Пуспаварна

Пуспаварна (ꦥꦸꦱ꧀ꦥꦮꦂꦤ; по-явански «виды цветов») — композиция из гамелана, известная на Центральной Яве . Это кетаванг в слендро патет манюра. Таким образом, полное название произведения часто называют Кетаванг Пуспаварна Ларас Слендро Патет Манюра . Манюра, последний патет в представлении ваянг , как говорят, вызывает настроение зрелости и удовлетворения.

И текст, и мелодия приписываются принцу Мангкунегаре IV Суракарты . (годы правления 1853–1881 гг.) Девять строф посвящены его любимым женам и наложницам, которые сравниваются с разными видами цветов, каждый из которых символизирует расу : кенкур , блимбинг , дурен , арен , гедханг , джати , джамбе , капас свою и пандан . Пьеса исполняется перед входом принца как в Мангкунегаран, так и в другой младший двор центральной Явы, Паку Аламан .

Запись Пуспаварны придворного гамелана Паку Аламана , Джокьякарта , поставленная КРТ Васитодипуро (позже известная как КПХ Натопрохо) и записанная Робертом Э. Брауном , была включена в « Золотую пластинку Вояджера» , которая была отправлена ​​на космическом корабле «Вояджер-1» в качестве приветствие всем инопланетянам, которые его найдут. Запись также доступна на альбоме Java: Court Gamelan (первоначально выпущенном в 1971 году). Согласно примечанию Брауна в переизданной версии этого компакт-диска, "Puspawarna" была одной из любимых песен Карла Сагана на пластинке.

Ссылки

Дальнейшее чтение

• Браун, Роберт Э. Примечания к Java: Суд Гамелан . Переиздание. Нью-Йорк: None such 79719-2, 2003.

Внешние ссылки

• Обозначение кепатихана для балунгана Пуспаварны
• Запись Пуспаварны Гамелана Ньяи Сарасвати, Университет Северной Каролины.
• примечания к программе и перевод