Jump to content

Гонконгские судьи национальной безопасности

Назначенные судьи законодательства национальной безопасности
китайский Закон Гуана назначен судьей
Буквальное значение Закон о национальной безопасности назначен судей
Транскрипции
Yue: Cantonese
Yale Romanizationgwok ōn faat jí dihng faat gūn
Jyutpinggwok3 on1 faat3 zi2 ding6 faat3 gun1

В Гонконге являются действующими магистратами или судьями , назначенные судьи законодательства о национальной безопасности которые дополнительно назначены исполнительным директором для рассмотрения дел о преступлениях национальной безопасности на различных уровнях судебной системы. [ 1 ] Судьям без назначения главным исполнительным директором не разрешается заниматься этими делами. [ 1 ]

Обозначение

[ редактировать ]

Постоянный комитет Национального народного конгресса Китая принял Закон о национальной безопасности Гонконга 30 июня 2020 года. Пункт 3 статьи 44 Закона требует, чтобы дела о преступлениях национальной безопасности были рассмотрены «назначенными судьями». [ 1 ]

Согласно закону, исполнительный директор должен назначить судей от действующих магистратов и судей с каждого уровня судебной системы для рассмотрения дел о преступлениях национальной безопасности. Перед предоставлением обозначения главный исполнительный директор может проконсультироваться с главным судьей и комитетом по обеспечению защиты национальной безопасности . Срок пребывания в должности в качестве назначенного судьи составляет один год.

Более того, Закон должен не предоставлять назначение тем, кто «сделал какое -либо заявление или вел себя каким -либо образом, угрожая национальной безопасности». И обозначение может быть отозвано, если назначенный судья делает какие -либо заявления или акты каким -либо образом, которые считаются подверженными опасности национальной безопасности.

Список известных судей

[ редактировать ]

Полный список назначенных судей не предоставляется общественности, поскольку правительство считает, что такое откровение представляет угрозы безопасности назначенным судьям. [ 2 ] Однако, когда индивидуальные дела национальной безопасности проходят различные судебные разбирательства в открытом суде, пресса и общественность узнают, кто председательствует председательству. Тем не менее, те судьи, которые были назначены, но еще не председательствовали в открытом суде по какому -либо делу национальной безопасности, не известны общественности. Точные даты начала и окончание обозначения также неизвестны общественности.

Вот таблица общедоступных нынешних и бывших назначенных судей и магистратов: [ 2 ]

Нет. Судьи Соответствующие суды Примечания
1 Эндрю Чеунг [ 3 ] Суд окончательной апелляции Главный судья
2 Роберто Рибейро [ 3 ] Суд окончательной апелляции
3 Джозеф Фок [ 3 ] Суд окончательной апелляции
4 Патрик Чан [ 3 ] Суд окончательной апелляции Непостоянный судья
5 Фрэнк Сток [ 3 ] Суд окончательной апелляции Непостоянный судья
6 Джонсон Лам [ 4 ] Апелляционный суд; Суд окончательной апелляции
7 Джереми Пун [ 4 ] Апелляционный суд Главный судья
8 Сьюзен Кван Шук-Хинг [ 5 ] Апелляционный суд вице-президент
9 Карли Чу Фуналь [ 5 ] Апелляционный суд вице-президент
10 Дерек Панг [ 6 ] Апелляционный суд
11 Anthea Pang Po-kam [ 7 ] Суд первой инстанции; Апелляционный суд
12 Андерсон Чоу Ка-Мин [ 8 ] Суд первой инстанции; Апелляционный суд
13 Эстер Тох Лай-Пин [ 7 ] Суд первой инстанции
14 Уилсон Чан Кашун [ 7 ] Суд первой инстанции
15 Susana Maria d'Amada remedios [ 9 ] Суд первой инстанции
16 Алекс Ли Ван-Тан [ 8 ] Суд первой инстанции
17 Эндрю Чан Хингвай [ 10 ] Суд первой инстанции
18 Джонни Чан Чон Хернг [ 10 ] Суд первой инстанции
19 Анна Лай Юен-Кей [ 11 ] [ 12 ] Суд первой инстанции
20 Стэнли Чан Квонг-Чи [ 13 ] Районный суд
21 Аманда Джейн Вудкок [ 14 ] Районный суд
22 Kwok Wai-kin [ 15 ] Районный суд
23 Адриана Ноэль Це Чинг [ 5 ] Районный суд
24 Эрнест Лин Кам-гонга Районный суд
25 Эми, ты, Чан Вай, Монт [ 16 ] Районный суд
26 Традиция Шуна [ 5 ] Районный суд
27 Виктор так вай-так [ 17 ] Магистратский суд Главный магистрат
28 Дон так, мужчина-легкий [ 18 ] Магистратский суд Главный магистрат (восточный)
29 Айви Чуй Йи-Мей Магистратский суд Главный магистрат (Западный Коулун)
30 Вероника Хьюнг Шук-ха [ 19 ] Магистратский суд
31 Энди Ченг Лим-Чи [ 5 ] Магистратский суд

Судьи в отставке

[ редактировать ]
Судьи Соответствующие суды Ушедший на пенсию Примечания
Джеффри Ма [ 20 ] Суд окончательной апелляции Январь 2021 года Главный судья
Уолли Юнг [ 4 ] Апелляционный суд Август 2021 Вице-президент
Джозеф в Хо-Шинг Магистратский суд Апрель 2022 года
Питер Лоу Так-Чуэн [ 17 ] Магистратский суд Октябрь 2023 года

Комиссия по эксплуатации Конгресса по Китаю

[ редактировать ]

В мае 2023 года CECC призвал правительство США санкционировать 29 судей национальной безопасности Гонконга, которые, как известно, участвуют в делах. [ 21 ] Председатель Ассоциации адвокатов Гонконга Виктор Дауэс сказал, что любые санкции США против местных судей могут представлять «реальную угрозу» способности города нанимать высших судей в борьбе с дефицитом рабочей силы. [ 22 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в «Закон Китайской Народной Республики о защите национальной безопасности в Специальном административном регионе Гонконга» (PDF) .
  2. ^ Jump up to: а беременный Вонг, Лидия; Kellog, Thomas E.; Ян-Хо Лай, Эрик (28 июня 2021 года). «Закон о национальной безопасности Гонконга и право на справедливое судебное разбирательство» (PDF) . Юридический центр Джорджтаунского университета . Центр азиатского права. п. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2021 года. ... Правительство Гонконга отказалось открыть список назначенных судей, утверждая, что это может создать судей по риску безопасности, которые были названы так.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Кэндис Чау (28 января 2021 года). «Лидер Гонконга назначает еще 3 судей национальной безопасности для апелляции против залога СМИ Джимми Лай» . Гонконгская свободная пресса . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года. Апелляция будет рассмотрена пятью судьями, главным судьей Эндрю Чеунгом, судьями Роберто Рибейро, Джозефом Фоком, Патриком Чан и Фрэнком Стоком.
  4. ^ Jump up to: а беременный в Абратик, Шарон (22 июня 2021 года). «Суд HK поддерживает решение без присяжных на первом судебном разбирательстве» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года ». Хотя судебный процесс присяжных является обычным способом судебного разбирательства в суде первой инстанции, не следует предположить, что это единственное средство достижения справедливости в уголовном процессе», согласно сводке Решение судьи Джереми Пун, Уолли Йеунг и Джонсона Лэма.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Один город, две юридические системы: роль судей Гонконга в нарушениях прав в соответствии с законодательством о национальной безопасности» . Практический источник . 10 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Получено 15 мая 2023 года .
  6. ^ представитель -адвокат был когда -то», когда удален он был изменяет ФА -САЙД« Официальный адвокат « Новый «Дело Тан Йинджи » дела . . из Суд в 9:30 утра в пятницу
  7. ^ Jump up to: а беременный в «Знакомство в Гонконгском судебном процессе завершается в испытании на верховенство закона» . Рейтер . 20 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2021 года. Приговор будет вынесен 27 июля коллегой из трех судей; Эстер Тох, Антея Панг и Уилсон Чан, которые были выбраны лидером Гонконга, про -бейджин, чтобы услышать дела национальной безопасности.
  8. ^ Jump up to: а беременный «Суд Гонконга отклоняет вызов новым правилам законодательства национальной безопасности» . Южно -Китайский утренний пост . 21 августа 2020 года . Получено 29 сентября 2022 года .
  9. ^ Леунг, Хиллари (17 августа 2022 г.). «Суд над национальной безопасности для гонконгского медиа -магната Джимми Лай, чтобы продолжить без присяжных - отчеты» . Гонконгская свободная пресса . Получено 29 сентября 2022 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Стандарт, (5 сентября 2022 года). «Три активиста, которые признали себя виновными по делу о безопасности, хотят вынести приговор перед судебным процессом» . Стандарт . Получено 29 сентября 2022 года .
  11. ^ Ли, Джеймс (5 июля 2024 года). «Суд Гонконга отрицает, что бывшие активистки-активистки Чоу-Тунг-активиста Чоу Ханг-Тунг по устранению судьи из судебного разбирательства по национальной безопасности» . Гонконгская свободная пресса . Получено 5 июля 2024 года .
  12. ^ «Zhilian будет обвинен в разжигании делом подрывной деятельности 2.19, которое судебное разбирательство, которое осуществляется судьями Ли Юнтенгом, Чэнь Чжонгенгом, Ли . Ванджи »
  13. ^ Хо, Келли (3 декабря 2020 г.). «Судья национальной безопасности, назначенный активистам, занимающейся продемократией Гонконга Тама Так-Чи» . Гонконгская свободная пресса . Получено 18 ноября 2022 года .
  14. ^ другим ветеранам демократов в течение 4-10 месяцев . Четвертая гонка: вторая Гонконг , » « партия обвиняемых приговорен к Ханчру и На «Закон о национальной безопасности Гонконга был подан в суд», но судья первой инстанции Ху Явен был «судьей закона о национальной безопасности», отобранным главным исполнительным директором Лин Чженгю в соответствии с законом.
  15. ^ «Мальчик -23 -летний мальчик намерен подстрекать к другим, чтобы разделить страну, участвующую в« продвижении терроризма », 4 Студенты университета Гонконга нуждаются в времени, чтобы подать заявку на законодательство и помощь в следующем . году » . Китайцы ) ​Закон о национальной безопасности.
  16. ^ «Член палаты представителей Янга Ким, коллеги ведут Закон о санкциях Гонконга | Представитель Янг Ким» . Youngkim.house.gov . 2 ноября 2023 года . Получено 7 ноября 2023 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Судья по национальной безопасности Виктор так же находится в отпуске по болезни: судебная власть» . Стандарт (Гонконг) . 5 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года. Все его работы будут временно выполнены магистратом Питером Лоу Так-Чуэном.
  18. ^ «Залог отрицал для Гонконгской школьницы и еще 6 человек, обвиняемых в подрывной деятельности» . Южно -Китайский утренний пост . 29 сентября 2021 года . Получено 29 сентября 2022 года .
  19. ^ Чау, Кэндис (27 февраля 2023 г.). «Экс-офицер полиции-Гонконг осужден за сдерживание за комментарии по поводу смерти офицера морской пехоты» . Гонконг свободная пресса HKFP . Получено 5 марта 2023 года .
  20. ^ «Дагонг Венхуй похвалил трех судей и « "" "" "" "" " . Окончательная апелляция недавно постановила, что Ли Чжиинг, который подозревался в нарушении закона о национальной безопасности Гонконга, «правильно решил, и надежды были возвращены». , в том других судей числе Ли Чжиинг ,
  21. ^ «Один город, две юридические системы: роль судей Гонконга в нарушениях прав в соответствии с законодательством о национальной безопасности | Комиссия Конгресса по Китаю» . www.cecc.gov . Получено 15 мая 2023 года .
  22. ^ Ву, Вилла (11 сентября 2023 г.). «Руководитель Ассоциации адвокатов Гонконга предупреждает любые санкции США на судьи представляют« реальную угрозу »охоте на судебную власть за высшие таланты» . Южно -Китайский утренний пост . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Получено 14 апреля 2024 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06cb72ed5ef7ad67276239bbecc90194__1724098920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/94/06cb72ed5ef7ad67276239bbecc90194.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hong Kong national security judges - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)