Кембридж Бэй
Кембридж Бэй История ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ | |
---|---|
![]() Туннгахугитти в Икалуите - Добро пожаловать в Кембридж-Бей | |
Прозвище: Кэм Бэй | |
Координаты: 69 ° 06'50 "N 105 ° 03'10" W / 69,11389 ° N 105,05278 ° W [1] | |
Страна | Канада |
Территория | Нунавут |
Область | Китикмеот |
Избирательный округ | Кембридж Бэй |
Поселенный | 1921 |
Инкорпорейтед (деревня) | 1 апреля 1984 г. |
Правительство | |
• Мэр | Уэйн Грегори |
• Старший административный сотрудник | Джим МакИчерн |
• ОМС | Пэм Гросс |
Область | |
• Общий | 195,70 км 2 (75,56 квадратных миль) |
• Населенный пункт | 0,85 км 2 (0,33 квадратных миль) |
Высота | 31 м (102 фута) |
Самая высокая точка | 183 м (600 футов) |
Самая низкая высота | 0 м (0 футов) |
Население | |
• Общий | 1,760 |
• Плотность | 9,0/км 2 (23/кв. миль) |
• Населенный пункт | 1,403 |
• Плотность населенных пунктов | 1652,9/км 2 (4281/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC−07:00 ( МСК ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−06:00 (MDT) |
Канадский почтовый индекс | |
Код города | 867 |
Телефонная станция | 983 |
GNBC Код | ОАДАД |
НТС Карта | 77D2 Кембриджский залив |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Кембриджский залив ( Инуиннактун : Икалуктууттиак [9] Inuktitut : ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ ; 2021 population 1,760; [6] населенный пункт 1403 [7] — деревня , расположенная на острове Виктория в регионе Китикмеот провинции Нунавут , Канада. Это крупнейшее поселение на острове Виктория. Кембриджский залив назван в честь принца Адольфа, герцога Кембриджского , а традиционное инуиннактунское название этого района — Икалуктутиак (старая орфография ) или Икалуктууттиак (новая орфография), что означает «хорошее место для рыбалки».
Традиционным языком региона является инуиннактун , и он пишется с использованием латинского алфавита, не слогового письма инуктитутской а системы письма. Подобно Куглуктуку , заливу Батерст и Умингмактоку , слоговое письмо встречается редко и используется в основном правительством Нунавута . [10] [11]
Кембриджский залив является крупнейшей остановкой для пассажирских и исследовательских судов, пересекающих Северного Ледовитого океана Северо-Западный проход . [12] спорная территория, которая, как утверждает правительство Канады, является канадскими внутренними водами , в то время как другие страны заявляют, что это либо территориальные воды , либо международные воды . [13] [14]
История
[ редактировать ]Первыми известными людьми, населявшими эту территорию, были люди додорсетского периода , жившие где-то около 1800 г. до н. э., около 4000 лет назад, и они были на тюленей и карибу . охотниками [15] Следующей группой, вошедшей в этот район, был палеоэскимосский народ, известный как Дорсет , прибывший примерно в 500 году нашей эры. Они были первыми известными людьми, которые ловили арктического гольца . [16] Последними палеоэскимосами, появившимися здесь около 800 г. н.э., были туниты , и свидетельства их проживания можно увидеть недалеко от Кембриджского залива. Тунииты, которых инуиты называли гигантами , были выше и сильнее инуитов, но их было легко спугнуть. [17] [18]
Следующей группой, которая прибыла, были люди Туле , предки современных инуитов, которые прибыли в этот район около 1250 года нашей эры с современной Аляски . Жители Туле строили в этом районе тайники с едой и каменные дома и славились своими сложными инструментами. [19] Хотя нет никаких положительных доказательств, есть подозрение, что Туле мог взаимодействовать с Туниитом. [17]
Около 500 лет назад, около 1500 г. н. э., появились современные инуиты. Как и Туле, они использовали тайники, охотились на карибу и ловили голец. Зимой они также охотились на тюленей со льдов и весной возвращались на сушу. Известно также, что они использовали инухук и строили иглуит . [20] Хотя у них не было собирательного названия, различные группы инуитов, использовавшие самородную медь для изготовления инструментов, с тех пор стали известны как медные инуиты и представляют собой тот же народ, которого Вильхьялмур Стефанссон называл белокурыми эскимосами . [21] [22] Основными группами, которые жили или взаимодействовали в районе Кембриджского залива, были Экаллуктогмиут (Iqaluktuurmiutat [23] или Икалуктуурмиут), Ахиагмиут (Ахиармиут), Киллинирмуит и Умингмуктогмиут . [24]
Первыми европейцами, достигшими Кембриджского залива, были сухопутные исследователи Арктики под руководством Томаса Симпсона в 1839 году; они искали Северо-Западный проход и пересекли морской лед пешком. Другая сухопутная экспедиция под руководством Джона Рэя достигла Кембриджского залива в 1851 году, а первым кораблем, достигшим залива, был HMS Enterprise под командованием Ричарда Коллинсона , который перезимовал там в 1852/53 году. И Рэй, и Коллинсон искали пропавшую экспедицию Франклина . Корабль Коллинсона пришел с запада, войдя в канадскую Арктику через Берингов пролив . Это был самый дальний восток от Берингова пролива до тех пор, пока Генри Ларсен не проплыл Северо-Западный проход с запада на восток на борту корабля «Сент-Рош» на борту «Сент-Роха » в 1941 году. Кембриджский залив был местом расположения Королевской канадской конной полиции (RCMP) и компании Гудзонова залива. (HBC) аванпосты, созданные в 1920-х годах. Хотя на этом этапе большинство инуитов продолжили бы традиционный образ жизни и только посещали этот район, а не жили там постоянно. [25] HBC открыл здесь пост в 1921 году, позже, чем в большинстве мест, и построил его на месте, которое сейчас называется «старым городом». [26] [25] В 1925 году HBC приобрела исторический корабль «Мод» , который они переименовали в «Баймо» , у кредиторов норвежского исследователя Руальда Амундсена . Корабль отправился в Арктику в 1926 году, но застрял в зимнем льду в Кембриджском заливе.

Позже « Мод» была поставлена на якорь недалеко от берега и использовалась для различных целей, в том числе для передачи первых радиосводок погоды с арктического побережья. [27] В 1930 году корабль затонул, и, хотя в то время был удален некоторый материал, корабль оставался видимым в течение 86 лет. [27] Норвежский план по спасению корабля и возвращению его в Норвегию, хотя первоначально ему было отказано в разрешении на экспорт, был удовлетворен по апелляции и должен был быть реализован в 2014 году, но был отложен до 2015 года из-за ледовых условий, не позволяющих доставить спасательное оборудование до позднего времени. в сезон открытой воды. Запланированное спасение 2015 года также было отложено, однако летом 2016 года Мод была поднята и подготовлена к возвращению в Норвегию летом 2017 года, где она будет выставлена в музее в Воллене , Аскер .
В 1947 году, после Второй мировой войны, башня LORAN Tower в Кембриджском заливе была построена недалеко от прежнего местоположения Кембриджского залива. [25] Для строительства башни ЛОРАН были наняты инуиты, которые после завершения строительства башни остались в этом районе. [25] Башню снесли 5 августа 2014 года. [28]
В 1954 году было завершено строительство Римско-католической церкви. Церковь, первая в Кембриджском заливе, была построена из местного материала с использованием тюленьего жира и песка в качестве строительного раствора и использовалась для служб до 1960-х годов. [25] [29] 27 апреля 2006 года большая часть церкви, которая была признана Советом Гамлета объектом культурного наследия, была уничтожена пожаром, который, по мнению КККП, был преднамеренным. [29] [30]


В 1955 году была создана линия отдаленной линии раннего предупреждения , и для помощи в строительстве было нанято около 200 инуитов. [25] Военное присутствие, а также услуги и экономика, которые оно представляло, действовали как магнит для инуитов, которые ранее использовали этот район в качестве временного места для встреч, охоты, рыбалки и торговли, и вскоре на другом берегу залива на его нынешнем месте была основана постоянная община. [25] В отличие от большинства радиолокационных станций DEW Line, которые были заброшены или автоматизированы, эта станция, измененная в 1989 году и известная как CAM-MAIN, остается пилотируемой операцией, насчитывающей около 18 человек, как часть Северной системы предупреждения . [31] [32]
Первоначально часть региона Форт-Смит, Северо-Западные территории , Кембриджский залив стал административным центром региона Китикмеот, Северо-Западные территории , и остался таковым для нового региона Китикмеот после разделения Северо-Западных территорий в 1999 году . В 1982 году раздельный плебисцит был проведен . Хотя около 80% населения, проживавшего тогда на территории нынешнего Нунавута, проголосовало за разделение, Кембриджский залив был одним из двух сообществ, проголосовавших против разделения. Куглуктук , который тогда назывался Коппермайн. Вторым был [33]
География
[ редактировать ]Расположен между проливом Диза. [34] и залив Королевы Мод [26] на юго-восточном побережье острова Виктория ( Китлинек [35] ), часть Арктического архипелага , [36] Кембридж-Бэй — транспортный и административный центр региона Китикмеот. [37] К северу от поселка находится Тахирюак (также пишется Тахикёак и ранее озеро Фергюсон). [38] который впадает в залив Веллингтон через реку Экаллук . Река Экаллук является важным районом коммерческого рыболовства и археологических раскопок. [39] и особое значение имеет короткий участок реки, известный как Икалуктуук . [23]
Примерно в 37 км (23 милях) к западу от поселка находятся острова Финлейсон , которые были обследованы сэром Ричардом Коллинсоном на борту HMS Enterprise во время его поисков пропавшей экспедиции сэра Джона Франклина . [40]
Этот район был традиционным местом охоты и рыбалки, здесь часто встречаются археологические памятники. Карибу овцебык , . , арктический голец , озерная форель и кольчатая нерпа были основной добычей и остаются важными источниками пищи К востоку от Кембриджского залива расположен территориальный парк Овайок , который включает в себя большой оз, известный как Увайук , бывший Овайок или гора Пелли. [41]
Демография
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1976 | 616 | — |
1981 | 815 | +32.3% |
1986 | 1,002 | +22.9% |
1991 | 1,116 | +11.4% |
1996 | 1,351 | +21.1% |
2001 | 1,309 | −3.1% |
2006 | 1,477 | +12.8% |
2011 | 1,608 | +8.9% |
2016 | 1,766 | +9.8% |
2021 | 1,760 | −0.3% |
Источник: Статистическое управление Канады. [6] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] |
По данным канадской переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Кембриджском заливе проживало 1760 человек, проживающих в 571 из 701 частного дома, что на -0,3% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 1766 человек. С земельной площадью 195,78 км². 2 (75,59 квадратных миль), плотность населения 9,0 человек на км. 2 (23,3/кв. миль) в 2021 году. [6]
Средний возраст населения в 2021 году составлял 30,4 года, а 76,1% людей были старше 15 лет. [50] Обе эти цифры несколько превышают показатели по Нунавуту в целом (25,6 и 67,5%). [50] В 2021 году 82,4% (Нунавут: 85,2%) населения числились коренными народами , а 17,6% (Нунавут: 14,8%) - неаборигенами. Из общей численности населения 79,5% (Нунавут: 83,7%) составляли инуиты , 0,9% (Нунавут: 0,3%) метисы и 0,6% (Нунавут: 0,5%) коренные народы . [50]
Панэтническая группа | 2021 [51] | 2016 [52] | 2011 [53] | 2006 [54] | 2001 [55] | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | Поп. | % | |
Местный | 1,450 | 83.09% | 1,465 | 84.44% | 1,290 | 81.39% | 1,215 | 82.37% | 1,035 | 79.01% |
Европейский [а] | 215 | 12.32% | 225 | 12.97% | 260 | 16.4% | 235 | 15.93% | 260 | 19.85% |
Африканский | 35 | 2.01% | 20 | 1.15% | 10 | 0.63% | 10 | 0.68% | 20 | 1.53% |
Юго-Восточная Азия [б] | 20 | 1.15% | 10 | 0.58% | 15 | 0.95% | 20 | 1.36% | 0 | 0% |
Южная Азия | 20 | 1.15% | 10 | 0.58% | 0 | 0% | 10 | 0.68% | 0 | 0% |
Латиноамериканский | 10 | 0.57% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
Восточноазиатский [с] | 0 | 0% | 10 | 0.58% | 0 | 0% | 10 | 0.68% | 0 | 0% |
Ближний Восток [д] | 0 | 0% | 10 | 0.58% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% |
Другой / многорасовый [и] | 20 | 1.15% | 0 | 0% | 0 | 0% | 10 | 0.68% | 0 | 0% |
Всего ответов | 1,745 | 99.15% | 1,735 | 98.24% | 1,585 | 98.57% | 1,475 | 99.86% | 1,310 | 100.08% |
Общая численность населения | 1,760 | 100% | 1,766 | 100% | 1,608 | 100% | 1,477 | 100% | 1,309 | 100% |
Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников. |
Кампус Канадской исследовательской станции в высоких широтах Арктики
[ редактировать ]Кембриджский залив - место расположения Канадской исследовательской станции в высоких широтах Арктики (CHARS). [56] кампуса, как объявил премьер-министр Стивен Харпер 24 августа 2010 года. [57] Эта многопрофильная станция круглый год управляется Polar Knowledge Canada федеральным агентством . Это краеугольный камень Северной стратегии Канады. [58] В его мандате указано:
Быть исследовательской станцией мирового класса в канадской Арктике, которая находится на переднем крае арктических проблем. Станция обеспечит мощное исследовательское присутствие в канадской Арктике, которое будет служить Канаде и всему миру. Это будет способствовать расширению знаний Канады об Арктике с целью улучшения экономических возможностей, охраны окружающей среды и качества жизни северян и всех канадцев.
Кембриджский залив был выбран после технико-экономического обоснования, которое также включало Pond Inlet и Resolute в качестве потенциальных мест. [60] Премьер-министр Харпер объявил, что, начиная с 2012 года, правительство Канады потратит 142,4 миллиона долларов в течение шести лет на строительство, оснащение и снабжение станции. Кроме того, снова начиная с 2012 года и в течение шести лет правительство выделит 46,2 миллиона долларов на программу науки и технологий CHARS. [61] Премьер-министр заявил, что для обеспечения продолжения исследований и операций будет выделено 26,5 миллионов долларов в год, начиная с 2018–2019 годов. [62] Ожидается, что станция обеспечит от 35 до 50 рабочих мест. Эти рабочие места, которые будут работать с полной, частичной занятостью и сезонными, начнутся в 2017 году и будут управлять программой науки и технологий, а также обеспечивать повседневную работу станции. Кроме того, ожидается, что во время строительства будет создано 150 рабочих мест для местного и другого населения по всему северу. Однако некоторые из этих рабочих мест потребуют найма специалистов из южных регионов. [63] Строительство началось в августе 2014 года. [64] и открылся 21 августа 2019 года. [65] Строительство обошлось в 250 миллионов долларов. [66]
Образование
[ редактировать ]

Доступны несколько образовательных услуг, в том числе детский сад, [67] детский сад, Куллик Илихаквик (начальная школа), названный в честь традиционной каменной лампы Куллик , средняя школа Киллиник и публичная библиотека. [26] и музей, расположенный в средней школе. [68] Сообщество также является региональным центром кампуса Китикмеот Арктического колледжа Нунавута , который курирует Общественный учебный центр Кембриджского залива. Курсы варьируются от базового образования для взрослых до Программы подготовки учителей Нунавута (NTEP), которая в партнерстве с Университетом Реджайны может предложить степень бакалавра образования . [69] [70] [71]
Земельные претензии
[ редактировать ]Ассоциация инуитов Китикмеот , Совет по рассмотрению воздействия Нунавута и Комиссия по планированию Нунавута имеют офисы в Кембриджском заливе, а также Департамент земель и ресурсов компании Nunavut Tunngavik Incorporated . [72] [73] [74] [75]
Религия
[ редактировать ]В Кембриджском заливе есть три церкви: Англиканская церковь Св. Георгия, входящая в состав Арктической епархии , [76] Богоматери Арктической Римско-католическая церковь , входящая в состав епархии Маккензи-Форт-Смит , [77] церковь «Радостная весть» и пятидесятническая . [78]
Экономика и инфраструктура
[ редактировать ]В районе есть несколько предприятий, в том числе магазин Northern Store с магазином Quick Stop, где продаются KFC и Pizza Hut , продукты [79] кооператив «Икалуктутиак», входящий в компанию « Арктик Кооперативс Лимитед» , [80] филиал Королевского банка Канады [81] и отдельная почтовая служба Почты Канады . [82] Другие общественные предприятия включают Jago Services, сантехнические и электротехнические компании, [83] Qillaq управляет строительными услугами, механическим цехом, продажей топлива для отопления и бензина, а также сервисным гаражом. Kalgen's управляет круглосуточным магазином Dis & Dat и отдельным хозяйственным магазином Dis & Dat Hardware Division (ранее Kitikmeot Supplies). Kalvik Enterprises и Nanook Woodworking, строительные компании. [84] [85] и Inukshuk Enterprises, генеральный подрядчик, который также управляет сервисным гаражом и магазином. [86] Канадская исследовательская станция в высоких широтах Арктики также обеспечивает некоторую занятость местных жителей.
В поселке есть современный медицинский центр, Региональный центр здоровья Китикмеот, который открылся в 2005 году. Он предоставляет услуги, которые ранее были недоступны в регионе, однако некоторые процедуры по-прежнему требуют поездки в Йеллоунайф или Эдмонтон . В 2010 году родильный дом , в котором работали местные акушерки. в этом же здании открылся [87] В 2017 году на верхнем этаже Регионального центра здоровья Китикмеот открылось отделение длительного ухода. [88] В Кембриджском заливе есть отряд КККП, а в этом районе есть офисы Юридического центра Китикмеот. [89] [90] В число отелей входят отель типа «постель и завтрак» Umingmak Lodge, Lodge Arctic Islands, которым управляет Co-op, и Green Row, которым управляет Inukshuk Enterprises. [91] [92] [93]
Телефонные услуги предоставляются компанией Northwestel , подразделением BCE Inc. , и вместе со своим партнером Bell Mobility также обеспечивают покрытие сотовой связи. [94] [95] Здания в Кембриджском заливе, как и в большинстве населенных пунктов Нунавута, имеют резервуары для воды и сточных вод, которые требуют регулярного обслуживания грузовиками. Эти услуги, а также вывоз мусора осуществляет «Гамлет». [96]
СМИ
[ редактировать ]
Радио
[ редактировать ]Частота | Позывной | Брендинг | Формат | Владелец | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
FM 97,7 | ЦФБИ-ФМ | – | Общественное радио | Общество связи Кембриджского залива | Программирование трансляций на английском и инуиннактунском языке. |
FM 101,9 | ЦФФБ-1-ФМ | CBC Радио Один | Разговорное радио , общественное радио | Канадская радиовещательная корпорация | Ретранслятор CFFB ( Икалуит ) |
ФМ 105.1 | ЦБИН-ФМ | CBC Радио Один | Разговорное радио , общественное радио | Канадская радиовещательная корпорация | Вещатель ЧАК ( Инувик ) |
Кембридж-Бэй обслуживается двумя ретрансляторами CBC Radio One, что позволяет жителям слушать программы на языке инувиалуктун , на котором говорят в Кембридж-Бей, и которые транслируются во второй половине дня на канале CHAK .
Телевидение
[ редактировать ]- Канал 9 - CBENT , CBC North отключился 31 июля 2012 г. [97]
- Канал 51 — это местный канал, которым управляет Ассоциация инуитов Китикмеот, на котором представлены местные и территориальные фильмы, видео и документальные фильмы.
Кабельное телевидение можно приобрести в местном кооперативе. [80] и спутниковое телевидение от Shaw Direct или Bell Satellite TV .
Интернет-услуги
[ редактировать ]- Высокоскоростной Интернет Northwestel, DSL
- Qiniq , поставщик услуг широкополосного доступа в Интернет для Нунавута. Сообщество обслуживается сетью Qiniq с 2005 года. Qiniq — это услуга фиксированной беспроводной связи для домов и предприятий, подключающаяся к внешнему миру через спутниковую магистраль. Сеть Qiniq спроектирована и управляется SSi Canada . В 2017 году сеть была модернизирована до технологии 4G LTE и 2G-GSM для мобильной голосовой связи.
- Starlink , группировка спутникового интернета, управляемая SpaceX , [98] предоставление спутникового доступа в Интернет [99]
Транспорт
[ редактировать ]Хотя Кембриджский залив расположен на Северо-Западном проходе, здесь нет пассажирских судов, кроме туристических круизов. Линии включают NEAS [100] (из Нунавута и Нунавика [101] ) и Нунавут Sealink and Supply , [102] Arctic Co-operatives Limited , Desgagnes Transarctik , Qikiqtaaluk Corporation, Sakku Investments Corporation и Kitikmeot Corporation. [103] обеспечивать ежегодные морские перевозки населению.
Единственные пассажирские перевозки осуществляются через аэропорт Кембридж-Бэй ежедневное авиасообщение с Йеллоунайфом предлагает , из которого канадский Север и другими общинами региона Китикмеот . [104]
Услуги чартера и MEDIVAC ( санитарная авиация ) предоставляются компанией Keewatin Air . Бывший оператор MEDIVAC Adlair Aviation по-прежнему выполняет чартеры в регионе. Летом чартеры гидросамолетов предоставляются компанией DAL Aviation с водного аэродрома Кембридж-Бэй . [105]
В 2012 году дороги Кембриджского залива были сфотографированы для Google Street View с помощью трехколесного велосипеда, оснащенного системой камер. [106] Хотя в то время в Кембриджском заливе не было автомобилей (только снегоходы, квадроциклы, внедорожники, автобусы и грузовики), Google отреагировал на предложение жителя Кембриджского залива Криса Каллука включить арктические сообщества в Street View, чтобы просвещать остальной мир. [106] Через Google Street View можно даже войти в крытый бассейн и осмотреться.
Климат
[ редактировать ]В Кембриджском заливе полярный климат : ни один месяц не имеет средней температуры 10 ° C (50 ° F) или выше, и он указан как ET в классификации климата Кеппена . [107] В период с 31 октября по 19 апреля здесь ни разу не регистрировалась температура выше нуля. [108] Лето обычно прохладное и дождливое, с приятными днями и прохладными ночами. Зимы холодные, темные и продолжительные, а октябрь — самый снежный месяц. Снегопады и заморозки возможны круглый год, но в июле редко. Осадки обычно ограничиваются летними месяцами с июня по сентябрь, когда температура поднимается выше нуля на несколько месяцев, а затем снова опускается на девять месяцев зимы. Средние высокие температуры достигают нуля примерно 1 июня и опускаются ниже нуля примерно 24 сентября. Весна обычно солнечная, но все же очень прохладная. Осень короткая и прохладная, в августе начинает появляться более частая облачность, а сентябрь почти постоянно пасмурный.
Солнце постоянно находится ниже горизонта, полярная ночь , примерно с 30 ноября по 11 января и над горизонтом, полуночное солнце , с 19 мая по 22 июля. [109]
Климатические данные для Кембридж-Бэй ( аэропорт Кембридж-Бэй ) Идентификатор ВМО : 71925; координаты 69 ° 06'29 "с.ш. 105 ° 08'18" з.д. / 69,10806 ° с.ш. 105,13833 ° з.д. ; высота: 31,1 м (102 фута); 1991–2020 годы нормальные | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий уровень влажности | −5.0 | −9.7 | −4.1 | 3.9 | 10.5 | 25.3 | 30.8 | 28.6 | 16.3 | 5.8 | −1.4 | −3.5 | 30.8 |
Рекордно высокий °C (°F) | −4.9 (23.2) | −9.4 (15.1) | −4.0 (24.8) | 6.1 (43.0) | 11.5 (52.7) | 23.3 (73.9) | 28.9 (84.0) | 26.1 (79.0) | 16.4 (61.5) | 6.9 (44.4) | 0.0 (32.0) | −3.4 (25.9) | 28.9 (84.0) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | −27.7 (−17.9) | −28.6 (−19.5) | −24.9 (−12.8) | −16.2 (2.8) | −5.2 (22.6) | 6.0 (42.8) | 13.3 (55.9) | 10.3 (50.5) | 2.6 (36.7) | −6.6 (20.1) | −17.5 (0.5) | −24.3 (−11.7) | −9.9 (14.2) |
Среднесуточное значение °C (°F) | −31.2 (−24.2) | −32.1 (−25.8) | −28.8 (−19.8) | −20.7 (−5.3) | −8.9 (16.0) | 3.0 (37.4) | 9.4 (48.9) | 7.4 (45.3) | 0.5 (32.9) | −9.5 (14.9) | −21.1 (−6.0) | −27.8 (−18.0) | −13.3 (8.1) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | −34.6 (−30.3) | −35.6 (−32.1) | −32.7 (−26.9) | −25.1 (−13.2) | −12.6 (9.3) | 0.0 (32.0) | 5.4 (41.7) | 4.3 (39.7) | −1.7 (28.9) | −12.3 (9.9) | −24.7 (−12.5) | −31.3 (−24.3) | −16.7 (1.9) |
Рекордно низкий °C (°F) | −52.8 (−63.0) | −50.6 (−59.1) | −48.3 (−54.9) | −42.8 (−45.0) | −35.0 (−31.0) | −17.8 (0.0) | −8.2 (17.2) | −8.9 (16.0) | −17.2 (1.0) | −33.0 (−27.4) | −43.9 (−47.0) | −49.4 (−56.9) | −52.8 (−63.0) |
Рекордно слабый ветер | −73.4 | −72.6 | −69.8 | −60.1 | −43.2 | −29.2 | −7.9 | −13.1 | −28.6 | −49.4 | −60.7 | −66.3 | −73.4 |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 5.6 (0.22) | 5.9 (0.23) | 9.2 (0.36) | 6.9 (0.27) | 6.7 (0.26) | 16.4 (0.65) | 28.0 (1.10) | 23.5 (0.93) | 18.4 (0.72) | 14.8 (0.58) | 8.9 (0.35) | 6.2 (0.24) | 150.4 (5.92) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.0 (0.04) | 10.0 (0.39) | 23.9 (0.94) | 23.9 (0.94) | 12.7 (0.50) | 0.6 (0.02) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 72.1 (2.84) |
Среднее количество снегопада, см (дюймы) | 6.7 (2.6) | 5.9 (2.3) | 8.4 (3.3) | 6.9 (2.7) | 7.2 (2.8) | 3.8 (1.5) | 0.1 (0.0) | 1.8 (0.7) | 6.8 (2.7) | 15.9 (6.3) | 9.8 (3.9) | 6.8 (2.7) | 80.2 (31.6) |
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 8.4 | 7.5 | 11.7 | 7.9 | 6.9 | 9.4 | 11.1 | 12.3 | 12.0 | 13.8 | 10.8 | 8.6 | 120.5 |
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.9 | 5.9 | 10.7 | 12.5 | 7.1 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 37.8 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) | 7.4 | 6.9 | 9.8 | 7.1 | 7.3 | 3.4 | 0.1 | 1.2 | 6.3 | 12.5 | 9.5 | 8.3 | 79.8 |
Средняя относительная влажность (%) | 65.3 | 66.4 | 70.5 | 76.2 | 83.8 | 77.2 | 68.2 | 73.6 | 82.3 | 86.2 | 76.5 | 70.0 | 74.7 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 7.3 | 73.7 | 169.6 | 275.9 | 245.1 | 291.6 | 333.8 | 186.6 | 71.7 | 56.8 | 17.6 | 0.0 | 1,729.7 |
Процент возможного солнечного света | 11.7 | 35.4 | 47.1 | 57.7 | 36.6 | 40.5 | 45.9 | 33.6 | 17.8 | 20.0 | 13.5 | 0.0 | 30.0 |
Источник: Окружающая среда и изменение климата, Канада. [110] (дождливые/дождливые дни, снежные/снежные дни, влажность, прохладный ветер, влажность 1981–2010 гг.) [107] |
Известные жители
[ редактировать ]- Стивен Ангулалик , ахиармиутский торговец мехом и оператор торгового поста в Куугджуаке ( река Перри ). [111]
- Билл Лайалл был членом 8-го Законодательного собрания Северо-Западных территорий с 1975 по 1979 год. Позже он был награжден Орденом Канады за работу с Арктическим кооперативом. [112] [113]
- Хелен Максагак , первая женщина и первый инук, ставший комиссаром Северо-Западных территорий (1995–1999) и первым комиссаром Нунавута (1999–2000), за свою работу была награждена Орденом Канады. [114]
- Кельвин Нг выиграл выборы 1995 года и первые выборы в Нунавуте в 1999 году, представляя округ Кембридж-Бэй . [115]
- Ред Педерсен работал со Стивеном Ангулаликом в Перри Ривер. [116] и был избран как на выборах СЗТ 1993 года, так и на выборах СЗТ 1997 года .
- Кейт Петерсон был нынешним членом Законодательного собрания Нунавута, победив на выборах 2004 года и получив признание на выборах 2008 года . [115] [117] Петерсон дольше всех занимал пост министра финансов и был министром здравоохранения и социального обеспечения. [118] Он вышел на пенсию в 2017 году. [119]
- Таня Тагак инук (Таня Тагак Гиллис), горловая певица и художница. [120] [121] Она выступала в Folk on the Rocks в 2005, 2010 и 2015 годах, гастролировала с Бьорк и выпустила четыре альбома: Sinaa , Auk/Blood , Anuraaqtuq и Animism . [122] [123] [124]
- Кейн Тологанак , избранный представителем Центральной Арктики на выборах 1979 года .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
- ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
- ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
- ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
- ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кембриджский залив» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
- ^ «Результаты муниципальных выборов 2019–2020 гг.» (PDF) . Выборы в Нунавуте . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2021 года» (PDF) . Выборы в Нунавуте . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ^ «Мэр Кембридж-Бэй уходит в отставку» . 1 ноября 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Всеобщие выборы 2023 года» . Выборы в Нунавуте .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Нунавут» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Профиль переписи населения, перепись 2021 года в Кембриджском заливе [центр народонаселения]» . Статистическое управление Канады . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ Высота над аэропортом. Дополнение к рейсу Канады . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
- ^ «Икалуктууттиак» . Правительство Нунавута . Проверено 4 июля 2022 г.
- ^ Управление комиссара по языкам Нунавута - Карта диалектов в формате PDF. Архивировано 2 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Управление комиссара по языкам Нунавута - Системы письменности. Архивировано 13 сентября 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ «Кембриджский залив принимает 4 яхты, идущие по Северо-Западному проходу» . Канадская радиовещательная корпорация. 18 августа 2009 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «TP 14202 E: Интерпретация» . Транспорт Канады . 27 ноября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
- ^ Хьюберт, Роб (зима 2001 г.). «Изменение климата и суверенитет Канады в Северо-Западном проходе» . Документы Калгари по военным и стратегическим исследованиям . 2 (4). Центр военных и стратегических исследований , Университет Калгари : 383–399. ISSN 1492-0611 . Проверено 13 января 2008 г.
- ^ «До Дорсета – 1800–500 гг. до н.э.» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Ранний/Средний Дорсет – 500 г. до н.э. – 800 г. н.э.» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Поздний Дорсет – 800–1250 гг. н.э.» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ 101. Справочник Нунавута. Архивировано 29 мая 2006 года в Wayback Machine , исторический парк Кауммаарвит.
- ^ «Туле-инуиты - 1250–1500 гг. Н.э.» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Современные инуиты – с 1500 г. до наших дней» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Медный инуит (Улухактокмиут) Холмана» . Университет штата Огайо. 26 ноября 2007 года . Проверено 24 августа 2008 г.
- ^ «ДНК-тесты развенчали легенду о блондинке-инуитке» . Канадская радиовещательная корпорация. 28 октября 2003 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Икалуктуурмиутат: Жизнь в Икалуктууке» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Региональные группы Китикмеот» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Перенос нашего прошлого в будущее» . Museevirtuel.ca. 10 сентября 1954 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Кембриджский залив, Нунавут» . Деятельность школы Китикмеот. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
- ^ Перейти обратно: а б Кембриджский залив в Центре северного наследия принца Уэльского
- ^ Жители Кембриджского залива прощаются со старым верным другом.
- ^ Перейти обратно: а б «В Нунавуте горит знаковая церковь» . Sikunews.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Постановление № 96 о Гамлете в Кембриджском заливе» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Линия РОСЫ» . Lswilson.ca . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Арктическое путешествие - Северная система предупреждения. Архивировано 7 марта 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Плебисцит 1982 года по разделу Северо-Западных территорий: региональное правительство и федеральная политика» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2019 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Фаранд, Д.; Лего, Л.Х. (1984). Северо-Западный проход: Арктические проливы . Издательство Мартинуса Нийхоффа. п. 14. ISBN 90-247-2979-3 .
- ^ «Общество-МЕДЬ-ЭСКИМО» . ukc.ac.uk. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
- ^ Данбар, MJ; Адамс, Питер. «Арктический архипелаг» . Канадская энциклопедия . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Кембриджский залив. Архивировано 6 июля 2011 года в Wayback Machine Комиссии по планированию Нунавута.
- ^ Тологанак, Навалик (20 августа 2007 г.). «Традиционные имена все еще остаются» . Северные службы новостей онлайн. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
- ^ «Арктический голец Кембриджского залива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Коллинсон, Ричард; Коллинсон, ТБ (1889 г.). Журнал HMS Enterprise об экспедиции в поисках кораблей сэра Джона Франклина у Берингова пролива, 1850–1855 гг . Лондон: Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон. стр. 286–288 . ISBN 9780665033872 . ОСЛК 22079420 .
- ↑ Овайок. Архивировано 8 апреля 2011 г. в Wayback Machine в парках Нунавута.
- ^ «Перепись 1981 года в Канаде: подразделения переписи населения в порядке убывания населения» (PDF) . Статистическое управление Канады . Май 1992 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Перепись 1986 года: население — отделы и подразделения переписи» (PDF) . Статистическое управление Канады . Сентябрь 1987 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Перепись 91: переписные отделы и переписные подразделения — учет населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1992 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Перепись 96 года: национальный обзор – подсчеты населения и жилищ» (PDF) . Статистическое управление Канады . Апрель 1997 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилищ по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2001 и 1996 годов — 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 15 августа 2012 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2006 и 2001 годов — 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 20 августа 2021 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилищного фонда Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2011 и 2006 годов (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 25 июля 2021 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов - 100% данные (Нунавут)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Профили сообщества 2021» . 6 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 июня 2024 г.
- ↑ Канадская исследовательская станция в высоких широтах Арктики (CHARS). Архивировано 11 мая 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ «Хронология» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ Северная стратегия
- ^ «Мандат ЧАРС» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Местоположение и расположение» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Программа науки и технологий» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы – Трудоустройство» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы – Проектирование и строительство» . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 15 октября 2014 г.
- ^ «Официальное открытие кампуса Канадской исследовательской станции в высоких широтах Арктики (CHARS)» . Полярные знания Канады . 6 декабря 2018 года . Проверено 12 июля 2024 г.
- ^ « Спрос растет»: Высокополярная исследовательская станция близится к завершению» . Новости ЦБК . 30 июля 2017 г.
- ^ «Детский сад» . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Общество наследия Китикмеот» . Kitikmeotheritage.ca . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Кампус Китикмеот» . Arcticcollege.ca. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Программы и курсы» . Arcticcollege.ca. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Программа подготовки учителей Нунавута» . Arcticcollege.ca. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Ассоциация инуитов Китикмеот» . Polarnet.ca. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Совет по рассмотрению воздействия Нунавута» . Нирб.ca. Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Комиссия по планированию Нунавута» . Нунавут.ca . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ НТИ - Департамент земель и ресурсов. Архивировано 22 февраля 2010 г., archive.today.
- ^ «Кембриджский залив Святого Георгия (Икалуктутиак), Арктическая епархия НУ» . Arcticnet.org. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Дельта и арктические прибрежные районы» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Церкви и религия» . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Рестораны» . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Икалуктутиак Кооператив Лимитед» . Arcticco-op.com . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ "Банк" . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ "Почтовое отделение" . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Джаго Сервисез Инкорпорейтед» . Ic.gc.ca. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Калвик Энтерпрайзис» . Phonepages.ca . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Нанук Деревообработка» . Манта.com . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Инукшук Энтерпрайзис» . Nni.gov.nu.ca. 17 января 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Кембридж-Бей празднует рождение ближе к дому» . Nunatsiaqonline.ca. 22 апреля 2010 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Официальное открытие отделения длительного ухода в региональном медицинском центре Китикмеот.
- ^ "Полиция" . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Юридический» . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Арктик Айлендс Лодж Иннс Норт Отель» . Cambridgebayhotel.com. 10 августа 2007 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Экзекьютив-люкс Грин Роу» . Нунавуттуризм.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Умингмак Лодж Ночлег и завтрак
- ^ «Нортвестел» . Nwtel.ca . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Локатор Беспроводной» . Nwtel.ca. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Коммунальные услуги» . Cambridgebay.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ CFFB-TV в базе данных канадских станций REC.
- ^ Груш, Лорен (15 февраля 2018 г.). «SpaceX собирается запустить два своих космических интернет-спутника – первый из почти 12 000» . Грань. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
- ^ Старлинк
- ^ «НЕАС» . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Корпоративная структура NEAS» . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Нунавут Силинк и Снабжение» . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Нунавут Силинк энд Сьюплэй Инкорпорейтед (НССИ)» . Проверено 23 декабря 2022 г.
- ^ «Карта северного маршрута Канады и расписание рейсов» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Авиация ДАЛ в ложе «Высокая Арктика»» . Хайарктик.com. 13 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ян Остин (22 августа 2012 г.). «Скоро появится Google Street View канадской деревни, в которую вы никогда не поедете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кембридж Бэй А*» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Климатический идентификатор: 2400600. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
- ^ Альманах Средние и экстремальные значения за 20 апреля.
- ^ Калькулятор восхода / заката / угла солнца. Архивировано 6 ноября 2008 г. в Wayback Machine Национального исследовательского совета (Канада).
- ^ «Кембриджский залив (композитные резьбы станции)» . Канадские климатические нормы за 1991-2020 годы. Данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
- ^ «Представляем Стивена Ангулалика» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Уильям Л. Лайалл, CM» . Архив.gg.ca. 30 апреля 2009 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Лайлы из Талойоака» . Nnsl.com. Архивировано из оригинала 16 августа 2004 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Хелен Мамаяок Максагак, CM, LL.D» . Архив.gg.ca. 30 апреля 2009 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Нунавут голосует, 2004 г., профиль Кембриджского залива» . Канадская радиовещательная корпорация. 16 февраля 2004 г. Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Красный Педерсен» . Kitikmeotheritage.ca. Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Кембриджский залив» . Выборы.nu.ca. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Правительство Нунавута» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ «Спикер Законодательного собрания объявляет о назначениях в Независимую комиссию по рассмотрению компенсаций, пособий, расходов и льгот членов | Законодательное собрание Нунавута» . сборка.nu.ca . Проверено 17 февраля 2020 г.
- ^ «Тагак Гиллис» . Центр современного канадского искусства – Centre de l'art contemporain canadien . Проверено 13 октября 2009 г.
- ^ «Нунавут – 2003» . Nwtel.ca. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Фотографии с фестиваля Folk on the Rocks 2005 года» . Folkontherocks.com. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Состав Folk on the Rocks 2010» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
- ^ «Тагак» Гиллис и Селина Каллюк» . Thepuredrop.com.au. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- 2007. «Мозаика – Снежные спринты в Кембриджском заливе, Нунавут – фотография Финна О'Хары». Канадское географическое издание . 127, нет. 2:100.
- Барлишен, У.Дж. и Т.Н. Уэббер. История развития коммерческого рыболовства в районе Кембриджского залива Северо-Западных территорий . 1973.
- Канада. Кембриджский залив . Оттава: Окружающая среда Канады, Служба атмосферной среды, 1984. ISBN 0-660-52564-X
- Канадский центр минеральных и энергетических технологий и Resource Ventures Incorporated. Ветряная электростанция Кембридж-Бэй . [Оттава]: Филиал, 1997.
- Гайда, Роман. Анализ местности и территории Кембриджского залива, СЗТ . Оттава: Департамент горнодобывающей промышленности и технических изысканий, географический отдел, 1962 г.
- Хилл, Стивен Грант. Этнография пожилых инуитов в современном арктическом поселении, Кембриджский залив, СЗТ . Оттава: Национальная библиотека Канады, 1990. ISBN 0-315-51565-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]