✖


Jump to content

Мормон (слово)

Чтобы узнать о других значениях, см. Мормон (значения) .
Книга Мормона , напечатанная Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (2009 г.)

Слово «мормон» чаще всего в разговорной речи обозначает приверженца, практикующего, последователя или составляющую мормонизма в реставраторском христианстве . Мормон также обычно относится, в частности, к члену Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), которую часто в разговорной речи , но неточно, называют Мормонской Церковью . Кроме того, термин «мормон» может относиться к любой из относительно небольших сект мормонского фундаментализма и к любой ветви движения Святых последних дней , которая признает Бригама Янга преемником основателя Джозефа Смита . Термин «мормон» применяется к религии мормонизма, а также к ее культуре, текстам и искусству.

Этот термин происходит от Книги Мормона , опубликованной в 1830 году и рассматриваемой верой как священный текст и дополнительное свидетельство к Библии . Приверженцы полагают, что книга была переведена Смитом с древней записи даром и силой Бога. Говорят, что этот текст представляет собой древнюю хронику павшего и потерянного коренного американского народа, составленную пророком, историком и воином Мормоном и его сыном Моронием , последним из Нефийцев .

Термин «мормоны» применялся к членам церкви , основанной Смитом в 1830-х годах теми, кто находился вне веры, поскольку ранние верующие называли себя только «Церковью Христа» и «святыми», и это была та же самая терминология, которую использовали кэмпбеллиты всего в нескольких милях от церкви. прочь. Поэтому, как и в случае с кэмпбеллитами, термин «мормониты» был применен к новому религиозному движению посторонними, чтобы отличить его от других христианских сект. Позднее термин «мормон» был принят членами веры. С тех пор различные конфессии предпринимали усилия, чтобы принять термин «мормон» как свой собственный или дистанцироваться от него.

Происхождение термина

[ редактировать ]
См. также: Книга Мормона.

Термин «мормон» взят из названия Книги Мормона, текста, который приверженцы считают священным и верят, что он был переведен с золотых листов , местонахождение которых было указано ангелом Джозефу Смиту и которые были опубликованы в 1830 году. Согласно тексту Книги Мормона, слово Мормон происходит от Земли Мормона , [1] [ нужен лучший источник ] где Пророк Алма проповедовал Евангелие и крестил новообращенных. Мормон, названный в честь этой земли, был пророком-историком IV века, который собрал и сократил множество записей о своих предках в Книгу Мормона. [2] Святые последних дней считают, что эта книга представляет собой буквальный отчет о взаимоотношениях Бога с доколумбовыми цивилизациями в Америке примерно с 2600 г. до н. э. по 420 г. н. э. [3] написанные пророками и последователями Иисуса Христа . В книге записаны учения Иисуса Христа людям в Америке, а также личное служение Христа среди народа Нефия после его воскресения . [4] Церковь СПД учит, что Книга Мормона — это еще одно свидетельство об Иисусе Христе, «священное писание, сравнимое с Библией ». [5]

Термины мормонизм [6] [ нужен лучший источник ] и мормонит [7] Первоначально это были описательные термины, изобретенные в 1831 году редакторами или сотрудниками газет в Огайо и Нью-Йорке для описания растущего движения «прозелитов Золотой Библии». [8] Историк Ардис Паршалл цитирует новость 1831 года, появившуюся в первый год основания Церкви СПД, в которой говорится: «В шестом номере вашей газеты я увидел сообщение о секте людей, называемых мормонитами; и думаю, что более полная история их основатель, Джозеф Смит-младший, может быть интересен вашему сообществу… Я возьму на себя труд сделать несколько замечаний о личности этого печально известного самозванца». [9] термин «мормон» превратился в сокращенную версию слова «мормонит» Год или два спустя . К 1840-м годам этот термин был принят лидерами мормонов для обозначения себя, хотя лидеры иногда использовали этот термин еще в 1833 году. [10] [ нужен лучший источник ] Этот термин также начал использоваться в уничижительном смысле где-то до 1844 года. [11] [ нужен лучший источник ] с появлением термина «Джек Мормон» для обозначения немормонов, сочувствующих этому движению. С тех пор термин «мормон» в целом утратил свой уничижительный статус, поскольку стал вновь присваиваться . [12] По словам историка Церкви СПД Мэтью Боумана, к концу 1800-х годов оно широко использовалось. [13]

[ редактировать ]

Несколько расколов в движении Святых последних дней привели к образованию десятков деноминаций , каждая из которых использует свою предпочтительную терминологию. Сегодня термин «мормон» часто используется для обозначения членов крупнейшей деноминации, Церкви СПД, которая с 2018 года отвергает слово «мормон» в качестве справочного термина. Вторая по величине секта, « Сообщество Христа », также отвергает термин «мормоны». Мормон» из-за его связи с практикой многоженства среди бригамитских сект . [14] Этот термин часто использовали более мелкие секты, в том числе приверженцы мормонского фундаментализма . Из-за размера и влияния Церкви СПД она имеет тенденцию доминировать в дискуссиях о том, как мормон используется .

Термин «мормон» часто используют приверженцы мормонского фундаментализма, которые продолжают верить и практиковать многоженство . [15] [16] и считают себя истинными преемниками церкви СПД или прячутся среди членов церкви СПД. Стремясь дистанцироваться от полигамии и мормонского фундаментализма, до августа 2018 года Церковь Иисуса Христа заняла позицию, согласно которой термин «мормон» должен применяться только к ней самой и ее членам, а не к другим приверженцам, принявшим этот термин. [17] В нем цитировалась ныне устаревшая книга стилей AP , в которой говорилось: «Термин «мормон» неправильно применяется к другим церквям Святых последних дней, возникшим в результате раскола после смерти [Джозефа] Смита». [18]

Несмотря на то, что Церковь СПД с августа 2018 года требует, чтобы вся пресса и публикации больше не называли ее Церковью мормонов, а ее приверженцев - мормонами, этот термин по-прежнему широко используется журналистами и нежурналистами для обозначения как приверженцев церкви, так и мормонских фундаменталистов. для краткости и из-за их общей истории многоженства.

Использование, предпочитаемое Церковью СПД

[ редактировать ]

Терминология, которую предпочитает Церковь СПД, со временем менялась. В разные моменты церковь принимала термин «мормон» и заявляла, что другие секты в рамках общей религиозной традиции не должны называться мормонами. [19] В других случаях церковь вообще отвергала термин «мормон», за исключением крайне ограниченного использования. [20]

Церковь СПД прилагала усилия, в том числе в 1982 году, в 2001 году перед Олимпийскими играми в Солт-Лейк-Сити в 2002 году , в 2011 году после появления Книги Мормона на Бродвее и снова в 2018 году, чтобы поощрять использование полного названия церкви, а не его названия. термины мормоны или СПД. [21]

Примерно в 2010 году Церковь СПД и ее члены пережили «мормонский момент», когда они оказались в центре внимания всей страны благодаря кампаниям Митта Ромни в 2008 и 2012 годах на пост президента Соединенных Штатов и бродвейскому мюзиклу 2011 года под названием «Книга Мормона» . [22] [23] Столкнувшись с вниманием средств массовой информации и многочисленными негативными стереотипами, церковь активно продвигала свое прозвище «мормон» с помощью международной рекламной кампании « Я мормон» (2010–2018), фильма « Знакомьтесь с мормонами» (2014) и таких сайтов, как mormon.org и mormonandgay. .org. [24]

В 2018 году церковь снова изменила курс после того, как Рассел М. Нельсон стал президентом церкви . В августе 2018 года Нельсон объявил о возобновлении усилий по препятствованию использованию слова «мормон» по отношению к себе и своим членам, заявив, что такие термины, как «Церковь мормонов», оскорбили Иисуса и были «большой победой сатаны». [21] [25] [24] После этого церковь провела масштабное переименование: ее веб-сайты lds.org и mormon.org были объединены в новый веб-сайт Churchofjesuschrist.org; Мормонский Табернакальный хор стал Табернакальным хором на Храмовой площади, а связанное с церковью издательство Deseret Book начало постепенно отказываться от названий книг, в которых использовалось слово «мормон». [26]

В 2018 году Церковь СПД опубликовала руководство по стилю, которое поощряет использование терминов «Церковь», «Церковь Иисуса Христа» или «восстановленная Церковь Иисуса Христа» в виде сокращенных версий после первоначального использования полного названия. [27] [13] [20] По словам церковного историка Боумана, «термин «восстановленный» относится к идее, что первоначальная христианская религия устарела и только мормоны исповедуют истинное христианство». [13] Руководство по стилю 2018 года отвергает термин «мормоны» наряду с «Церковью мормонов», «Мормонизмом» и аббревиатурой СПД. [13]

По словам Патрика Мейсона, заведующего кафедрой мормонских исследований в Клермонтском университете , и Ричарда Беннета, профессора истории церкви в Университете имени Бригама Янга , это происходит потому, что люди, не являющиеся членами церкви, исторически запутались в том, представляет ли она христианскую веру, что касается руководителей церкви. , которые хотят подчеркнуть, что церковь – христианская церковь. [21] [13] Термин «мормон» также вызывает беспокойство у руководителей церкви, поскольку он использовался для обозначения таких групп, как фундаменталистские Святые последних дней , которые продолжали практиковать многоженство после Второго манифеста 1904 года. Мейсон сказал: «На протяжении более 100 лет основная церковь СПД приложил все усилия, чтобы дистанцироваться от тех, кто практикует многоженство. Он не хочет путаницы между этими двумя группами». [21]

В некоторых странах Mormon и некоторые фразы, включая этот термин, являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Intellectual Reserve Церкви СПД , холдинговой компании по интеллектуальной собственности . [28] В Соединенных Штатах Церковь СПД подала заявку на регистрацию товарного знака мормонов применительно к религиозным службам; однако Управление по патентам и товарным знакам США отклонило заявку, заявив, что термин «мормон» является слишком общим и широко понимается как относящийся к определенному типу церкви, похожему на пресвитерианскую или методистскую , а не к знаку обслуживания. [29] Заявка была отклонена 22 августа 2007 г. [30] В общей сложности Intellectual Reserve владеет более чем 60 товарными знаками, связанными с термином «мормон» .

Несмотря на позицию Церкви СПД, термины «мормон» и «СПД» в 2023 году по-прежнему широко используются как внутри, так и за пределами церкви для обозначения членов основной церкви, а «мормон-фундаменталист» или «фундаменталист СПД» - для обозначения членов отколовшихся фундаменталистских групп. [20] [13] [21]

Научное использование

[ редактировать ]

Дж. Гордон Мелтон в своей «Энциклопедии американских религий » подразделяет мормонов на мормонов Юты , мормонов штата Миссури , мормонов, практикующих многоженство , и других мормонов . [31] В этой схеме группа «Юта мормонов» включает в себя неполигамные организации, произошедшие от тех мормонов, которые последовали за Бригамом Янгом на территорию нынешней Юты . Церковь СПД на сегодняшний день является самой крупной из этих групп: по состоянию на декабрь 2022 года общее число членов составило 17 002 461 человек. [32] во всем мире и единственная группа, изначально проживавшая в Юте.

Группы «Миссурийских мормонов» включают те неполигамные группы, которые предпочли не ездить в Юту и в настоящее время имеют штаб-квартиру в Миссури, который Джозеф Смит определил как будущее место Нового Иерусалима . В число этих организаций входят Сообщество Христа , Церковь Христа (Храм Лота) , Церковь остатка Иисуса Христа Святых последних дней и другие.

Группы «мормонов, практикующих полигамию» — это группы, которые в настоящее время практикуют полигамию, независимо от местоположения. В частности, в эту категорию входят Фундаменталистская церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь ФЛДС) и Апостольские объединенные братья (АУБ).

К «другим мормонским» группам относятся те, штаб-квартиры которых не расположены в штатах Юта или Миссури и не практикуют многоженство, например, Церковь Иисуса Христа (бикертонит) и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (странгит) .

Термины «Юта мормон» и «Миссури мормон» не могут быть истолкованы как означающие нечто большее, чем расположение штаб-квартир различных групп, поскольку большинство членов групп «Юта мормон» и групп «Миссури мормон» больше не живут ни в одном из этих штатов США. Хотя большинство жителей штата Юта являются членами Церкви СПД, она имеет членство по всему миру, причем большинство ее членов находятся за пределами Соединенных Штатов ; и большинство «мормонов Миссури» не живут в Миссури. [ нужна ссылка ]

Значение слова

[ редактировать ]

В выпуске официального периодического журнала Святых последних дней Times and Seasons от 15 мая 1843 года содержится статья, предположительно написанная Джозефом Смитом, в которой этимология имени мормон происходит от английского «more» + египетского mon , «хороший», и восхваляется имеется в виду следующее:

Было заявлено, что это слово [мормон] произошло от греческого слова мормо . Это не так. На листах, с которых я, по милости Божией, перевел Книгу Мормона, не было ни греческого, ни латыни. Пусть язык этой книги говорит сам за себя. На 523-й странице четвертого издания написано: «И ныне вот, мы записали эту запись, согласно нашему знанию, буквами, которые среди нас называются реформатскими египтянами … никто другой не знает нашего языка; поэтому [Бог] приготовил средства для его истолкования». ... [] Библия в самом широком смысле означает добро ; ибо Спаситель говорит, согласно Евангелию от Иоанна: «Я пастырь добрый », и так и будет. Не выходя за рамки обычного использования терминов, можно сказать, что добро является одним из наиболее важных в использовании, и хотя оно известно под разными именами на разных языках, тем не менее, его значение одно и то же и всегда находится в противоречии с плохим . Саксонец — хорошо ; датчанин — бог ; гот — год ; голландец — гут ; пошел ; латынь, бонус ; по-гречески « калос» ; на иврите – тоб ; и египтянин, мон . Следовательно, с добавлением more или сокращением mor мы получаем слово МОР-МОН; что буквально означает « больше хорошего» . [33]

Неизвестно, был ли Смит настоящим автором этого отрывка. Официальный историк Церкви СПД Б. Х. Робертс удалил эту цитату из своего сборника «История церкви» , заявив, что нашел доказательства того, что У. В. Фелпс написал этот абзац и что он «основан на неточных предпосылках и является оскорбительно педантическим». [34] Церкви СПД Апостол Гордон Б. Хинкли отметил, что перевод «более хороший» неверен, но добавил, что « мормон означает «более хороший»» - это положительный девиз для членов Церкви СПД. [35]

Значение в Книге Мормона

[ редактировать ]

Титульный лист Книги Мормона начинается со слов «Книга Мормона: повествование, написанное рукой Мормона» ( Введение ). Согласно книге, Мормон собрал труды за почти 1000 лет, а также записал события своей жизни. Большая часть текста Книги Мормона состоит из этого сборника и его собственных сочинений. [36] Однако имя Мормон также используется в Книге Мормона как географическое название (например, « Воды Мормона» ). В Мормоне 1 :5 говорится: «И я, Мормон, будучи потомком Нефия (и имя моего отца было Мормон)…», тогда как в 3 Нефий 5:12 говорится: «И вот, меня зовут Мормон, меня зовут Мормон 1:5». после земли Мормона, земли, в которой Алма основал церковь среди людей, да, первую церковь, которая была основана среди них после их согрешения». Основываясь на этих стихах, ученый-Святой последних дней Дэвид Лэмб интерпретирует название Книги Мормона как «Книга восстановления Завета»:

[Пророка] Мормона не назвали в честь его отца; он был назван в честь земли мормонов. Родители рассказали ему о своем наследии, и он понимал священное значение, связанное с именем Мормон. Несомненно, по той же причине его отец также носил имя Мормон. В 3 Нефий 5:12 он дает нам ясное указание на то, что имя Мормон символически символизирует восстановление завета, которое произошло в земле Мормона Алмой и его народом.

Изучение Введения к Книге Мормона показывает, что ее главная цель – восстановить знание заветов в доме Израилевом. Это придает вес пониманию того, что имя Мормон всегда ассоциировалось с местом восстановления завета с Нефийцами. Фактически, имя мормон стало синонимом концепции восстановления заветов.

В свете этого понимания Книга Мормона названа не в честь человека. Он назван в честь места, где был восстановлен завет. Символично, что Книга Мормона носит название «Книга восстановления Завета». [37]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Откуда мормоны получили свое имя?» . ВебДевилАЗ. 25 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  2. ^ 3 Нефий 5:12.
  3. ^ Дэниел Х. Ладлоу , Помощник в изучении Книги Мормона с. 117, цитируется в «Системе церковного образования» (1996, ред.). Руководство для студентов Книги Мормона. Архивировано 14 июня 2019 г. в Wayback Machine (Солт-Лейк-Сити, Юта: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней), гл. 6.
  4. ^ «3 Нефий, главы 11–26» . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. Проверено 16 июля 2019 г.
  5. ^ «Введение, Книга Мормона» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 г. Проверено 16 июля 2019 г.
  6. ^ «Мормонизм» . № 2. Пейнсвиллский телеграф. 18 января 1831 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  7. ^ «Письмо в редакцию» . № 2. Рефлектор. 1 февраля 1831 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  8. ^ «Без названия. Балтим. Патриот. Merc. Объявление. 37 (10 марта 1831 г.). Балтимор, Мэриленд» . № 37. Балтимор Патриот и рекламодатель коммерческих товаров. 10 марта 1831 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  9. ^ « Мормоны» на канале PBS . 29 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 06.10.2019 . Проверено 6 октября 2019 г.
  10. ^ Уитни, Нюэл К. (2 марта 1833 г.). «Личное письмо Джесси Смиту, Восточный Стокгольм».
  11. ^ «Из реестра штата Иллинойс» (PDF) . № 2. Пионер. 13 ноября 1844 года. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  12. ^ Ян, Шиппс (2001). «Значение святости, 1830-2001» . Ежегодная лекция Аррингтона . Архивировано из оригинала 03 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джейкобс, Джулия (18 августа 2018 г.). «Перестаньте говорить «мормон», — говорит руководитель церкви. Но не слишком ли длинное настоящее имя?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Проверено 19 марта 2023 г.
  14. ^ Шилдс, Стивен Л. (2014). «Миссия раннего Сообщества Христа по «искуплению» церкви в штате Юта» . Журнал истории мормонов . 40 (4): 158–170. дои : 10.5406/jmormhist.40.4.158 . S2CID   246562695 – через журналы JSTOR.
  15. ^ Дриггс, Кен (зима 2001 г.). « Когда-нибудь это станет главой, а не хвостом церкви: история мормонских фундаменталистов в Шорт-Крик» . Журнал церкви и государства . 43 (1): 49, 51. doi : 10.1093/jcs/43.1.49 . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Проверено 19 марта 2023 г.
  16. ^ Термин «мормонский фундаменталист», по-видимому, был придуман в 1940-х годах апостолом Церкви СПД Марком Э. Петерсеном : Кен Дриггс, «Когда-нибудь это будет главой, а не хвостом церкви»: краткая история мормонских фундаменталистов Creek», Journal of Church and State 43:49 (2001), стр. 51.
  17. ^ Мормоны и многоженство , Отдел новостей СПД.
  18. ^ «Церковь Иисуса Христа Святых последних дней», Associated Press, Книга стилей Associated Press и брифинг по закону о СМИ , 2002 г., ISBN   0-7382-0740-3 , стр.48
  19. ^ Церковь СПД заняла позицию, согласно которой термин «мормон» должен применяться только к Церкви СПД и ее членам, а не к другим приверженцам, принявшим этот термин. (Видеть: «Руководство по стилю – Имя Церкви» . Отдел новостей СПД. 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 11 ноября 2011 г. ) Церковь цитирует « Книгу стилей AP» , в которой говорится: «Термин «мормон» неправильно применяется к другим церквям Святых последних дней, возникшим в результате раскола после смерти [Джозефа] Смита». («Церковь Иисуса Христа Святых последних дней», Associated Press, Книга стилей Associated Press и брифинг по закону о СМИ , 2002 г., ISBN   0-7382-0740-3 , стр.48) Несмотря на позицию Церкви СПД, термин «мормон» широко используется журналистами и нежурналистами для обозначения приверженцев мормонского фундаментализма .
  20. ^ Перейти обратно: а б с Стек, Пегги Флетчер (22 августа 2018 г.). «Церковь СПД хочет, чтобы все перестали называть ее Церковью СПД и отказались от слова «мормоны», но некоторые члены сомневаются, что это произойдет» . Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Проверено 19 марта 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Крисс, Дуг (17 августа 2018 г.). «Мормоны больше не хотят, чтобы вы называли их мормонами» . CNN . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  22. ^ Хаглунд, Кристина (2 декабря 2014 г.). «Чего на самом деле достиг «мормонский момент»» . Сланец . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  23. ^ «Мормонский момент» . Newsweek . 5 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Члены «оскорбляют» Иисуса и угождают дьяволу, когда используют термин «мормон», — говорит Президент Нельсон» . Архивировано из оригинала 08.10.2018 . Проверено 22 марта 2021 г.
  25. ^ Рассел М. Нельсон, «Правильное название церкви». Архивировано 25 января 2021 г. в Wayback Machine , Лиахона , ноябрь 2018 г.
  26. ^ Диас, Элизабет (29 июня 2019 г.). « Мормона больше нет: преданное размышление о стремлении церкви отказаться от прозвища» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  27. ↑ 18 августа 2018 года президент церкви Рассел М. Нельсон попросил последователей и непоследователей охарактеризовать деноминацию названием «Церковь Иисуса Христа Святых последних дней» вместо «мормонов», «мормонизма» или сокращенного названия. компании «ЛДС». «Лидер церкви Святых последних дней отвергает ярлык «мормон»» . Новости Би-би-си . 18 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  28. ^ Например, Мормонский Табернакальный хор зарегистрирован как Федеральный регистр ТМ США. № 2766231, Мормон зарегистрирован в Европейском Сообществе, серийный номер EC004306701, зарегистрированный 6 июля 2006 г.
  29. ↑ Office Action, 1 ноября 2005 г .. [ мертвая ссылка ]
  30. ^ Федеральная ТМ Сер. № 78161091. Архивировано 4 сентября 2007 г. в Wayback Machine : «Текущий статус: Заброшено после апелляции ex parte. Дата статуса: 22 августа 2007 г.»
  31. ^ Дж. Гордон Мелтон (1996, 5-е изд.). Энциклопедия американских религий . (Детройт: Гейл, ISBN   0-8103-7714-4 ), стр. 561–585.
  32. ^ «Статистический отчет за 2022 год к апрельской конференции 2023 года» . Церковный отдел новостей . 1 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  33. ^ «Переписка» , Times and Seasons ( Наву, Иллинойс ), том. 4, нет. 13, с. 194] (15 мая 1843 г.); цитируется у Джозефа Смита ( Джозефа Филдинга Смита изд. , 1938 г.) «Учения Пророка Джозефа Смита» (Солт-Лейк-Сити, Юта: Книга Дезерет), стр. 299–300.
  34. ↑ Защитник веры: История Б. Х. Робертса , стр. 291–292.
  35. ^ Гордон Б. Хинкли , « Мормон должен означать« больше добра », Архивировано 5 марта 2020 г. в Wayback Machine », Ensign , ноябрь 1990 г., стр. 51.
  36. ^ «Книга Мормона» . Архивировано из оригинала 06 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  37. ^ «AncientAmerica.org: Значение имени Мормон» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Поищите мормонов в Викисловаре, бесплатном словаре.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mormon_(word)&oldid=1236637828"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 083261d3d0d55b000ef7b522ce4a5080__1721925480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/80/083261d3d0d55b000ef7b522ce4a5080.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mormon (word) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)