско с 1995 по 2005 год. Во время службы в качестве архиепископа его критиковали за сокрытие сексуального насилия со стороны священников, находящихся под его юрисдикцией. Левада был назначен кардиналом в 2006 году Бенедиктом XVI.

Ранняя жизнь и духовное становление

Уильям Джозеф Левада родился в Лонг-Бич, Калифорния , в семье Джозефа и Лоррейн (урожденной Нуньес) Левада, уроженцев Конкорда , Калифорния. Его старшая сестра Долорес умерла 21 мая 2007 года.

Его прабабушка и дедушка были выходцами из Португалии. и Ирландию , и эмигрировал в район залива Сан-Франциско в 1860-х годах. Он вырос в Лонг-Бич и Хьюстоне , штат Техас, учился в средней школе Св. Антония в Лонг-Бич, а затем в семинарии Св. Иоанна в Камарильо , входящей в состав Римско-католической архиепархии Лос-Анджелеса . В средней школе Св. Антония его одноклассником был Джордж Хью Нидерауэр , позже его преемник на посту архиепископа Сан-Франциско.

С 1958 по 1961 год Левада учился в Северо-Американском колледже и изучал богословие в Папском григорианском университете в Риме. Он был рукоположен в сан священника 20 декабря 1961 года архиепископом Мартином Джоном О'Коннором , ректором Папского Североамериканского колледжа и президентом Папского совета по социальным коммуникациям , в базилике Святого Петра .

Священническое служение

С 1961 по 1966 год Левада работал в приходах Архиепископии Лос-Анджелеса , в том числе в приходах Св. Людовика Французского в Ла-Пуэнте и Св. Моники в Санта-Монике . Он также преподавал в средней школе и работал в служении на территории колледжа.

После этого он вернулся в Рим и продолжил обучение в Северо-Американском колледже. Он получил степень доктора священного богословия с отличием . Его диссертация 1971 года была написана под руководством Фрэнсиса А. Салливана , SJ, на тему «Непогрешимое церковное учительство и естественный моральный закон». В начале 1970-х годов он преподавал богословие в богословской семинарии Св. Иоанна в Камарильо, Калифорния . Он также был назначен первым директором непрерывного образования духовенства в архиепархии и получил титул монсеньора .

С 1976 по 1982 год Левада был должностным лицом Конгрегации доктрины веры (CDF) в Ватикане по рекомендации кардинала Жозефа Бернардена . Он также преподавал по совместительству в Папском Григорианском университете . В CDF Левада служил под началом трех пап ( Папы Павла VI , Папы Иоанна Павла I и Папы Иоанна Павла II ) и двух префектов CDF (кардиналов Франьо Шепера и Йозефа Ратцингера ).

В 1982 году кардинал Тимоти Мэннинг , архиепископ Лос-Анджелеса, назначил Леваду исполнительным директором Калифорнийской католической конференции епископов, офис которой находится в Сакраменто .

Епископальное служение

Вспомогательный персонал в Лос-Анджелесе

Левада был назначен вспомогательным епископом Лос-Анджелеса и титулярным епископом Капри в 25 марта 1983 года и был хиротонисан кардиналом Мэннингом (с епископами Джоном Дж. Уордом и Хуаном Арзубе в качестве со-хиротонов) в соборе Св. Вибианы мае. 12. В 1984 году он был назначен епископальным викарием округа Санта-Барбара . В 1986 году он был назначен канцлером и модератором архиепископской курии . Служа под руководством кардинала Роджера Махони , однокурсника Левады по семинарии, он реорганизовал внутреннюю структуру архиепархии.

Портленд

1 июля 1986 года Левада стал архиепископом Портленда в Орегоне . Во время своего пребывания в Портленде Левада помог оживить семинарию Маунт-Энджел в Сент-Бенедикте, штат Орегон ; Левада также некоторое время преподавал в семинарии. Другая работа, которую он предпринял в Портленде, включала реорганизацию католических благотворительных организаций , работу по работе с латиноамериканской католической общиной и ремонт собора Непорочного зачатия Святой Марии . В 1987 году кардинал Йозеф Ратцингер , которого Папа Иоанн Павел II попросил разработать проект нового Катехизиса Католической Церкви , назначил его членом его редакционного комитета, одним из семи епископов, в задачу которых входило подготовить проект катехизис . , провести консультации между епископами мира и многими учеными и разработать окончательный текст под руководством комиссии из двенадцати кардиналов, президентом которой был кардинал Ратцингер

San Francisco

17 августа 1995 года Левада был назначен соадьютором архиепископа Сан-Франциско, а 27 декабря того же года он сменил Джона Рафаэля Куинна на посту архиепископа .

Когда в 1995 году Леваду назначили архиепископом Сан-Франциско, на пресс-конференции его спросили, рассчитывает ли он стать кардиналом. «В Калифорнии есть только один кардинал», — сказал он в то время, когда Лос-Анджелес, крупнейшая епархия в стране, все еще считался кардинальной кафедрой. «Он в Лос-Анджелесе. Быть кардиналом — это утешительный приз за то, что ты не архиепископ Сан-Франциско».

В ноябре 2000 года Левада был назначен одним из членов Конгрегации вероучения , где он снова служил под началом кардинала Ратцингера. Это была работа на неполный рабочий день, которая позволила ему остаться в Калифорнии.

Также в 2000 году Левада стал епископом-сопредседателем англикано-римско-католического диалога в США. В ноябре 2003 года Левада был назначен председателем Комитета по доктрине Конференции католических епископов США . Это был трехлетний срок, но он ушел в отставку в 2005 году в связи со своими новыми обязанностями в Риме, и его заменил Артур Дж. Серрателли , епископ Патерсона .

18 сентября 1998 года он был главным хиротоном при епископском рукоположении монсеньора Джона К. Вестера в качестве вспомогательного епископа Сан-Франциско. 30 января 2003 года он был главным священником монсеньора Игнатия К. Ванга в качестве дополнительного вспомогательного епископа Сан-Франциско. Епископ Ван, уроженец Пекина, является первым китайским и первым азиатским епископом, рукоположенным в епархию в Соединенных Штатах.

Будучи архиепископом Сан-Франциско, Левада также служил великим приором Северо-Западного лейтенанта (США) Конного ордена Гроба Господня в Иерусалиме и монастырским капелланом Западной ассоциации (США) Суверенного военного ордена госпитальеров Св. Иоанн Иерусалимский Родосский и Мальтийский .

В 2013 году Левада был кардиналом-выборщиком во время папского конклава 2013 года .

Участие в сексуальном насилии и сокрытии священнослужителей в США

Основная статья: Скандал с сексуальным насилием в католической епархии Портленда

Некоторые критиковали то, как Левада поступала со священниками, совершившими сексуальное насилие в Портленде и Сан-Франциско.

В 1985 году, будучи контактным лицом Бостонского кардинала Лоу отчет по этому вопросу, Левада получил от группы из трех человек во главе с отцом Томом Дойлом о медицинских, юридических и моральных проблемах, возникающих оскорбительных священнослужителей в попытке представить отчет Конференция католических епископов США на их встрече в июне 1985 года. Через несколько дней Левада сообщил отцу Дойлу, что их доклад не будет заслушан епископами. Несколько недель спустя Дойл был понижен в должности со своего поста в посольстве Ватикана.

В интервью 2008 года Левада сказал: «Лично я не согласен с тем, что существует широкий круг епископов, виновных в пособничестве и подстрекательстве педофилам . Если бы я думал, что они есть, я бы определенно хотел поговорить с ними об этом».

Будучи архиепископом в Портленде, Левада в 1992 году отстранил от должности отца Джозефа Бачельери, приходского священника, обвиненного в растлении малолетних, но не передал дело в полицию. В 1993 году он узнал об обвинениях в том, что священник издевался не над одним, а над тремя жертвами-мужчинами. Левада санкционировала тайные выплаты потерпевшим после того, как они пригрозили обнародовать обвинения в судебном иске. Левада разрешил Бачельери вернуться в строй в 1994 году после того, как он прошел терапию, и с условием, что он не сможет находиться рядом с детьми и не сможет давать советы взрослым и детям. Левада не проинформировала прихожан и правоохранительные органы об обвинениях. В период с 1994 по 2001 год Бачельери служил пастором или помощником пастора в четырех приходах Портленда, когда он ушел в отпуск для изучения канонического права.

Потратив 53 миллиона долларов на урегулирование более 100 исков о сексуальном насилии со стороны священников, Портленд в 2004 году стал первой римско-католической епархией США, объявившей о банкротстве .

В феврале 2013 года Левада сообщил средствам массовой информации, что кардиналу Роджеру Махони следует разрешить помочь в выборе следующего Папы, хотя Махони препятствовал расследованию случаев жестокого обращения с детьми, когда он возглавлял церковь в Лос-Анджелесе в 1980-х годах.

Префект Конгрегации доктрины веры

Левада в 2009 году, при хиротонии Иосифа Августина Ди Ноя.

13 мая 2005 года Папа Бенедикт XVI назначил Леваду своим преемником на посту префекта Конгрегации вероучения .

24 марта 2006 года Бенедикт XVI возвел Леваду в Коллегию кардиналов . Левада был назначен кардиналом-диаконом церкви Санта-Мария-ин-Домника . который позже был возведен в сан кардинала-священника в 2016 году.

Помимо своей должности префекта CDF, кардинал Левада по должности был президентом Папской библейской комиссии , Международной теологической комиссии и Папской комиссии Ecclesia Dei . Он также был членом Конгрегации епископов , Конгрегации по делам святых , Конгрегации евангелизации народов , Конгрегации восточных церквей , Конгрегации католического образования , Папского совета по законодательным текстам и Папского совета. Совет по содействию христианскому единству . 5 января 2011 года он был назначен в числе первых членов вновь созданного Папского совета по содействию новой евангелизации .

Папа Бенедикт принял отставку с поста префекта 2 июля 2012 года. В тот же день его сменил Герхард Людвиг Мюллер .

Глава Папской комиссии Ecclesia Dei

Кардинал Левада, который уже был членом Папской комиссии Ecclesia Dei , органа Святого Престола, которому было поручено добиваться примирения Общества Св. Пия X и подобных групп с Римом и регулировать совершение Таинств в соответствии с текстами 1962 года. на латыни, был назначен его президентом 8 июля 2009 г. в соответствии с Папы Бенедикта XVI , motu proprio Ecclesiae Unitatem который делает префекта Конгрегации доктрины веры ex officio главой Комиссии Ecclesia Dei. Однако Комиссия имеет свой собственный аппарат, состоящий из секретаря и должностных лиц.

13 мая 2011 года была опубликована инструкция Universae Ecclesiae , разъяснявшая некоторые аспекты Summorum Pontificum . Кардинал Левада, как президент Папской комиссии Ecclesia Dei, подписал документ, который был одобрен Папой Бенедиктом XVI 8 апреля и датирован 30 апреля, памятью Папы Пия V. Инструкция также содержит в себе результаты запланированной с самого начала трехлетней экспертизы применения закона.

Прием традиционных англиканцев

20 октября 2009 года кардинал Левада и архиепископ Джозеф ДиНойя провели пресс-конференцию, на которой объявили, что Папа Бенедикт готовится опубликовать апостольскую конституцию , которая позже была представлена ​​под названием Anglicanorum coetibus , которая позволит англиканам , как мирянам, так и духовенству, присоединиться к католической церкви и сохранить свою корпоративную идентичность. Они заявили, что «пастырский надзор и руководство будет обеспечиваться группами бывших англикан через личный ординариат , чей ординарий обычно назначается из числа бывшего англиканского духовенства».

В пресс-релизе предусматривалось, что женатые англиканские священнослужители, присоединяющиеся к католической церкви, будут рукополагаться в священники, но исключалось рукоположение в епископаты: «Исторические и экуменические причины исключают рукоположение женатых мужчин в епископы как в Католической, так и в Восточно-православной церквях . Поэтому Конституция предусматривает, что Ординарием может быть либо священник, либо неженатый епископ». В ходе конференции кардинал Левада сравнил новые ординариаты с ординариатами, которые существуют во многих странах для пастырского окормления вооруженных сил . Этот шаг должен привести к созданию англиканского литургического обряда в католической церкви. Персональные ординарии будут установлены после консультаций с епископскими конференциями . Не указано, должен ли быть только один такой личный ординариат в стране, как в случае военных ординариатов, или может ли существовать отдельный ординариат для каждой из нескольких англиканских групп внутри страны, которые присоединяются к католической церкви. Совместное заявление по новому протоколу от произошли события архиепископа Винсента Николса Вестминстерского и главы Англиканской общины и Роуэна Уильямса архиепископа Кентерберийского В то же время в Лондоне .

31 октября 2009 года кардинал Левада ответил на предположения о том, что правило, согласно которому в некоторых восточно-католических церквях рукоположение в диаконат и священство доступно женатым мужчинам, а также мужчинам, соблюдающим целомудрие, будет применяться также к личным ординариатам бывших англикан. Он ясно дал понять, что к этим ординариатам применима каноническая дисциплина Западной католической церкви . Объективные критерии обстоятельств, при которых может потребоваться освобождение от безбрачия, будут разработаны совместно личным ординариатом и епископской конференцией.

Просмотры

Взгляды кардинала Левады в целом отражали консервативное крыло католической церкви.

Противодействие абортам

В марте 1995 года Папа Иоанн Павел II заявил, что учение Церкви против абортов и эвтаназии Церкви является особыми моральными нормами, которые обычный и универсальный Магистериум защищает непогрешимо. Два месяца спустя Левада публично подтвердил это и выделил католических политиков, которые приняли законы, разрешающие аборты: «Отдельный политик, как и любой католик, который не согласен с учением Церкви о соответствующем принципе, т. невинной человеческой жизни и всегда крайне аморален, обязан более глубоко задуматься над этим вопросом в надежде, что убедительный характер этого безошибочно преподаваемого учения станет частью его убеждений и системы ценностей». В 2004 году он написал: «Католик, чтобы быть в полном общении с верой Церкви, должен принять это учение о зле абортов и эвтаназии. Это отражает официальное учение Церкви по этому вопросу».

Оппозиция правам ЛГБТ

В 1997 году город Сан-Франциско принял закон, согласно которому все компании должны предоставлять одинаковые льготы домашним партнерам и их супругам, пытаясь расширить права на гей-пары и гетеросексуальные отношения по общему праву. Левада возразила, что это нарушает католическое учение об уникальном статусе брака, и обошла его положения, заявив, что не состоящие в браке сотрудники архиепархии могут назначить любого человека, живущего по тому же адресу, что и их бенефициар – что означало соблюдение закона, в то время как, по мнению Левады, избегание привилегированный статус для семейных партнерств, не состоящих в браке.

Левада возглавил марш с участием около 1000 человек по улицам Сан-Франциско в апреле 2005 года в знак протеста против однополых браков . Он утверждал, что только брак между мужчиной и женщиной может создать «основу семьи». Все остальное «представляет собой ошибочное понимание брака».

В 2006 году Левада заявил, что Архиепископии Сан-Франциско следует более тщательно избегать разрешения гей-парам усыновлять детей на местном уровне. отреагировал Наблюдательный совет Сан-Франциско единогласной резолюцией, подчеркнув дискриминационный подход, заявив, что Левада был «совершенно неквалифицированным представителем своего бывшего родного города, жителей Сан-Франциско и ценностей, которыми они дорожат».

Оппозиция гендерно-инклюзивному языку

Левада был одним из шести епископов, которым в 1987 году было поручено редактировать текст обновленной версии Катехизиса Католической Церкви . Он выступил против проекта английского перевода, опубликованного в 1993 году, возражая против его предпочтения языку, учитывающему гендерные аспекты . Взгляды Левады возобладали, и версия, опубликованная в 1994 году, сохранила традиционные гендерные выражения более ранних катехизисов. Левада также является автором глоссария для второго издания катехизиса.

Богословы-диссиденты

О католиках, несогласных с католическим учением Левада писала, что «католическое богословие не признает права на инакомыслие, если под этим понимать принятие выводов, которые противоречат ясным учениям авторитетного, непогрешимого учительства и которые представляются публике в таком виде». способ создать альтернативный личный учитель».

Нормы морального закона

В своей докторской диссертации 1970 года, в которой Левада ставил вопрос о непогрешимости конкретных моральных норм естественного права, он писал:

Человеческий процесс формулирования моральных норм характеризуется существенной зависимостью от данных человеческого опыта. ...Вариативность, которая отличала человеческий процесс его открытия и формулирования, сделала такие конкретные применения по своей сути непригодными для безошибочного определения. ...Потому что такие формулировки должны оставаться по существу открытыми для модификации и переформулирования, основанных на моральных ценностях, поскольку они воспринимаются по отношению к данным и опыту, которые характеризуют понимание человеком самого себя. ... Хотя нет ничего, что могло бы помешать собору или папе распространить [непогрешимость] на вопросы естественного морального закона с точки зрения их полномочий на это, тем не менее «благоразумная» уверенность, которая характеризует непогрешимость библейские нормы естественного права выступают против такого расширения. ...Церковь фактически никогда не делала безошибочного заявления об определенной норме естественного морального закона.

Литургическая музыка

Будучи архиепископом Портленда (Орегон) с 1986 по 1995 год, он по должности был председателем совета директоров OCP (ранее известной как Oregon Catholic Press ).

Межконфессиональный диалог

Левада высказался за межконфессиональный диалог .

По словам раввина Давида Розена имеет внутреннюю ценность , Левада ясно дала понять, что межконфессиональный диалог с евреями даже без каких-либо скрытых мотивов прозелитизма. Он также провел четкое различие между «свидетельством» или распространением Нового Завета и обращением в веру, что он считал неправильным.

В своем обращении к Университету Сан-Франциско в 2002 году Левада сказал: «Если и ислам, и христианство считают себя универсальными и миссионерскими, это означает не тупик, а возможность глубже проникнуть в тайну этой веры, чтобы увидеть, как она находит отклик». и относится к вере другого».

Тридентинская месса

В 1999 году некоторые католики-традиционалисты жаловались на отказ Левады дать разрешение на Тридентских месс публичное проведение в его архиепархии; они сказали, что это противоречит motu proprio Ecclesia Dei Папы Иоанна Павла II .

Выход на пенсию и смерть

Левада ушел в отставку в июле 2012 года. Он жил в Святого Патрика семинарии в Менло-Парке, Калифорния .

19 августа 2015 года Левада был задержан полицией в Каилуа-Кона , Гавайи , за вождение в нетрезвом виде после того, как был замечен за вождением в нетрезвом виде . Его освободили после внесения залога в размере 500 долларов. После того, как 25 января 2016 года он отказался от участия в конкурсе, его обязали выплатить штраф и сборы на общую сумму 462 доллара, а его водительские права отозвали на один год. Уровень алкоголя в его крови составлял 0,168%, что более чем в два раза превышало допустимый предел.

Левада умер 26 сентября 2019 года в Риме.

Внешние ссылки

• «Карта Левада. Уильям Джозеф» . Пресс-служба Святого Престола . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
• Профиль Левады в журнале San Francisco Magazine, автор Джейсон Берри. Архивировано 2 октября 2011 года в Wayback Machine.
• Биография Левады с сайта Архиепископии Сан-Франциско.
• Заявление Левады о назначении его префектом Конгрегации вероучения (13 мая 2005 г.)
• Статья Джона Аллена в журнале National Catholic Reporter, анализирующая выбор Левады (13 мая 2005 г.)
• Профиль Левады в San Francisco Chronicle (14 мая 2005 г.)
• Интервью Радио Ватикана вскоре после его назначения префектом. Архивировано 17 октября 2007 г., в Wayback Machine.
• Таннер, Адам (9 января 2006 г.). «Высший чиновник Ватикана дает показания по делу о сексуальном насилии в США» . Красная Орбита . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года.