Маддалена (Генуя)

Мадлен
Мадлен
Четверть
	Карта Маддалены
	Мадлен Расположение в Италии
	Координаты: 44 ° 24'40 "N 8 ° 55'50" E / 44,41111 ° N 8,93056 ° E
Страна	Италия
Область	Лигурия
Провинция	Провинция Генуя
Общий	Генуя
Область
• Общий	0,27 км 2 (0,10 квадратных миль)
Население
• Общий	5,572
Код города	010

Маддалена ( лигурийский : Madænn-a ) — район в старом городе итальянского города Генуя . Это был один из шести сестиери древней Генуи. В настоящее время он является частью городского муниципалитета I (Centro Est) Генуи.

Расположенный недалеко от старой гавани, он на протяжении многих веков был центром экономической мощи города.

Этимология

Маддалена получила свое название от церкви Святой Марии Магдалины , зарегистрированной с 12 века.

Демография

По состоянию на 31 декабря 2015 года в Маддалене проживало 5 572 человека при плотности населения 20 637 человек на км. ². ^{[ 1 ]}

География

Район расположен в старом городе Генуи, между Пре и Моло , на полуравнинной территории сразу за гаванью, ограниченной площадью Банки на юго-востоке и улицей Ломеллини на северо-западе. Характерной особенностью этого района является густая сетка переулков, прилегающих к улицам Виа делла Маддалена и Виа Сан Лука, выше по течению от которых находится Виа Гарибальди , «страда Нуова» («новая улица») XVI века, с роскошными дворцами олигархических олигархов. семьи Генуэзской Республики ; Набережная района - площадь Карикаменто, напротив старой гавани.

История

Первые поселения в этой области датируются 10 веком, когда некоторые дома были построены за стенами, в тогдашних сельских районах, вокруг церквей Сан-Сиро , первого собора Генуи и Санта-Мария-делле-Винье . ^{[ 2 ]} Рост городов включил эти ранние поселения, и в 12 веке как «civitas» (нынешний Моло), так и «burgus» (нынешняя Маддалена) были включены в новые стены, известные как стены Барбароссы. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Феодальные семьи играли ключевую роль в развитии района; эти семьи, постоянно воюющие друг с другом, имели в переулках свои частные цитадели, каждая с дворцом, центральной площадью и иногда знатной церковью, как, например, Спинола в Сан-Луке и Кальви-Паллавичини в Сан-Панкрацио . Наряду с феодальными семьями, с 13-го века возросло значение ассоциаций искусств и ремесел, которые дали названия некоторым улицам в старом городе: сегодня снова многие улицы, где ремесленники и торговцы имели свои мастерские, названы в их честь, как справка через дельи Орефичи (ювелиры), площадь ди Пелличерия (скорняки), виа дей Маселли ди Созилья (мясники) и вико дей Дрогиери (бакалейщики). ^{[ 2 ]}

В 16 веке выше по течению в окрестностях было построено роскошное жилое поселение. Вдоль «Страда Нуова» (ныне Виа Гарибальди ), открытой недалеко от городских стен, у подножия холма Кастеллетто, где проживали шесть самых важных генуэзских семей той эпохи ( Дориа , Гримальди , Ломеллини , Леркари , Паллавичини и Спинола ). построили свои дворцы. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Район долгое время был экономическим центром города, и его роль усилилась в 19 веке, когда «Купеческая лоджия» 16 века стала резиденцией фондовой биржи . Однако в начале 20 века деловой центр Генуи переехал на площадь Де Феррари и для всего старого города наступил период упадка. Во время Второй мировой войны многие здания сильно пострадали от бомбардировок. После войны район низшего класса в этом районе был населен мелкими преступниками, а затем преступными организациями , которые превратили этот район в главный центр проституции в Генуе, что привело к тому, что большинство коренных жителей покинуло его и, как следствие, привело к деградации зданий. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В течение первого десятилетия 21 века осуществлялись программы реструктуризации, и после многих лет упадка и в этих районах района появляются признаки восстановления. ^{[ 8 ]}

Во время выставки Genoa Expo '92 территория старой гавани была реконструирована Ренцо Пиано , сделав ее пригодной для публичного доступа, и Аквариум , самый большой в Италии, спроектированный самим Пиано совместно с Питером Чермаевым . был открыт ^{[ 9 ]}

Архитектура

Новые дороги

Strade nuove (новые улицы) пересекали весь район над переулками старого города. Они были открыты между 16 и 18 веками для создания нового жилого района высшего класса. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Вдоль Страда Нуова (ныне улица Гарибальди) и Страда Нуовиссима («совершенно новая улица», ныне улица Кайроли) самые важные генуэзские семьи построили свои дворцы, одни из самых роскошных во всем городе. ^{[ 4 ]}

Из-за наклона местности дворцы «верхнего течения» строились на разных уровнях, обычно с мраморной лестницей, которая из вестибюля ведет на приподнятый двор, обычно окруженный колоннами , откуда другие лестницы достигают верхних этажей и задние сады. ^{[ 3 ]}

Виа Гарибальди , Страда Нуова по преимуществу (таково было ее официальное название до 1882 года), спроектированная Бернардино Кантоне , была построена между 1550 и 1588 годами. Ее длина 250 метров, ширина 7,5 метров. Он был назван в честь Джузеппе Гарибальди в 1882 году, вскоре после его смерти. Вдоль этой улицы возвышаются тринадцать роскошных дворцов, двенадцать из которых внесены в ЮНЕСКО список Всемирного наследия . Среди них Палаццо Дориа Турси , ныне резиденция муниципалитета Генуи, Палаццо Бьянко и Палаццо Россо , в которых находится важный художественный музей . Улица получила международную известность также благодаря художнику Питеру Паулю Рубенсу, который нарисовал многие из этих зданий в книге «Палацци ди Генуя» , изданной в Антверпене в 1622 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Виа Кайроли («Страда Нуовиссима»), спроектированная Грегорио Петонди, была открыта в 1786 году как продолжение к западу от Страда Нуова. Дорога изогнута и заканчивается у Ларго делла Зекка, где она соединяется с улицей Страда Бальби 17-го века через короткую улицу Виа Бенса и площадь Пьяцца делла Нунциата. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]} Улица теперь названа в честь братьев Кайроли, патриотов и политиков 19 века.
Пьяцца делла Меридиана объединяет улицы Страда Нуова и Страда Нуовиссима и берет свое название от дворца Джероламо Гримальди XVIII века, известного как «Дворец Меридиана», из-за солнечных часов (по-итальянски Меридиана ), нарисованных на его фасаде. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}
Площадь Пьяцца делле Фонтане Марозе, расположенная в восточной части улицы Виа Гарибальди, получила свое название от монументального фонтана , который больше не существует и названного fons marosus из-за его бушующих вод. ^{[ 4 ]}^{[ 13 ]} На площади расположено несколько исторических зданий, которые также внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

Виа Гарибальди
Палаццо Дориа Турси, внутренний двор
Белый Дворец
Красный Дворец
Виа Кайроли
Меридиана Палас
Пьяцца делле Фонтане Марозе

Пьяцца Карикаменто и веранды Сотторипа

Пьяцца Карикаменто была открыта в середине 19 века как конечная железнодорожная станция, использовавшаяся для погрузки (по-итальянски caricamento ) товаров, прибывающих в порт. ^{[ 4 ]} На многих старинных фотографиях изображена площадь, полная фургонов, ожидающих погрузки или разгрузки товаров. ^{[ 15 ]}

В века эта территория была занята портовыми причалами, а море заливало портик Сотторипы средние , обращенный теперь к площади. В центре площади установлена бронзовая статуя Рафаэле Рубаттино , одного из главных итальянских судовладельцев , работа Аугусто Ривальты (1889 г.). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сотторипа — это улица с колоннадой, расположенная вверх по течению от площади, но она намного старше этой. Веранды были построены между 1125 и 1133 годами и в то время выходили прямо на гавань. Веранды имеют длину около 300 м и занимают всю набережную района. Сотторипа означает «ниже берега», потому что фундамент портиков находился буквально ниже уровня моря. Под крыльцами располагались лавки, мастерские и фондачи , склады для хранения товаров. ^{[ 16 ]}

Ролли Палас

Ролли ди Генуя во времена Генуэзской Республики представляли собой официальный список общественных дворцов, где жили выдающиеся генуэзские семьи, которые стремились принять у себя известных иностранных людей, посещающих Геную. Большинство из этих зданий существуют до сих пор, а в 2006 году сорок два из них были внесены ЮНЕСКО в список Всемирного наследия .

В Маддалене находится 49 таких дворцов (29 из которых включены в список Всемирного наследия, в число которых входит большинство таковых «новых улиц»).

Дворец Паллавичини-Камбьязо на Виа Гарибальди
Дворец Амброджо Ди Негро
Портал дворца Якопо Спинола работы Паче Гаггини.
Фасад дворца Никола Гримальди
Фасад дворца Доменико Грилло
Дворец Эмануэле Филиберто Ди Негро

Другие здания

Дворец Дориа-Спинола был построен в 1543 году, вероятно, Бернардино Кантоне , для адмирала Антонио Дориа, но позже стал собственностью семьи Спинола. На фасадах и в лоджии – фрески известных художников 16 века. Западная лоджия была снесена в 1877 году в связи с открытием улицы Виа Рома. Сейчас во дворце находится Префеттура (местный офис национального правительства).
Лоджия дей Мерканти, расположенная на площади Банки, представляет собой широкое прямоугольное помещение со стеклянными стенами, спроектированное в конце 16 века Андреа Церезолой как место для торговли товарами и валютой. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} С 1855 по 1912 год здесь располагалась Генуэзская фондовая биржа; во время Второй мировой войны крыша сильно пострадала от бомбардировок; с момента реставрации он используется как место проведения выставок и культурных мероприятий.

Дворец Дориа-Спинола
Торговый Домик

Городские стены и ворота

Район был включен в стены Барбароссы XII века, но от них в этом районе почти ничего не осталось, за исключением небольших ворот Пасторецца за «Дворцом Меридиана».

Старая гавань

Три квартала старого города Генуи выходят на старую гавань. Набережная Маддалены совпадает с набережной перед площадью Карикаменто. ^{[ 4 ]}

В средние века гавань была строго связана с городом, но в 1536 году были построены новые городские стены, долгое время разделявшие город и порт. ^{[ 4 ]} Только в 1992 году, когда эта часть порта не использовалась, а тем временем расширилась к западу, эта территория была реконструирована Ренцо Пиано и открыта для публичного доступа во время выставки Genoa Expo '92 . ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]}

Главной туристической достопримечательностью этой части старой гавани является аквариум , перед которым находится Биосфера , известная как ла-болла (пузырь), конструкция из стекла и стали, в которой обитают растения и животные тропического леса , спроектированная Ренцо Пиано и построен в 2001 году. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Рядом с аквариумом находится «Нептун» , точная копия 17-го века галеона , построенная в 1986 году для Романа Полански фильма «Пираты» и сейчас пришвартованная в старой гавани Генуи как туристическая достопримечательность. ^{[ 19 ]}

Аквариум

Аквариум Генуи — крупнейший аквариум в Италии и второй по величине в Европе после аквариума Валенсии в Испании .

Он был открыт в 1992 году и после нескольких расширений в настоящее время занимает площадь 9 400 м². ², с резервуарами, в которых обитают рыбы и рептилии . ^{[ 19 ]} В некоторых широких резервуарах обитают дельфины , акулы , тюлени , ламантины , черепахи и медузы . ^{[ 4 ]}

Галеон Нептун
Площадка перед аквариумом

Музеи

Музеи Страда Нуова . Галереи, расположенные в Палаццо Бьянко, Палаццо Россо и некоторых залах Палаццо Дориа Турси, вместе составляют с 2004 года «Музеи Страда Нуова». Экскурсия по музею начинается от Палаццо Россо, где представлены картины 15-19 веков и мебель 18-20 веков. В Палаццо Бьянко выставлены работы итальянских, фламандских и испанских художников, начиная с 15 века, в том числе « Ecce Homo Караваджо » ; Палаццо Дориа Турси выставлена « Кающаяся Магдалина» Антонио Кановы , в дополнение к коллекциям керамики, монет и Канноне , , скрипка Паганини в работа 18-го века мастера Джузеппе Антонио Гварнери , известного как Гварнери дель Джезу.
Национальная галерея Палаццо Спинола [ она ] расположена в Палаццо Спинола ди Пелличерия , историческом здании на переулках старого города, подаренном в 1958 году наследниками Спинолы итальянскому правительству, с его мебелью и произведениями искусства. В галерее представлены картины величайших генуэзских художников 16 и 17 веков, а также произведения выдающихся итальянских и европейских художников, такие как « Ecce Homo» Антонелло да Мессина и конный портрет Джованни Карло Дориа работы Питера Пауля Рубенса . ^{[ 4 ]}
Музей Рисорджименто расположен на улице Виа Ломеллини 11, в доме, где родился Джузеппе Мадзини , где хранятся реликвии Мадзини и исторический архив Рисорджименто города Генуя, включая коллекции книг, документов и изображений, связанных с Рисорджименто и итальянцами. Войны за независимость . ^{[ 4 ]}^{[ 20 ]}

Меховой дворец Спинола
Музей Рисорджименто
Паганини Пушка

Места поклонения

По соседству находятся одни из старейших церквей Генуи.

Санта-Мария-делле-Винье . Базилика . Санта-Мария-делле-Винье (Святая Мария Виноградников) была построена некоторыми предками Спинолы в конце X века на том же месте, где в то время существовала часовня VI века, за пределами городских стен Каролингов сельская зона с виноградниками (по-итальянски «винье», отсюда и название). В XII веке он был включен в состав новых «стен Барбароссы» и стал приходской церковью. Она несколько раз видоизменялась, и в конце 16 века первоначальная романская церковь была преобразована в стиле барокко Даниэле Казеллой . Колокольня – единственная сохранившаяся часть первоначального здания. В 19 веке у церкви появился новый фасад в стиле неоклассицизма, спроектированный Ипполито Кремоной . Внутри церкви сохранилось множество произведений искусства, в основном генуэзских художников 17-19 веков. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
Сан-Сиро также был построен на том же месте, где существовала еще одна часовня VI века. Церковь, посвященная Святым Апостолам , позже была посвящена Сиру , одному из первых епископов Генуи, жившему в IV веке, и была кафедральным собором Генуи до X века, когда резиденция епископа была перенесена в новая церковь Сан-Лоренцо , менее подверженная набегам сарацин , поскольку находится внутри городских стен. В начале 11 века его отдали бенедиктинцам , которые построили новую романскую церковь. В 16 веке он был передан театинам, которые перестроили его в стиле барокко благодаря финансированию дворянских семей, имевших джуспатронато часовен внутри церкви. В 19 веке у церкви появился новый фасад в стиле неоклассицизма. Романскую колокольню снесли в 1904 году из-за небезопасности и так и не восстановили. ^{[ 4 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
Санта-Мария-Маддалена (Генуя) [ она ] , широко известная как «Церковь Магдалины», давшая название окрестностям, была построена в конце XVI века на месте более старой часовни, а с 1572 года была приходская церковь, переданная ранее театинам , а три года спустя - отцам Сомаски , которые до сих пор служат в церкви. Перестройка по проекту Андреа Церезолы была завершена в 1661 году. ^{[ 4 ]}^{[ 24 ]}
Сан-Лука (Генуя) [ он ] , основанный в 1188 году Оберто Спинолой как сеньорская церковь Спинолы и Гримальди . В первой половине 16 века он был преобразован в барочный вид ломбардским архитектором Карло Мутоне . В церкви сохранились фрески Доменико Пиолы , внушительная мраморная группа Непорочной с ангелами работы Филиппо Пароди и картина, изображающая Рождество , работы Гречетто . ^{[ 4 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
Сан-Панкрацио расположен на маленькой площади за Сотторипой. Задокументировано с 1023 года, в 1593 году он стал сеньорской церковью Кальви и Паллавичини . Почти полностью разрушенный французской морской бомбардировкой в 1684 году, он был перестроен в стиле позднего барокко Антонио Марией Рикка . С 1976 года он вверен Суверенному Военному Мальтийскому Ордену . В церкви сохранились фрески Джакомо Бони , статуи Филиппо Пароди и Франческо Марии Скьяффино , а также триптих , изображающий эпизоды из жизни Святого Панкрата , приписываемый фламандскому художнику Адриану Изенбранту . ^{[ 4 ]}^{[ 22 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Фасад церкви Санта-Мария-делле-Винье
Колокольня церкви Санта-Мария-делле-Винье
Сан-Сиро
Святая Мария Магдалина
Интерьер Сан-Луки и статуя Непорочной работы Филиппо Пароди.
Сент-Панкрас

Известные люди

Джузеппе Мадзини (1805-1872), активист объединения Италии и основатель Giovine Italia , родился на улице Виа Ломеллини; в его доме сейчас находится музей Рисорджименто.
Джакомо Делла Кьеза ( папа Бенедикт XV , 1854-1922) до 21 года жил в Маддалене и был крещен в базилике Санта-Мария-делле-Винье. ^{[ 21 ]}
Марко Дориа (1957), мэр Генуи с 2012 по 2017 год; он живет в Маддалене

Многие семьи, которые на протяжении веков внесли важный вклад в историю Генуэзской Республики, имели в Маддалене свои дворцы и дела, среди них Спинола , Кальви, Де Франки, Ди Негро, Финамор, Гримальди , Грилло, Сенарега, Паллавичини , Пинелли и Усодимаре.

Ссылки

^ Муниципалитет Генуи — Статистический бюллетень — февраль 2016 г. , стр. 16
^ Jump up to: ^а ^б ^с Моя земля, Il Secolo XIX , Генуя, 1982 год.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж История Маддалены на сайте www.guidadigenova.it.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Touring Club Italiano, Путеводитель по Италии - Лигурии, 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ф. Карачени Полегги, Генуя - Путеводитель Sagep, 1984.
^ А. Даль Лаго и Э. Квадрелли, Город и тени: преступления, преступники, граждане Джанджакомо , Фельтринелли Редактор, Милан, 2003, ISBN 88-07-10355-9
^ Статья (на итальянском языке) на сайте www.casadellalegalita.info.
^ Планы действий по восстановлению деградированных территорий старого города Генуи.
^ Генуя для посетителей: Аквариум. Архивировано 15 января 2012 г. в Wayback Machine.
^ «Виа Гарибальди на сайте www.centrostoricogenova.com» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 16 марта 2017 г.
^ Винтажные фотографии Виа Гарибальди.
^ Виа Кайроли в 1901 году.
^ История площади Пьяцца делле Фонтане Марозе на http://genova.erasuperba.it
^ Старинные фотографии площади Пьяцца делле Фонтане Марозе.
^ «Галерея старинных фотографий площади Карикаменто на сайте www.genovacards.com» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 16 марта 2017 г.
^ «Винтажные картины Сотторипы» . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 16 марта 2017 г.
^ Лоджия деи Мерканти на сайте www.centrostoricogenova.com. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine.
^ М.Г. Канале, в «Описании Генуи и Генувесато» («Описание Генуи и ее окрестностей», Типография Феррандо, Генуя, 1846 г.)
^ Jump up to: ^а ^б Старая гавань Генуи на месте Галатского музея-дель-Маре. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
^ Музей Рисорджименто на сайте www.guidadigenova.it.
^ Jump up to: ^а ^б «Сайт прихода Санта-Мария-делле-Винье» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 16 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ГБ Чеваско, в «Описании Генуи и Генувесато» («Описание Генуи и окрестностей», издатель Феррандо, Генуя, 1846 г.)
^ История базилики Сан-Сиро на территории Герсо, компания, специализирующаяся на реставрации исторических зданий и произведений искусства.
^ Церковь Магдалины, в «Журнале ученых-гуманитариев, наук, искусств и ремесел», стр. 151–152, Генуя, 1870 г.
^ Церковь Сан-Лука на сайте www.centrostoricogenova.com. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
^ К.Г. Ратти , «Путеводитель по тому, что еще прекраснее можно увидеть в Генуе в живописи, скульптуре, архитектуре и т. д.», 1780 г.
^ Церковь Сан-Панкрацио. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine на сайте www.genova.chiesacattolica.it.
^ Церковь Сан-Панкрацио на сайте www.irolli.it.

Библиография

Путеводитель по Италии - Лигурия . ТКИ , Милан . 2009.
Карачени Полегги, Фиорелла (1984). Генуя — Путеводитель по Сагепу . SAGEP и Автомобильный клуб Генуи.
Казалис, Гоффредо (1841). Географический, исторический, статистический и коммерческий словарь государств Его Величества короля Сардинии . Дж. Масперо, Турин .

[statistica_genova-1] Муниципалитет Генуи — Статистический бюллетень — февраль 2016 г. , стр. 16

[la_mia_terra-2] Jump up to: ^а ^б ^с Моя земля, Il Secolo XIX , Генуя, 1982 год.

[guida_genova-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж История Маддалены на сайте www.guidadigenova.it.

[TCI-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Touring Club Italiano, Путеводитель по Италии - Лигурии, 2009 г.

[sagep-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ф. Карачени Полегги, Генуя - Путеводитель Sagep, 1984.

[6] А. Даль Лаго и Э. Квадрелли, Город и тени: преступления, преступники, граждане Джанджакомо , Фельтринелли Редактор, Милан, 2003, ISBN 88-07-10355-9

[7] Статья (на итальянском языке) на сайте www.casadellalegalita.info.

[8] Планы действий по восстановлению деградированных территорий старого города Генуи.

[9] Генуя для посетителей: Аквариум. Архивировано 15 января 2012 г. в Wayback Machine.

[10] «Виа Гарибальди на сайте www.centrostoricogenova.com» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 16 марта 2017 г.

[11] Винтажные фотографии Виа Гарибальди.

[12] Виа Кайроли в 1901 году.

[13] История площади Пьяцца делле Фонтане Марозе на http://genova.erasuperba.it

[14] Старинные фотографии площади Пьяцца делле Фонтане Марозе.

[15] «Галерея старинных фотографий площади Карикаменто на сайте www.genovacards.com» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 16 марта 2017 г.

[16] «Винтажные картины Сотторипы» . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 16 марта 2017 г.

[centrostoricogenova-17] Лоджия деи Мерканти на сайте www.centrostoricogenova.com. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine.

[18] М.Г. Канале, в «Описании Генуи и Генувесато» («Описание Генуи и ее окрестностей», Типография Феррандо, Генуя, 1846 г.)

[Galata3-19] Jump up to: ^а ^б Старая гавань Генуи на месте Галатского музея-дель-Маре. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

[20] Музей Рисорджименто на сайте www.guidadigenova.it.

[basilicadellevigne-21] Jump up to: ^а ^б «Сайт прихода Санта-Мария-делле-Винье» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Проверено 16 марта 2017 г.

[cevasco-22] Jump up to: ^а ^б ГБ Чеваско, в «Описании Генуи и Генувесато» («Описание Генуи и окрестностей», издатель Феррандо, Генуя, 1846 г.)

[Gerso-23] История базилики Сан-Сиро на территории Герсо, компания, специализирующаяся на реставрации исторических зданий и произведений искусства.

[giornale_studiosi-24] Церковь Магдалины, в «Журнале ученых-гуманитариев, наук, искусств и ремесел», стр. 151–152, Генуя, 1870 г.

[25] Церковь Сан-Лука на сайте www.centrostoricogenova.com. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

[ratti-26] К.Г. Ратти , «Путеводитель по тому, что еще прекраснее можно увидеть в Генуе в живописи, скульптуре, архитектуре и т. д.», 1780 г.

[san_pancrazio-27] Церковь Сан-Панкрацио. Архивировано 3 февраля 2014 г. в Wayback Machine на сайте www.genova.chiesacattolica.it.

[28] Церковь Сан-Панкрацио на сайте www.irolli.it.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]