Джастин Вивиан Бонд

Джастин Вивиан Бонд
Бонд в 2018 году
Справочная информация
Рожденный	( 1963-05-09 ) 9 мая 1963 г. Хагерстаун, Мэриленд , США
Жанры	Альтернатива , кабаре
Род занятий	Певец и автор песен, актер
Годы активности	1989 – настоящее время
Веб-сайт	Джастинбонд .с

Джастин Вивиан Бонд (родился 9 мая 1963 г.) - американский певец, автор песен и актер. Описан как «лучший артист кабаре [своего] поколения». и «торнадо искусства и активизма», они Впервые добилась известности под псевдонимом Кики ДюРейн в сценическом дуэте Кики и Херб , рожденном в результате сотрудничества с давним партнером по фильму Кенни Меллманом . Обладая музыкальным голосом, который он сам описал как «деревянный и полный вибраций», Бонд - исполнитель, номинированный на премию «Тони» (2007 г.), получивший награды GLAAD (2000 г.), Оби (2001 г.), Бесси (2004 г.), Этила (2007 г.) и Фонда современного искусства грантов для художников (2012 г.). Бонд — трансгендер .

Ранний период жизни

Бонд вырос в Хагерстауне, штат Мэриленд .

Будучи «транс-ребенком в маленьком городке», Бонд вспоминает, что чувствовал: «Меня не принимали таким, какой я есть, но в то время у меня даже не было слов, чтобы выразить то, кем я был». Тем временем они брали уроки вокала и пели в церкви и местном общественном театре.

Бонд изучал театральное искусство в Университете Адельфи на Лонг-Айленде с 1981 по 1985 год. Они видели Саймона и Гарфанкела концерт в Центральном парке, но именно посещение Карнеги-холла и первая встреча с Джуди Коллинз заставили осознать, что «я сбежал из родного города и, наконец, начал жить той жизнью, о которой мечтал. "

Ранняя карьера

После окончания учебы Бонд некоторое время работал в журнале Details . Вернувшись в Мэриленд, они нашли работу в региональных ресторанах, часто работая официантами. Бонд переехал в Сан-Франциско в 1988 году.

Бонд начал работать клерком в книжном магазине для геев. и в какой-то момент принял сценический псевдоним Джастин.

Поворотный момент произошел, когда Кейт Борнштейн сыграла Бонда в своей пьесе « Скрытый: гендер» , используя жизнь французской интерсекс-персоны Геркулины Барбин в качестве автобиографического прием. Бонд «не был уверен, что [они] действительно смогут сыграть девушку», по словам Борнштейна, и боялся порицания со стороны «[их] друзей-геев». При содействии Кенни Меллмана они создали лаунж-группу Dixie McCall's Patterns for Living вокруг образа актрисы и певицы Джули Лондон . Дуэт отыграл несколько концертов, как собственных, так и внештатных; Через три года после первого посещения прайда Бонд вел шоу в конце парада. провел первый конкурс Drag King в Сан-Франциско в DNA Lounge В 1993 году Бонд вместе с Элвисом Херселвисом . В 1994 году они впервые появились в кино в роли Амфетамина в фильме Джона Морицугу «Mod Fuck Explosion» , а в следующем году снова в фильме «Fanci's Persuasion» .

Трансатлантическое кабаре

Кики и Херб: 1993–2007 гг.

Кики и Херб познакомились в Детском институте «Жуткий» в Западной Пенсильвании в 1934 году. К тому времени, когда они были подростками, они профессионально играли на площадке Burlesque Circuit, где Кики, только что родившая своего первого ребенка — ублюдка по имени Брэдфорд — была объявлена ​​​​как «Совершенно безумная мисс Кики ДюРейн». В 1957 году Кики и Херб выпустили свою первую пластинку «The Hazy Days of Kiki», вызвавшую всеобщее равнодушие.

- Часть вымышленной биографии Кики и Херба.

Бонд наиболее известен тем, что исполнил роль забытой лаунж-певицы Кики ДюРейн, «боевого топора-алкоголика с горлом, полным бритвенных лезвий». Не менее пострадавший аккомпаниатор Кики Херб, которого сыграл пианист Кенни Меллман , составил вторую половину дуэта, заявленного как Кики и Херб . Критики высоко оценили как спектакль, так и острый, эклектичный репертуар. Описанный в одном месте как «трагически модный», вдохновение возникло «из-за моей собственной травмы, связанной со СПИДом и смертью стольких людей». по словам Бонда. «Все наши друзья умирали от СПИДа, и это был способ выплеснуть всю нашу ярость», — сказал Меллман.

Бонд переехал в Нью-Йорк в 1994 году в разгар репрессий против гей-клубов, проводимых тогдашним мэром Руди Джулиани . Журналист Джон Рассел увидел в Кики «икону, способную соперничать с Хедвиг ». Газета New York Times назвала Кики «самой очаровательно безумной певицей города». выгодно сравнивая Бонда с более традиционными исполнителями, для которых «дело не в красоте голоса». Бонд сказал: «Я думаю, что причина, по которой людям так понравилась Кики, заключается в том, что с ней было почти все не так».

Кики и Херб встретили большее признание критиков и создали культ последователей. Они получили свою первую в New York Times рецензию на книгу Have Another (1999): шоу, которое GLAAD . в следующем году получило медиа-премию Они много выступали, в частности, в лондонском театре Сохо и в зале Королевы Елизаветы, в нью-йоркском The Knitting Factory и Карнеги-холле , а также во множестве других площадок по всему миру. Среди их многочисленных сотрудников были Дебби Гарри из Blondie , комик Сандра Бернхард и Энтони из Antony and the Johnsons . Среди их записей был рождественский альбом Do You Hear What We Hear? (2000) и Кики и Херб умрут за тебя: Концерт в Карнеги-холле (2005). В 2004 году Бонд и Меллман сыграли эпизодические роли в Sony Pictures фильме «Воображаемые герои» по сценарию Дэна Харриса . Выступая вместе с Сигурни Уивер , Джеффом Дэниелсом и Эмилем Хиршем , дуэт исполнил Мелани Сафки « композицию Tonight’s the Kind of Night » из « Do You Hear What We Hear?». Их сценическое выступление было снято на видео в фильме «Кики и Херб Live на трикотажной фабрике» (2007). Они дважды гастролировали по США, включая «Год волшебного питьевого тура» 2007 года.

Дуэт неоднократно ездил в Лондон, где Бонд продолжал работать над получением степени магистра сценографии в Святого Мартина Центральном колледже искусств и дизайна , когда не выступал. Лондонские шоу включали «Где мы сейчас?». , Кики и Херб: На яслях незнакомец и Кики и Херб Mount The President , последний выступал на борту HMS President в реке Темзе. Бонд вошел в топ-20 синглов альтернативного чарта Великобритании и был назван одним из пятидесяти самых смешных людей Англии по версии журнала Time Out London . Псевдодокументальные фильмы под названием «Кики и Херб на скалах» (2005) и «Кики и Херб: Перезагрузка» (2005) сопровождали пару в Лондоне и Великобритании соответственно.

Их шоу «Кики и Херб: Живые на Бродвее» длилось пять недель в 2006 году и было номинировано на премию «Тони» 2007 года за специальное театральное мероприятие. Один критик отметил, что на сцене они «живы с большой буквы, со всей человеческой живучестью и склонностью к ошибкам, которые это подразумевает». Плакат на сайте Tribe.net сообщил, что слышал их упоминание в эпизоде ​​сериала « Уилл и Грейс» в начале 2006 года, отметив, что «теперь они пересеклись».

После закрытия на Бродвее Бонд вернулся в последний тур по Америке. За этим последовало возвращение в Карнеги-холл для однодневного шоу 12 декабря 2007 года, объявленного как « Кики и Херб: Второе пришествие – Рождественский концерт» .

Сольная карьера: 1993 – настоящее время.

Бонд выступает в 2019 году в пабе Joe's Pub в Нью-Йорке; Мэтт Рэй на фортепиано, Нэт Энн Каррера на гитаре, Клаудия Чопек на скрипке.

Прежде чем уйти на пенсию Кики в 2008 году, Бонд гастролировал по стране и за рубежом, снимался в кино и записывался под именем Джастин Бонд.

Первый альбом Бонда стал результатом импровизированного концерта с экспериментальным исполнителем электронного звука Бобом Остертагом и японским вертушкой из токийского нойз-андеграунда Отомо Ёсихидэ в Большом американском мюзик-холле Сан-Франциско в 1997 году. Они уже появились на двух треках («Not Your Girl» и «The Man in the Blue Slip») на альбоме Остертага 1995 года «Fear No Love», разделив вокальные обязанности с Майком Пэттоном . Другими гостями записи были Фред Фрит и Линн Бридлав . По заказу звукозаписывающей компании Asphodel здесь и в студии Toast был записан альбом, с дополнительными треками и музыкантами, добавленными позже. Поскольку Отомо плохо говорил по-английски и не мог понять, что говорит Бонд, он наблюдал за звукорежиссером через стекло и «когда я вижу, что он смеется, я играю что-нибудь смешное». Альбом был выпущен под лейблом Seeland в 1999 году под названием PantyChrist с европейским промо-туром. Хотя с коммерческой точки зрения он потерпел неудачу, Остертаг рассматривал его с художественной точки зрения как «один из моих самых успешных проектов».

В июне 2009 года Бонд выпустил EP Pink Slip из пяти треков , в который вошли четыре оригинальные песни («The New Depression», «May Queen», «The Puppet Song», «Michael in Blue») и кавер на песню Radiohead «Arpeggi/». Странные рыбы». Pink Slip была записана в Le Poisson Rouge, и Бонд надеялся, что доход от EP поможет профинансировать запись альбома. Оба альбома были самофинансированы и оба стали результатом сотрудничества с пианистом и продюсером Томасом Бартлеттом из группы Doveman . Первый, Dendropphile (2011), содержал смесь оригинальных композиций и каверов, созданных по образцу «эстрадного фолк-поп-альбома начала 70-х». в духе Джуди Коллинз с дуэтом с английской певицей и автором песен Бет Ортон . Бонд использовал Kickstarter для финансирования выпуска второго альбома Silver Wells в 2012 году. Альбом был задуман как дань уважения роману Джоан Дидион 1970 года «Играй как есть» .

В 2012 году Бонд гастролировала по стране с лесбийско-феминистским устным коллективом Sister Spit . продвижение нового альбома. Позже в том же году они открыли праздничное шоу « Снежный ангел» .

В июне 2006 года Бонд появился вместе с Дэвидом Хойлом в фильме « Когда Дэвид встретил Джастина в лондонском Буш-холле» . Выступая с House of Whimsy Players в The Kitchen в октябре, Бонд поставил Re:Galli Blond (A Sissy Fix) , «музыкальный спектакль, написанный им самим, о угнетении и возвышении трансгендеров». Они также появились в фильме Пола Фесты « Явление вечной церкви» (2006).

Бонд вел развлекательное шоу Weimer New York с момента его создания в 2007 году. Джастин Бонд Is Close to You переосмыслил альбом Карен Карпентер Close to You в рамках паба Joe's Pub in the Park в Центральном парке в 2007 году, а затем переехал в австралийский Сиднейский оперный театр.

В 2008 году премьера шоу «Lustre», номинированного на GLAAD, состоялась на PS122 в Ист-Виллидж, затем он совершил поездку по Великобритании с остановками в Лондоне и Манчестере в рамках It's Queer Up North фестиваля искусств . В декабре 2008 года Бонд появился в лондонском Southbank Center в «Синдерелле» , написанном Мартином Жаком из Tiger Lillies .

Джастин Бонд: Рождественские заклинания открылись в декабре 2010 года в Центре искусств Абронса на Гранд-стрит в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена. Шоу, состоящее из двух частей, включало фирменное исполнение праздничных мелодий в кабаре, а также демонстрацию оригинальной композиции « Может ли младенец Иисус в своих яслях предвидеть ненависть, порожденную той ночью?» Затем последовала театральная адаптация рассказа гендерного теоретика Кейт Борнштейн . В декабре 2015 года был выпущен EP под названием Christmas Spells , включающий три песни ( Have Yourself a Merry Little Christmas , Remember (Christmas) и Christmas Spells ).

Что касается Вивиан, то это мое второе имя. Джастин — очень мужское имя, и мне хотелось чего-то, что уравновешивало бы его. У меня был дядя по имени Вивиан Фрэнсис. Он был замечательным человеком, но сменил имя на Виктор. Ему не нравилось быть Вивиан. Но меня это устраивает.

— Джастин Вивиан Бонд, 2010.

Бонд сыграл суперзвезду Уорхола Джеки Кертис в «Музыкальном автомате Джеки» в рамках сезона, посвященного 50-летию Клуба экспериментального театра «Ла МаМа» , с мая по июнь 2012 года. «Меня всегда очень интересовали Джеки, Холли Вудлон и Кэнди Дарлинг », - рассказали они. в интервью того времени, «потому что они, наряду с Рене Ричардс и Кристиной Йоргенсен , были первыми известными трансгендерами. Когда я был молод, они были действительно единственными трансгендерами, с которыми я сталкивался». По словам Бонда, проект зародился как возрождение одной из «сумасшедших, наполненных амфетамином» пьес Джеки, но Бонд (и режиссер Скотт Уиттман ) «не смогли разобраться в них» и вместо этого обратились к репортажу. «Мне всегда нравилась Джеки, — говорили они, — потому что Джеки не хотела говорить: «Я женщина, запертая в мужском теле», она говорила: «Я транс, я не мужчина. Я». Я не женщина. Я Джеки. Это, кстати, было последней строчкой шоу».

Шоу Бонда Mx America должно было открыться в Австралии в феврале 2013 года.

Начиная с января 2014 года Бонд появился вместе со Стивеном Спинеллой в Classic Stage Company постановке Бертольта Брехта пьесы «Человек - мужчина » ( Man Equals Man ) с новой музыкой Дункана Шейха . Шоу проходило за пределами Бродвея в театре компании на 13-й улице в Ист-Виллидж Манхэттена, где Бонд играл роль Леокадии Бегбик, роль, созданную женой Брехта Хелен Вайгель .

В декабре 2014 года Бонд выступил в Star of Light! Вечер биполярного ведьмовского чуда , который открылся в пабе Joe's Pub на Манхэттене на Лафайете, недалеко от Астор-плейс .

В 2006 году Бонд появился в фильме «Короткий автобус» . В фильме, снятом коллегой -радикалом Джоном Кэмероном Митчеллом , они сыграли хозяйку церемоний в одноименном авангардном салоне Shortbus, исполнив номер Скотта Мэтью «In the End» под музыку Hungry March Band .

Джейк Ширс , солист группы Scissor Sisters , назвал рождественское шоу Кики и Херб источником вдохновения. Бонд и Ширс подружились: Scissor Sisters выступили фронтменами Кики и Херба на The Knitting Factory . Бонд появился в спектакле Music Box Theater в 2017 году по мюзиклу Tales of the City на музыку Ширса.

В 2008 году Бонд принял участие в рождественском шоу на Трикотажной фабрике, в котором приняли участие Руфус Уэйнрайт , члены семьи Уэйнрайта, Эммилу Харрис , Лу Рид , Velvet Underground и художница-перформанс Лори Андерсон . Revelation Films выпустила концертный DVD в ноябре 2009 года под названием A Not So Silent Night (Кейт и Анна МакГарригл/Руфус и Марта Уэйнрайт) . В мае 2011 года они появились с различными артистами на праздновании Кейт МакГарригл в ратуше Нью-Йорка, чтобы отметить кончину матери Уэйнрайтов, которая скончалась от рака в прошлом году. В 2013 году был выпущен DVD. В августе 2012 года Бонд присутствовал на Руфуса Уэйнрайта на Лонг-Айленде. свадьбе

Активизм

Бонд выступает с Нэт Энн Каррера на Большой лужайке Центрального парка после Квир-марша освобождения 2019 года в Нью-Йорке.

Бонд участвовал в оригинальном мероприятии Gay Shame в Нью-Йорке в 1998 году, выступая в роли Кики и Херба, и записался в документальном фильме Скотта Берри Gay Shame '98 . 25 сентября 2012 года они провели специальный выпуск Веймарской программы по сбору средств на переизбрание президента США Барака Обамы . В ноябре Бонд объявил о выступлении в пользу Центра Али Форни для ЛГБТ-молодежи после урагана «Сэнди» . В преддверии Олимпийских игр 2014 года в Сочи они появились в видеоролике бруклинского агентства Potpourri of Pearls, протестуя против жестокого обращения России с ЛГБТ.

Другие проекты

В июле 2009 года Бонд появился в Logo TV комедийном сериале « Джеффри и Коул Кастрюля» , сыграв католическую монахиню, которая является директором католической школы для девочек.

В 2012 году Бонд объявил о создании фирменного аромата Ральфа Швигера, «транс-аромата» для всех полов, названного «Послеполуденный день фавна» в честь французской поэмы и модернистского балета одноименной и выпущенного под французским лейблом État libre. д'Оранж . Он был представлен в феврале 2013 года в Манхэттенском музее искусств и дизайна на улице Коламбус-Серкл.

Бонд получил литературную премию «Лямбда» в 2012 году за мемуары « Танго: мое детство задом наперед и на высоких каблуках» . Также в 2012 году издательство PowerHouse Books выпустило книгу с картинками Susie Says , в которой сочетаются фотографии Джины Гаран модной куклы 1970-х годов Сьюзи Грустные глаза и остроты из аккаунта Бонда в Твиттере.

Летом 2014 года Бонд курировал и вел сезон кабаре в Spiegeltent на фестивале Bard SummerScape в долине Гудзона, Нью-Йорк. Они собираются повторить эту роль ведущих летом 2015 года, в число гостей войдут Алан Камминг , Сюзанна Вега , Марта Уэйнрайт , Стивен Мерритт и Леа Делария .

В июле 2020 года Бонд был объявлен частью актерского состава сериала адаптации Audible Геймана Нила «Песочный человек » , сыграв роль Желания Бесконечного .

Личная жизнь

Бонд является трансгендером и сказал: «Для меня утверждение, что я мужчина или женщина, кажется ложью. Моя личность находится где-то посередине и постоянно меняется». Они проходят феминизирующую гормональную терапию , чтобы выглядеть более женственно. и сообщил, что в результате чувствует себя прекрасно, отметив: «Мне нравится, как выглядит мое тело. Эмоционально оно меня выровняло». Они не намерены делать операцию по смене пола , объясняя это тем, что «мне нравится мой пенис, и я сохраняю его, но я создаю транстело — физическую запись на своем теле и медицинскую запись о том, что я трансгендерный человек». В 2011 году Бонд взял второе имя Вивиан, назвавшись Джастином Вивианом Бондом вместо Джастина Бонда. Они используют Mx с учетом пола почетное обращение . (вместо г-жи/мистера) и неоместоимение v (с «vself» вместо «она/сам»), отсылка к второму имени Бонда.

На концерте в конце 2014 года Бонд рассказал, что получил приглашение вернуться домой на День Благодарения при условии, что он оставит после себя «эту фальшивую женщину». Признавая, что «многих транс-детей выгоняют из домов», они размышляли. «Я не делал этого, пока мне не исполнился 51 год. Так что я думаю, что справлюсь». В другом месте они сказали, что «если бы не моя семья и ярость, которую они во мне вызвали, меня бы здесь не было».

Признание и влияние

Бонд упоминается в песне Le Tigre 1999 года « Hot Topic ».

Дискография

Заголовок	Год	Формат	Примечания
Не бойся любви	1995	Альбом	С Бобом Остертагом , Майком Пэттоном , Фредом Фритом и Линн Бридлав
ТрусикиХристос	1999	Альбом	С Бобом Остертагом и Отомо Ёсихидэ
Вы слышите то, что мы слышим?	2000	Альбом	С Кенни Меллманом в роли Кики и Херба
Вызов всех королей и королев	2001	Альбом	Сборник различных исполнителей с Кенни Меллманом в роли Кики и Херба
Кики и Херб умрут за тебя: Концерт в Карнеги-холле	2005	Альбом	С Кенни Меллманом в роли Кики и Херба
Величайшие дары Бродвея: Колядки для лечения, том 8	2006	Альбом	Сборник различных исполнителей с Кенни Меллманом в роли Кики и Херба
Короткий автобус	2006	Саундтрек	С группой Hungry March Band
Как танцевать под техно?	2008	Одинокий	Плюшевая этикетка, Франция.
Розовый слип	2009	EP
Золушка	2009	Альбом	С тигровыми лилиями
Дендрофил	2011	Альбом
Сильвер Уэллс	2012	Альбом
Спой мне песни: прославляя творчество Кейт МакГарригл	2013	Альбом	Концертные записи различных исполнителей
Рождественские заклинания	2015	EP
Уайти на Луне	2020	EP	Живые выступления, ранее записанные с Кенни Меллманом в роли Кики и Херба; заглавный трек по мотивам стихотворения Гила Скотта-Херона 1970 года.
Плач Дидоны / Попурри «Белый флаг»	2021	Одинокий	С Энтони Ротом Костанцо
Всего лишь октава друг от друга	2021	Альбом	С Энтони Ротом Костанцо

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Директор
1994	Мод ебать взрыв	Амфетамин	Джон Морицугу
1995	Убеждение Фэнси	Ирен Визенталь	Чарльз Херман-Вурмфельд
1998	Гей-позор '98	Кики	Скотт Берри
1998	Центр города Дарлингс	Джастин Бонд	Дэниел Фальконе
2004	Воображаемые герои	Кики	и Харрис
2005	Кики и Херб на камнях	Кики	Майк Николлс
2005	Кики и Херб: перезагрузка	Кики	Michaline Babich, Chris Gallagher, Matt Gallagher
2006	Банановый монолог	Джастин Бонд	Ян Родни Вулдридж
2006	Короткий автобус	Джастин Бонд	Джон Кэмерон Митчелл
2006	Явление Вечной Церкви	Кики	Пол Феста
2007	Кики и Херб на концерте на трикотажной фабрике	Кики	Джерард Шмидт
2007	Одаренные и одаренные: создание Shortbus	Джастин Бонд	М. Шон Камински
2008	SqueezeBox!	Кики	Стивен Сапорито и Зак Шаффер
2009	Не такая тихая ночь (Кейт и Анна МакГарригл/Руфус и Марта Уэйнрайт)	Джастин Бонд	Джерард Шмидт
2009	Тайна глиняной женщины	Дискотека Далила	Роб Рот
2010	Джастин Бонд — это все, что вы всегда хотели знать о сексе	Джастин Бонд	Марк Хьюстис
2011	Уолден	Связь	Джоэл Траджен
2012	Истории заката	Мисс Лана	Эрнесто Форонда и Сайлас Ховард
2013	Спой мне песни, в которых говорится, что я люблю тебя: Концерт для Кейт МакГарригл	Justin V. Bond	Лиан Лансон
2014	Кейт Борнштейн — странная и приятная опасность	Justin V. Bond	Сэм Фезер
2014	Клуб Кинг	Justin V. Bond	Джон Буш
2014	Золотой век хастлеров	Justin V. Bond	Сайлас Ховард и Эрин Гринвелл
2014	Королевы размеров: 50 оттенков бледности	Лебедь	Чак Мобли
2016	Дэнни говорит	Justin V. Bond	Брендан Толлер
2018	Сможешь ли ты меня когда-нибудь простить?	Лаунж-певец (в роли Джастина Вивиана Бонда)	Мариэль Хеллер

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2009–10	Запеканка Джеффри и Коула	Директор Агнес	Сезон 1, Эпизод 4: «Выборы» Сезон 2, Эпизод 4: «Бекки»
2010	Уродливая Бетти	Манна Винтур	Эпизод 13: « Чика и мужчина »
2011	Секс втроем	Джастин Бонд	Сезон 1, серия 7: «Скрытые актеры»
2012	Она живет ради этого	Justin V. Bond	"Эпизод с Джастином Вивианом Бондом"
2016	Высокий уровень обслуживания	Пэм	Сезон 1, Эпизод 6: «Бывший»
2021	Мальчик-волк и фабрика всего	Звездное существо (голос)

Аудио

Год	Заголовок	Роль	Производственная компания
2020	Песочный человек	Желание	Звуковой
2021	Песочный человек: Акт II	Желание	Звуковой

Библиография

• Бонд, Джастин Вивиан (2011). Танго: Мое детство задом наперед и на высоких каблуках . Нью-Йорк: Феминистская пресса. ISBN  978-1-55861-747-6 .

Новости и журнальные статьи

• Альбо, Майк (11 апреля 2011 г.). «Официальный Джастин Бонд» . Вне . Проверено 9 марта 2020 г.
• Калхун, Ада (18 сентября 2004 г.). «Лебединые песни как второй акт дуэтного плана жизни» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 8 июля 2011 г.
• Ганс, Эндрю (15 мая 2007 г.). «Объявлены номинации Тони на 2006–2007 годы; « Весеннее пробуждение» получило 11 номинаций» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 8 июля 2011 г.
• Ордонес, JD (3 января 2011 г.). «Певца зовут Макс Джастин Вивиан Бонд, а Ви — транс» . Странно . Проверено 8 июля 2011 г.
• Питилло, Анджело (6 апреля 2011 г.). «Жанр Бендер» . Бумага . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
• Уолтерс, Бен (24 марта 2010 г.). «С возвращением, Дэвид Хойл: вы божественный режиссер» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 июля 2011 г.

Интервью

• Мерфи, Тим (7 декабря 2010 г.). «Спросил и ответил: Джастин Бонд» . Т. ​Нью-Йорк . Проверено 8 июля 2011 г.
• Рассел, Джон (23 июля 2009 г.). «Меня зовут Бонд… Джастин Бонд» . Край Нью-Йорка . Нью-Йорк . Проверено 8 июля 2011 г.
• Восс, Брэндон (июль 2009 г.). «Джастин Тайм» . Защитник . Нью-Йорк . Проверено 5 августа 2011 г.

Внешние ссылки

• JustinBond.com , официальный сайт
• Джастин Вивиан Бонд в базе данных Internet Broadway
• Джастин Вивиан Бонд в базе данных Internet Off-Broadway
• Джастин Вивиан Бонд на IMDb
• Интервью BroadwayWorld.com с Джастином Бондом, 9 июня 2007 г.
• «История Ви» , художественный рассказ в Нью-Йорке , май 2011 г.
• Джастин Вивиан Бонд, автор Джой Эписалла. Архивировано 11 октября 2015 года в Wayback Machine , Bomb.