Бланга Бэй
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения )
|
Бланга Бэй | |
|---|---|
Подзона Букит Мера района планирования и жилого комплекса | |
| Другая транскрипция(и) | |
| • Китайский | Телок Бланга |
| • Пиньинь | Жилуо Буланью |
| • Малайский | Бланга Бэй |
| • Джави | Тебе нравится его язык |
| • Тамильский | Телугу Бланка |
Телок Бланга ( китайский : 直落布兰雅 , тамильский : தெலுக் பிளாங்கா ) — подзона и жилой комплекс, расположенный в районе за гаванью Кеппел в Букит Мерах , Сингапур . Телук-Бланга — район между Пасир-Панджангом и Танджонг-Пагаром .
Имя
[ редактировать ]Район назван в честь залива . Телок Бланга ( джави : تلوق بلڠه) — это малайское соединение слов « бланга » (тип кастрюли) и « телок » (залив), что буквально означает «отлив для приготовления пищи», названный так из-за своей формы.
На старых картах написание имени Телок Бланги было написано как Телук Бланга, Телук Беланга и Телук Бланга.
Телук Бланга известен как 石叻門 на языке хоккиен ( POJ : Sit-Lat mn̂g), что означает «Ворота Сингапура». Это тезка стиля телук-беланга (современное малайское написание) Баджу Мелаю , традиционного костюма малайских мужчин.
История
[ редактировать ]Исторически этот район ровесник города Темасек тринадцатого века . Этот район богат малайской аристократической историей прошлых королевских событий. Согласно Малайским Анналам , лодка Санг Нилы Утамы попала в шторм, и он выбросил все за борт, включая свою корону , прежде чем приземлиться недалеко от пляжа Телок Бланга.
Этот район снова приобрел известность в британский период, когда сэр Стэмфорд Раффлз в 1823 году выделил Теменггонгу Абдулу Рахману (умер в 1825 году) и его последователям 200 акров (0,81 км 2). 2 ) земли для проживания и кладбища . Этот район процветал при Теменггонге Абдул Рахмане из-за его монополии на торговлю гуттаперчей .
Старший сын Теменггонга Абдул Рахмана, Тун Хаджи Абдулла, неофициально занял пост Теменггонга Джохора после его смерти в 1825 году, за ним неофициально последовал его второй сын Даенг Ибрагим в 1833 году и официально 19 августа 1841 года.
В 1845 году холм Телок Бланга ( малайский : Bukit Telok Blanghah ) был переименован в гору Фабер в честь капитана Чарльза Эдварда Фабера .
После смерти Теменггонга Даенг Ибрагима в 1862 году его первый сын Теменггонг Абу Бакар стал его преемником и перевез свою Истану в Тирсалл . В 1885 году, когда султаном Джохора стал махараджа Абу Бакар , он переехал в Джохор-Бару .
Бывший зал королевских аудиенций (ныне мечеть Масджид Теменггонг Даенг Ибрагим ) и Королевский мавзолей Джохора до сих пор сохранились на Телок Бланга Роуд, недалеко от ВивоСити и Ворот Сентозы. Последним был похоронен Унгку Мод. Халиф (или Халид), младший брат султана Абу Бакара, 1900 год.
Еще одно малайское королевское кладбище и святыня неподалеку — Керамат Букит Касита в Букит Пурмей , которое является местом последнего упокоения королевской семьи Риау-Лингга , раскола королевской семьи Джохора . [ 1 ]
Телок Бланга-роуд получила официальное название в 1907 году. Священная святыня Путери Раден Мас Аю , яванской принцессы шестнадцатого века, расположена на Маунт-Фабер-роуд, недалеко от перекрестка с Телок-Бланга-роуд.
Другие достопримечательности
[ редактировать ]Здесь есть несколько китайских храмов вековой давности, построенных для удовлетворения духовных и социальных потребностей китайских иммигрантов, поселившихся в районе Телок Бланги в конце 1800-х годов. Бан Сью Сан Куан Им Тонг (萬壽山觀音堂) и Кун Сенг Тинг (堃成堂) были построены в 1880 году и сумели просуществовать на одном и том же месте более 100 лет. [ 2 ] Оба храма были предложены к консервации в соответствии с проектом генерального плана 2013 года Управления городской реконструкции. [ 3 ] Еще одним выдающимся старым храмом в этом районе будет Телок Бланга Тинг Конг Бео, построенный в 1923 году или ранее. [ 4 ]
Другие переводы
[ редактировать ]- Хинди : Телок Бланга
- Бенгальский : Они из Бланга.
- Ассамский : Телак Бланга
- Пенджаби : Телок Баланга
- Гуджарати : Телок Бланга
- Одия : Телок Бланка
- Телугу : Телок Бланга
- Каннада : Телок Бланга
- Малаялам : Телок Баланга
- Тайский : Телок Бланка
- Арабский : Телок Бланга.
- Персидский : телук Балангах
- Курдский : телук Беланга
- Урду : Талук Балинга
- Russian : Телок Бланга
- Японский : Телок Буранга.
- Корейский : Телок Бланга
- Иврит : Талук Баланга.
- Идиш : Телек на Ланге
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Масджид Теменггонг Даенг Ибрагим (мечеть штата Джохор) | GuideGecko» . www.guidegecko.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 г.
- ^ «Бан Сью Сан Куан Им Тонг» . Совет национального наследия . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ «Кун Сенг Тин» . Проверено 26 мая 2022 г.
- ^ «Телок Бланга Тинг Конг Бео» . Проверено 28 мая 2022 г.
- Виктор Р. Сэвидж, Бренда С.А. Йео (2003), Топонимика - исследование названий улиц Сингапура , Издательство Восточных университетов, ISBN 981-210-205-1
