Инцидент в Бедфорде

Инцидент в Бедфорде
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джеймс Б. Харрис
Автор сценария	Джеймс По
На основе	Инцидент в Бедфорде Марк Раскович
Продюсер:	Джеймс Б. Харрис Ричард Видмарк
В главных ролях	Ричард Видмарк Сидни Пуатье Джеймс Макартур Мартин Болсам Уолли Кокс Эрик Портман
Кинематография	Гилберт Тейлор
Под редакцией	Джон Симпсон
Музыка	Джерард Шурманн
Цветовой процесс	Черное и белое
Производство компания	Бедфорд Продакшнс Лтд.
Распространено	Снимки Колумбия
Даты выхода	11 октября 1965 г. ( ) 1965-10-11 Коннектикут) ( 14 октября 1965 г. 1965-10-14 ) ( (Лондон) 2 ноября 1965 г. 1965-11-02 ) ( (Нью-Йорк)
Время работы	102 минуты
Страны	Великобритания Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Бедфордский инцидент» — британско-американский фильм о холодной войне снятый Джеймсом Б. Харрисом 1965 года , с Ричардом Видмарком и Сидни Пуатье в главных ролях , продюсерами выступили Харрис и Видмарк. В актерский состав также входят Эрик Портман , Джеймс Макартур , Мартин Болсам и Уолли Кокс , а также первые роли Дональда Сазерленда и Эда Бишопа . Джеймс По адаптировал одноименный роман Марка Расковича 1963 года, заимствованный из сюжета Мелвилла Германа «Моби Дика» ; в какой-то момент фильма капитану сообщают, что он «сейчас не гоняется за китами».

На момент создания «Бедфордского инцидента» Харрис был наиболее известен как продюсер трех фильмов Стэнли Кубрика . Их пути разошлись, когда Кубрик решил сделать «Доктора Стрейнджлава» черной сатирической комедией , а не драматическим триллером , но Харрис по-прежнему сосредоточился на разработке серьезного фильма о ядерной конфронтации, и «Бедфордский инцидент» был выпущен менее чем через два года после «Доктора Стрейнджлава». .

Сюжет

USS ВМС США Эсминец Bedford под чутким командованием капитана Эрика Финндера плавает в проливе Гренландии, Исландии и Соединенного Королевства . На борту находятся Бен Мансфорд, гражданский фотожурналист ; коммодор Вольфганг Шрепке, военно-морской советник Бундесмарины НАТО ; прапорщик Ралстон, неопытный молодой офицер, которого финны постоянно критикуют за мелкие ошибки; и лейтенант-коммандер Честер Поттер, новый корабельный врач.

Когда « Бедфорд» обнаруживает советскую подводную лодку недалеко от берегов Гренландии . Финляндец безжалостно преследует свою жертву в международных водах и играет в выжидательную игру после потери гидроакустического контакта в поле айсбергов, зная, что дизельной субмарине придется всплыть в течение 24 часов, чтобы пополнить запасы воздуха и перезарядить батареи. Экипаж никогда не жалуется, но Поттер обеспокоен тем, что сохранять такой уровень бдительности опасно, и предлагает внести изменения, которые Финляндер категорически отвергает.

Мансфорд находится на борту, чтобы сфотографировать жизнь на эсминце ВМФ, но его настоящий интерес вызывает Финляндец, который был одним из немногих военных чиновников, публично заявивших, что Соединенным Штатам следовало использовать большую силу во время кубинского ракетного кризиса . Когда Мансфорд спрашивает Финляндера, не поэтому ли, хотя он и добивается результатов, его недавно передали в адмиралы, Финляндец становится враждебно настроенным и обвиняет Мансефорда в неправильной интерпретации фактов. Он говорит, что пойдет «до конца», чтобы спасти свою страну, но, успокоившись, настаивает, что его нынешние действия являются лишь сдерживающим фактором.

Советскую подводную лодку заметил Бедфорда » « радар , когда она наконец высунула трубку над поверхностью. Гидролокатор не заметил его первым, потому что у него бред, вызванный истощением. Шрепке напоминает Финляндеру, что ему приказано просто вывести субмарину из вод Гренландии, но Финляндер отправляет сообщение, приказывающее субмарине полностью всплыть и идентифицировать себя. Когда приказ игнорируется, финляндец наезжает на трубку. Мансефорд и Шрепке протестуют против того, что Финляндер заставляет субмарину сражаться, и Финляндер приказывает Ралстону вооружить противолодочную ракету . Он заверяет Мансфорда и Шрепке, что не будет стрелять первым, но когда он говорит, что «если он выстрелит, я выстрелю один», утомленный Ралстон просто слышит «выстрели один» и запускает ракету.

Прежде чем быть уничтоженным, советская подводная лодка запускает четыре ядерные торпеды . Хотя «Финляндер» отдает приказ о маневрах уклонения и контрмерах, торпеды продолжают нацеливаться на « Бедфорд» . Финляндер молча уходит с моста, за ним следует Мансфорд, который отчаянно умоляет его что-нибудь сделать. Капитан смущенно отводит взгляд, а « Бедфорд» и ее команда испаряются атомным взрывом, в результате чего образуется грибовидное облако .

Бросать

• Ричард Видмарк, как капитан Эрик Финдер
• Сидни Пуатье в роли Бена Мансфорда
• Джеймс Макартур, как прапорщик Ралстон
• Мартин Болсам — лейтенант-коммандер Честер Поттер, доктор медицины
• Уолли Кокс в роли моряка Мерлина Кеффла
• Эрик Портман в роли коммодора Вольфганга Шрепке, Бундесмарина
• Майкл Кейн, как командир Эллисон, старший офицер (Мост)
• Гэри Кокрелл, как лейтенант Баскомб ( CIC )
• Фил Браун — главный госпиталь МакКинли (больничный отсек)
• Брайан Дэвис в роли лейтенанта Бекмана (связь)
• Пол Карсон в роли моряка 1-го класса Уильямса (связь), который переводит послание финна Big Red на русский язык.
• Эдвард Бишоп — лейтенант Хакер (Связь)
• Колин Мейтленд в роли моряка Джонса (Бридж), который показывает Поттера в лазарет
• Рой Стивенс в роли моряка 2-го класса (CIC), который сменяет Кеффла на гидролокаторе.
• Джордж Рубичек, как лейтенант Бергер (CIC)
• Дональд Сазерленд в роли госпиталя Нерни (Базар)

Производство

Письмо

История отражает несколько реальных инцидентов времен Холодной войны между военно-морскими силами НАТО и Варшавского договора , в том числе инцидент в 1957 году, когда подводная лодка USS Gudgeon была поймана в советских водах и выгнана в море советскими военными кораблями. Хотя ни один из этих реальных инцидентов не закончился так катастрофически, как инцидент в Бедфорде , эта история проиллюстрировала многие опасения того времени.

Сценарий Джеймса По довольно точно повторяет роман, но По написал другой финал. В романе советская подводная лодка не открывает ответный огонь по « Бедфорду», прежде чем быть уничтоженной. Потрясенный финляндец узнает о своем повышении в звании до адмирала. Коммодор Шрепке, понимая, что инцидент спровоцирует Третью мировую войну , саботирует один из оставшихся ASROC и уничтожает корабль. Мансфорд, единственный выживший, найден «Новосибирском» , базовым кораблем подводной лодки.

Съемки

Эсминец класса «Фаррагут» , модель военного корабля США «Бедфорд» .

Хотя некоторые кадры в фильме были записаны в море, «Бедфордский инцидент» в основном снимался на студии Shepperton Studios в Великобритании. «USS Bedford » — это вымышленный эсминец с управляемыми ракетами , а роль « Бедфорда» в основном играла большая модель «Фаррагут» эсминца типа . Внутренние сцены снимались на британском фрегате Type 15 HMS Troubridge ; На некоторых кадрах можно увидеть необычные, наклоненные вперед окна мостика « Трубриджа » , а также британское военное оборудование, такое как стойка с винтовками Ли-Энфилда . Первоначальный пролет Пуатье и Бальзама и приземление с вертолета Whirlwind были сняты на борту другого фрегата Type 15, HMS Wakeful , чей вымпел с номером «F159» хорошо виден в этой сцене. изображающее советский разведывательный корабль, имеет название « Ново Сибурск », написанное на носу корпуса латинским алфавитом (а не русской кириллицей Судно , ), хотя « Новосибирск более точным переводом было бы ».

Прием

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» написал, что «все это выходит за рамки правдоподобия [...] из-за грубого преувеличения крайне невероятного эпизода. [...] вина за этот решающий ляп должна быть возложена на Джеймса По, который написал сценарий по роману Марка Расковича».

Реальный инцидент времен Холодной войны

В октябре 1962 года, в разгар Карибского кризиса , советская подводная лодка Б-59 преследовалась в Атлантическом океане ВМС США . Когда советский корабль не смог всплыть, эсминцы начали сбрасывать учебные глубинные бомбы . В отличие от инцидента в Бедфорде , американцы не знали, что B-59 был вооружен ядерной торпедой Т-5 . Поскольку B-59 не имел связи с Москвой в течение нескольких дней и заходил слишком глубоко, чтобы прослушивать гражданские радиопередачи, советский капитан подумал, что могла начаться Третья мировая война , и хотел запустить это оружие, но его флотилия отклонила его предложение. командир Василий Архипов , использовавший подлодку в качестве командирского судна. После спора было решено, что подводная лодка всплывет и будет ждать приказа из Москвы . Лишь после распада Советского Союза стало известно о существовании торпеды Т-5 и о том, насколько близко мир подошел к ядерному конфликту.

См. также

• На пляже - фильм 1959 года о последней американской подводной лодке после глобальной ядерной войны.
• Fail Safe - фильм 1964 года о случайном нанесении первого ядерного удара ВВС США.
• Доктор Стрейнджлав - черная комедия-сатира 1964 года о ядерной войне.

Библиография

• Уитфилд, Стивен (1996). Культура холодной войны . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN  978-0-8018-5195-7 .
• Мэлони, Шон М. (2020). Деконструкция доктора Стрейнджлава: Тайная история фильмов о ядерной войне . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN  978-1-64012-351-9 .
• Страда, Майкл; Тропер, Гарольд (1997). Друг или враг?: Русские в американском кино и внешней политике, 1933–1991 . Лэнхэм: Scarecrow Press. ISBN  0-8108-3245-3 .

Внешние ссылки

• Инцидент в Бедфорде на IMDb
• Инцидент в Бедфорде в базе данных TCM Movie
• Инцидент в Бедфорде в AllMovie
• Бедфордский инцидент в каталоге художественных фильмов AFI
• Бедфордский инцидент в Rotten Tomatoes