Последнее искушение Круста

" **Последнее искушение Круста** "
" Последнее искушение Круста "
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	9 сезон ; Эпизод 15
Режиссер	Майк Б. Андерсон
Написано	Доник Кэри
Производственный код	5F10
Оригинальная дата воздуха	22 февраля 1998 г.
Гостевые выступления
	Джей Лено , Брюс Баум , Джанеан Гарофало , Бобкат Голдтвейт , Хэнк Уильямс -младший и Стивен Райт как сами
Эпизод
Классная доска	«Боль - это не очищающее средство»
Диван кляп	Семья бежит, с их зажиганием и затопляют себя на сглубленном диване.
Комментарий	Мэтт Гронинг ; Майк Скалли ; Рон Хауге ; Доник Кэри ; Года Смит ; Майк Б. Андерсон ; Джей Лено
Эпизод хронология
← Предыдущий ; " Das Bus "	Следующий → ; " Отвечая на гантели "
	Симпсонов 9 -й сезон
	Список эпизодов

« Последнее искушение Круста » - пятнадцатый эпизод девятого сезона американского анимационного телесериала «Симпсоны» . Сначала он вышел в эфир на Fox в Соединенных Штатах 22 февраля 1998 года. Он был написан Доником Кэри и режиссером Майка Б. Андерсона . Комик Джей Лено появляется в гостях. ^{[ 2 ]} В этом эпизоде Барт убеждает Клоуна Крэсти появиться на комедийном фестивале, организованном Джеем Лено, но старый материал Красти не преуспевает с аудиторией, и он получает плохие отзывы. Он ненадолго уходит из комедии, но возвращается с новым, лучше приобретенным трюком. Вскоре он возвращается к своим старым путям, распродав компанию автомобильной транспортной компании.

Решение команды производственной команды написать эпизод о комедии Standy-Up повлиял на комедийные фестивали. Первоначально писательный персонал испытывал проблемы с наступлением в Красти, наступающих плохих шуток через сетевые цензоры, но убедил их, что это просто способ подчеркнуть его старый и устаревший комедийный материал. Последовательность «Canyonero» была смоделирована после рекламы Ford, и в конце эпизода был предоставлен собственный сегмент, потому что производственным персоналу это очень понравилось.

Эпизод был подчеркнут USA Today в обзоре Симпсонов девятого сезона и получил положительные отзывы в The Washington Times , The Evening Herald и в книгах по Simpsons .

Сюжет

Клоун Клоуна убедит Барт Симпсон в комедийном фестивале, организованном Джеем Лено. Устаревший и оскорбительный материал Krusty не впечатляет аудиторию по сравнению с более модными комиками . Обескураженный негативным обзором своего акта, Крусти отправляется на Бендер и раздает на Неда Фландрия газоне . Воспользовавшись в комнате, покрытой памятными вещами Барта, Красти понимает, что он должен был потратить больше времени на то, чтобы оттачивать свой акт, а не распродать , и он зачисляет Барта и Лено. Тем не менее, его попытки наблюдательного юмора упали с семьей Симпсона. Крусти проходит пресс-конференцию, чтобы объявить о своем выходе на пенсию, и в короткие сроки начинается горькая тирада против современных комиков. Аудитория считает, что Крусти истерически смешной, и впоследствии он объявляет о своем возвращении в комедию.

Красти вдохновлен вернуться к мощным событиям, где он структурирует для себя новое изображение в качестве авторитетного комика, который говорит правду, критикует коммерциализм и отказывается распродать корпоративной Америке. Он также меняет свою внешность, носив темный свитер и завязывая волосы в хвостике. Наблюдая за своей вновь обретенной популярностью, два руководителя маркетинга пытаются убедить Krusty поддержать новый спортивный автомобиль под названием Canyonero. Хотя он пытается сопротивляться, он в конечном итоге уступит приманке денег. После продвижения Canyonero на комедийном спектакле в таверне MOE , покровители освистают его. Наконец он признает себя, что комедия не в его крови, а распродажа. Эпизод заканчивается расширенной рекламой для Каньонеро, поскольку Крусти и Барт оставляют таверну Мо Сзислака в новом внедорожнике Красти.

Производство

В комментарии на DVD для девятого сезона Симпсонов писатель Доник Кэри заявил, что вдохновение для идеи эпизода о комедии «Стенд» в то время появилось из комедийных фестивалей. ^{[ 3 ]} Исполнительный продюсер Майк Скалли сказал, что у авторов возникли трудности с наступлениями Красти плохие шутки через сетевые цензоры. Стереотипные шутки были разрешены, потому что авторы убедили цензуры сети, что зрители поймут, что это просто подчеркивает устаревший комедийный материал Крусти. ^{[ 4 ]}

Майк Б. Андерсон заявил, что по крайней мере три различных акта материала были написаны и анимированы для выступления Красти в таверне Мо. Только в процессе редактирования был определен использованный материал. Эпизод все еще был анимирован за три недели до того, как он был из -за воздуха, и производственный процесс отчаянно двигался незадолго до завершения. ^{[ 5 ]} Первоначально была запланирована последовательность Canyonero, чтобы отображаться во время заключительных кредитов. Производственной команде настолько понравилась сцена, что они не хотели, чтобы она была скрыта титрами и дала ей свой собственный сегмент в конце эпизода. ^{[ 4 ]}

Культурные ссылки

Название эпизода - это ссылка на спорный роман (а затем и фильм ) «Последнее искушение Христа» . В дополнение к Джею Лено, другие реальные комики, которые изображали себя в этом эпизоде, включают Стивен Райт , Джанен Гарофало , Бобкат Голдтвайт и Брюс Баум , чья внешность помогла повысить его популярность. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Гарофало снова вернется в гостевую звезду как сама в сезоне 23-го сезона « Решение с десять лет ». «Крустиловые студии» Krusty - это подделку в компании Desilu Studios, созданной Люсиль Болл и ее мужем Дези Арназ , где когда -то был снят сериал Star Trek . ^{[ 1 ]} «Бендера« Бендер, чтобы закончить все Бендерс » Во время монтажа , его пьют и рвут в Кубок Стэнли . Национальная хоккейная лига отправила письмо об этой сцене. ^{[ 4 ]} Майк Скалли описал это как «вид прекращения и воздержания», но производственный персонал решил не вырезать сцену из эпизода. ^{[ 4 ]} (Следует отметить, что Фокс был национальным телевизионным правозащитником для игр НХЛ в то время, когда этот эпизод изначально вышел в эфир.) Стихотворение, которое рассказывает Красти, когда он объявляет о своем уходе из комедии, основанном на «спортсмену, умирающему молодым » . Крусти посещает кафе Java The Hut, ссылка на «Звездных войн» персонажа Джабба Хатт . ^{[ 9 ]} Кроме того, антикоммерка и антикорпоративные позиции Krusty, наряду с тем, что он укладывает волосы в хвостике, является ссылкой на комика Джорджа Карлина , который дал свои волосы так же, как позже в своей карьере, и часто имел антикапиталисты, антиконсумеров Антикоммерческие обертоны в его выступлении. ^{[ Цитация необходима ]}

Canyonero

Песня «Canyonero» и визуальная последовательность были смоделированы после Ford . рекламы ^{[ 4 ]} Последовательность - пародия на рекламную рекламу для спортивного утилита, и Хэнк Уильямс -младший поет песню о Canyonero, сопровождаемом музыкой кантри -гитары и кнуты. ^{[ 10 ]} Песня "Canyonero" очень напоминает тему телесериала 1960 -х годов Rawhide . ^{[ 1 ]} Этот эпизод был первым появлением Canyonero, который снова появился в эпизоде 10 сезона « Мардж Симпсон в:« кричащие желтые хонкеры » . ^{[ 10 ]} Песня "Canyonero" включена в саундтрек 1999 года Go Simpsonic с Simpsons . ^{[ 11 ]}

Два года спустя Ford выпустил супер служебную экскурсию Ford , самую большую и тяжелую внедорожник, когда электрический внедорожник GMC Hummer Hummer и пикап.

Крис Тернер положительно написал о разделе «Каньонеро» в «Планете Симпсон: как мультфильм» определил поколение , назвав его «блестящей пародией на внедорожник». ^{[ 10 ]}

В статье в журнале «Экологическая политика» Стив Вандерхайден прокомментировал, что каньонеро отразил «анти-сунувную» позицию Симпсонов . ^{[ 12 ]} Вандерхейден писал: «Даже популярный анимационный телесериал« Симпсоны »присоединился к борьбе с анти-сувени Тонны американской гордости! »), которая обещала помочь семье превзойти свое мирское существование с военнослужащей, но вместо этого принесло только страдания». ^{[ 12 ]}

С тех пор термин «Canyonero» использовался в средствах массовой информации для критического направления крупных грузовиков и внедорожника. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В статье в « Хронике Сан -Франциско» о владельцах внедорожников Вики Хэддок написала: «Владельцы внедорожников стали чем -то вроде изюминки, лаконично захваченной в пародии« Симпсоны », рекламирующей апокрифический каньонеро». ^{[ 18 ]}

В статье 2006 года Сет Джейсон из The Motley Boulce сравнил формулировку в рекламе Ford Magazine Myford Phoord Написано командой на луке или Симпсонах - особенно в том эпизоде, где Красти начинает шиллинг для каньонеро ». ^{[ 19 ]}

В статье 2004 года в Chicago Tribune Джим Матежа отметил, что люди указали на сходство между каньоном GMC и Canyonero. ^{[ 20 ]} При контакте GMC ответил, что GMC является пикапом, а Canyonero - пародия на внедорожник. ^{[ 20 ]}

Джошуа Доулинг из Солнца-Херальда описал философию Форда F-250 как «Каньонеро оживает». ^{[ 21 ]}

Прием

Джей Лено сказал в комментарии на DVD за «Последнее искушение Круста», что он не мог сказать, что писатели высмеивают его или дополняют его.

В своей первоначальной трансляции «Последнее искушение Круста» финишировало 21 -м по рейтингам за неделю 16–23 февраля 1998 года с рейтингом Нильсена 9,7, что эквивалентно приблизительно 9,5 миллионам просмотра домохозяйств. На этой неделе это было четвертое шоу с высоким рейтингом в сети Fox, после страшных самых в мире полицейских погони и короля холма . ^{[ 22 ]}

В 2006 году USA Today подчеркнула эпизод в обзоре Симпсонов девятого сезона . ^{[ 23 ]}

В своем обзоре DVD девятого сезона Джозеф Шадковски из The Washington Times отметил: «Среди 22-минутных драгоценных камней, найденных в съемочной площадке, мне больше всего понравилась работа [Крусти] с Джеем Лено». ^{[ 24 ]}

Марк Эванс вечернего Геральда написал: «« Последнее искушение Круста »является победителем только его титула, поскольку Клоун Клоун становится сатирическим« альтернативным »комиком, но затем продает, рекламируя опасность внедорожника Каньонеро». ^{[ 25 ]}

Алан Сепинволл положительно написал об эпизоде в «Звездном» , сославшись на последовательность Canyonero как «реальную причину посмотреть» эпизод и что «это негабаритный автомобиль, который создаст негабаритный смех». ^{[ 6 ]}

Некоторые источники по ошибке называют этот эпизод «Последнее искушение Крусти». ^{[ 7 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В книге я не могу поверить, что это больше и лучше обновленного неофициального руководства по Симпсонам , Уоррен Мартин и Адриан Вуд охарактеризовали эпизод как «хороший поворот в бесконечной истории» и предположил, что, пока Джей Лено превращается в хороший Камея [...] Шоу украдено рекламой каньонеро ». ^{[ 1 ]} Авторы также похвалили образ Красти "Хворист и черный свитер". ^{[ 1 ]}

DVD В аудио-комментарии «Последнее искушение Круста» Лено сказал, что, по его мнению, сущность комедийных клубов была очень хорошо изображена в эпизоде и называется реконструированным появлением Крусти как « [Джордж] Карлин после веги». ^{[ 29 ]} Он также оценил «Поке» Красти в использовании заголовков новостей на Tonight Show с Джеем Лено и сказал, что не может понять, высмеивают ли части эпизода или похвалить его. ^{[ 29 ]}

Уильям Ирвин « Симпсоны и философия: д'о! Гомера ссылается на сцену из эпизода как пример , Мардж пассивного сопротивления ее моральное влияние на Лизу и ее ценность в качестве образца для подражания для своих детей. ^{[ 27 ]}

Смотрите также

Список продуктов в Симпсонах

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Девятый сезон - последнее искушение Круста» . Симпсоны - Руководство по эпизоду . Би -би -си. Архивировано из оригинала 23 декабря 2003 года . Получено 30 ноября 2007 года .
^ «Другой сезон Симпсонов попадает на DVD». Орландо Страж . 22 декабря 2006 г.
^ Кэри, Доник (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Скалли, Майк (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.
^ Андерсон, Майк Б. (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сепинволл, Алан (20 августа 1998 г.). "Primescan". Звездный Леджер . п. 68
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Последнее искушение Крусти». Каса-ТВ . 22 февраля 1998 года.
^ Фридман, Ричард (5 февраля 2004 г.). «Баум приземляется в дикий акт комикса Pepper Belly's Comic's, если не лицо, уникально». Times-Herald .
^ Чернофф, Скотт (24 июля 2007 г.). «Я согнул свой вуки! Празднование соединения« Звездных войн/Симпсонов » . Нет клуба Хомерса . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 23 января 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Тернер 2005 , с. 254
^ Sepinwall, Alan (12 ноября 1999 г.). «Все телевидение в анимационные компакт -диски». Звездный Леджер . п. 39
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вандерхейден, Стив (февраль 2006 г.). «Оценка дела против внедорожника». Экологическая политика . 15 (1): 23–40. doi : 10.1080/09644010500418688 . S2CID 55846686 .
^ Леннокс, Грэм; Стил, Лиз (22 июня 2003 г.). «Возьмите с собой выжившего: мамы, ищущие безопасность, сначала должны проверить Touareg». Sunday Mail . п. 2
^ Маккивер, Джим (19 сентября 2005 г.). «Законы о трафике не применяются на участке». Пост-стандарт . п. B3
^ Кларк, Майкл (26 мая 2006 г.). «Прямо на Q. (Автографии - обзоры)». Виннипег свободная пресса . п. E1.
^ Персонал (27 марта 2006 г.). «Мержа Гуззлерс». Сент-Луис Пост-Диспетч . п. B8
^ Дин, Муним (20 ноября 2007 г.). «Колонка: гибриды переоценены». Оклахома ежедневно .
^ Хэддок, Вики (12 марта 2006 г.). «Владельцы внедорожников имеют чемпиона в Интернете; дорога к принятию для владельцев, которые владельцы транспортных средств - длинная, ухабистая и извилистая». Сан -Франциско Хроника . п. E1.
^ Джейсон, Сет (5 мая 2006 г.). « Мифорд» заставляет меня съеживаться » . Пестрый дурак . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Получено 27 мая 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Матея, Джим (4 апреля 2004 г.). «Дилеры выпускают расходы из сумки». Чикаго Трибьюн . п. 7
^ Доулинг, Джошуа (30 сентября 2001 г.). «Новый автомобильный снимок Ford F-250». Солнце-Херальд . John Fairfax Publications. п. 3
^ «Прайд -тайм Нильсен рейтинги». Ассошиэйтед Пресс Архив . Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 1998 года.
^ Кларк, Майк (22 декабря 2006 г.). "Новый на DVD" . USA сегодня . Gannett Co. Архивирована из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 24 октября 2007 года .
^ Шадковски, Джозеф (13 января 2007 г.). «Анимированные фигуры ниндзя узнают все о искусстве воина». Вашингтон Таймс . п. C09.
^ Эванс, Марк (27 января 2007 г.). «Симпсоны 9 сезон». Вечерний геральд . Независимые новости и СМИ . п. 25
^ «Симпсоны - последнее искушение Красти» . Yahoo! Телевидение Yahoo! Полем Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Получено 20 февраля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ирвин, Уильям; Конард, Марк Т.; Скобл, Эон Дж. (2001). Симпсоны и философия: д'О! Гомер . Open Court Publishing. С. 49, 53–54 . ISBN 0-8126-9433-3 .
^ « Симпсоны -« Последнее искушение к Krusty «Информация о эпизоде» . MSN TV . MSN . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Получено 20 февраля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лено, Джей (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.

Библиография

Тернер, Крис (2005). Планета Симпсон: Как мультфильм определил поколение (1 -е пересмотренное изд.). Кембридж: да капо пресса . ISBN 978-0-306-81448-8 Полем OCLC 670978714 .

Дальнейшее чтение

Добсон, Хьюго (февраль 2006 г.). «Мистер Спаркл встречает Якудзу: изображения Японии в Симпсонах». Журнал популярной культуры . 39 (1): 44–68. doi : 10.1111/j.1540-5931.2006.00203.x .
Грей, Джонатан (август 2005 г.). «Телевизионное обучение: пародия, Симпсоны и образование в области грамотности в СМИ». Критические исследования в области коммуникации в СМИ . 22 (3): 223–238. doi : 10.1080/07393180500201652 . S2CID 144462611 .

Внешние ссылки

[BBC-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Девятый сезон - последнее искушение Круста» . Симпсоны - Руководство по эпизоду . Би -би -си. Архивировано из оригинала 23 декабря 2003 года . Получено 30 ноября 2007 года .

[2] «Другой сезон Симпсонов попадает на DVD». Орландо Страж . 22 декабря 2006 г.

[cary-3] Кэри, Доник (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.

[scully-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Скалли, Майк (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.

[anderson-5] Андерсон, Майк Б. (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.

[primescan-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Сепинволл, Алан (20 августа 1998 г.). "Primescan". Звездный Леджер . п. 68

[kasa-7] Jump up to: ^а ^{беременный} «Последнее искушение Крусти». Каса-ТВ . 22 февраля 1998 года.

[freedman-8] Фридман, Ричард (5 февраля 2004 г.). «Баум приземляется в дикий акт комикса Pepper Belly's Comic's, если не лицо, уникально». Times-Herald .

[9] Чернофф, Скотт (24 июля 2007 г.). «Я согнул свой вуки! Празднование соединения« Звездных войн/Симпсонов » . Нет клуба Хомерса . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 23 января 2022 года .

[FOOTNOTETurner2005254-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Тернер 2005 , с. 254

[11] Sepinwall, Alan (12 ноября 1999 г.). «Все телевидение в анимационные компакт -диски». Звездный Леджер . п. 39

[vanderheiden-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Вандерхейден, Стив (февраль 2006 г.). «Оценка дела против внедорожника». Экологическая политика . 15 (1): 23–40. doi : 10.1080/09644010500418688 . S2CID 55846686 .

[13] Леннокс, Грэм; Стил, Лиз (22 июня 2003 г.). «Возьмите с собой выжившего: мамы, ищущие безопасность, сначала должны проверить Touareg». Sunday Mail . п. 2

[14] Маккивер, Джим (19 сентября 2005 г.). «Законы о трафике не применяются на участке». Пост-стандарт . п. B3

[15] Кларк, Майкл (26 мая 2006 г.). «Прямо на Q. (Автографии - обзоры)». Виннипег свободная пресса . п. E1.

[16] Персонал (27 марта 2006 г.). «Мержа Гуззлерс». Сент-Луис Пост-Диспетч . п. B8

[17] Дин, Муним (20 ноября 2007 г.). «Колонка: гибриды переоценены». Оклахома ежедневно .

[18] Хэддок, Вики (12 марта 2006 г.). «Владельцы внедорожников имеют чемпиона в Интернете; дорога к принятию для владельцев, которые владельцы транспортных средств - длинная, ухабистая и извилистая». Сан -Франциско Хроника . п. E1.

[19] Джейсон, Сет (5 мая 2006 г.). « Мифорд» заставляет меня съеживаться » . Пестрый дурак . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Получено 27 мая 2017 года .

[mateja-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Матея, Джим (4 апреля 2004 г.). «Дилеры выпускают расходы из сумки». Чикаго Трибьюн . п. 7

[21] Доулинг, Джошуа (30 сентября 2001 г.). «Новый автомобильный снимок Ford F-250». Солнце-Херальд . John Fairfax Publications. п. 3

[22] «Прайд -тайм Нильсен рейтинги». Ассошиэйтед Пресс Архив . Ассошиэйтед Пресс. 25 февраля 1998 года.

[23] Кларк, Майк (22 декабря 2006 г.). "Новый на DVD" . USA сегодня . Gannett Co. Архивирована из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 24 октября 2007 года .

[washingtontimes-24] Шадковски, Джозеф (13 января 2007 г.). «Анимированные фигуры ниндзя узнают все о искусстве воина». Вашингтон Таймс . п. C09.

[evans-25] Эванс, Марк (27 января 2007 г.). «Симпсоны 9 сезон». Вечерний геральд . Независимые новости и СМИ . п. 25

[26] «Симпсоны - последнее искушение Красти» . Yahoo! Телевидение Yahoo! Полем Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Получено 20 февраля 2008 г.

[irwin-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Ирвин, Уильям; Конард, Марк Т.; Скобл, Эон Дж. (2001). Симпсоны и философия: д'О! Гомер . Open Court Publishing. С. 49, 53–54 . ISBN 0-8126-9433-3 .

[28] « Симпсоны -« Последнее искушение к Krusty «Информация о эпизоде» . MSN TV . MSN . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Получено 20 февраля 2008 г.

[leno-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Лено, Джей (2006). Комментарий DVD Simpsons 9 сезона для эпизода «Последнее искушение Круста» (DVD). 20th Century Fox.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v Т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Сезон 21 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
9 сезон	" Город Нью -Йорк против Гомера Симпсона " " Принципал и нищет " " Саксофон Лизы " " Дерейство ужаса VIII " " Семья картриджей " " Звезда Барта " " Две миссис Нахасапемапетилон " " Лиза скептик " " Realty Bookes " " Чудо на вечнозеленой террасе " " Все пение, все танцы " " Барт Карни " " Радость секты " " Das Bus " " Последнее искушение Круста " " Отвечая на гантели " " Лиза Симпсон " " Этот маленький вигги " " Симпсон прилив " " Проблема с триллионами " " Девственное издание " " Мусор титанов " " Король холма " " Потерял нашу Лизу " " Естественные поцелуи "
Тематические эпизоды	Дерной дом ужасов список
Смотрите также	Симпсонов Руководства эпизода " Парень Симпсонов "
Категория