Последствия урагана Вильма во Флориде
![]() Спутниковый снимок урагана Вильма над Флоридой 24 октября 2005 г. | |
Метеорологическая история | |
---|---|
Продолжительность | 22–25 октября 2005 г. |
Сильный ураган 3-й категории | |
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS ) | |
Самые сильные ветры | 120 миль в час (195 км/ч) |
Самые высокие порывы | 150 миль в час (240 км/ч) |
Самое низкое давление | 950 мбар ( гПа ); 28,05 дюймов рт.ст. |
Общие эффекты | |
Погибшие | Всего 30 (5 прямых, 25 косвенных) |
Повреждать | 19 миллиардов долларов ( доллары США 2005 года ) |
Затронутые районы | Флорида |
Часть сезона ураганов в Атлантике 2005 г. | |
История
Эффекты Другие вики |
Последствия урагана Вильма во Флориде привели к тому, что ураган стал одним из самых разрушительных тропических циклонов в истории Флориды. Вильма возникла в Карибском море к юго-западу от Ямайки 15 октября на большой территории с нарушенной погодой. После достижения интенсивности тропического шторма 17 октября, а затем статуса урагана 18 октября, система подверглась взрывному усилению , достигнув пика как самый сильный тропический циклон, когда-либо зарегистрированный в Атлантическом бассейне. Затем Вильма медленно ослабевала во время продвижения на северо-запад и к моменту удара по полуострову Юкатан 22 октября упала до - категории . й 4 интенсивности Ураган 3-й категории со скоростью ветра 120 миль в час (190 км/ч). Вильма быстро продолжила движение на северо-восток в Атлантический океан и стала внетропической 26 октября .
По мере того, как система приближалась, губернатор Флориды Джеб Буш 19 октября объявил чрезвычайное положение . На следующий день начали закрываться школы и правительственные учреждения. Угроза урагана привела к переносу нескольких профессиональных и студенческих спортивных игр. Национальный центр ураганов (NHC) выпустил множество предупреждений о тропических циклонах и наблюдает за ними для штата, начиная с 22 октября. Чиновники приказали провести эвакуацию из юго-западной Флориды и Флорида-Кис . Однако менее 10% жителей Флорида-Кис выполнили приказ об эвакуации. не будет объявлено Никакой обязательной эвакуации из прибрежных районов столичного региона Майами , хотя жителям, проживающим в низинных районах и передвижных домах, было приказано эвакуироваться. Более 33 000 человек нашли убежище в приюте во Флориде.
На большей части южной Флориды дули ураганные ветры, причем самая сильная устойчивая скорость ветра на высоте поверхности составляла в среднем за 15 минут 92 миль в час (148 км/ч), что эквивалентно 1-минутной скорости 104 миль в час (167 км/ч). ), наблюдавшийся в озере Окичоби . [ 1 ] Сильный ветер оставил без электричества около 3 241 000 клиентов компании Florida Power & Light , в том числе примерно 98% городских жителей юго-восточной Флориды. В первую очередь из-за сильных ветров сельскому хозяйству был нанесен ущерб на сумму 1,3 миллиарда долларов и более. Серьезный ущерб был также нанесен предприятиям и жилым домам: только в округе Палм-Бич 55 000 жилых домов и 3600 рабочих мест сообщили о некоторой степени ущерба. Штормовой нагон также нанес значительный ущерб в некоторых частях штата, особенно во Флорида-Кис и прибрежном округе Коллиер . Ущерб во Флориде составил около 19 миллиардов долларов. Во Флориде было зарегистрировано не менее 30 смертей, связанных с Вильмой; пять человек погибли непосредственно из-за воздействия урагана. [ 2 ]
Препараты
[ редактировать ]
Национальный центр ураганов (NHC) выпустил множество предупреждений о тропических циклонах и наблюдал за ними в ожидании Вильмы. 22 октября было опубликовано наблюдение за ураганами на островах Флорида-Кис , включая Драй-Тортугас и залив Флорида. Сначала в 15:00 по всемирному координированному времени Шесть часов спустя NHC выпустила еще одно наблюдение за ураганами на западном побережье Флориды к югу от Лонгбоут-Ки и на восточном побережье. Флориды к югу от Титусвилля , включая озеро Окичоби . В 21:00 по всемирному координированному времени 23 октября было введено в действие наблюдение за тропическими штормами на западном побережье от Лонгбоут-Ки на север до реки Стейнхатчи и на восточном побережье от Титусвилля на север до пляжа Фернандина . Рано утром следующего дня наблюдение за ураганами было повышено до предупреждения об ураганах на западном побережье и на восточном побережье от залива Юпитер на юг, включая озеро Окичоби. [ 1 ]
Предупреждение об урагане вдоль восточного побережья, простирающееся от залива Юпитер на юг, было распространено на север до Титусвилля в 09:00 по всемирному координированному времени 23 октября. Одновременно с этим часть наблюдения за тропическими штормами от Титусвилля до пляжа Флаглер была повышена до предупреждения о тропическом шторме. Предупреждение о тропическом шторме было распространено дальше на север до Сент-Огастина в 03:00 по всемирному координированному времени 24 октября. Двенадцать часов спустя наблюдение за тропическими штормами было прекращено от Сент-Огастина до пляжа Фернандина. В 17:00 по всемирному координированному времени предупреждение о тропическом шторме от Лонгбоут-Ки до реки Стейнхатчи было отменено. Примерно через 90 минут оставшаяся часть предупреждения об урагане была понижена до предупреждения о тропическом шторме. К 21:00 UTC 24 октября все оставшиеся предупреждения о тропических циклонах и наблюдение за ними были прекращены. [ 1 ]
Была объявлена обязательная эвакуация жителей Флорида-Кис в округе Монро . Однако, по сообщениям СМИ, до 80% жителей могли проигнорировать приказ об эвакуации. Офисы округа, школы и суды были закрыты в понедельник, 24 октября. По меньшей мере 300 эвакуированных из Киса были размещены в приюте округа Монро при Международном университете Флориды в округе Майами-Дейд . [ 3 ]
Все государственные школы округа Коллиер были объявлены закрытыми в пятницу, 21 октября. Школы были закрыты, чтобы «позволить родителям и персоналу подготовиться к урагану и возможной эвакуации», а также позволили «необходимо подготовить школы к использованию в качестве убежищ от ураганов». " В понедельник, 24 октября, школы оставались закрытыми, поскольку ураган обрушился на берег. [ 4 ]
Университет побережья Мексиканского залива Флориды в Форт-Майерсе завершил эвакуацию; занятия были отменены до дальнейшего уведомления. Колледж Эккерд в Санкт-Петербурге, штат Флорида, также был эвакуирован к 17:00 по восточному времени 20 октября. Все кампусы Университета Южной Флориды , Университета Тампы и Университета Центральной Флориды были закрыты в понедельник, 24 октября. [ нужна ссылка ]
Обязательная эвакуация действовала для всех жителей округа Коллиер, проживающих к западу или югу от США 41 . Другими районами, которые были включены в обязательную эвакуацию, были Сигейт, Паркшор, Причалы, Ракушечные пески, Олд-Неаполь, Аквалейн-Шорс, Порт-Рояль и Ройал-Харбор. В этом районе были открыты убежища от ураганов. В нескольких городах округов Ли и Коллиер был введен комендантский час. [ 5 ]
В ожидании сильного ветра все государственные школьные округа к югу от Мэриона закрыли свои школы в понедельник, 24 октября, чтобы предотвратить возможный вред сотрудникам округа и учащимся. Последние места, где было вынесено это предупреждение, находились в промежутке между полосами, поскольку торнадо наблюдались даже на севере, в округах Самтер, Мэрион, Паско и Полк. Школы в округах Палм-Бич и Бровард были закрыты на две недели из-за длительных отключений электроэнергии и некоторых физических повреждений школьных зданий. Школы в округах Коллиер и Майами-Дейд были закрыты чуть больше недели, в том числе Университет Майами и Университет Барри . [ нужна ссылка ]
на апельсиновый сок Фьючерсы достигли самого высокого уровня за шесть лет в среду, 19 октября, поднявшись на 2,9 цента до $ в результате урагана 1,118 за фунт из-за ожидаемого ущерба апельсиновым деревьям , который усугубил бы проблемы, вызванные в прошлом году ураганами Чарли , Фрэнсис и Жанна. . [ 6 ] По мере того, как динамические модели продвигали шторм на восток над Флоридой, фьючерсы на нефть снизились, поскольку утихли опасения о новом прямом ударе по нефтедобывающим регионам Мексиканского залива. Сообщалось о многих ограблениях. [ нужна ссылка ]
НФЛ « перенесла игру регулярного сезона между «Канзас-Сити Чифс» и Майами Долфинс» на 19:00 в пятницу, 21 октября, в ожидании урагана. Это вынудило «Чифс» уехать в день игры в нарушение правил НФЛ, которые требуют, чтобы команда гостей находилась в городе-организаторе как минимум за 24 часа до начала игры. Канзас-Сити выиграл со счетом 30–20. [ нужна ссылка ]
NCAA матч отложила две футбольные игры колледжей, запланированные на юге Флориды в субботу, 22 октября. Технологический институт Джорджии против Университета Майами был перенесен на субботу, 19 ноября, а Западной Вирджинии против Южной Флориды был перенесен на субботу, 3 декабря. НХЛ перенесла матч на субботу. , 22 октября, игра регулярного сезона между « Оттава Сенаторз» и «Флорида Пантерз» — понедельник, 5 декабря. Из-за повреждения крыши, вызванного Вилмой, и отключения электроэнергии на BankAtlantic Center , «Пантерам» также пришлось отложить матч, назначенный на 29 октября, против « Вашингтон Кэпиталз» . Кроме того, концерт индустриальной рок-группы Nine Inch Nails , который должен был состояться в понедельник, 24 октября, был отложен, а затем отменен. [ нужна ссылка ] в Ки-Уэсте, Фестиваль фэнтези проводимый накануне каждого Хэллоуина, был перенесен на декабрь. [ 7 ]
Влияние
[ редактировать ]
Быстрое перемещение Вилмы по Флориде обычно ограничивало количество осадков до 3–7 дюймов (от 76 до 178 мм), в то время как в некоторых местах выпало от 1 до 2 дюймов (от 25 до 51 мм) или меньше. [ 1 ] Однако Космический центр Кеннеди зафиксировал выпадение 13,26 дюйма (337 мм) осадков. [ 8 ] На большей части южной Флориды дули ураганные ветры, при этом условия категории 2, вероятно, возникнут в Бровард , северный Майами-Дейд и Палм-Бич округах . Самая высокая устойчивая скорость ветра на высоте поверхности во Флориде составила в среднем 92 мили в час (148 км/ч) за 15 минут на наблюдательной площадке, расположенной на озере Окичоби , что соответствует средней скорости ветра за 1 минуту 104 миль в час (167 км/ч). . Большая часть Флорида-Кис испытала штормовой нагон высотой от 4 до 5 футов (от 1,2 до 1,5 м), а в районе Марафона - почти 9 футов (2,7 м) . На материке самые высокие зарегистрированные значения штормовых нагонов произошли в округе Коллиер , достигнув высоты от 4 до 8 футов (от 1,2 до 2,4 м). Вильма породила десять торнадо во Флориде: четыре в округе Бревард и по одному в округах Коллиер, Харди , Хайлендс , Индиан-Ривер , Окичоби и Полк . [ 1 ]
Florida Power & Light (FPL), крупнейшая электроэнергетическая компания в штате, сообщила, что более 3 241 000 потребителей потеряли электроэнергию в 21 округе – примерно 75% потребителей FPL. [ 9 ] Это было крупнейшее отключение электроэнергии в истории Флориды. [ 1 ] до тех пор, пока ураган Ирма в 2017 году не привел к отключению электроэнергии примерно у 6,7 миллионов потребителей в штате. [ 10 ] Примерно 2,5 миллиона клиентов потеряли электроэнергию в столичном регионе Южной Флориды, что эквивалентно примерно 98% абонентов. [ 11 ] Отключения электроэнергии у каждого потребителя составили в среднем 5,4 дня. Вильма повредил около 12 400 электрических столбов и обесточил 241 подстанцию . [ 9 ]
Ураган нанес огромный ущерб сельскому хозяйству на общую сумму не менее 1,3 миллиарда долларов. [ 12 ] Питомникам по всему штату был нанесен ущерб на сумму около 554 миллионов долларов, из которых 454 миллиона долларов были причинены посевам, а 100 миллионов долларов – строениям. [ 13 ] :8D Ущерб сахарному тростнику составил около 400 миллионов долларов, что примерно на 30 миллионов долларов больше, чем от ураганов 2004 года вместе взятых. [ 13 ] : 1D Фермеры, выращивающие цитрусовые, сообщили об ущербе на сумму 180 миллионов долларов и потере примерно 17% цитрусовых. [ 13 ] :8D Вильма также нанесла значительный ущерб предприятиям и жилью. Только в округе Палм-Бич, где был нанесен наибольший ущерб в размере 2,9 миллиарда долларов, ураган нанес определенный ущерб более чем 55 000 домов и 3600 предприятиям. [ 14 ] : 1А Воздушное обследование, проведенное страховой группой по оценке стихийных бедствий, показало, что примерно 70% предприятий и домов получили как минимум незначительный ущерб в шести различных муниципалитетах округа Бровард. [ 15 ] Ущерб во Флориде составил 19 миллиардов долларов, что сделало Вилму третьим по величине ураганом в истории Флориды после урагана Эндрю в 1992 году и урагана Ирма в 2017 году. Вильма также является девятым по величине тропическим циклоном в истории США. [ 16 ] Вильму обвинили в 30 смертях во Флориде. [ 2 ] пятеро из них погибли непосредственно в результате воздействия урагана. [ 1 ]
Округ Монро
[ редактировать ]Вильма вызвала два штормовых нагона во Флориде-Кис, первый из которых произошел за несколько часов до выхода урагана на берег во Флориде, а второй начался сразу после того, как ураган обрушился на штат. Оценки штормового прилива во время первого нагона включали 5–6 футов (1,5–1,8 м) в Ки-Уэсте над средним уровнем моря (MSL), 4–5 футов (1,2–1,5 м) над уровнем моря в других местах в нижней части Флорида-Кис , 3 фута. (0,91 м) над уровнем моря в средней части Флорида-Кис (включая Марафон ) и на 2–3 фута (0,61–0,91 м) над уровнем моря в верхней Флориде. Ключи. Второе событие было более серьезным и вызвало самое сильное наводнение в прибрежных районах Флорида-Кис со времен урагана Бетси в 1965 году. Во втором случае Ки-Уэст зафиксировал штормовой прилив на высоте 6,5 футов (2,0 м) над уровнем моря. Оценки в других местах включали приливы на 5–8 футов (1,5–2,4 м) над уровнем моря между Бока-Чика-Ки и Биг-Пайн-Ки , на 5–8 футов (1,5–2,4 м) над уровнем моря в средней части Флорида-Кис и на 4,5 футов (1,4 м). ) выше уровня моря возле Джуфиш-Крик в Ки-Ларго . [ 17 ]
Хотя Флорида-Кис, вероятно, испытал ураганный ветер, самая высокая наблюдаемая устойчивая скорость ветра составила в среднем за 2 минуты 71 миль в час (114 км / ч) в международном аэропорту Ки-Уэст , хотя прибор вышел из строя до того, как возник самый сильный ветер. В нескольких местах были зарегистрированы порывы ураганной силы, в том числе порыв со скоростью 133 миль в час (214 км / ч) у Национального памятника Форт-Джефферсон на Драй-Тортугасе с высотой анемометра на высоте 75 футов (23 м) над уровнем моря. На обитаемых островах порывы ветра достигали максимальной скорости 123 миль в час (198 км/ч) на острове Каджо-Ки . [ 17 ]
В некорпоративных районах округа Монро ураган повредил более 4100 частных домов, 20 из которых получили серьезные повреждения, а 6 были полностью разрушены. Вильма также повредила около 2500 передвижных домов, из которых 257 получили серьезные повреждения, а 15 были разрушены. В той или иной степени пострадали около 90 квартир и кондоминиумов. [ 18 ] Сотни судов сели на мель, в том числе 223 лодки насчитали между Ки-Уэстом и Исламорадой к 11 ноября. Штормовой нагон, возможно, повредил до 20 000 автомобилей на острове Флорида-Кис. [ 19 ] Ущерб в округе Монро составил не менее 200 миллионов долларов, и в эту цифру не включены некорпоративные территории. [ 20 ] Одна косвенная смерть произошла в округе во время эвакуации. [ 17 ]

Штормовой нагон и приливы выше нормы вызвали обширные наводнения, особенно в нижней части Флорида-Кис, при этом Ки-Уэст и нижняя часть Флорида-Кис были затоплены водой на глубину до 3 футов (0,91 м). [ 21 ] Сильный ветер и штормовой нагон нанесли серьезный ущерб объектам национального парка Драй-Тортугас , при этом офис парка и жилые помещения были повреждены водой. Шторм также разрушил доки и повредил несколько лодок. Однако Форт Джефферсон не пострадал. [ 18 ] Около 60% Ки-Уэста было затоплено. [ 17 ] при этом сильнейшее наводнение произошло в Багамской деревне , Каса-Марине , Флаглере, Камене, самой южной точке и некоторых частях Нового города . [ 20 ] Большая часть исторического района Старого города , за исключением набережной, [ 17 ] не затоплен, поскольку его высота превышает 8 футов (2,4 м) над уровнем моря. [ 22 ] Прибрежное наводнение уничтожило десятки тысяч автомобилей, а местная газета назвала Ки-Уэст и нижний Кис «автомобильным кладбищем». Во многие жилые дома попало примерно 1–2 фута (0,30–0,61 м) морской воды. [ 23 ] около 690 квартир, домов и передвижных домов стали непригодными для проживания. [ 19 ] Городу Ки-Уэст нанесен ущерб примерно на 100 миллионов долларов. [ 20 ]
На островах между Сток-Айлендом и Биг-Пайн-Ки большинство сообщили о серьезных повреждениях переборок, доков, пристаней для яхт и бетонных дамб. Штормовой нагон нанес умеренный или серьезный ущерб многим домам и рабочим местам в этом районе Флорида-Кис. В Бока-Чика-Ки аномально высокие приливы разрушили часть дороги на военно-морской авиабазе Ки-Уэст . Лагерь бойскаутов Сойер и лагерь девочек-скаутов Уэсумки, расположенные на западе Саммерленд-Ки , сообщили о незначительном ветре и прибрежных наводнениях. В Баия-Хонда-Ки район пляжа Калуса, в частности, пострадал от штормового нагона: два навеса для пикников были подорваны, а три других разрушены. Волны также нанесли песок на прилегающую парковку и четыре других места для пикников. На пляжных участках парка Логгерхед и Сэндспур эрозия разрушила дорожки, ведущие к пляжу, и повредила часть парковки. Аналогичным образом, пять бетонных навесов для пикников на общественном пляже в Литл-Дак-Ки были серьезно повреждены или не подлежали ремонту. [ 18 ]

Приливное наводнение в незначительной или умеренной степени затронуло пляжные сооружения на пляже Ки-Колони , а пирсы в кондоминиумах и на курортах были сильно повреждены или разрушены. На Бут-Ки , Фэт-Дир-Ки , Стреруп-Ки, острове Тинглер и Вака-Ки — пяти островах, составляющих город Марафон , — кровля заборов, сайдинг, знаки, кустарники и деревья пострадали от незначительного или умеренного повреждения ветром. Некоторые сооружения на северном и южном побережьях пяти островов пострадали от прибрежного наводнения. Шторм повредил большую часть инфраструктуры городского общественного пляжа. Штормовой нагон также разрушил дамбу, пирс, два домика у бассейна и восемь передвижных домов на Кроул и Грасси -Кис, а некоторые предприятия, жилые дома, отели и восемь дамб получили серьезный ущерб от воды. Ураган повредил обшивку первого этажа дома в Коко-Плам-Бич и разрушил близлежащий пирс. [ 18 ]
На берегу залива Лонг-Ки , включая город Лейтон , произошло значительное прибрежное наводнение, особенно в западной части острова, где несколько домов на одну семью пострадали от воды или были подорваны волнами. Все здания Морской лаборатории Кис серьезно пострадали от приливного наводнения. Ураган разрушил 60 кемпингов в государственном парке Лонг-Ки . [ 18 ] На всех островах, включая Исламораду – Чайный стол-Ки , Нижний Матекамбе-Ки , Верхний Матекамбе-Ки , Уиндли-Ки и Плантейшен-Ки – штормовой нагон вызвал обширное прибрежное наводнение. Волны снесли или серьезно повредили 36 доков и пирсов на Плантейшен-Ки, 16 на Аппер-Матекамбе-Ки и 8 на Уиндли-Ки, в то время как Уиндли-Ки сообщил о меньшем повреждении некоторых доков и пирсов. На Аппер-Матекамбе-Ки произошло серьезное повреждение ограждений и бетонных дамб длиной около 300 футов (91 м). Прибрежное наводнение повредило деревенский совет Исламорады, который не подлежал ремонту, что вынудило чиновников временно переехать в пожарную часть. Острова также пострадали от ветра от легкой до умеренной степени. [ 18 ]
Большинство зданий в Ки-Ларго пострадали от ветра лишь незначительно, хотя одно предприятие потеряло крышу. Штормовой нагон и аномально высокие приливы затопили несколько домов на одну семью на стороне острова во Флоридском заливе, повредили многие доки и разрушили бетонную дамбу высотой 100 футов (30 м) в Тавернье . [ 18 ] Офис шерифа округа Монро закрыл участок шоссе № 1 длиной 18 миль (29 км) между Ки-Ларго, Флорида-Сити и Кард-Саунд-роуд из-за мусора и наводнения. [ 24 ] Шторм также затронул материковые районы округа. Во Фламинго , городе-призраке, расположенном в национальном парке Эверглейдс , многие объекты были серьезно повреждены, что вынудило чиновников парка запретить кемпинг, размещение и другие услуги. [ 25 ]
Юго-западная Флорида
[ редактировать ]Коллиер Каунти
[ редактировать ]
Пик штормового нагона в округе Коллиер произошел, когда глаз Вильмы уже переместился вглубь суши, при этом устойчивые ветры в этом районе в то время составляли всего около 40 миль в час (64 км/ч). [ 18 ] Вильма обрушился на побережье штормовым нагоном высотой от 4 до 8 футов (от 1,2 до 2,4 м). Наблюдаемый устойчивый ветер достигал максимальной скорости 84 миль в час (135 км/ч), а порывы достигали 102 миль в час (164 км/ч), оба из которых были измерены на пирсе в Неаполе . [ 1 ] Около 170 000 домохозяйств потеряли электроэнергию, что эквивалентно примерно 94% потребителей электроэнергии в округе. [ 26 ] В результате урагана в округе погибло по меньшей мере семь человек: двое из-за осложнений, связанных с сердечными заболеваниями, один - от отравления угарным газом из-за неправильного использования генератора, один - после падения на человека бетонной сваи, один - после того, как человека ударило Транспортное средство во время уборки мусора на межштатной автомагистрали 75 , одно у крыши рухнуло на женщину, а другое после того, как пожилой мужчина решил спуститься по лестнице – потому что отключение электроэнергии не позволило работать лифту в отеле, в котором он остановился – но он упал и ударился головой, пропустив шаг. [ 2 ]
Вильма вызвала один торнадо в округе Коллиер, торнадо F1 недалеко от Коупленда , который причинил незначительный материальный ущерб, повалил несколько больших деревьев и расколол электрический столб пополам. [ 27 ] Из 170 светофоров в округе Коллиер 130 были уничтожены. [ 28 ] По всему округу Коллиер Вильма повредила более 16 000 предприятий и домов. [ 27 ] Приблизительно 5000 зданий получили повреждение не менее 20% своей конструкции, а 394 здания получили повреждение не менее 50% своей конструкции. Вильма разрушила 8 предприятий и 2 дома. В общей сложности 615 передвижных домов - примерно 30% передвижных домов в графстве Коллиер были полностью разрушены - около трети из них были расположены в Иммокали . [ 29 ] Шторм уничтожил не менее 50% посевов апельсинов и грейпфрутов в округе, а в районе Иммокали произошли значительные потери сахарного тростника. [ 27 ] Промышленность округа по ловушкам для каменных крабов также испытала значительные последствия: тысячи сетей были смыты в Мексиканский залив. [ 30 ] Вильма нанесла ущерб округу Коллиер на сумму около 1,2 миллиарда долларов. [ 31 ]
Шторм обрушился на небольшой поселок Чоколоски , вызвав штормовой нагон высотой около 7 футов (2,1 м) и сильный ветер. [ 32 ] уничтожив около 200 транспортных средств для отдыха. [ 18 ] Штормовой нагон также затопил близлежащий город Эверглейдс на глубину около 4 футов (1,2 м), покрыв город грязью после отступления воды. Несколько доков на реке Бэррон сильно пострадали. [ 33 ] Зданию суда округа Олд-Коллиер было нанесено достаточно повреждений крыши и фундамента, чтобы его можно было осудить. [ 33 ] [ 34 ] Передвижные дома в Чоколоски, Эверглейдс-Сити, Иммокали и на острове Плантейшен получили существенные повреждения. [ 35 ] В почтовом отделении Очопи , самом маленьком почтовом отделении в Соединенных Штатах, ветер сорвал черепицу с крыши и наклонил флагшток под углом к юго-западу. [ 34 ] На острове Марко наблюдался неофициальный порыв ветра со скоростью 134 миль в час (216 км/ч), а штормовой нагон высотой около 7 футов (2,1 м) обрушился на побережье. [ 33 ] Около 80% жилых домов на острове сообщили о как минимум незначительном повреждении, хотя большое количество пострадало серьезно, а два кондоминиума стали непригодными для проживания. [ 18 ]
В Неаполе аэропорту был нанесен серьезный ущерб, в том числе пострадало около 100 ангаров. [ 36 ] Ураган повредил шесть крупных экспонатов Неаполитанского зоопарка и ботанического сада, но ни одно животное не пострадало. [ 34 ] Около 90 высотных кондоминиумов в прибрежном Неаполе также пострадали: некоторые этажи были полностью вынесены сильным ветром. [ 29 ] Только двум кондоминиумам ураган нанес ущерб на сумму около 135 миллионов долларов. [ 35 ] Особенно сильно пострадал жилой комплекс на южном берегу Докторс-Пасс, где 80 квартир стали непригодными для проживания, а крыши всех 20 зданий потребовали замены. [ 37 ] В целом ущерб зданиям в Неаполе составил 150 миллионов долларов. кондоминиуму в Пеликан-Бэй . Значительный ущерб также нанесен [ 35 ] В Восточном Неаполе Вильма нанесла серьёзные и обширные повреждения крышам многих домов. [ 28 ]
Округа Ли, Хендри, Глэйдс и Хайлендс
[ редактировать ]
Вдоль западного побережья Флориды Вильма вызвала порывы ветра ураганной силы вплоть до севера округа Ли , при этом стена урагана переместилась через границу округа Коллиер-Ли. [ 32 ] В Пейдж-Филд возле Форт-Майерса наблюдалась устойчивая скорость ветра 62 миль в час (100 км/ч), а в международном аэропорту Юго-Западной Флориды был зафиксирован порыв ветра 79 миль в час (127 км/ч). Южнее станция C-MAN на перевале Биг-Карлос зафиксировала устойчивый ветер со скоростью 64 миль в час (103 км/ч) и порывами ветра 87 миль в час (140 км/ч). [ 1 ] Во время урагана электричество отключили около 208 000 абонентов электроснабжения. [ 32 ] В общей сложности 2986 домов получили тот или иной ущерб: 153 получили серьезные повреждения, а 14 были потенциально разрушены. Кроме того, ветры повредили 110 предприятий, 5 из которых, возможно, не подлежат ремонту. [ 31 ] Застрахованный и незастрахованный ущерб по всему округу составил около 101 миллиона долларов. [ 32 ] Ущерб, нанесенный собственности округа, составил около 4 миллионов долларов. [ 31 ] Один косвенный смертельный случай произошел в округе Ли; отключение электроэнергии привело к смерти женщины, зависшей от кислородного оборудования. [ 2 ]
В общей сложности 972 дома в Бонита-Спрингс получили незначительные или серьезные повреждения, особенно промышленные и передвижные дома. На острове Санибел 128 жилищ пострадали в той или иной степени, 12 — в значительной степени. Городской собственности был нанесен ущерб на сумму чуть более 1 миллиона долларов. Воздействие в Форт-Майерсе в основном ограничилось поваленными деревьями. Двадцать четыре дома в Форт-Майерс-Бич получили незначительные повреждения. На мысе Корал Вильма затронула 511 жилых домов; 490 домов сообщили о незначительных повреждениях, еще 20 - о серьезных повреждениях, а 1 передвижной дом был разрушен. Ущерб частной собственности составил примерно 9,2 миллиона долларов. Ураган также нанес ущерб от умеренного до серьезного 78 предприятиям и разрушил еще одно рабочее место. [ 31 ]

Вильма обрушилась на округ Хендри с устойчивым ветром от 75 до 88 миль в час (от 121 до 142 км/ч). [ 32 ] В Лабелле муниципальный аэропорт лишился нескольких дверей в ангарах, а офис был затоплен. Кроме того, самолет мог быть поврежден. Ряд дорог и мост в городе были перекрыты из-за завалов и поваленных деревьев. [ 38 ] Город Клюистон был поврежден. Было повалено несколько 200-летних деревьев и затоплено несколько улиц. [ 39 ] включая Маршрут 27 . [ 40 ] Было снесено по меньшей мере 145 жилых домов, включая ряды домов в районе Гарлема . [ 41 ] Приблизительно 90 процентов зданий и домов в Клюистоне и восточной части округа Хендри получили повреждения. [ 29 ] Большая часть столовой средней школы Клюистона лишилась крыши, а в нескольких классах произошла протечка воды с потолка. [ 42 ] У Регионального медицинского центра Хендри была повреждена крыша. [ 43 ] Три пристани города были разрушены, а несколько лодок пострадали от шторма. Многие предприятия города понесли определенные убытки. [ 44 ] В штаб-квартире US Sugar Corporation была серьезно повреждена крыша. [ 45 ]
Небольшие некорпоративные поселения Montura Ranch Estates и Pioneer Plantation также серьезно пострадали. В первом случае 47 домов были умеренно повреждены, а 9 остались непригодными для проживания. На плантации Пайонир было повреждено или разрушено сорок жилищ. [ 46 ] Около 50% посевов сахара и апельсинов уничтожено. [ 45 ] Главное здание Индийского музея семинолов Ах-Тах-Ти-Ки потеряло крышу, в результате чего дождь пролился на здание и повредил несколько манекенов. [ 47 ] В индейской резервации Большой Кипарис здания и дома, ослабленные предыдущими ураганами, получили дополнительный ущерб. Ветви больших живых дубов сломались, а крыльцы и сараи лишились крыш. [ 48 ] Кроме того, был разрушен магазин, наполненный предметами декоративно-прикладного искусства коренных американцев. [ 49 ] Ураган серьезно повредил 250 домов и разрушил еще 550 домов в округе Хендри. [ 29 ] Ущерб по всему округу составил около 567 миллионов долларов, из них 300 миллионов долларов - сельскому хозяйству и 267 миллионов долларов - строениям. [ 50 ]
В округе Глэйдс ураганные порывы ветра оставили без электричества около 3000 человек. Вильма разрушила более 60 домов. [ 51 ] В общей сложности 17 зданиям школьного округа округа Глейдс были повреждены крыши на общую сумму около 6,9 миллиона долларов. [ 52 ]
В округе Хайлендс, штат Флорида, наблюдались ветры тропической штормовой силы с некоторыми более сильными порывами до ураганной силы в южной части округа. Произошло несколько отдельных отключений электроэнергии, однако серьезных повреждений не было.
Юго-восточная Флорида
[ редактировать ]
Округ Майами-Дейд
[ редактировать ]вызвала ураганный ветер в округе Майами-Дейд Вильма также . В аэропорту Майами-Опа Лока наблюдался устойчивый ветер со скоростью 85 миль в час (137 км/ч) и порывы до 105 миль в час (169 км/ч). [ 1 ] Около 956 500 потребителей электроэнергии лишились электроэнергии в разгар урагана. [ 11 ] Сельскохозяйственный ущерб в округе достиг 222 миллионов долларов. [ 27 ] Потери урожая усугубились потерями от урагана Катрина примерно двумя месяцами ранее. Катрина и Вильма вместе уничтожили около 70 000 деревьев авокадо и их плодов. В других частях округа было потеряно почти 95% урожая карамболы . [ 53 ] К 3 ноября окружные и муниципальные власти признали 2059 домов непригодными для проживания из-за значительного ущерба или разрушений. [ 54 ] Из 327 школ округа Майами-Дейд 181 пострадал в основном незначительный ущерб. [ 55 ] В целом Вилма нанесла ущерб округу Майами-Дейд почти на 2 миллиарда долларов. [ 56 ]
В округе произошло двенадцать смертей: два прямых и десять косвенных. [ 57 ] Одна прямая смерть произошла в Авентуре после того, как лодка мужчины врезалась в дамбу, а другая - когда мужчина умер после того, как его трейлер обрушился. утонул северном Сообщалось о том, что на озере Мауле в Майами-Бич из перевернувшейся лодки. Две смерти произошли в Хайалиа : один - годовалый мальчик после того, как машина, в которой он находился, врезался в фонарный столб, расшатавшийся во время урагана, а другой - женщина, которая погибла во время столкновения на перекрестке без светофора. [ 58 ] Еще два человека погибли из-за перебоев в работе светофора и еще двое во время ремонтных работ. Один смертельный случай произошел в результате отравления угарным газом от генератора, работавшего в помещении. [ 57 ]
Многие кондоминиумы и дома в Авентуре сообщили о повреждениях, однако только два кондоминиума стали непригодными для проживания. Филиал системы публичных библиотек Майами-Дейд на северо-востоке-Дейд-Авентура пострадал настолько, что его крыша была закрыта на шесть месяцев. По предварительным оценкам, ущерб от Авентуры составил от 4,5 до 6 миллионов долларов. Чиновники арестовали более 100 жилых домов в Санни-Айлс-Бич , в том числе 3 жилых дома. [ 59 ] Около 300 судов пострадали в гавани Санни-Айлс после того, как ураган разрушил сухое хранилище. [ 18 ] В деревне Норт-Бэй 10 плавучих домов были признаны «небезопасными». Несколько зданий были повреждены, особенно здание клуба Treasure Bay, которое потеряло крышу и имело значительные повреждения на первом этаже. [ 60 ] Инспекторы городского кодекса Майами-Гарденс признали 19 домов непригодными для проживания, а еще около 10 признали непригодными для проживания, но подлежащими ремонту. [ 61 ]

Некоторые небоскребы и высотные здания в Майами серьезно повредили фасады во время урагана, особенно вдоль Брикелл-авеню между шоссе 41 и Корал-Уэй . Среди поврежденных построек были здание Колониального банка, JW Marriott Miami , Espirito Santo Plaza и отель Four Seasons Miami , который был самым высоким зданием во Флориде. [ 62 ] [ 63 ] В международном аэропорту Майами сняли крышу с нескольких ангаров. [ 64 ] В Orange Bowl были повреждены радиовышка, сетчатый забор и фонари. Хотя структурных потерь не было, последствия урагана возобновили дискуссию о сносе стадиона. [ 65 ] В районах Аллапатта и Либерти-Сити с низкими доходами многие предприятия, церкви и дома получили серьезные повреждения крыш. [ 66 ] ПортМайами зафиксировал ущерб на сумму не менее 5 миллионов долларов; В результате удара были повреждены переборки длиной 2000 футов (610 м), снятый с крыши круизный терминал и обломки на контейнерной площадке. [ 13 ] : 1D В океанариуме Майами на острове Вирджиния -Ки штормовой нагон вторгся в парк и причинил значительный ущерб. [ 67 ] В Майами-Бич была серьезно повреждена общественная больница Саут-Бич. [ 68 ] Коллинз-авеню была усеяна деревьями и кокосами, а некоторые другие дороги были непроходимы. [ 69 ]
Парк трейлеров в Суитуотере , шесть передвижных домов были разрушены, а десятки других получили повреждения. [ 70 ] В Западном Кендалле ураган опрокинул заборы, сорвал черепицу с крыш, вырвал с корнем деревья и повредил линии электропередач, оставив некоторых людей без электричества и заблокировав дороги, такие как Кендалл Драйв . Аналогичный удар произошел в Гамаках : были повалены заборы, фонарные столбы и деревья, которые заблокировали некоторые дороги. В Майами МетроЗоо (теперь известном как Зоопарк Майами) были повреждены крыши и заборы, но животные не пострадали. [ 71 ] Автострада Хомстед-Майами , построенная для восстановления Хомстеда экономики после урагана Эндрю в 1992 году, серьезно повредила фонари, трибуны , ограждения и гаражи. [ 72 ] Одна косвенная смерть произошла в Хомстеде после того, как мужчина был убит трактором, который он использовал для уборки мусора. [ 58 ]
Галерея
[ редактировать ]
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
-
Обрушенные линии электропередачи в округе Майами-Дейд
округ Бровард
[ редактировать ]
По оценкам, ветры со скоростью от 80 до 100 миль в час (от 130 до 160 км/ч) дули в округе Бровард около пяти часов. [ 18 ] Наблюдаемые устойчивые ветры в округе достигли максимальной скорости 83 миль в час (134 км/ч) в аэропорту в Помпано-Бич , в то время как на объекте был зафиксирован порыв ветра со скоростью 98 миль в час (158 км/ч), прежде чем анемометр вышел из строя. В международном аэропорту Форт-Лодердейл-Голливуд в Форт-Лодердейле устойчивый ветер достигал скорости 70 миль в час (110 км/ч), а порывы достигали максимальной скорости 99 миль в час (159 км/ч). [ 1 ] Более 862 800 потребителей Florida Power & Light лишились электричества. [ 11 ] Вильма стала самым разрушительным ураганом в округе Бровард со времен урагана Кинг в 1950 году . Большая часть повреждений была нанесена кровле и сайдингу, а внутренние повреждения были вызваны дождем и ветром. Вдоль Берегового водного пути пострадало несколько лодок, доков, переборок и пристаней для сухих складов, а крыши многих домов и предприятий были повреждены. [ 18 ]
По данным управления строительства округа Бровард, ураган оставил непригодными для проживания по меньшей мере 5111 жилищ, в том числе 2800 кондоминиумов и квартир, 1441 передвижной дом и 42 частных дома. Ураган также серьезно повредил или разрушил 170 предприятий в округе. [ 18 ] По оценкам группы по оценке страховых последствий стихийных бедствий, по крайней мере 70% домов и предприятий в Коконат-Крик , Дэви , Маргейте , Норт-Лодердейле , Плантации и Санрайзе получили некоторую степень ущерба. [ 15 ] Ураган серьезно повредил 69 школ, причинив ущерб на сумму 100 миллионов долларов. [ 73 ] Вильма нанесла ущерб округу Бровард примерно на 1,2 миллиарда долларов. [ 56 ] Вильма стала причиной семи смертей в округе Бровард, одной из них прямой, а шести других косвенных. Единственный прямой смертельный случай произошел, когда во время урагана мужчина пострадал от упавшего дерева. Другие смертельные случаи были вызваны ударом мотоциклиста о поваленное дерево, мужчиной, которого ударила ветка дерева во время осмотра повреждений, мужчиной, упавшим с лестницы, когда он рубил ветки дерева, мужчиной, получившим угарный газ после того, как он оставил генератор в помещении, человек провалился в дыру в крыше высотой 40 футов (12 м), [ 74 ] и электрик, умирающий от поражения электрическим током в Форт-Лодердейле . [ 75 ]
В Дирфилд-Бич песок покрыл участки государственной дороги A1A (Саут-Оушен-Драйв) и достиг вторых этажей некоторых квартир. [ 76 ] В целом эрозия была обширной. [ 77 ] В яхт-клубе на южной стороне канала Хиллсборо обрушился навес длиной 40 000 футов (12 000 м), укрывавший более 150 лодок стоимостью в миллионы долларов. [ 78 ] Пострадало около 684 домов, 100 из которых были признаны «небезопасными». [ 79 ] В Маяк-Пойнте ураган причинил ущерб на сумму 1,5–2 миллиона долларов, включая затраты на очистку. Власти признали 355 домов в Коконат-Крик непригодными для проживания. [ 80 ] В парке Пассатов многие рождественские гирлянды, которые будут использоваться для праздничной фантазии огней, запутались в деревьях или были разрушены. [ 81 ] Сорок два жилых дома в городе остались непригодными для проживания, и все они представляли собой передвижные дома. [ 79 ] В Паркленде городской собственности был нанесен ущерб на сумму от 300 000 до 500 000 долларов. Вильма оставила 65 домов и предприятий в небезопасном состоянии в Корал-Спрингс . [ 80 ]
В Помпано-Бич в общей сложности 40 домов стали непригодными для проживания, в том числе 20 передвижных домов, 11 коммерческих зданий, 5 квартир и кондоминиумов и 4 дома на одну семью. [ 82 ] Одним из наиболее пострадавших районов стал центр Форт-Лодердейла, где серьезно пострадали несколько высотных офисных зданий, в том числе One Financial Plaza , AutoNation Tower , финансовый центр Бровард, административное здание округа Бровард, 14-этажное здание школьного совета округа Бровард и здание Здание суда округа Бровард. [ 83 ]
В городе Плантейшен 93 здания получили серьезные повреждения. были серьезно повреждены три частных дома и разрушено 16 передвижных домов В Голливуде . [ 18 ] По словам чиновника округа Бровард, житель Корал-Спрингс , который осматривал ущерб во время урагана, погиб в результате падения дерева. [ 84 ] Умеренная эрозия пляжа в государственном парке Джона У. Ллойда Бич . [ 18 ] Сообщалось о серьезном ударе в Дэви. [ 85 ] В Кэмп-Семиноле , лагере бойскаутов , принадлежащем Совету Южной Флориды, ураган нанес ущерб деревьям, зданиям и другой инфраструктуре на сумму более 1 миллиона долларов. [ 86 ] Лагерь был закрыт на несколько лет, прошел ремонт и вновь открылся под названием Кэмп Элмор в июне 2012 года. [ 87 ] В общей сложности 608 трейлеров, 46 частных домов и 38 городских домов были признаны непригодными для проживания, а одно предприятие осталось в аварийном состоянии. Ущерб только одному городу составил около 103 миллионов долларов, в том числе не менее 60 000 долларов муниципальным зданиям и около 150 000 долларов паркам. [ 85 ]
Округ Палм-Бич
[ редактировать ]
В округе Палм-Бич более 90% потребителей Florida Power & Light остались без электричества. [ 88 ] У большинства школ округа были серьезные повреждения крыш и зданий, в результате чего ущерб оценивается в 35,7 миллиона долларов. Кроме того, из-за отключения электроэнергии школы были закрыты на две недели. [ 14 ] : 16А Ураган нанес тот или иной ущерб более чем 55 000 домов и 3600 предприятиям. [ 14 ] : 1А Всего после урагана было собрано 7,7 миллиона кубических ярдов мусора. [ 14 ] : 16А В целом Вильма нанесла ущерб округу Палм-Бич на сумму не менее 2,9 миллиарда долларов. [ 14 ] : 1А из них 1,6 миллиарда долларов приходится на жилую недвижимость, 1 миллиард долларов на предприятия и более 300 миллионов долларов на муниципальную собственность. Некорпоративным районам округа нанесен ущерб на сумму около 1,67 миллиарда долларов. Кроме того, паркам был нанесен ущерб на 13 миллионов долларов, а деревьям, заборам, фонарям, трибунам, футбольным полям, пешеходным дорожкам и зданиям в парках — на 32 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А В общей сложности шесть человек погибли в результате урагана Вильма в округе Палм-Бич. [ 88 ] [ 74 ]
Belle Glade зафиксировала самый сильный порыв ветра во Флориде, достигнув скорости 117 миль в час (188 км/ч) в офисе округа управления водными ресурсами Южной Флориды . [ 1 ] В городе были повалены деревья, ветки деревьев и линии электропередач. [ 89 ] Шторм разрушил пристани вокруг озера Окичоби. Несколько лодок, транспортных средств и прилегающих зданий были разбиты. По меньшей мере 53 судна были выброшены на берег. [ 90 ] Больница общего профиля Глэйдс была настолько серьезно повреждена, что пациентов эвакуировали. [ 91 ] Пожарную часть сняли с крыши, что вынудило пожарных перебраться в среднюю школу Лейкшор. [ 62 ] По всему городу были повреждены 526 домов, а 72 дома были снесены. [ 92 ] Дальше на север рыбная промышленность в Пахоки была фактически разрушена после обрушения недавно построенной пристани для яхт. [ 93 ] Ураган также разрушил 172 дома и затронул еще 487 домов. [ 92 ] Ущерб в Пахоки составил не менее 41 миллиона долларов, из них 1 миллион долларов - муниципальным зданиям и 40 миллионов долларов - домам. [ 94 ]
В Лейк-Харборе , крошечном поселке на берегу озера недалеко от западной границы округа Палм-Бич, после урагана осталось уцелеть только семь домов. [ 95 ] Около 743 домов [ 92 ] – примерно 80% жилищ в Саут-Бэй – были повреждены, [ 93 ] и 63 жилых дома были разрушены. [ 92 ] У мэрии и пожарной части сильно повреждена крыша. [ 96 ] В Канал-Пойнте были повалены деревья, ветки, линии электропередач и электрические столбы. Произошло почти полное разрушение местных парков передвижных домов. Серьезный ущерб нанесен еще нескольким домам и постройкам. [ 89 ] В целом повреждения были причинены примерно 60% домов в Канал-Пойнт. [ 94 ] Некоторые исторические здания, поврежденные ураганами Фрэнсис и Жанна в 2004 году, были разрушены Вильмой. [ 97 ] State Road 80 , один из немногих маршрутов между восточной и западной частью округа Палм-Бич, был закрыт после того, как линия электропередачи Флориды пересекла шоссе примерно в 1 миле (1,6 км) к западу от Lion Country Safari . [ 91 ] В Национальном заповеднике дикой природы Локсахатчи (NWR) 85% лесных островов – «небольших водно-болотных лесных сообществ, окруженных пресноводными болотами» – были повреждены ураганом. На большинстве островов с деревьями было удалено менее 50% кроны деревьев, в то время как на островах с деревьями, которые пострадали сильнее всего, были более крупные деревья и они находились недалеко от центра северо-западной части Локсахатчи. [ 98 ] Офис и центры для посетителей были серьезно повреждены и позже восстановлены. [ 99 ]
Мужчина из некорпоративного сообщества Локсахатчи умер после того, как его раздавило дерево, которое толкнуло его в лобовое стекло его автомобиля. [ 100 ] Металлическая крыша в средней школе Вестерн-Пайнс была снята, обнажив несколько классных комнат. [ 101 ] В соседнем Ройал-Палм-Бич пострадал 331 дом. [ 92 ] Ущерб там составил около 9 миллионов долларов, в том числе около 1,5 миллиона долларов - сельскому имуществу. [ 102 ] Деревня Веллингтон серьезно пострадала. Общественный центр чуть не лишился крыши, обрушились трибуны вокруг бассейна, а заборы и навесы вокруг теннисных кортов были разрушены. Несколько местных парков испытали аналогичные последствия для своих трибун и спортивных сооружений. [ 103 ] Центральная средняя школа Палм-Бич была серьезно повреждена. Кухня и кафетерий лишились части крыши, театр и медиа-центр были затоплены, в спортзале протекла крыша, а по всему кампусу были снесены деревья, вывески и заборы. [ 104 ] было сломано множество деревьев и опор В торговом центре Веллингтон-Грин . [ 91 ] Пострадало около 3955 домов, еще 4 были разрушены. [ 92 ] В целом Веллингтону был нанесен ущерб почти на 62 миллиона долларов, из них 50,4 миллиона долларов - имуществу, 3,8 миллиона долларов - общественным объектам, а затраты на ремонт достигли почти 5,9 миллиона долларов. [ 105 ]
государственного парка Джонатана Дикинсона В приложении слежения за ракетами в Текесте наблюдалась устойчивая скорость ветра 82 миль в час (132 км/ч) и порывы ветра 114 миль в час (183 км/ч). [ 1 ] По всей деревне улицы были завалены деревьями и ветками деревьев. Кондоминиум был эвакуирован после того, как кондиционер был отсоединен от крыши, что привело к повреждению водой. [ 106 ] На базе отдыха, водоочистной станции и здании общественной безопасности была повреждена крыша и произошло проникновение воды. [ 107 ] Девяносто пять домов и двадцать шесть предприятий в городе получили в основном незначительный ущерб. [ 92 ] [ 107 ] В целом ущерб поселку составил около 5,2 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А На Юпитере шторм нанес аналогичный ущерб общественным объектам, паркам и дорогам. [ 107 ] Однако с жилыми домами дела обстоят гораздо хуже: 2673 были повреждены, а 14 разрушены. [ 92 ] В парке Ривербенд на пешеходных тропах, тропах для катания на каноэ и каяках упало множество деревьев. Несколько куриных хижин получили незначительные повреждения. [ 108 ] Ущерб городу Юпитер составил более 23,3 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А В Юпитер-Фармс полицейский участок, первоначально принадлежавший Берту Рейнольдсу , подвергся обширному воздействию как внутри, так и снаружи. Были повреждены крыша, система кондиционирования и несколько стен. Государственная дорога 706 (Индиантаун-роуд) была заблокирована из-за обрыва линии электропередачи и переполнения водопропускных труб. В низменных районах произошло незначительное затопление. [ 108 ]
В Джуно-Бич были повреждены несколько коммерческих и деловых объектов, в том числе два торговых центра на шоссе № 1 США , универсальный магазин и общественный клуб. Было повреждено несколько пляжных дорожек и указателей, а в парке повалено множество деревьев. [ 109 ] Двенадцать домов получили структурные повреждения, один был полностью снесен. [ 92 ] Общий ущерб в Джуно-Бич был небольшим по сравнению со многими другими муниципалитетами округа и составил около 1,48 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А несколько общественных объектов в Палм-Бич-Гарденс От урагана пострадало . На бейсбольном поле и отдельном спортивном комплексе были повалены трибуны, фонари и деревья. У пяти пожарных депо были повреждены крыши и оборудование. В мэрии были повреждены крыша и система кондиционирования. [ 109 ] В той или иной степени был нанесен ущерб около 3481 жилища, еще 12 были разрушены. [ 92 ] Ущерб составил около 30,1 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А были повреждены несколько коммерческих и общественных объектов В Норт-Палм-Бич , в том числе кондоминиум, служебное здание, офисное здание, банк, загородный клуб, парк и бейсбольное поле. [ 109 ] Кроме того, 35 домов получили структурные повреждения. В целом деревне был нанесен ущерб на сумму около 3,1 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
В Лейк-Парке были серьезно повреждены несколько предприятий и здание общественных работ на государственной дороге 811 (10-я улица). [ 110 ] Также были легкие повреждения крыши ратуши и пристани Лейк-Парк. [ 109 ] Кроме того, 279 домов пострадали структурно, 46 из них — серьезно. [ 92 ] В двух парках было несколько поваленных фонарей, заборов, деревьев и скамеек. [ 89 ] Ущерб Лейк-Парку составил около 9,7 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А Центр отдыха Уэллс и торговый центр Ocean Mall в Ривьера-Бич серьезно пострадали. Последний должен был быть осужден, но позже был восстановлен. [ 102 ] [ 111 ] В городе был нанесен серьезный ущерб жилью: 1191 дом был поврежден, а 4 разрушены. [ 92 ] Ущерб в Ривьера-Бич приблизился к 18,4 миллионам долларов. [ 14 ] : 16А В Палм-Бич-Шорс во время урагана пострадала крыша ресторана и 41 дома. [ 92 ] [ 102 ] Ущерб городу был незначительным и составил около 670 000 долларов. [ 14 ] : 16А Один человек умер от отравления угарным газом в парке Мангония, когда спал в доме с тлеющим грилем для барбекю внутри. [ 74 ] Штаб-квартире Ande Monofilament нанесен серьезный ущерб. [ 112 ] в то время как в общей сложности 41 дом пострадал незначительно. [ 92 ] Ущерб городу составил всего около 1,17 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
Устойчивый ураганный ветер и порывы ветра со скоростью до 101 мили в час (163 км/ч) обрушились на Уэст-Палм-Бич . [ 1 ] В центре города Уэст-Палм-Бич упал большой строительный кран и повредил водопроводные и газопроводы, в результате чего вода и газ вылились на улицы. [ 113 ] Здание Комо , пережившее ураган 1928 года , потеряло несколько окон и часть крыши. Обломки крыши завалили улицу Клематиса и раздавили припаркованную машину. [ 100 ] В здании суда округа Палм-Бич и здании Совета комиссаров округа пострадали только разбитые окна. У полицейского участка слетела часть крыши. [ 113 ] В мэрии были выбиты окна и повреждены четыре из пяти этажей. [ 114 ] В общей сложности пострадали 20 зданий, принадлежащих городу, общий ущерб составил около 12,3 миллиона долларов. [ 102 ] В театре «Беззаботность», где демонстрировались иностранные фильмы и проводились небольшие концерты, серьезно пострадала крыша. Театр «Беззаботность» был перенесен в бывшее здание церкви в 2007 году и переименован в «Театр», но закрыт в 2008 году. [ 115 ] Протечка крыши в медицинском центре Святой Марии вынудила персонал эвакуировать пациентов в другие палаты. [ 62 ] Башня 1515 года , которая была заброшена из-за сильного воздействия ураганов Фрэнсис и Жанна в 2004 году . [ 116 ] получил дальнейшие повреждения во время Вильмы. [ 117 ] На Береговом водном пути многие лодки перевернулись или врезались в дамбу. [ 113 ] На американском шоссе 1 между Бельведер-роуд и Стейт-роуд 80 (Южный бульвар) в нескольких магазинах в районе Антик-Роу были разбиты окна, внутренние повреждения, а также промокшие под дождем товары и мебель. [ 14 ] : 16А
У спортзала средней школы Форест-Хилл , который служил укрытием, была оторвана часть крыши, и начал литься дождь. На торгово-выставочном комплексе Южной Флориды некоторые металлические обшивки были оторваны от выставочного центра Americraft . [ 113 ] В Деревне прошлых лет, историческом парке под открытым небом, несколько зданий были повреждены, но ни одно из них не подлежало восстановлению. [ 118 ] Двадцать восемь из пятидесяти экспонатов зоопарка Палм-Бич были повреждены, три не подлежат ремонту. Серьезный ущерб был также нанесен карусели и ветеринарной больнице. [ 119 ] Многие деревья были повалены, а большая часть растительности уничтожена. Только зоопарку был нанесен ущерб на сумму около 1,5 миллиона долларов. [ 120 ] В парке Окихили были сняты крыши нескольких зданий конноспортивного центра, который в то время строился. Ураган Фрэнсис, Жанна и Вильма в совокупности повалил более 70% деревьев в ботаническом саду Маунтс , а сама Вильма повредила офисные здания. [ 121 ] В Уэст-Палм-Бич 1194 предприятия понесли незначительный ущерб, еще 105 пострадали серьезно, а одно было уничтожено. [ 102 ] Кроме того, от урагана пострадало 6036 домов, а 16 были полностью снесены. [ 92 ] Ущерб городу достиг примерно 425,8 миллиона долларов, причем почти две трети от общей суммы приходится на предприятия. [ 14 ] : 16А
В Палм-Бич ущерб в основном ограничился крышами, растительностью и окнами и в основном произошел в южной части города. У 83-летнего мужчины в Палм-Бич случился смертельный сердечный приступ примерно в то время, когда его ударила раздвижная стеклянная дверь. [ 74 ] Всего в городе пострадал 51 дом. [ 92 ] В целом ущерб в Палм-Бич составил около 9,4 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А наблюдался порыв ветра со скоростью 105 миль в час (169 км/ч) В Гринакресе . [ 122 ] В городе из-за падения деревьев были перекрыты несколько дорог. Два здания жилого комплекса были эвакуированы после того, как они начали наклоняться. [ 91 ] Пострадало около 627 жилых домов, еще 19 были разрушены. [ 92 ] Крыши двух зданий общественной средней школы имени Джона И. Леонарда серьезно пострадали. [ 104 ] В целом ущерб домам и предприятиям достигает около 18 миллионов долларов. [ 110 ] В Палм-Спрингс были серьезно повреждены 460 многоквартирных домов – больше всего в одном муниципалитете округа. Всего пострадало 2462 дома, а 5 жилых домов были снесены. [ 92 ] Несмотря на это, деревне был нанесен ущерб всего на 6,1 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
Шестой этаж Медицинского центра имени Джона Кеннеди в Атлантиде был частично снесен, в результате чего персонал перевел 34 пациента на нижние этажи. [ 100 ] Город в целом пострадал от относительно легкого удара: было повреждено всего девять домов. [ 92 ] В Лейк-Уорте церковь на государственной дороге 802 (Лейк-авеню) полностью лишилась своего святилища, и остался стоять только большой крест. [ 123 ] Театр Лейк-Уорт, построенный в 1924 году, потерял часть крыши над сценой, а затем хлынул дождь, затопив гримерку, повредив сцену и разрушив звуковое и световое оборудование. [ 124 ] В кампусе муниципального колледжа Палм-Бич в Лейк-Уорте несколько окон в библиотеке разбились, а затем хлынул дождь, уничтоживший около 1000 книг. [ 125 ] У высотного здания для пожилых людей, известного как Lake Worth Towers, была повреждена крыша. [ 126 ] В центре помощи пожилым людям на Хаверхилл-роуд и Лантана-роуд сорвало большую часть крыши. [ 127 ] Около 27 домов были разрушены, а 2491 дом пострадал от структурных повреждений. [ 92 ] 7 предприятий были снесены и еще 93 предприятия были повреждены. [ 128 ] Ущерб в Лейк-Уэрте составил 28,3 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
В Лантане старый дом из лайма лишился жестяной крыши. Старая часть ресторана, построенная в 1889 году, осталась практически невредимой. [ 129 ] Пострадало около 261 жилого дома в городе, еще 4 были разрушены. [ 92 ] Кроме того, церковь лишилась шпиля, а на перегрузочной станции Управления по твердым отходам серьезно пострадала крыша. [ 91 ] В Гиполюксо большая часть передвижных домов в трейлерном парке была повреждена, 12 из них были выведены из строя. [ 112 ] Всего от Вильмы пострадало 204 жилых дома. [ 92 ] В Саут-Палм-Бич высотным кондоминиумам был нанесен значительный ущерб. [ 91 ] По всему городу пострадало 429 жилых домов. [ 92 ] В Маналапане около 166 жилых домов понесли структурные потери. [ 92 ] Здания ратуши и общественной безопасности в Оушен-Ридж серьезно пострадали. [ 112 ] Ураган нанес ущерб в общей сложности 364 домам в городе. [ 92 ] В Брини-Бриз были повреждены две хижины Квонсета , здание клуба, зрительный зал и 495 передвижных домов – примерно 80%. [ 112 ] В целом ущерб городу составил около 2,84 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
В Бойнтон-Бич несколько школ получили повреждения, в основном ограниченные поваленными деревьями, заборами и знаками, а также отсутствием черепицы на крыше и разбитыми окнами, хотя несколько школ получили более серьезные повреждения. [ 104 ] Упавшие столбы электропередач заблокировали вход в охраняемый поселок, а один упал на межштатную автомагистраль 95 . [ 91 ] Пострадал ряд предприятий и жилых домов: 896 домов были повреждены и 56 разрушены. [ 92 ] Крыша клуба Сэма рухнула и приземлилась на межштатной автомагистрали 95 и Гиполюксо-роуд. [ 91 ] Три человека погибли в Бойнтон-Бич: один из-за падения раздвижной стеклянной двери, другой - из-за столкновения на перекрестке с неработающим светофором, а третий - из-за мальчика, коснувшегося оборванной линии электропередачи. [ 74 ] По всему городу Вильма нанесла ущерб примерно на 100 миллионов долларов. [ 110 ] В общей сложности 58 домов были повреждены Гольфстримом . [ 92 ] Ураган нанес ущерб Гольфстриму примерно на 1,5 миллиона долларов, из них 1 миллион долларов - частной собственности и бизнесу и 500 000 долларов - инфраструктуре города. В Хайленд-Бич от 50 до 55 жилых домов были разбиты окна, а по меньшей мере в 40 домах повреждена крыша. [ 130 ] Всего от урагана пострадало 372 жилых дома. [ 92 ] Ущерб был незначительным и составил всего 35 000 долларов США, а затраты на очистку и ремонт оценили в 142 475 долларов США. [ 89 ]

Сильный ветер также обрушился на Делрей-Бич . В мэрии от здания оторвался 30-тонный кондиционер, повредив внутреннюю часть и части крыши. Двери портов местной пожарной части были сорваны и впоследствии заменены. Была потеряна часть крыши на площади Олд-Скул , а в нескольких городских парках произошли незначительные повреждения потолков. В теннисном центре были повалены деревья, заборы и беседки. [ 131 ] Несколько деревьев и современный романтический сад Музея Мориками и Японского сада были уничтожены, а у комплекса музея и кафе повреждена крыша. Аналогичные удары произошли в Центре посетителей и Ботаническом саду Американского общества орхидей , который был закрыт для публики около месяца. [ 121 ] Вильма разрушила 917 домов, 79 из которых были полностью разрушены. [ 92 ] Крышу многоквартирного дома сорвало, ее куски разлетелись по территории. [ 91 ] В целом ущерб в Делрей-Бич оценивается в сумму от 100 до 150 миллионов долларов, из которых 8 миллионов долларов - общественным зданиям. [ 102 ]
В Бока-Ратон аэропорту Бока-Ратон был нанесен серьезный ущерб, включая обрушение двух ангаров, перевернувшиеся самолеты и взорванные двери ангара. Аэропорт сообщил об ущербе почти на 12 миллионов долларов. [ 132 ] В средней школе были разорваны две каменные стены школьного театра стоимостью 8,6 миллиона долларов. Начальная школа почти полностью лишилась крыши. [ 133 ] Кроме того, в спортзале Атлантического университета Флориды серьезно повреждена крыша. [ 134 ] Газета Boca Raton News приостановила публикацию почти на неделю из-за повреждений и отсутствия электричества в своей штаб-квартире. [ 135 ] Медицинский центр Вест-Бока получил структурные повреждения, а шпиль церкви обрушился. [ 91 ] Двадцать пять предприятий были разрушены, а у нескольких предприятий на Второй северо-западной авеню были повреждены крыши. [ 14 ] : 16А Около 1889 домов в городе пострадали, еще 8 домов были снесены. [ 92 ] Ущерб только в городе составил около 60,8 миллиона долларов. [ 14 ] : 16А
В другом месте
[ редактировать ]Порывы ветра до 108 миль в час (174 км/ч) в заливе Хоуб привели к обширному ущербу от ветра. Сорок восемь жилых домов были разрушены и 120 получили значительный ущерб, большинство из которых представляли собой передвижные дома. Более 90% территории округа осталось без электричества. Главная больница округа, Мартин Мемориал, получила такой ущерб, что не смогла принимать новых пациентов. Ущерб сельскому хозяйству составил около 48 миллионов долларов. В округе Сент-Люси ветер разрушил два передвижных дома, серьезно повредил Традиционное поле и снес крышу с административного центра округа. В остальных случаях ветер в основном повалил деревья и линии электропередач. Ущерб растительности составил 28 миллионов долларов. [ 32 ] Две смерти произошли в округе Сент-Люси, обе в Форт-Пирсе . Один из них был мужчиной, который потерял сознание во время уборки, а другой была женщина, попавшая в автомобильную аварию из-за неработающего светофора. [ 74 ]
Сильные порывы ветра со скоростью до 80 миль в час (130 км/ч) в округе Окичоби затронули около 800 жилых домов, 29 из которых были разрушены, а 114 других получили серьезные повреждения. Ветры также перевернули два самолета, разрушили три ангара и серьезно повредили еще два в аэропорту округа Окичоби . Около 50 крытых причалов было уничтожено, 12 лодок повреждены или затоплены. В городе Окичоби остановили водоочистную станцию из-за плохого качества воды в озере. Два торнадо приземлились в округе, но не повредили ничего, кроме деревьев. [ 32 ]
Осадки в округе Оцеола привели к затоплению двенадцати домов в Сент-Клауде и разрушению одного передвижного дома в Киссимми , а ветры нанесли незначительный ущерб многочисленным жилым и передвижным домам, в первую очередь навесам и подъездам. Порывы ветра со скоростью до 55 миль в час (89 км/ч) в округе Индиан-Ривер нанесли незначительные повреждения деревьям, линиям электропередач, крышам и внешним постройкам. Окружной EOC был поврежден после взрыва башни связи. [ 136 ] Сельскохозяйственные потери от овощей, цитрусовых и сахара составили около 20 миллионов долларов. [ 32 ] Торнадо, возникший в 10 милях (16 км) к востоку от перекрестка Йихо, повалил деревья вдоль государственной дороги 60 . В округе Волусия были серьезно повреждены крыша и строящийся дом в Дейтона-Бич-Шорс . По всему округу было повалено несколько линий электропередачи и деревьев. [ 136 ]

Вильма нанесла незначительный ущерб в результате ветра в округе Бревард : повалились деревья и линии электропередач, а также были повреждены крыши и внешние здания. В некоторых районах выпало от 10 до 13 дюймов (от 250 до 330 мм) дождя, в результате чего было затоплено около 200 домов в Какао . Общий ущерб урожаю, включая цитрусовые, составляет 3 миллиона долларов. В округе обрушилось шесть торнадо. Первый торнадо, обрушившийся на Какао и Рокледж , разрушил веранду ресторана и повредил крышу жилого дома. Он также разрушил трансформаторы на государственной дороге 520 после пересечения Берегового водного пути . Следующий торнадо возник возле Мельбурн-Бич и разрушил второй этаж прибрежного дома. Третий торнадо повредил деревья и линии электропередач в Палм-Бэй . Четвертый торнадо в Западном Мельбурне разрушил большую часть крыши квартиры, перевернул машину и повредил две другие. Также были повалены заборы и деревья. [ 32 ] Пятый торнадо, возникший во Флоридана-Бич , разрушил дом вдоль государственной дороги A1A и разбросал обломки дома по всей проезжей части. Шестой и последний торнадо повредил жилой комплекс в Мельбурне недалеко от пересечения шоссе 192 и бульвара Джона Родеса . [ 137 ]
Ущерб в округах Шарлотт , ДеСото , Харди , Эрнандо , Хайлендс , Хиллсборо , Ламанти , Паско , Пинеллас и Полк был незначительным и в совокупности составил около 2,45 миллиона долларов. Дождь высотой от 4 до 8 дюймов (от 100 до 200 мм) в округе Шарлотт привел к раздуванию канав и затоплению улиц, включая часть государственной дороги 31 . В округе Хайлендс выпадение осадков до 6 дюймов (150 мм) затопило части шоссе 98 США . Торнадо, обрушившийся на берег озера Жозефина, разрушил крыльцо и сарай. Сильный ливень силой от 6 до 8 дюймов (от 150 до 200 мм) в округе Полк затопил несколько домов в городе Лейк-Уэльс . Торнадо, возникший в Малберри, уничтожил трансформатор и отправил нескольких человек в местный приют. Еще один торнадо был зарегистрирован в округе Харди недалеко от Золфо-Спрингс . [ 32 ] В округе Хиллсборо 66-летний мужчина умер от сердечного приступа во время загрузки мешков с песком при подготовке к урагану. [ 138 ]
Поверхностное воздействие произошло в округах Алачуа , Цитрус , Колумбия , Дикси , Джефферсон , Лафайет , Лейк , Мэрион , Ориндж , Патнэм , Семинол , Самтер , Суванни , Тейлор и Вакулла , ограничиваясь небольшими и сильными дождями и отключениями электроэнергии, которые были восстановлены на следующее утро. [ 136 ] [ 139 ] Внешние полосы шторма вызвали от 3 до 5 дюймов (от 76 до 127 мм) осадков в Флаглере и южных округах Сент-Джонс . В первом сообщалось о подтоплении дорог. [ 32 ] Одна косвенная смерть произошла в округе Сент-Джонс после того, как женщина погибла в автокатастрофе при эвакуации. [ 140 ] Части Флориды Панхандл подверглись сильным волнам от Вилмы до выхода на берег, при этом мыс Аллигатор , мыс Сан-Блас , остров Дог и остров Св. Георгия испытали незначительную береговую эрозию. Судно «Мыс Святого Георгия» , построенное в 1852 году, пострадало от многих предыдущих тропических циклонов, прежде чем Вильма наконец сбросил его в Мексиканский залив. [ 32 ]
Последствия
[ редактировать ]В тот же день, когда прошел ураган Вильма, президент Соединенных Штатов Джордж Буш опубликовал заявление о крупной катастрофе для Бреварда, Броварда, Коллиера, Глейдса, Хендри, Индиан-Ривер, Ли, Мартина, Майами-Дейд, Монро, Окичоби. , Палм-Бич и округах Сент-Люси, что позволяет жителям получать помощь. [ 141 ] В общей сложности 587 228 жителей обратились за помощью через Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA), что превзошло любой из четырех значительных ураганов во Флориде в 2004 году – Чарли , Фрэнсис , Иван и Жанна . [ 142 ] В конечном итоге FEMA потратило 342,5 миллиона долларов на 227 321 одобренного заявителя. Агентство выплатило 150,8 миллиона долларов на жилье и 191,5 миллиона долларов на другие существенные нужды, связанные со стихийным бедствием, включая потерю личного имущества, его переезд и хранение, а также медицинские расходы или расходы на похороны, связанные с ураганом. Кроме того, государственная помощь от FEMA составила более 1,4 миллиарда долларов, а гранты на проекты по уменьшению опасности превысили 141,5 миллиона долларов. [ 141 ] FEMA одновременно управляло 41 центром аварийного восстановления (DRC), который предоставлял гражданам информацию о том, как получить помощь через правительство штата или федеральное правительство или волонтерские организации, такие как Американский Красный Крест . Федеральная помощь также поступила от Администрации малого бизнеса , которая одобрила кредиты под низкие проценты на сумму около 101,4 миллиона долларов для предприятий и домов. Инспекторы выполнили 418 625 оценок ущерба. Кроме того, в рамках программы «Голубая крыша», проводимой Инженерным корпусом армии США , было установлено более 42 000 временных крыш. [ 142 ]
Губернатор Флориды Джеб Буш активировал программу экстренного промежуточного кредита в начале ноября 2005 года, позволив малым предприятиям, пострадавшим от Вильмы, подать заявку на получение беспроцентных кредитов на сумму до 25 000 долларов. [ 143 ] Законодательный орган Флориды на сессии 2006 года предпринял несколько действий в отношении Вильмы. В их число входило выделение 66,7 млн долларов на улучшение жилищ, обязательное наличие в высотных зданиях хотя бы одного лифта, работающего от генератора, а также требование, чтобы заправочные станции и магазины повседневного спроса имели резервное электроснабжение на случай, если у них есть топливо, но нет власть. [ 144 ]
Сахарная промышленность Флориды сильно пострадала; сбор урожая уже начался, и его пришлось остановить на неопределенный срок. Ущерб, нанесенный посевам сахарного тростника, был серьезным и широкомасштабным. Язва цитрусовых быстро распространилась по всей южной Флориде после урагана Вильма, создав дополнительные трудности для и без того напряженной экономики цитрусовых из-за ущерба, нанесенного Вилмой и ураганами предыдущих лет. Оценки производства цитрусовых упали до минимума в 158 миллионов коробок за производственный сезон 2005–2006 годов с максимума в 240 миллионов в 2003–2004 годах. [ 145 ] Прогнозы прогнозировали сокращение урожая апельсинов на 28 миллионов коробок, что является самым маленьким урожаем с вегетационного периода 1989-1990 годов, что было вызвано сильными морозами. [ 146 ]
Спустя более 20 дней некоторые жители и владельцы предприятий остались без электричества. Кабельное телевидение и интернет, а также услуги сотовой связи в некоторых районах были недоступны на срок до двух месяцев. Отключения электроэнергии на юго-востоке Флориды, особенно в округах Майами-Дейд, Бровард и Палм-Бич, усугубили трудности, с которыми жители Южной Флориды столкнулись после Вильмы. Все еще стоявшие светофоры не работали, что привело к увеличению транспортных проблем. Бензин пользовался большим спросом для автомобилей и генераторов; Шестичасовое ожидание было обычным явлением из-за отсутствия мощности для перекачки топлива. В большей части округов Майами-Дейд, Бровард и Палм-Бич был введен приказ о кипячении воды. Связь также была затруднена: наземные линии были повреждены, а вышки сотовой связи были либо повреждены, либо обесточены, либо перегружены.
К концу сентября 2010 года около 9,2 миллиарда долларов было выплачено по более чем 1 миллиону страховых исков, поданных по всей Флориде в связи с ураганом Вильма. [ 147 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Ричард Дж. Паш; Эрик С. Блейк; Хью Д. Кобб III; Дэвид П. Робертс (9 сентября 2014 г.). Отчет о тропическом циклоне: ураган Вильма (PDF) . Национальный центр ураганов (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «30 смертей во Флориде» . Пост Палм-Бич . 6 ноября 2005 г. Проверено 26 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ↑ Округ Монро, Флорида (23 октября 2005 г., 12:45). Новости об урагане Вильма-Кис: эвакуация продолжается. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 2 июня 2007 года.
- ↑ Государственные школы округа Коллиер (19 октября 2005 г.). Выпуск новостей №1 об урагане Вильма. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine. Проверено 2 июня 2007 года.
- ^ WBBH NBC-2 Округ Коллиер проводит эвакуацию. NBC-2.com . Проверено 2 июня 2007 г. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Новости погоды AccuWeather.com (ссылка не работает)
- ^ Флорида-Кис; Совет по туризму Ки-Уэста (27 октября 2005 г.). «Флорида-Кис и Ки-Уэст вновь откроются для посетителей; фестиваль Fantasy Fest перенесен» . Деловой провод . Проверено 10 октября 2011 г.
- ^ Рот, Дэвид М. (3 января 2023 г.). «Максимум точки тропического циклона» . Данные об осадках тропических циклонов . Центр прогнозирования погоды США . Проверено 6 января 2023 г.
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Перейти обратно: а б Том Гуолтни (февраль 2018 г.). Укрепление сети и реагирование на ураган компании Florida Power & Light Company (PDF) . Флорида Power & Light (Отчет). Министерство энергетики США . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Ураган Ирма отключил подачу электроэнергии почти двум третям потребителей электроэнергии во Флориде» . Управление энергетической информации . 20 сентября 2017 г. Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джозеф Манн; Дорин Хэмлок (25 октября 2005 г.). «FPL займет «до 4 недель» » . Солнце-Страж . п. 1Б . Проверено 22 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Буш настаивает на федеральной помощи сельскому хозяйству» . Флорида сегодня . 11 ноября 2005 г. с. 1Б . Получено 7 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д Дорин Хэмлок (10 ноября 2005 г.). «Морские порты и производители сильно пострадали от шторма» . Солнце-Страж . Форт-Лодердейл, Флорида. стр. 1Д и 8Д . Получено 7 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Луис Ф. Перес; Энджел Стритер; Ушма Патель (18 декабря 2005 г.). «Суммируя ярость Вильмы: 2,9 миллиарда долларов по всему округу: повреждено более 55 000 домов, 3600 предприятий» . Солнце-Страж . п. 1А . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Восточное побережье восстанавливается» . Новости-Пресс . Найт Риддер . 29 октября 2005 г. с. 4 . Проверено 12 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ Обновлены таблицы самых дорогостоящих тропических циклонов в США (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов. 26 января 2018. с. 2 . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кеннард Каспер (1 марта 2007 г.). Ураган Вильма во Флорида-Кис (репортаж). Национальная метеорологическая служба Ки-Уэст, Флорида . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Отчет о состоянии пляжа и воздействии на побережье после урагана Вильма (PDF) (Отчет). Таллахасси, Флорида: Департамент охраны окружающей среды Флориды . Январь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2006 г. . Проверено 16 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженнифер Бэбсон (11 ноября 2005 г.). «Ключи просят 2000 трейлеров» . Майами Геральд . п. 1Б . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Болл (26 октября 2005 г.). «Ущерб может превысить 250 миллионов долларов — главным виновником является штормовой нагон». Ведущий докладчика Флориды-Кис .
- ^ «Суд над новыми комиссарами ветром и наводнением». Гражданин Ки-Уэста . 27 октября 2005 г.
- ↑ Ки-Уэст Гражданин, 25 октября 2005 г., стр. 1–2, 6.
- ^ Тимоти О'Хара; Сара Маттис (27 октября 2005 г.). «Затопленные машины засоряют Ключи». Гражданин Ки-Уэста .
- ^ Дженнифер Бэбсон; Николь Уайт; Чарльз Рабин (25 октября 2005 г.). «Штормовой нагон изолирует острова» . Майами Геральд . п. 6А . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ « Дорога Глэйдс наконец вновь открывается - в воскресенье снова открывается главная дорога через национальный парк Эверглейдс вплоть до Фламинго». Ведущий докладчика Флориды-Кис . 16 декабря 2005 г.
- ^ «10 лучших историй 2005 года: Округ Коллиер: ярость Вильмы». Неаполь Дейли Ньюс . 31 декабря 2005 г. с. АО1.
- ^ Перейти обратно: а б с д Предварительный отчет о шторме...Ураган Вильма (Отчет). Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида. 29 ноября 2005 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ларри Ханнан (26 октября 2005 г.). «Подтверждено, что трое погибших в Кольере; президент Буш посетит их в четверг» . Бонита Новости . Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ущерб Вильмы в цифрах» . Новости-Пресс . 5 ноября 2005 г. с. Б2 . Проверено 15 мая 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Капитану предъявлено обвинение в краже более 1000 крабовых ловушек» . ВББХ-ТВ . 29 января 2007 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ущерб» . Новости-Пресс . Форт Майерс, Флорида. 6 ноября 2005 г. с. А8 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Данные о штормах и необычных погодных явлениях (PDF) . Национальный центр климатических данных (Отчет). Эшвилл, Северная Каролина: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Октябрь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2015 г. . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Ураган Вильма 2005» . Новости прибрежного бриза . 12 августа 2010 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дрю Стервальд (26 октября 2005 г.). «Достопримечательности Кольера сильно повреждены» . Новости-Пресс . п. А9 . Получено 12 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Денес Хасти III (26 октября 2005 г.). «Официальные лица: ущерб от угольщика оказался сильнее, чем предполагалось» . Новости-Пресс . Форт Майерс, Флорида. п. 78 . Получено 12 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Несмотря на ущерб, жители вздыхают с облегчением» . Сельма Таймс-Журнал . 26 октября 2005 г. с. А10 . Получено 12 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Л. М. Штакель (3 декабря 2005 г.). «Ущерб комплекса остается незамеченным: большинство сильно пострадавших квартир Индийско-Западной ассоциации на Докторс-Пасс стали непригодными для проживания после урагана, - говорят инспекторы». Неаполь Дейли Ньюс . п. А01.
- ^ Пэтти Брант (27 октября 2005 г.). «Вильма приходит в гости» . NewsZap.com . Проверено 18 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Джон-Тор Дальбург; Элизабет Мерен (25 октября 2005 г.). «Вильма бежит по Флориде» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Отчет о ситуации № 14, ураган Вильма (PDF) (Отчет). Таллахасси, Флорида: Группа реагирования на чрезвычайные ситуации штата Флорида. 24 октября 2005 г. с. 5 . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Абхи Рагунатан; Стив Томпсон (26 октября 2005 г.). «Их было мало, теперь еще меньше» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Кори Схоутен (26 октября 2005 г.). «Озеро Окичоби: милый маленький городок «разорван» » . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 2 . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Ураган Вильма нанес ущерб больницам Флориды» . Американская ассоциация больниц . 24 октября 2005 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Кори Схоутен (26 октября 2005 г.). «Озеро Окичоби: милый маленький городок «разорван» » . Сарасота Геральд-Трибюн . п. 1 . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Билл Фабиан (27 октября 2005 г.). «Вильма приносит опустошение» . Новости Клюистона . Клюистон, Флорида. п. 10 . Проверено 18 августа 2015 г.
- ^ Быстрая оценка потребностей двух сельских общин после урагана Вильма — округ Хендри, Флорида, 1–2 ноября 2005 г. (Отчет). Атланта, Джорджия: Центры по контролю и профилактике заболеваний . 20 апреля 2006 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ «Самое интересное время года» . Музей индейцев семинолов Ах-Тах-Ти-Ки. 3 мая 2010 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Ронда Рофф (25 ноября 2005 г.). «Вильма нанесла прямой удар по резервации Большого Кипариса» (PDF) . Семинолская трибуна. п. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Сьюзан Эчебаррия (16 марта 2007 г.). «Семейные магазины искусств и ремесел семинолов прославляют традиции и демонстрируют культуру» (PDF) . Семинолская трибуна. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 августа 2015 г.
- ^ Барбара С. Батлер (8 ноября 2005 г.). «Записи Совета комиссаров округа Хендри за 2005–24 и 2005–25 годы» . Клюистон, Флорида: Совет уполномоченных округа Хендри. п. 1 . Проверено 18 августа 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Терри Брэди (25 октября 2005 г.). «Дома и крыши в Мур-Хейвене повреждены» . Новости-Пресс . п. А15 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Три удара – учимся на опыте других» (PDF) . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Цифровая библиотека внутренней безопасности. 20 января 2011 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ Кристина Хоаг (26 октября 2005 г.). «Фермерам нанесен еще один серьезный удар» . Майами Геральд . п. 1С . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Натали П. МакНил; Эми Шерман; Эшли Фантц; Дэниел Чанг (3 ноября 2005 г.). «Тысячи перемещенных лиц; агентства ограничены» . Майами Геральд . п. 29А . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ураган Вильма вынудил закрыть школы Южного Флориды» . Неделя образования . Том. 25, нет. 10. 1 ноября 2005. с. 5 . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Трент Дэниел (24 октября 2006 г.). «Год спустя гнев Вильмы все еще виден». Майами Геральд . п. 1А.
- ^ Перейти обратно: а б Наблюдение за здоровьем населения после урагана Вильма в округе Майами-Дейд, октябрь-ноябрь 2005 г. (PDF) (Отчет). Том. 6. Департамент здравоохранения, эпидемиологии и контроля заболеваний Флориды. Ноябрь 2005 г. с. 3 . Проверено 12 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Луиза Янес (8 ноября 2005 г.). «Дейд пострадал сильнее всего: число погибших по всему штату достигло 31» . Майами Геральд . стр. 1Б . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Карли Тепрофф; Бен Тортер (3 ноября 2005 г.). «Ущерб от урагана оценивается в 4,5 миллиона долларов» . Майами Геральд . п. 3АВ . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ущерб от урагана зависит от сообщества» . Майами Геральд . 30 октября 2005 г. стр. 4 МБ . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Ана Рибейро (1 декабря 2005 г.). «Мрачный день благодарения жертвам Вильмы» . Майами Геральд . п. 2НК . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Тедди Киддер (25 октября 2005 г.). «Оценка ущерба по городам в Южной Флориде» . Солнце-Страж . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Брайан Банделл; и др. (22 октября 2007 г.). «Последствия гнева Вильмы все еще сохраняются два года спустя» . Бизнес-журналы . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Пэтти Пенса (25 октября 2005 г.). «Нет сигналов, мусор делает вождение рискованным» . Солнце-Страж . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Чарльз Рабин; Майкл Васкес (1 декабря 2005 г.). «Оранжевая чаша не будет снесена» . Майами Геральд . п. 1Б . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Южной Флориде предстоит исправить испорченный ландшафт» . Майами Геральд . 26 октября 2005 г. с. 1Б . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ураганный брифинг» . Майами Геральд . 27 октября 2005 г. с. 1С . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Джанин Стэнвуд (30 января 2013 г.). «Разработка предложена на месте «раздражителя на глазу» в Майами-Бич» . ВПЛГ . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ «Беспорядок засоряет Коллинз-авеню» . Орландо Сентинел . 25 октября 2005 г. с. А8 . Проверено 20 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Хосе Кассола (30 октября 2005 г.). «Трейлер-парки получают руку помощи» . Майами Геральд . п. 3МЫ . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Сьюзан Анасагасти (27 октября 2005 г.). «Путь Вильмы хорошо виден » Майами Геральд . п. 3 недели Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Кэмми Кларк (25 октября 2005 г.). «Спидвей получил повреждения» . Майами Геральд . стр. 19А . Проверено 9 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Эми Дрисколл; Ханна Сэмпсон (8 ноября 2005 г.). «Ремонт школы на 100 миллионов долларов, вероятно, 3 года работы». Майами Геральд . стр. 1Б.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «30 смертей во Флориде» . Пост Палм-Бич . 6 ноября 2005 г. с. 130 . Проверено 13 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Уборка после урагана — самое смертоносное время» . Солнце-Страж . 8 ноября 2005 г. с. 13А . Проверено 13 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ Сюзанна Брайан (10 ноября 2005 г.). «Пляжи в Северном округе сильно пострадали» . Солнце-Страж . Проверено 4 октября 2015 г.
- ^ «Оценка ущерба по городам» . Солнце-Страж . 26 октября 2005 г. стр. 1–2 . Проверено 4 октября 2015 г.
- ^ Элиот Кляйнберг (27 октября 2005 г.). «Обрушился массивный сарай морской пехоты, повреждены лодки стоимостью в миллионы» . Пост Палм-Бич . п. 7С . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Шеннон О'Бой; Элизабет Байер; Джон Мейнс (6 ноября 2005 г.). «Небезопасные конструкции» . Солнце-Страж . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Элизабет Байер; Дуан Д. Джеймс (2 ноября 2005 г.). «Городские службы и комендантский час» . Солнце-Страж . п. 3Б . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Даниэлла Эйрд (15 ноября 2005 г.). «Wilma Damage отключает праздничную фантазию огней» . Солнце-Страж . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Небезопасные конструкции» . Солнце-Страж . 6 ноября 2005 г. Проверено 13 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ущерб по всему штату» . Пост Палм-Бич . 6 ноября 2005 г. с. 130 . Проверено 13 апреля 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ Си-Эн-Эн. О первой жертве в США сообщил CNN. Проверено 26 января 2007 г. Архивировано 6 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Никки Уоллер (1 ноября 2005 г.). «Структурный ущерб приводит к финансовой катастрофе для маленького города». Майами Геральд .
- ^ Никки Уоллер (27 ноября 2005 г.). «Вильма разрушает лагерь бойскаутов». Майами Геральд . п. 1.
- ^ Ник Сортал (25 июня 2012 г.). «Лагерь разведчиков, пострадавший от урагана, вновь открывается» . Солнце-Страж . Проверено 30 сентября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженнифер Пельц; и др. (25 октября 2005 г.). «Забитый» . Солнце-Страж . п. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Город за городом: что нужно знать». Пост Палм-Бич . 31 октября 2005 г. с. 4Б.
- ^ Бен Харкансон (декабрь 2005 г.). «Воздействие на лодки» (PDF) . Экологические времена . Уэст-Палм-Бич, Флорида: Департамент управления экологическими ресурсами округа Палм-Бич. п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Город за городом: что нужно знать» . Пост Палм-Бич . 25 октября 2005 г. с. 3Б . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление Исследование доступного жилья в округе Палм-Бич (PDF) (Отчет). Уэст-Палм-Бич, Флорида: Департамент экономической устойчивости округа Палм-Бич. п. 5 – 3. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тамара Луш (8 ноября 2005 г.). «Вильма ослабевает, но не для сельского Пахоки» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Город за городом: что нужно знать» . Пост Палм-Бич . 2 ноября 2005 г. с. 3Б . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Совет по обзору исторических ресурсов округа Палм-Бич: протокол заседания от 6 августа 2013 г.» (PDF) . Уэст-Палм-Бич, Флорида: Совет по обзору исторических ресурсов округа Палм-Бич. 6 августа 2013. с. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ «Погородские услуги» . Солнечный страж . 28 октября 2005 г. с. 3Б . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Канал-Пойнт» . Уэст-Палм-Бич, Флорида: Историческое общество округа Палм-Бич. 2009 . Проверено 9 сентября 2015 г.
- ^ Кристина А. Угарте; Лаура А. Брандт; Стефани Мелвин; Фрэнк Дж. Маццотти; Даниэль Огурачек; Кен Г. Райс (2006). Ураган обрушился на острова Три в национальном заповеднике дикой природы имени Артура Р. Маршалла Локсахатчи, Флорида . Университет Флориды (Отчет). Хомстед, Флорида: Геологическая служба США . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Мария Эррера (18 октября 2009 г.). «Центр обеспечивает вид на Эверглейдс изнутри» . Солнце-Страж . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дженнифер Пельц; и др. (25 октября 2005 г.). «Забитый» . Солнце-Страж . п. 2 . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Нирви Шах (27 октября 2005 г.). «Повсеместный ущерб угрожает возобновлением работы в понедельник» . Пост Палм-Бич . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Городские услуги» . Солнце-Страж . 30 октября 2005 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Энджел Стритер (18 ноября 2005 г.). «Секции Веллингтон-центра закрыты» . Солнце-Страж . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Марк Фриман (30 декабря 2005 г.). «Чиновники работают над ремонтом кампусов» . Солнце-Страж . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Томас В. Уэнам (11 февраля 2008 г.). Заявление деревни Веллингтон (PDF) (Отчет). Веллингтон, Флорида: деревня Веллингтон. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Билл ДиПаоло (2 ноября 2005 г.). «Области оценки ущерба от Вильмы» . Пост Палм-Бич. п. 1 . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Кит Брэдшоу (2 ноября 2005 г.). «Вильма стоит около 28 миллионов долларов». Юпитер Курьер . п. А1.
- ^ Перейти обратно: а б Билл ДиПаоло (9 ноября 2005 г.). «Подстанция шерифа Юпитер Фармс в руинах» . Пост Палм-Бич . п. 15 . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д Билл ДиПаоло (9 ноября 2005 г.). «Оценка ущерба от урагана в районе 42 миллионов долларов» . Пост Палм-Бич . п. 13 . Проверено 19 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с «Город за городом: что нужно знать» . Пост Палм-Бич . 29 октября 2005 г. с. 4С . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Пэт Билл (2 ноября 2005 г.). «Владелец обещает вновь открыть торговый центр Ocean Mall» . Пост Палм-Бич . п. 7Б . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Городские услуги» . Солнце-Страж . 1 ноября 2005 г. с. 3Б . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д Сьюзан Спенсер-Вендел; Кэтлин Чепмен; Джейн Масгрейв (25 октября 2005 г.). «Франкель: «На улицах сейчас беспорядок» » . Пост Палм-Бич. п. 5Б . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Городские услуги». Солнце-Страж . 26 октября 2005 г. с. 3Б.
- ^ «Спортивная жизнь» . Уэст-Палм-Бич, Флорида: Историческое общество округа Палм-Бич. 2009 . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ Эндрю Абрамсон (10 февраля 2010 г.). «Взрыв башни 1515 года: жизнь этого клана, разрушающего здания, — это взрыв» . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Джейн Масгрейв (30 октября 2005 г.). «Отсутствие дождя облегчает ущерб от плесени и протечек» . Пост Палм-Бич . п. 4С . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Энджи Франкалансия (14 декабря 2005 г.). «Прошлый год демонстрирует стойкость во время Вильмы» . Пост Палм-Бич . п. 1 . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Шторм в зоопарке хуже, чем в 2004 году» . Ежедневные новости Палм-Бич . 28 октября 2005 г. с. А1 . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тим О'Мейлия (16 декабря 2005 г.). «Маленький ягуар не выжил бы в дикой природе» . Пост Палм-Бич . п. 9С . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Иветт М. Йи (5 ноября 2005 г.). «Поврежденным деревьям, которым уже несколько десятков лет, помогут устоять» . Солнце-Страж . Проверено 10 сентября 2015 г.
- ^ «2005 — Ураган Вильма» . Солнце-Страж . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ «Крест в Лейк-Уорте» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
- ^ Леди Херефорд (14 декабря 2005 г.). «Наслаждайтесь праздничной музыкой, помогите театру Лейк-Уорт» . Пост Палм-Бич . п. 6 . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Дженнифер Пельц (28 ноября 2005 г.). «Библиотека PBCC сталкивается с ремонтом Wilma - шторм разбил окна, книги запылились стеклами» . Солнце-Страж . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Леди Херефорд (2 ноября 2005 г.). «Церковная школа, приходской зал в порядке» . Пост Палм-Бич . п. 11 . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Тим Паллесен (2 ноября 2005 г.). «Ущерб от урагана хуже, чем в прошлом году» . Пост Палм-Бич . п. 1 . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Городские услуги» . Солнце-Страж . 29 октября 2005 г. с. 3Б . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Марсия Геро Паундс; Дорин Хэмлок (26 октября 2005 г.). «Бизнес старается сохранять оптимизм» . Солнце-Страж . п. 16А . Проверено 21 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Городские услуги». Солнце-Страж . 28 октября 2005 г. с. 3Б.
- ^ Ушма Патель (29 января 2006 г.). «Процесс ремонта идет медленно» . Солнце-Страж . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Луис Ф. Перес (17 ноября 2005 г.). «Счет аэропорта Бока приближается к 12 миллионам долларов» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Никол Дженкинс (30 октября 2005 г.). «Вильма закончила школу» . Новости Бока-Ратона . п. 2 . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Хэннон Дойч (30 октября 2005 г.). «Ураган Вильма срывает спортивные графики» . Новости Бока-Ратона . п. 15 . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Крейг Б. Суилл (30 октября 2005 г.). «Boca News возвращается; возобновляется регулярный график печати в четверг» . Новости Бока-Ратона . п. 2 . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Деннис М. Декер; Джеки Картрайт; Скотт М. Спратт (12 января 2006 г.). Отчет о пост-тропическом циклоне... Ураган Вильма . Офис Национальной метеорологической службы Мельбурн, Флорида (Отчет). Мельбурн, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ «Отчеты о шторме 20051023» . Центр прогнозирования штормов . Норман, Оклахома: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2005 . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Шеннон Колавеккио-Ван Сиклер (28 октября 2005 г.). «Одинокий пострадавший Вилма в округе умер, помогая приятелю» . Тампа Бэй Таймс . Тампа, Флорида . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Информационный бюллетень об урагане Вильма (Отчет). Таллахасси, Флорида: Департамент охраны окружающей среды Флориды . 25 октября 2005 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Эбби Гудноф (25 октября 2005 г.). «Ураган пронесся по Флориде, убив по меньшей мере 7 человек» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ураган Вильма: десять лет спустя» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 22 октября 2015. Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б США: жители Флориды одобрили выделение более 300 миллионов долларов на помощь в восстановлении Вильмы . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (Отчет). РельефВеб . Проверено 11 августа 2024 г.
- ^ «Промежуточные кредиты, доступные для бизнеса» . Солнце-Страж . Форт-Лодердейл, Флорида. 4 ноября 2005 г. с. 2D . Получено 19 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Мэри Эллен Клас (6 сентября 2017 г.). «Является ли Южная Флорида более подготовленной, чем 12 лет назад с Вилмой?» . Майами Геральд . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ Кевин Буффар (19 марта 2006 г.). «1–2 пунша по цитрусовым» . Леджер . Лейкленд, Флорида. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
- ^ «Вилма сокращает урожай апельсинов на 15 процентов» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс. 10 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ Джули Патель (28 сентября 2010 г.). «Приближается крайний срок подачи претензий по урагану Вильма» . Солнце-Страж . Форт-Лодердейл, Флорида. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]