✖


Jump to content

Глобальная климатическая коалиция

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Глобальная климатическая коалиция
Аббревиатура GCC
Формирование 1989
Растворенный 2001
Тип Группа защиты
Юридический статус Некоммерческая организация [1]
Цель Лоббирование
Штаб-квартира Вашингтон, округ Колумбия , США
Веб-сайт По состоянию на 2006 год в Интернет-архиве.

Глобальная климатическая коалиция (GCC) (1989–2001) представляла собой международную лоббистскую группу бизнеса, которая выступала против действий по сокращению выбросов парниковых газов и занималась отрицанием изменения климата , публично бросая вызов науке, стоящей за глобальным потеплением . GCC был крупнейшей промышленной группой, активно занимавшейся климатической политикой, и самым известным отраслевым защитником на международных переговорах по климату. GCC был вовлечен в оппозицию Киотскому протоколу и сыграл роль в блокировании его ратификации Соединенными Штатами. Коалиция знала, что не может отрицать научный консенсус, но стремилась посеять сомнения в научном консенсусе по вопросу изменения климата и создать искусственные противоречия . [2]

GCC был распущен в 2001 году после того, как членство сократилось из-за улучшения понимания роли парниковых газов в изменении климата и общественной критики. Он заявил, что его основная цель достигнута: президент США Джордж Буш вывел США, на долю которых приходится почти четверть мировых выбросов парниковых газов, из процесса Киотского протокола посредством голосования в Сенате за нератификацию договора . Таким образом, это сделало обязательные глобальные сокращения недостижимыми. [3] [4] [5] [6]

Основание

[ редактировать ]

Глобальная климатическая коалиция (GCC) была сформирована в 1989 году как проект под эгидой Национальной ассоциации производителей . [7] GCC был создан для представления интересов крупнейших производителей и потребителей ископаемого топлива . [8] [9] противостоять регулированию, направленному на смягчение последствий глобального потепления, [10] [11] и бросить вызов науке, стоящей за глобальным потеплением . [12] [13] Контекст создания GCC с 1988 года включал создание Межправительственной группы экспертов по изменению климата (IPCC). [14] и НАСА показания климатолога Джеймса Хансена в Конгрессе о том, что изменение климата происходит. [15] Отделы по связям с правительством пяти или шести корпораций признали, что они были недостаточно организованы для соблюдения Монреальского протокола , международного договора, который поэтапно отказывается от хлорфторуглеродов озоноразрушающих , и Закона о чистом воздухе в Соединенных Штатах, и признали, что ископаемое топливо будет нацелено на для регулирования. [16] [17]

Согласно заявлению о миссии GCC на главной странице его веб-сайта, GCC был создан: «для координации участия бизнеса в международных политических дебатах по проблеме глобального изменения климата и глобального потепления». [18] а исполнительный директор GCC в пресс-релизе 1993 года заявил, что GCC был организован «как ведущий голос промышленности по проблеме глобального изменения климата». [19]

GCC был реорганизован независимо в 1992 году. [7] при этом первый председатель совета директоров был директором по связям с правительством компании Phillips Petroleum Company . [20] Exxon, позже ExxonMobil , была одним из основателей и членом совета директоров GCC; энергетический гигант также играл ведущую роль в коалиции. [21] [22] [23] [24] [25] [26] Американский институт нефти (API) был ведущим членом коалиции. [27] [28] Исполнительный вице-президент API был председателем совета директоров коалиции. [29] [30] В число других членов-учредителей GCC входили Национальная угольная ассоциация , Торговая палата США , Американская ассоциация лесной и бумажной промышленности и Электрический институт Эдисона . Исполнительный директор GCC Джон Шлейс ранее был директором по связям с правительством в Электрическом институте Эдисона. [31] GCC управлялась фирмой по связям с общественностью Ruder Finn . [32] Комплексная PR-кампания GCC была разработана Э. Брюсом Харрисоном , который с 1970-х годов проводил кампании для промышленности США против экологического законодательства. [33]

GCC был крупнейшей промышленной группой, занимавшейся климатической политикой. [34] Членами GCC были около 40 компаний и отраслевых ассоциаций. [35] Учитывая корпорации-члены, торговые ассоциации- члены и бизнес, представленный торговыми ассоциациями-членами, GCC представлял более 230 000 предприятий. Представленные отрасли промышленности включали: алюминиевую, бумажную, транспортную, энергетическую, нефтяную, химическую и малый бизнес. [1] До 1996 года членами организации были все крупные нефтяные компании (Shell вышла из нее в 1998 году). [36] Члены GCC представляли отрасли, на которых ограничения на потребление ископаемого топлива могли бы отрицательно повлиять. [37] GCC финансировался за счет членских взносов. [1] [38]

Адвокаси-деятельность

[ редактировать ]

GCC был одной из самых влиятельных групп лоббистов, выступавших против действий по смягчению последствий глобального потепления. [39] [40] Это был самый известный отраслевой защитник на международных переговорах по климату. [41] и возглавил кампанию против политики сокращения выбросов парниковых газов. [42] GCC был одной из самых влиятельных неправительственных организаций, представляющих интересы бизнеса в климатической политике. По словам Кэла Раустиалы, профессора юридического факультета Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , [43]

Пропагандистская деятельность GCC включала лоббирование правительственных чиновников, лоббирование на низовом уровне посредством пресс-релизов и рекламы, участие в международных конференциях по климату, критику процессов международных климатических организаций, критику климатических моделей и личные нападки на ученых и защитников окружающей среды. Политические позиции, отстаиваемые коалицией, включали отрицание антропогенного изменения климата , подчеркивание неопределенности в климатологии , поддержку дополнительных исследований, подчеркивание преимуществ и преуменьшение рисков изменения климата , подчеркивание приоритета экономического развития, защиту национального суверенитета и противодействие изменению климата. регулирование выбросов парниковых газов .

GCC направил делегации на все основные международные климатические конвенции. Только страны и некоммерческие организации могут отправлять официальных делегатов на конференции Организации Объединенных Наций по изменению климата . GCC зарегистрирован в Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН) как неправительственная организация , а руководители стран-членов GCC присутствовали на официальных конференциях ООН в качестве делегатов GCC. [44]

В 1990 году, после того как президент США Джордж Буш -старший обратился к Межправительственной группе экспертов по изменению климата (МГЭИК), призывая к осторожности в реагировании на глобальное потепление и не предлагая никаких новых предложений, страны Персидского залива заявили, что речь Буша была «очень сильной» и соответствовала приоритетам экономическое развитие и дополнительные исследования. [45] GCC направил 30 участников на Саммит Земли 1992 года в Рио-де-Жанейро . [1] где он лоббировал исключение целей и сроков из Рамочной конвенции об изменении климата . [46] В декабре 1992 года исполнительный директор GCC написал в письме в The New York Times : «...идет серьезная дискуссия о том, вызывают ли антропогенные парниковые газы (производящиеся в основном при сжигании ископаемого топлива) опасное «глобальное потепление». тенденция». [47] В 1992 году GCC распространил получасовой видеоролик под названием « Озеленение планеты Земля » среди сотен журналистов, Белого дома и нескольких нефтедобывающих стран Ближнего Востока, в котором говорилось, что увеличение содержания углекислого газа в атмосфере может повысить урожайность сельскохозяйственных культур и решить проблему голода в мире. [48] [49]

В 1993 году, после того как тогдашний президент США Билл Клинтон пообещал «сократить выбросы парниковых газов до уровня 1990 года к 2000 году», исполнительный директор GCC заявил, что это «может поставить под угрозу экономическое здоровье нации». [50] Лоббирование GCC сыграло ключевую роль в провале в Сенате США предложения Клинтона от 1993 года налогового . [51] В 1994 году, после того как министр энергетики США Хейзел Р. О'Лири заявила, что РКИК ООН 1992 года необходимо укрепить и что добровольного сокращения выбросов углекислого газа может быть недостаточно, GCC заявил, что он: «обеспокоен тем, что добровольное сокращение выбросов углекислого газа план действий, который только начинается, будет недостаточным, и что внутри страны могут потребоваться более строгие меры». [52]

GCC не финансировал оригинальные научные исследования, и его климатические заявления в основном опирались на World Climate Review и его преемника World Climate Report, редактируемого Патриком Майклсом и финансируемого Western Fuels Association . [1] GCC продвигал взгляды отрицателей климата , таких как Майклс, Фред Сингер и Ричард Линдзен . [53] В 1996 году GCC опубликовал отчет под названием « Глобальное потепление и экстремальные погодные условия: факты против вымысла», написанный Робертом Э. Дэвисом . [1] [54]

Члены Совета сотрудничества стран Персидского залива поставили под сомнение эффективность отрицания изменения климата и сосредоточили свое внимание на экономических издержках предлагаемых правил по выбросам парниковых газов и ограниченной эффективности предложений, освобождающих развивающиеся страны от этих мер. [55] В 1995 году, после того как конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата в Берлине согласилась обсудить ограничения на выбросы парниковых газов , исполнительный директор GCC заявил, что соглашение дает «развивающимся странам, таким как Китай, Индия и Мексика, бесплатную поездку» и «изменит отношения между суверенными странами и Это может иметь очень серьезные последствия. Это может стать способом ограничить нашу экономику». [56] [57] На пресс-конференции в Вашингтоне, округ Колумбия, накануне второй конференции ООН по изменению климата в Женеве , исполнительный директор GCC заявил: «Время для принятия решений еще не пришло». [58] На конференции в Женеве GCC выступил с заявлением, в котором заявил, что еще слишком рано определять причины глобального потепления. [59] Представители Персидского залива лоббировали ученых на конференции IPCC в сентябре 1996 года в Мехико . [60]

После того, как актер Леонардо Ди Каприо , председатель « Дня Земли 2000», взял интервью у Клинтона для ABC News , GCC разослал электронное письмо, в котором говорилось, что первой машиной Ди Каприо был Jeep Grand Cherokee , а его нынешней машиной был Chevrolet Tahoe . [61]

Прогнозирование будущего изменения климата: учебник для начинающих

[ редактировать ]

В 1995 году GCC собрал консультативный комитет научно-технических экспертов для составления предназначенного только для внутреннего использования 17-страничного отчета по науке о климате под названием « Прогнозирование будущего изменения климата: учебник для начинающих» , в котором говорилось: «Научная основа парникового эффекта и потенциальные возможности Влияние антропогенных выбросов парниковых газов, таких как CO2, на климат хорошо известно и его нельзя отрицать». В начале 1996 года рабочий комитет GCC попросил консультативный комитет отредактировать разделы, опровергающие противоположные аргументы, принял отчет и распространил его среди членов. Проект документа был раскрыт в иске 2007 года, поданном автомобильной промышленностью против усилий Калифорнии по регулированию автомобильных выбросов парниковых газов. [62] [63]

По данным The New York Times , учебник продемонстрировал, что «хотя коалиция старалась повлиять на общественное мнение, ее собственные научные и технические эксперты утверждали, что научные данные, подтверждающие роль парниковых газов в глобальном потеплении, не могут быть опровергнуты». [62] По данным Союза обеспокоенных ученых в 2015 году, учебник был: «замечателен тем, что бесспорно показал, что, хотя обман некоторых компаний, занимающихся ископаемым топливом, в отношении науки о климате продолжается и по сей день, по крайней мере два десятилетия назад собственные научные эксперты компаний были внутренне предупреждая их о реалиях и последствиях изменения климата». [64]

Второй оценочный доклад МГЭИК

[ редактировать ]

GCC принимал участие в процессе рассмотрения Второго оценочного доклада МГЭИК . [1] В 1996 году, перед публикацией Второго оценочного отчета, GCC распространил отчет под названием «МГЭИК: институциональная научная чистка» среди репортеров, конгрессменов США и ученых . В отчете коалиции говорится, что Бенджамин Д. Сантер , ведущий автор главы 8 оценки, озаглавленной «Обнаружение изменения климата и установление причин», изменил текст после принятия Рабочей группой и без одобрения авторов. , чтобы выявить содержание, характеризующее неопределенность науки. Фредерик Зейтц повторил обвинения GCC в письме в The Wall Street Journal, опубликованном 12 июня 1996 года. [65] [66] [67] Коалиция разместила в газетах рекламные объявления, в которых говорилось: «Если руководство МГЭИК незамедлительно не возьмется переиздать печатные версии… доверие к МГЭИК будет потеряно». [68]

Сантер и его соавторы заявили, что эти изменения представляли собой интеграцию комментариев экспертной оценки в соответствии с согласованными процессами МГЭИК. [69]

Оппозиция Киотскому протоколу

[ редактировать ]

GCC был основной промышленной группой в США, выступавшей против Киотского протокола . [25] который обязал подписавших его участников сократить выбросы парниковых газов . коалиция «была ведущей промышленной группой, работающей против Киотского протокола». По данным Гринпис , [70] и возглавил оппозицию Киотскому протоколу, по данным Los Angeles Times . [71]

До 1997 года GCC ежегодно тратил около 1 миллиона долларов на лоббирование ограничений на CO2 ; выбросы [72] до Киото годовой доход стран Персидского залива достигал пика примерно в 1,5 миллиона долларов; [73] GCC потратил 13 миллионов долларов на рекламу вопреки Киотскому договору. [74] [75] Коалиция профинансировала Глобальный проект климатической информации и наняла рекламную фирму, которая подготовила рекламную кампанию «Гарри и Луиза» в 1993–1994 годах , которая выступала против инициативы Клинтона в области здравоохранения. [1] [75] В рекламе говорилось: «Договор ООН по климату не является глобальным… и он не будет работать». [76] и «Американцы заплатят… на 50 центов больше за каждый галлон бензина». [77]

GCC выступил против подписания Клинтоном Киотского протокола. [78] Совет сотрудничества стран Персидского залива оказал влияние на выход из Киотского протокола со стороны администрации президента Джорджа Буша . [79] Согласно информационным запискам, подготовленным Госдепартаментом США для заместителя госсекретаря, отказ Буша от Киотского протокола был «частично основан на вкладе» стран Персидского залива. [25] [80] [81] Лоббирование стран Персидского залива сыграло ключевую роль в единогласном принятии Сенатом США в июле 1997 года резолюции Берда-Хейгела , которая отражала позицию коалиции о том, что ограничения на выбросы парниковых газов должны включать развивающиеся страны. [1] [82] Председатель GCC заявил комитету Конгресса США, что обязательные ограничения на выбросы парниковых газов являются «неоправданной спешкой с суждениями». [83] Коалиция направила 50 делегатов на третью конференцию сторон Конференции ООН по изменению климата в Киото . [1] 11 декабря 1997 года, в день, когда делегаты Киото достигли соглашения о юридически обязательных ограничениях на выбросы парниковых газов, председатель GCC заявил, что это соглашение будет отклонено Сенатом США. [84] В 2001 году исполнительный директор GCC сравнил Киотский протокол с Титаником . [85]

Отказ от членства

[ редактировать ]

Вызов GCC науке вызвал негативную реакцию со стороны экологических групп. [86] Экологи назвали GCC «клубом загрязнителей» и призвали членов отказаться от своей поддержки. [87] «Отказ ведущих компаний от Глобальной климатической коалиции отчасти является реакцией на растущее количество свидетельств того, что мир действительно становится теплее», - считает защитник окружающей среды Лестер Р. Браун . [88] В 1998 году делегаты Партии зеленых в Европейском парламенте внесли неудачное предложение о том, чтобы Всемирная метеорологическая организация называла ураганы именами членов ССАГПЗ. [89] Дезертирство ослабило коалицию. [90] В 1996 году British Petroleum ушла в отставку и позже объявила о поддержке Киотского протокола и обязательстве по сокращению выбросов парниковых газов. [91] В 1997 году Royal Dutch Shell вышла из участия после критики со стороны европейских экологических групп. В 1999 году Ford Motor Company стала первой американской компанией, вышедшей из участия; The New York Times назвала этот уход «последним признаком разногласий в тяжелой промышленности по поводу того, как реагировать на глобальное потепление». [92] DuPont вышла из коалиции в 1997 году, а Shell USA (тогда известная как Shell Oil Company) вышла из коалиции в 1998 году. В 2000 году корпоративные члены GCC стали объектом национальной кампании по продаже университетов, проводимой студентами . В период с декабря 1999 г. по начало марта 2000 г. компании Texaco , Southern Company , General Motors и Daimler-Chrysler вышли из участия. [71] [87] [93] Некоторые бывшие члены коалиции присоединились к Совету бизнес-экологического лидерства при Центре Пью по глобальному изменению климата , который представлял различные заинтересованные стороны, включая интересы бизнеса, с приверженностью рецензируемым научным исследованиям и признавал необходимость ограничения выбросов для решения проблемы изменения климата . [86]

В 2000 году GCC был реструктурирован в ассоциацию торговых ассоциаций ; членство ограничивалось торговыми ассоциациями, а отдельные корпорации были представлены через свои торговые ассоциации. Браун назвал реструктуризацию «тонко завуалированной попыткой скрыть реальную проблему – потерю столь многих ключевых членов корпорации». [64] [88]

Растворение

[ редактировать ]

После того, как президент США Джордж Буш вывел США из Киотского процесса в 2001 году, Совет сотрудничества стран Персидского залива распался. [94] [95] Без участия США эффективность Киотского процесса была ограниченной. [96] GCC заявил на своем веб-сайте, что его миссия была успешно достигнута, написав: «На данный момент и Конгресс, и администрация согласны с тем, что США не должны соглашаться на обязательное сокращение выбросов, требуемое протоколом». [6] Сети хорошо финансируемых отраслевых лоббистов и других групп, отрицающих изменение климата, продолжают свою работу.

Прием

[ редактировать ]

В 2015 году Союз обеспокоенных ученых сравнил роль GCC в дебатах о государственной политике по изменению климата с ролью в дебатах о государственной политике по безопасности табака Института табака , лоббистской группы табачной промышленности, и Совета по исследованиям табака, который продвигал вводящая в заблуждение наука. [97] [98] Эколог Билл Маккиббен сказал, что, пропагандируя сомнения в науке, «на протяжении 1990-х годов, даже когда другие страны принимали меры, Глобальная климатическая коалиция индустрии ископаемого топлива сумела заставить американских журналистов относиться к ускоряющемуся потеплению как к проблеме «он сказал-она сказала». история». [99] По данным Los Angeles Times , члены GCC интегрировали прогнозы климатических моделей в свое оперативное планирование, публично критикуя эти модели. [100]

Бывший вице-президент Эл Гор назвал кампанию по блокировке нефтяных компаний «самым серьезным преступлением после Второй мировой войны». [101]

Члены

[ редактировать ]

Примечания к членству

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в МакГрегор , 2008 г.: совет директоров 1992 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Брилл 2001 г.
  3. ^ МакГрегор 2008
  4. ^ Jump up to: а б с д Ревкин 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Браун 2000
  6. ^ Jump up to: а б Малви и Шульман, 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Либерман и Руст 2015

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Франц 1998 г.
  2. ↑ Промышленность проигнорировала своих ученых по климату. Архивировано 9 июня 2021 г. в Wayback Machine , New York Times.
  3. ^ Адам, Дэвид (7 декабря 2005 г.). «Нефтяная промышленность нацелена на климатическую политику ЕС» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 8 февраля 2016 г. В 1990-х годах нефтяные компании США и другие корпорации финансировали группу под названием «Глобальная климатическая коалиция», которая подчеркивала неопределенности в науке о климате и оспаривала необходимость принятия мер. Она была расформирована, когда президент Буш вывел США из Киотского процесса.
  4. ↑ Май 2005 г .: GCC был «деактивирован» в 2001 г., когда президент Буш ясно дал понять, что намерен отвергнуть Киотский протокол.
  5. ^ Леви 2001 : Без участия Соединенных Штатов, на долю которых приходится почти четверть мировых выбросов, Киотский протокол не имеет смысла.
  6. ^ Jump up to: а б "Дом" . Глобальная климатическая коалиция. Архивировано из оригинала 14 октября 2002 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б Леви и Ротенберг 1999 : На организационном уровне три крупнейшие автомобильные компании США, а также Американская ассоциация автопроизводителей (AAMA) действовали в основном через Глобальную климатическую коалицию (GCC), которая была сформирована в 1989 году первоначально под эгидой Национальная ассоциация производителей (NAM), но реорганизованная в независимую организацию в 1992 году.
  8. ^ Колк, Анс; Леви, Дэвид (2003). «Транснациональные корпорации и глобальное изменение климата. Проблемы автомобильной и нефтяной промышленности» . В Лундане, Сарианна М. (ред.). Транснациональные корпорации, окружающая среда и глобальная конкуренция . дои : 10.1016/S1064-4857(03)09008-9 . ISBN  9780762309665 . Проверено 23 февраля 2016 г. Этот агрессивный подход был типичным примером деятельности Глобальной климатической коалиции (GCC), отраслевой ассоциации, созданной в 1989 году для представления основных потребителей и производителей ископаемого топлива, которая решительно поставила под сомнение научную основу для действий, поставила под сомнение легитимность Межправительственной группы экспертов по Изменение климата (МГЭИК) и подчеркнул потенциальные экономические издержки.
  9. ^ Франц 1998 : GCC был основан в 1989 году для координации участия бизнеса в научных и политических дебатах по проблеме изменения климата.
  10. ^ Рам 2009 : В 1989 году ExxonMobil и Американский нефтяной институт (который дважды возглавлял Ли Рэймонд ) сформировали Глобальную климатическую коалицию. Миссия Коалиции заключалась в противодействии политическим действиям по изменению климата. ExxonMobil и Коалиция утверждали, что глобальное потепление является естественным явлением и что действия человека ему не способствуют.
  11. ^ Муни 2005 : В 1989 году нефтяная и автомобильная промышленность и Национальная ассоциация производителей создали Глобальную климатическую коалицию, чтобы противостоять обязательным действиям по борьбе с глобальным потеплением.
  12. ^ Ли 2003 : Поддержка Exxon сторонних групп резко контрастирует с ее более публичной ролью в Глобальной климатической коалиции, промышленной группе, созданной в 1989 году, чтобы бросить вызов науке о глобальном потеплении.
  13. ^ Брюлль, Роберт Дж. (2022). «Пропаганда бездействия: исторический анализ Глобальной климатической коалиции» . Экологическая политика . 32 (2): 185–206. дои : 10.1080/09644016.2022.2058815 . ISSN   0964-4016 . S2CID   248112482 .
  14. ^ Данлэп, Райли Э.; МакКрайт, Аарон М. (2011). «Организованное отрицание изменения климата» (PDF) . Оксфордский справочник по изменению климата и обществу . ОУП Оксфорд. стр. 144–160. ISBN  9780199566600 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 23 февраля 2016 г. Глобальная климатическая коалиция (GCC), созданная в 1989 году в ответ на создание МГЭИК, была первой группой, созданной для борьбы с фактами изменения климата и разработки климатической политики.
  15. ^ МакГрегор 2008 : Одной из причин его создания было то, что в 1988 году произошло: «очень паникёрское представление Джеймса Хансена из НАСА сенатскому комитету о том, что происходит изменение климата».
  16. ^ Франц 1998 : GCC начался, когда представители федеральных дел пяти или шести компаний осознали, что они не были организованы для соблюдения Закона о чистом воздухе и поправок к нему или Монреальского протокола. К 1989 году стало ясно, что проблема климата напрямую затронет ископаемое топливо.
  17. ^ Леви и Ротенберг 1999 : Старший сотрудник GCC, обсуждая мотивы создания GCC, выразил мнение, что промышленность «застигнута врасплох» проблемой озона, и что существует также значительное недовольство процессом Закона о чистом воздухе. . Он выразил это так: «Ох, если бы нам не нравился Монреальский протокол, мы знали, что нам действительно не понравится изменение климата! Это мать всех проблем!»
  18. ^ "Дом" . Глобальная климатическая коалиция. Архивировано из оригинала 2 марта 2001 года . Проверено 18 февраля 2016 г. Глобальная климатическая коалиция — это организация торговых ассоциаций, созданная в 1989 году для координации участия бизнеса в международных политических дебатах по вопросам глобального изменения климата и глобального потепления.
  19. ^ Шлейс, Джон (2 февраля 1993 г.), Заявление Джона Шлейса, исполнительного директора Глобальной климатической коалиции , Глобальная климатическая коалиция, заархивировано из оригинала 10 июля 2017 г. , получено 18 февраля 2016 г. {{citation}}: Неизвестный параметр |agency= игнорируется ( помогите )
  20. ^ МакГрегор 2008 : ... Первый председатель GCC Томас Ламбрикс, директор по связям с правительством Phillips Petroleum.
  21. ^ Whitman 2015 : Компания, которая в 1999 году стала Exxon Mobil, помогла основать Глобальную климатическую коалицию, которая с 1989 по 2002 год утверждала, что роль «парниковых газов в изменении климата недостаточно изучена», газета New York Times . сообщила в пятницу
  22. ^ Banerjee, Song & Hasemyer, 2015 : «Exxon помогла основать и возглавить Глобальную климатическую коалицию, альянс некоторых крупнейших компаний мира, стремящихся остановить усилия правительства по ограничению выбросов ископаемого топлива».
  23. ^ Ван ден Хоув, Le Menestrel & De Bettiignies 2002 : Инструментом реализации стратегии Exxon было ее участие в отраслевых и лоббистских группах. Exxon является видным членом Американского института нефти (API), крупнейшей торговой ассоциации нефтяной промышленности США, а также с момента своего создания в 1989 году членом правления Глобальной климатической коалиции (GCC), одной из наиболее влиятельная американская лоббистская группа по проблеме климата.
  24. ^ Лоренцетти, 2015 : Exxon знала об изменении климата почти 40 лет, несмотря на свои усилия по дальнейшему продвижению ископаемого топлива и отрицанию своего существования на протяжении 1990-х годов в качестве лидера Глобальной климатической коалиции.
  25. ^ Jump up to: а б с Видал, 2005 г .: В информационных документах, представленных перед встречами заместителю госсекретаря США Поле Добрянски в период с 2001 по 2004 гг., администрация благодарит руководство Exxon за «активное участие» в определении политики в области изменения климата, а также обращаясь к нему за советом относительно того, какую политику в области изменения климата компания может счесть приемлемой. «Потус [президент США] отклонил Киотский протокол частично на основании информации, полученной от вас [Глобальной климатической коалиции]», — говорится в одной из информационных заметок перед встречей г-жи Добрянски с ССАГПЗ, главной антикиотской промышленной группой США, в которой доминировали компанией Эксон.
  26. ^ Банерджи, Сонг и Хасемер, 2015 : Exxon помогла основать и возглавить Глобальную климатическую коалицию.
  27. ^ Муни 2005 : В 1989 году нефтяная и автомобильная промышленность и Национальная ассоциация производителей создали Глобальную климатическую коалицию, чтобы противостоять обязательным действиям по борьбе с глобальным потеплением. Exxon — позже ExxonMobil — была ведущим членом, как и Американский институт нефти.
  28. ^ Lieberman & Rust 2015 : группа энергетических компаний, в основном из угольной отрасли, создала Глобальную климатическую коалицию для борьбы с надвигающимися правилами изменения климата. В начале 1990-х годов группа обратилась в Американский институт нефти за финансированием и поддержкой. С докладом выступил Уильям О'Киф, в то время исполнительный вице-президент Нефтяного института.
  29. ^ Lieberman & Rust 2015 : Выступление Уильяма О'Кифа, в то время исполнительного вице-президента Нефтяного института. Крупнейшие нефтяные компании, напомнил он, решили, что «нужно что-то делать». К 1993 году он уже был членом совета директоров, а через несколько лет стал его председателем.
  30. ^ «Отрицатели глобального потепления хорошо финансируются» . Newsweek . 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. Проверено 6 февраля 2016 г. Существует слишком много «научной неопределенности», чтобы оправдать ограничение выбросов парниковых газов, предположил в 1996 году Уильям О'Киф, тогдашний вице-президент Американского института нефти и лидер Глобальной климатической коалиции.
  31. ^ МакГрегор 2008 : В число первоначальных членов GCC входили крупные организации отрасли ископаемого топлива (Американский институт нефти, Национальная угольная ассоциация), крупные производители и промышленные потребители электроэнергии (большинство производителей в США используют уголь) и более общие НПО, представляющие бизнес-интересы (БИНГО) - США. Торговая палата, Американский институт бумаги и другие... Исполнительный директор... Джон Шлейс ранее был директором по связям с правительством в Edison Electric Institute (EEI), ассоциации электроэнергетических предприятий, принадлежащих инвесторам. EEI был одним из основателей GCC.
  32. ^ Хаммонд, 1997 : Глобальная климатическая коалиция (GCC), которой управляет вашингтонская PR-компания Ruder Finn, представляет крупные нефтяные, газовые, угольные и автомобильные корпорации.
  33. ^ Брюлль, Роберт Дж. (11 апреля 2022 г.). «Пропаганда бездействия: исторический анализ Глобальной климатической коалиции» . Экологическая политика . 32 (2). Тейлор и Фрэнсис Онлайн: 185–206. дои : 10.1080/09644016.2022.2058815 . S2CID   248112482 .
  34. ^ Леви, Дэвид Л.; Иган, Дэниел (1998). «Конкурсы капитала: национальные и транснациональные каналы корпоративного влияния на переговоры по изменению климата» . Политика и общество . 26 (3): 337–361. дои : 10.1177/0032329298026003003 . S2CID   154879490 . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 23 февраля 2016 г.
  35. ^ Леви и Ротенберг 1999 : GCC представлял около 40 компаний и отраслевых ассоциаций.
  36. ^ Леви, Дэвид Л.; Колк, Анс (2002). «Стратегические меры реагирования на глобальное изменение климата: противоречивое давление на транснациональные корпорации в нефтяной промышленности» . Бизнес и политика . 4 (3): 275–300. дои : 10.1080/1369525021000158391 . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  37. ^ Леви 1997 : Глобальная климатическая коалиция (GCC), которая представляет более 50 компаний и торговых ассоциаций в нефтяной, угольной, коммунальной, химической и автомобильной промышленности. Эти отрасли проиграют, если будут введены ограничения на добычу ископаемого топлива.
  38. ^ Ревкин 2009 : Коалиция финансировалась за счет гонораров крупных корпораций и торговых групп, представляющих, среди прочего, нефтяную, угольную и автомобильную промышленность.
  39. ^ Леви 1997 : Одним из самых влиятельных лобби, выступающих против действий по глобальному потеплению, является Глобальная климатическая коалиция (GCC).
  40. ^ Брюлль, Роберт Дж. (2019). «Сети оппозиции: структурный анализ коалиций противодействия изменению климата в США, 1989–2015 гг.». Социологический опрос . 91 (3): 603–624. дои : 10.1111/soin.12333 . ISSN   1475-682X . S2CID   210361558 .
  41. ^ Леви и Ротенберг 1999 : Хотя GCC был создан как организация, базирующаяся в США и был сосредоточен на внутреннем лоббировании, к нему также присоединился ряд американских дочерних компаний европейских транснациональных корпораций, и GCC быстро стал самым известным голосом промышленности, как в США и на международных переговорах.
  42. ^ Фрумхофф, Питер К.; Хиде, Ричард; Орескес, Наоми (сентябрь 2015 г.). «Климатическая ответственность промышленных производителей углерода» (PDF) . Климатические изменения . 132 (2): 157–171. Бибкод : 2015ClCh..132..157F . дои : 10.1007/s10584-015-1472-5 . S2CID   152573421 . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2019 г. Проверено 23 февраля 2016 г. ...ведущие корпорации по добыче ископаемого топлива, принадлежащие инвесторам, в том числе ExxonMobil, Shell и British Petroleum, создали Глобальную климатическую коалицию (GCC), чтобы выступить против политики сокращения выбросов парниковых газов. С 1989 по 2002 год ССАГПЗ вел агрессивную лоббистскую и рекламную кампанию, направленную на достижение этих целей, сея сомнения в честности МГЭИК и научных доказательствах того, что удерживающие тепло выбросы от сжигания ископаемого топлива приводят к глобальному потеплению. Они успешно работали, чтобы помешать Соединенным Штатам подписать Киотский протокол после переговоров по нему в 1997 году.
  43. ^ Раустиала, Кал (2001). «Негосударственные субъекты в глобальном климатическом режиме» (PDF) . В Лютербахере, Урс; Спринц, Детлеф Ф. (ред.). Международные отношения и глобальное изменение климата . МТИ Пресс. п. 117. ИСБН  9780262621496 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г. Пожалуй, самой влиятельной бизнес-неправительственной организацией широкого профиля является базирующаяся в США Глобальная климатическая коалиция, годовой бюджет которой составляет 2 миллиона долларов, а в состав ее членов входят многие из самых влиятельных американских и европейских корпораций, в том числе несколько из энергетического сектора.
  44. ^ МакГрегор 2008 : Только некоммерческим организациям и правительствам разрешено иметь делегатов на официальных международных встречах Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН, 2007). Поскольку GCC был зарегистрированной НПО в РКИК ООН, многие руководители корпораций-членов зарегистрировались в качестве делегатов GCC на официальных встречах.
  45. ^ Шабеков, Филипп (6 февраля 1990 г.). «Буш просит осторожно реагировать на угрозу глобального потепления» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  46. ^ Долан, Маура (30 мая 1992 г.). «Американский бизнес привлекает делегатов на саммит Земли» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
  47. ^ Шлас, Джон (22 декабря 1992 г.). «Что такое глобальное потепление?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  48. ^ Lieberman & Rust 2015 : В течение следующих 10 лет коалиция, годовой доход которой достиг пика примерно в 1,5 миллиона долларов перед Киотским протоколом, тратила значительные средства на лоббирование и кампании по связям с общественностью. В рамках этих усилий он распространил видео среди сотен журналистов, Белого дома и нескольких нефтедобывающих стран Ближнего Востока, предполагая, что более высокие уровни углекислого газа в атмосфере полезны для растениеводства и могут стать решением проблемы голода в мире. .
  49. ^ Helvarg 1996 : Western Fuels профинансировала видеоролик под названием «Озеленение планеты Земля» стоимостью 250 000 долларов , который был распространен Глобальной климатической коалицией среди более чем 1000 американских журналистов, Белого дома и различных нефтяных государств на Ближнем Востоке. В видео утверждается, что промышленное накопление углекислого газа в атмосфере действует как своего рода переносимое по воздуху питательное вещество, которое способствует росту растений и, следовательно, за счет увеличения урожайности сельскохозяйственных культур может стать решением проблемы голода в мире.
  50. ^ Берке, Ричард Л. (22 апреля 1993 г.). «Клинтон объявляет о новой политике США в области окружающей среды» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  51. ^ Ван ден Хов, Ле Менестрель и Де Беттиньи, 2002 : API и GCC были очень враждебно настроены к действиям по изменению климата ... Они сыграли ключевую роль в отклонении налогового предложения президента Клинтона 1993 года посредством лоббирования Конгресса.
  52. ^ Кушман-младший, Джон Х. (16 августа 1994 г.). «Клинтон хочет укрепить глобальный пакт по загрязнению воздуха» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  53. ^ Леви и Ротенберг 1999 : Усилия GCC бросить вызов науке об изменении климата приняли несколько форм. Он активно продвигал взгляды климатических скептиков, таких как Патрик Майклс , Фред Сингер и Ричард Линдзен, в своей литературе, пресс-релизах и выступлениях в Конгрессе, а также направлял запросы прессы этим людям.
  54. ^ Дэвис, Роберт Э. (1996), Глобальное потепление и экстремальные погодные условия: факт против вымысла , Вашингтон, округ Колумбия : Глобальная климатическая коалиция.
  55. ^ Леви 2001 : В рамках GCC все больше компаний ставили под сомнение ценность агрессивного отрицания климатической проблемы... В преддверии Киотской конференции в декабре 1997 года GCC решил изменить стратегию. Вместо того чтобы бросить вызов науке, промышленность сместила акцент на высокую стоимость и ограниченную экологическую эффективность соглашения, которое исключает развивающиеся страны из контроля выбросов.
  56. ^ Кинзер, Стивен (8 апреля 1995 г.). «Нации обязуются установить к 1997 году ограничения на потепление газов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  57. ^ Стивенс, Уильям К. (11 апреля 1995 г.). «Переговоры по климату вступают в более трудную фазу сокращения выбросов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  58. ^ Кушман-младший, Джон Х. (8 июля 1996 г.). «В докладе говорится, что глобальное потепление представляет угрозу здоровью населения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  59. ^ «Климатическая сессия открывается словами предупреждения» . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1996 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  60. ^ Хелварг 1996 : На последней сессии МГЭИК в Мехико 11–13 сентября представители отраслевого Климатического совета, Глобальной климатической коалиции, Электротехнического института Эдисона , Всемирного института угля и IPIECA (еще одна нефтяная группа) застегивали ученых, пытаясь ослабить язык отчета и настаивание на ограничениях на новые исследования.
  61. ^ Бэррон, Джеймс; Роде, Дэвид; Ли, Линда (13 апреля 2000 г.). «Общественная жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  62. ^ Jump up to: а б Ревкин 2009 г.
  63. ^ Бернштейн, Леонард С. (21 декабря 1995 г.). «Проект утверждения: Прогнозирование будущего изменения климата: введение» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2015 г. Проверено 11 февраля 2016 г.
  64. ^ Jump up to: а б Малви и Шульман, 2015 г.
  65. ^ Орескес, Наоми ; Конвей, Эрик М. (2010). Торговцы сомнениями: как горстка ученых скрыла правду по вопросам, от табачного дыма до глобального потепления . Издательство Блумсбери . стр. 200–2008 . ISBN  978-1-59691-610-4 .
  66. ^ Стивенс, Уильям К. (17 июня 1996 г.). «Доклад ООН о климате был неправомерно изменен, что преуменьшило неопределенности, говорят критики» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  67. ^ Ван ден Хоув, Le Menestrel & De Bettignies 2002 : ... GCC лично напал на ведущего автора МГЭИК, доктора Бенджамина Сантера.
  68. ^ Леви и Ротенберг 1999 г.
  69. ^ «Специальная вставка — открытое письмо Бену Сантеру» . Университетская корпорация по исследованию атмосферы . Лето 1996. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  70. ^ «Заседание Глобальной климатической коалиции» . Гринпис . 21 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  71. ^ Jump up to: а б «Коротко: Автомобили; Также» . Лос-Анджелес Таймс . 15 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2016 г. Корпорация General Motors заявила, что вышла из Глобальной климатической коалиции, лоббистской группы, которая возглавляла оппозицию договору о глобальном потеплении 1997 года, достигнутому в Киото, Япония.
  72. ^ Леви 1997 : GCC тратил почти 1 миллион долларов в год, чтобы убедить политиков в том, что предложения по ограничению выбросов CO: «преждевременны и не оправданы состоянием научных знаний или экономическими рисками, которые они создают».
  73. ^ Lieberman & Rust 2015 : коалиция, годовой доход которой достиг пика примерно в 1,5 миллиона долларов перед Киотским протоколом.
  74. ^ Фарли 1997 : Стоимость недавней влиятельной рекламной кампании стоимостью 13 миллионов долларов, спонсируемой Глобальной климатической коалицией, равнялась всему годовому бюджету Гринпис.
  75. ^ Jump up to: а б Митчелл 1997 : Используя ту же медиа-команду Годдарда Клаусена , которая подготовила рекламу Гарри и Луизы, Глобальная климатическая коалиция, ассоциация промышленных групп и некоторых профсоюзов, уже потратила 13 миллионов долларов на телевизионную рекламу в нарушение соглашения.
  76. ^ Ван ден Хоув, Le Menestrel & De Bettiignies 2002
  77. ^ Браун 2000 : Среди прочего, в рекламе указывалось, что «американцы будут платить ... на 50 центов больше за каждый галлон бензина», хотя предложения по введению такого налога не было.
  78. ^ Фарли 1997 : Группа энергетических компаний, Глобальная климатическая коалиция, призвала президента Клинтона не соглашаться на подписание договора здесь.
  79. ^ Рам 2009 : Глобальная климатическая коалиция оказала влияние на принятие администрацией Буша решения о выходе из Киотского протокола и политические позиции по новому договору.
  80. ^ Муни 2005 : ... Глобальная климатическая коалиция. Для ее встречи с последней группой Добрянски подготовила одну из тем для разговора: «Президент Буш (президент Буш на языке секретной службы) отверг Киото, частично на основе вашего мнения».
  81. ^ Брилл 2001
  82. ^ Ван ден Хоув, Le Menestrel & De Bettiignies 2002 : GCC действительно сыграл важную роль в принятии резолюции Сената Берда-Хейгела в июле 1997 года.
  83. ^ Стивенс, Уильям К. (5 августа 1997 г.). «Промышленность вновь возвращается к глобальному потеплению» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  84. ^ Стивенс, Уильям К. (11 декабря 1997 г.). «Совещание достигло соглашения по сокращению выбросов парниковых газов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  85. ^ Ревкин, Эндрю С .; Банерджи, Нила (1 августа 2001 г.). «Некоторые руководители энергетических компаний призывают США изменить ситуацию с глобальным потеплением» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  86. ^ Jump up to: а б Джонс и Леви, 2007 г.
  87. ^ Jump up to: а б «DaimlerChrysler покидает климатическую коалицию» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 2000 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. Проверено 8 февраля 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б Браун 2000
  89. ^ Карлинер, Джошуа (1 декабря 1998 г.). «Нефтяная погода». Журнал острова Земли . 14:48 .
  90. ^ Леви 2001 : GCC был ослаблен серией дезертирств.
  91. ^ Фрей, Дарси (8 декабря 2002 г.). «Насколько экологична компания BP?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2016 г. : В 1996 году BP вышла из Глобальной климатической коалиции, а затем предложила свою поддержку Киотского протокола.
  92. ^ Брэдшер, Кейт (7 декабря 1999 г.). «Ford объявляет о выходе из глобальной климатической коалиции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Проверено 8 февраля 2016 г.
  93. ^ Гелбспан, Росс . «ССАГПЗ терпит технический нокаут, дезертирство промышленности уничтожает Глобальную климатическую коалицию» . Жара онлайн. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 8 февраля 2016 г. В период с декабря 1999 г. по начало марта 2000 г. страны Персидского залива покинули Ford, Daimler-Chrysler, Texaco, Southern Company и General Motors... Поражение Глобальной климатической коалиции отражает, среди прочего, кампанию по изъятию студенческих активов, которая призвал университеты продать свои активы в компаниях, принадлежавших GCC. Это также представляет собой последовательную попытку Межконфессионального центра корпоративной ответственности, который предпринял действия акционеров против ряда непримиримых корпораций.
  94. ^ Адам, Дэвид (7 декабря 2005 г.). «Нефтяная промышленность нацелена на климатическую политику ЕС» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 8 февраля 2016 г. В 1990-х годах нефтяные компании США и другие корпорации финансировали группу под названием «Глобальная климатическая коалиция», которая подчеркивала неопределенности в науке о климате и оспаривала необходимость принятия мер. Она была расформирована, когда президент Буш вывел США из Киотского процесса.
  95. ↑ Май 2005 г .: GCC был «деактивирован» в 2001 г., когда президент Буш ясно дал понять, что намерен отвергнуть Киотский протокол.
  96. ^ Леви 2001 : Без участия Соединенных Штатов, на долю которых приходится почти четверть мировых выбросов, Киотский протокол не имеет смысла.
  97. ^ Mulvey & Shulman 2015 : После ухода ключевых членов GCC объявил в 2000 году, что он претерпит «стратегическую реструктуризацию», подобно тому, как табачная промышленность под растущим давлением отказалась от своего лоббистского подразделения (Института табака) и своего крыла, посвященного к продвижению вводящей в заблуждение науки о связях между табаком и болезнями (Совет по исследованиям табака) в рамках генерального мирового соглашения 1998 года со штатами США.
  98. ^ Рам 2009 : Стратегия основывалась на тактике, впервые использованной табачной промышленностью в 1960-х годах, - чтобы посеять сомнения и неуверенность в сознании общественности в том, что действия человека не способствуют глобальному потеплению.
  99. ^ Маккиббен, Билл (май 2005 г.). «Климат отрицания» . Мать Джонс . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  100. ^ Либерман и Раст 2015 : О'Киф сказал, что никто в коалиции не отрицает существование глобального потепления, но существует неуверенность в том, насколько хорошо модели смогут спрогнозировать его будущее влияние. По его словам, в чем члены коалиции были уверены, так это в том, что любое санкционированное правительством сокращение выбросов будет иметь «явное негативное воздействие», включая безработицу, рост цен на энергоносители и падение уровня жизни в США. Однако когда дело дошло до собственных инвестиций, члены коалиции полагались на научные прогнозы – от повышения уровня моря до таяния вечной мерзлоты – для проектирования и защиты многомиллиардных инвестиций в трубопроводы, газовые разработки и морские нефтяные вышки.
  101. ^ Джейн МакМаллен (23 июля 2022 г.). «Смелый пиар-заговор, посеявший сомнения по поводу изменения климата» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Global_Climate_Coalition&oldid=1236070626"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0df98e9f64ed43e9603855b5a08ec244__1721663580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/44/0df98e9f64ed43e9603855b5a08ec244.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Global Climate Coalition - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)