Кроуборо
Кроуборо | |
---|---|
Городской и гражданский приход | |
![]() Кроуборо Кросс, 2007 | |
Расположение в Восточном Суссексе | |
Область | 13,6 км 2 (5,3 кв. МИ) [ 1 ] |
Население | 20,607 |
• Плотность | 3812/кв. Миль (1472/км 2 ) |
Ссылка на сетку ОС | TQ518312 |
• Лондон | 33 мили (53 км) NNW |
Округ | |
Шир округ | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Кроуборо |
Посткод район | TN6 |
Код набора | 01892 |
Полиция | Сассекс |
Огонь | Восточный Суссекс |
Скорая помощь | Юго -Восточное побережье |
Великобритания парламент | |
Веб -сайт | Городской совет Кроуборо |
Кроуборо -это город и гражданский приход в Восточном Суссексе , Англия, в Уилде на краю леса Эшдауна в высокой районе Уилд выдающейся природной красоты , 7 миль (11 км) к юго-западу от Королевских Танбридж Уэллс и 33 мили (53 км) к югу от Лондона . В переписи 2011 года население было 20 607 человек. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Имя города означает «холм или курган, часто посещаемый воронами», от старого английского Crāwe + Beorg . [ 3 ]
В 1734 году сэр Генри Фермор, местный благотворитель, завещал деньги для церковной и благотворительной школы на благо «очень невежественного и языческого народа», которые жили во части Ротерфилда »в месте или рядом с ним под названием« Кроуборо и Эшдаун Форест » Полем [ 4 ] Церковь, посвященная всем святым и начальной школе, все еще выживает сегодня.
Железная дорога прибыла в 1868 году, что привело к значительному росту города. К 1880 году город вырос настолько, что церковный приход всех святых был отделен от прихода Сент -Денис, Ротерфилд. [ 5 ]
В конце 19 -го века Кроуборо был повышен в качестве медицинского курорта на основе его высокой высоты, холмов и окружающего леса. Агенты недвижимости даже назвали это «Шотландии в Сассексе». Городское поле для гольфа открылось в 1895 году, после чего последовал пожарная станция и больница в 1900 году. [ 5 ]
С 1942 по 1982 год участок возле Кроуборо принимал известных радиопередатчиков, включая передатчик Aspidistra во время Второй мировой войны и после войны, внешняя служба BBC транслирует передатчикам Европы. [ 6 ]
Управление
[ редактировать ]Кроуборо стал церковным приходом в 1880 году: ранее он был частью Ротерфилда . был Гражданский приход основан 6 апреля 1905 года; Приходский совет был переименован в городской совет 24 мая 1988 года. [ 7 ]
До 2012 года Кроуборо разделил штаб -квартиру районного совета Уилден с Хайлшамом , 14 миль (22 км) на юге. Совет перенесла всю свою деятельность в Хайлшам в 2012 году [ 8 ] Хотя Совет округа Восточного Суссекса по -прежнему управляет библиотечной службой из здания Пайн -Гроув. В июле 2014 года Общественная ассоциация Кроуборо предприняла попытку купить Pine Grove, чтобы сохранить библиотеку и разработать остальную часть здания в качестве «корпоративного центра». [ 9 ]
Парламент
[ редактировать ]В Палате общин Кроуборо находится в избирательном округе Сассекса , представленном консервативным NUS Ghani , одним из заместителей спикеров Палаты общин . Бывшие депутаты включают Чарльз Хендри (2001-2015) и сэр Джеффри Джонсон-Смит (1965-2001).
География
[ редактировать ]Кроуборо | |
---|---|
Самая высокая точка | |
Возвышение | 242 м (794 фута) |
Известность | в 159 м |
Родительский пик | Лейт Хилл |
Список | Мэрилин |
География | |
Расположение | Высокий Уилд , Англия |
Сетка | TQ510305 |
Карта топо | OS Landranger 188 |
Кроуборо находится в северной части Восточного Суссекса, около 6 километров (4 мили) от границы графства с Кентом . Город находится в 57 километрах (35 миль) к югу от центрального Лондона . Ближайшими крупными городами являются Королевские Танбриджские Уэллс , 12 километров (7 миль) на северо-восток; Брайтон , 34 километра (21 миль) на юго-запад; и Кроули , 26 километров (16 миль) на запад. Город округа Льюис находится 24 километра (15 миль) на юго-запад.
Город расположен на восточном краю леса Эшдауна , древней зоны открытых пустошников, которая защищена благодаря его экологическому значению и стала обстановкой для А.А. Милна рассказов о Винни-Поу .
Самая высокая точка в городе находится на 242 метра над уровнем моря. Этот саммит является самой высокой точкой высокого уровня и второй самой высокой точки в Восточном Суссексе (самый высокий - это косой маяк ). Его относительная высота Англии составляет 159 м, а это означает, что Кроуборо считается одной из Мэрилин . Саммит не отмечен на земле.
Город вырос из серии ранее отдельных деревень и деревней, включая Джарвис Брук, Паундфилд, Уайтхилл, Стоун Крест и Олдербрук, Сладкий Хос и Стальной Крест. [ 5 ]
Транспорт
[ редактировать ]Основная дорога в Кроуборо - A26 . От Кроуборо, A26 проходит на северо-востоке до Mereworth через Tunbridge Wells и Tonbridge. На юге он бежит в Ньюхейвен , через UCKFILD и Льюис.
Две дороги B проходят через город. B2100 начинается на перекрестке с A26 (Кроуборо Кросс) и бежит на восток до Ламберхерста через Джарвис Брук, Ротерфилд, Марк Кросс и Вадхерст . B2157 Green Lane - это короткая связь между стальным крестом и холмом Кроуборо, в городе.
Железнодорожный вокзал Кроуборо расположен в Джарвис -Брук на дне Кроуборо Хилл. Поезда проходят по линии волов, которая управляется Southern , обеспечивая прямую связь с Лондонским мостом , Восточным Кройдоном , Эденбридж -Тауном и Укфилдом . Время путешествия на лондонский мост составляет около часа.
Регулярное, частое автобусное обслуживание проходит через город, связывая его с Брайтоном и Танбридж Уэллс.
Образование
[ редактировать ]У Кроуборо есть одна средняя школа, Академия Бикон и семь начальных школ:
- Начальная школа Ashdown, слияющая в школьной школе Whitehill Match и Herne Junior School в сентябре 2015 года. [ 10 ]
- Школа High Hurstwood Англии (контролируемая) школа
- Начальная школа округа Джарвис Брук
- Школа церкви Святого Иоанна Англии (помогает)
- Римско -католическая школа Святой Марии
- Школа сэра Генри Фермора Англии
- Гроув -парк школа
Кроме того, есть две независимые подготовительные школы . [ Цитация необходима ]
СМИ
[ редактировать ]Местная газета - Кент и Суссекс Курьер, опубликованный в Танбридж Уэллс. Принадлежащий региональному издателю газеты « Местный мир» , есть шесть изданий газеты, включая издание Sussex. [ 11 ] Местные телевизионные новостные программы сегодня - BBC South East и ITV Meridian . местный новостной веб -сайт ( Hyperlocal ) под названием Crowboroughlife.com. В 2014 году Стефан Батлер был создан [ 12 ] Местные радиостанции - BBC Radio Sussex на 104,5 FM, Heart South на 102,4 FM и Ashdown Radio на 94,7 FM.
Здоровье
[ редактировать ]Больница Кроуборо-это небольшая домашняя больница с беременным подразделением, возглавляемой акушеркой. Это было угрожало закрытие много раз, но услуги все еще предлагаются, отчасти из -за сильной местной кампании. [ 13 ] Несоответствующие услуги предоставляются в больницах в Пембери и Хейвардс-Хит .
Спорт и досуг
[ редактировать ]Спортивные команды и ассоциации
[ редактировать ]Футбольные клубы города состоит из Crowborough Athletic FC , которые находятся на стадионе Crowborough Community и в настоящее время играют в южном округах Восточный Премьер [ 14 ] и Jarvis Brook FC, основанный в 1888 году, управляет четырьмя старшими сторонами, самая высокая из которых играет в южном комбинированном дивизионе 2.
Футбольный клуб Crowborough Rugby выиграл повышение от лиг Sussex в 2006 году и сейчас играет в лондонском дивизионе South 2. [ 15 ]
Crowborough Tennis и Squash Club имеет семь теннисных кортов, четыре сквоша суда Паделя и два суда . Клуб также предлагает ракетбол и будет запустить Pickleball и Touchtennis весной 2024 года. Клуб соревнуются в лигах округа Суссекс как в теннисе, так и в сквош. Клуб открыт для публики для оплаты и игры в теннис, падель, сквош и ракетбол. Есть также множество общественных мероприятий от викторинов до живой музыки. [ Цитация необходима ]
Crowborough Netball - это тренерский клуб, сформированный, с помощью городского совета Кроуборо, в 2013 году. Клуб -тренера детей и взрослых от тех, кто новичок в игре, до игроков лиги в Crowborough Leisure Center, в тренажерном зале Beacon Academy's Green Lane и Goldsmiths Outdoor Court. Клуб организует дружелюбные, веселые матчи и соревнования для всех возрастов. [ 16 ]
Кроуборо занимает отряд армейских кадетских сил , национальной организации, спонсируемой MOD для молодежи в возрасте от 12 до 18 лет. [ 17 ] 1 -я группа скаутов Crowborough состоит из 1 белка , 3 бобров , 3 детенышей и 3 разведчических секция. [ 18 ]
Отдых
[ редактировать ]У Кроуборо есть несколько мест отдыха, в том числе Goldsmiths Restreation Ground, которая была передана приходу частными владельцами в 1937 году. С тех пор городской совет приобрел дополнительную землю и превратил землю в центр отдыха. Есть спортивный центр с бассейном; озеро лодка; и миниатюрная железная дорога. [ 19 ]
Crowborough Common - это древний обычный охват более 220 акров, или около 90 га, которым общественность было предоставлено законным правом на доступ «для взлета воздуха и упражнений» в 1936 году. [ 20 ] Common принадлежит Crowborough Beacon Golf Club. Большинство общих - это пустошапия и леса. В 2012 году районный совет Уилдена отказался от разрешения для гольф -клуба построить новую автостоянку в лесу на общем после кампании с участием местных жителей и организаций, включая Общество открытых пространств. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] 1 февраля 2013 года клуб отбыл уведомление Defra, чтобы отменить соглашение Раздела 193, которое регулировало право общественности на доступ к общему. 7 февраля 2013 года Defra подтвердила отзыв прав. [ 24 ] По соображениям здоровья и безопасности, не в последнюю очередь является результатом судебного дела, известного как дело «Замка Нидри» [ 25 ] Представителям общественности просят оставить официальные общественные пешеходные дорожки и уздечки, чтобы смягчить возможную частоту несчастного случая и травмы. Клуб, однако, консультации с районным советом Уилдена и другими заинтересованными сторонами, чтобы попытаться переместить некоторые пешеходные дорожки, чтобы сделать его более безопасным для представителей общественности, которые используют такие пешеходные дорожки. Кроме того, чтобы обеспечить лучший доступ к общему для представителей общественности, клуб рассматривает способы внедрения некоторых разрешающих путей, чтобы предоставить доступ к областям, не обслуживаемым общественными тропами. [ 26 ] Клуб с помощью натуральной Англии приступил к 10-летней программе по восстановлению как можно большую часть общего в пустоши, поэтому эта исчезающая среда будет сохранена для будущих поколений. [ 27 ] [ 28 ] Рядом с четвертым фарвагом находится мемориал девяти канадских солдатам полка Линкольна и Уэлленда, которые были убиты летающей бомбой 5 июля 1944 года. [ 29 ]
Crowborough Country Park-это площадь площадью 16 акров (6 га), расположенный в южной части Кроуборо. Парк ранее был глиняным карьером, обслуживающим кирпичный завод Кроуборо, который закрылся в 1980 году. Топография сайта является свидетельством его промышленного прошлого. Места Brickworks был разработан в промышленную недвижимость и жилье Farningham Road в районе Осборн -роуд. В течение почти 30 лет карьер оставлял естественную регенерацию, и местные жители использовали его для неформальной игры, с историями о плавании в прудах и потере сапог Веллингтона во влажных районах площадки. В 2008 году городской совет Кроуборо приобрел сайт для разработки его для неформальной [ нужно разъяснения ] отдых, а также улучшить биоразнообразие сайта. В 2008 году в загородном парке началась работа с установленной каменной дорожкой и мостами. Сайт был объявлен местным природным заповедником в 2009 году, обеспечивающим будущее управление сайтом в интересах дикой природы и для людей, чтобы насладиться тихой отдыхом.
Игроки Кроуборо, основанные в 1933 году, являются резидентской общественной драматической группой в 300-местном зале в общественном центре Кроуборо, который открылся в июне 2012 года. [ 30 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]
Сэр Артур Конан Дойл (1859–1930), автор романов и коротких рассказов Шерлока Холмса , жил в Усадьбе Виндлсам в Кроуборо в течение последних 23 лет своей жизни.
Он переехал в Кроуборо из Суррея в 1907 году, когда женился на своей второй жене, чья семья жила по соседству в Литллсхеме. [ 31 ] Усадьба Уиндлхема теперь пенсионный дом. [ 31 ]
Сэр Артур был бывшим капитаном гольф -клуба Crowborough Beacon в 1910 году, а леди Конан Дойл была дамским капитаном в 1911 году. [ Цитация необходима ]
Конан Дойл был изначально похоронен вертикально на территории усадьбы, но позже пострадал со своей первой женой в Минстеде в Нью -Форесте . [ 32 ] [ 33 ] Его статуя стоит на Кроуборо Кросс, в центре города. [ 34 ]
В середине 1990-х годов в Кроуборо в течение нескольких лет проходил фестиваль Шерлока Холмса, в течение всего, в результате чего было привлечено до 25 000 посетителей. [ 31 ]
Конан Дойл отмечен в городе через такие названия улиц, как Уотсон -Уэй и Шерлок Шоу и Конан Уэй.
Другие известные люди Кроуборо включают:
- Том Бейкер (родился в 1934 году), актер, сыграл роль четвертого доктора в Докторе Кто
- Дирк Богард (1921–1999), актер и писатель [ 35 ]
- Роберт Генри Каин , VC, (1909–1974), только выживший в битве при Арнем, чтобы получить крест Виктории
- Джеймс Дагвелл (родился в 1974 году), британский журналист, бывший BBC News ведущий
- Том Дрберг , Барон Брэдвелл (1905–1976), журналист, политик, член Британской коммунистической партии
- Сэр Ээ Эванс-Причард , Социальный антрополог
- Дилан Хартли , Англия регби -профсоюз игрок
- Дэвид Джейсон (родился в 1940 году), актер
- Ричард Джеффрис (1848–1887), писатель и натуралист [ 36 ]
- Jehst (Уильям Шилдс) (родился в 1979 году), хип -хоп художник
- Контр -адмирал Филипп Уитворт Бернетт (10 октября 1908 г. - 6 октября 1996 г.), старший британский военный командир, который служил в Королевском флоте во время Второй мировой войны [ Цитация необходима ]
- Керри Солдат , актер и певец
- Росс Кемп , актер, сыграл Гранта Митчелла в Soap Opera Eastenders
- Дерек Рейнер, барон Рейнер , бывший генеральный директор Marks & Spencer. сети универмагов
- Исаак Робертс (1829–1904), инженер, пионер в астрофотографии туманности [ 37 ]
- Продавцы Пирса (1955–2016), НАСА Астронавт
- Тони Страттон Смит , менеджер рок -групп Genesis и Van der Graaf Generator
- Норман Торн (ок.
- Сэр Тим Уотстоун , основатель Waterstones Bookshop Chain
- Ким Вудберн , телевизионный докладчик
- Кейт Бланшетт , Академии премия
- Кевин Браунлоу , режиссер и историк кино
- Кирсти Бартон , Брайтон и Хоув Альбион Футболист
- Мэтт Уэстон, олимпийский скелетный гонщик [ 38 ]
- Джоан Руд , паралимпийский пловчик
- Хью Бивер , основатель книги записей Гиннеса
- Ким Филби , советский шпион [ 39 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Город является территориальным обозначением в названии герцога Кроуборо (изображаемое Чарли Коксом ) в первом эпизоде телешоу Даунтон Абби . [ 40 ] Кокс вырос в окрестностях города. [ 41 ]
Город также упоминается в серии 3 эпизода 6 «Незапролитых». Сериал злодей доктор Тим Финч (в исполнении Алекса Дженнингса) утверждает, что он практиковал медицину в Кроуборо в 1997 году. [ 42 ]
Местные традиции
[ редактировать ]Основным событием в городском календаре является его ежегодное празднование вечера парня Фоукса 5 ноября. В среднем 5000 человек спускаются на место для отдыха Goldsmiths для этого мероприятия городского совета. Пожертвования в ночь традиционно собираются местным клубом Lions , а теперь также The Rotary Club, и пожертвованы на благотворительность мэра.
Однако это омрачено Carnival Night, которая видит, что весь город выходит на улицы во вторую субботу сентября. Это управляется городским обществом костра и карнавала. В течение дня он включает в себя праздник на Green Green, за которым последовал парад факелов во главе с карнавальной принцессой вечером, с различными обществами Суссекса, присоединяющимися к марту по улицам. Вечер завершается костром на Гринпел -Челлере, или иногда на земле отдыха Голдсмитс были фейерверки. Уличные коллекции получены ночью и получают около шести различных местных благотворительных организаций каждый год. В среднем общество приносит около 2000–3000 фунтов стерлингов в год. Эта традиция датируется около 70 лет и является частью традиции Sussex Bonfire, крупнейшим событием, в которой 5 ноября - празднование костра Льюиса .
Городской совет также устраивает летнюю ярмарку и рождественскую ярмарку. Летний веселый день организован в Торговой палате Кроуборо, а больница Кроуборо имеет праздник каждый август.
В четвертой субботе месяца есть фермерский рынок. [ 43 ] и французский рынок, проведенный в рамках веселого дня Торговой палаты в июне. [ 44 ] А также это в течение последних нескольких лет Суссекс День отмечался 16 июня с небольшим праздником в часовне Green
Согласно местной легенде, Уолшес -роуд преследует мешок с сажи. Спектральная сумка преследует людей, идущих по дороге ночью. [ 45 ]
Двойные города
[ редактировать ]Город с двойным :
Монтаргис , Франция
Хорвич , Большой Манчестер , Англия
22 апреля 1990 года Кроуборо и Хорвич стали первыми городами в Англии, которые были взволнованы с другими английскими городами. [ 46 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Восточный Суссекс в фигурах» . Восточный Совет графства Суссекс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 26 апреля 2008 года .
- ^ «О Кроуборо» . Получено 27 мая 2021 года .
- ^ Mills, AD (1996). Словарь английских имен мест (переиздание с исправлениями изд.). Осфорд: издательство Оксфордского университета. п. 98. ISBN 0-19-283131-3 .
- ^ «Исторические заметки о Кроуборо» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Кроуборо - официальный гид . ПУБЛИКАЦИИ ПУБЛИКАЦИИ / Приходский совет Кроуборо. 1973. с. 15. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 августа 2014 года .
- ^ «Самая большая аспидистра в Кроуборо« Что происходит в Кроуборо - для всех ваших местных мероприятий и информации посетите ваш Кроуборо » . 5 марта 2011 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2011 года . Получено 15 июня 2022 года .
- ^ Weald of Kent, Surrey и Sussex Archived 27 сентября 2011 года на машине Wayback
- ^ «Офис переездок в районный совет Уилден» . Суссекс Экспресс . 23 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2014 года . Получено 7 августа 2014 года .
- ^ «Crowborough Group ставится за HQ COUTY» . Суссекс Экспресс . 19 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2014 года . Получено 7 августа 2014 года .
- ^ Батлер, Стефан (5 сентября 2015 г.). «Открытие начальной школы Эшдауна» . Crowboroughlife . Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ «Сертификат ABC Circulation 2014» (PDF) , ABC , 25 февраля 2015 года, архивировано (PDF) с оригинала 11 марта 2016 года , извлеченной 17 февраля 2014 г.
- ^ «О Кроубороулфе» . Crowboroughlife . Архивировано с оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ Халлетт, Ричард (2003). Мавис Киркхэм (ред.). Крауборо -центр родов . Elsevier Health Sciences. С. 53–60. ISBN 978-0-7506-5497-5 Полем Архивировано с оригинала 9 октября 2013 года . Получено 27 октября 2016 года .
- ^ «Сайт футбольного клуба Кроуборо» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 8 октября 2011 года .
- ^ «Сайт футбольного клуба Кроуборо» . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 8 октября 2011 года .
- ^ «Сайт нетбола Кроуборо» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ «Кадеты -армейские кадеты Сассекса» . Армейские кадеты Великобритания . Получено 10 сентября 2023 года .
- ^ «1 -й разведчики Кроуборо» . www.1stcrowborough.org.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Получено 5 сентября 2019 года .
- ^ «Официальный гид Совета городского совета Кроуборо» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 8 октября 2011 года .
- ^ «Закон о праве собственности 1925 (раздел 193) (1) (b)» (PDF) . Crowborough Beacon Golf Club . Получено 14 апреля 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Группа выступает против планов автостоянки в гольф -клубе Crowshorough» . BBC News. 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Гольф -клуб Crowborough Beacon в Бункере из плана автостоянки» . Это Сассекс. 8 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2013 года . Получено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Wealden Woodland спасен от частных планов автомобильных парков» . Общество открытых пространств. 1 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2012 года . Получено 14 апреля 2013 года .
- ^ «Официальный веб -сайт Crowborough Common» . Архивировано с оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Кейс Нидри Замка» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Консультация о диверсии пешеходных дорожек на Crowborough Common - Crowborough Life» . Кроуборо Жизнь . Архивировано с оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Краткий обзор масштабов, природы и затрат по управлению низменными районами в Англии - Enrr101» . Натуральная Англия - доступ к доказательствам . Архивировано с оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Гольф -клуб восстановить Heathland - Crowborough Life» . Кроуборо Жизнь . Архивировано с оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Британский легион настоящий гольф -клуб Crowborough Beacon с Shield для исключительной поддержки и помощи - Crowborough Life» . Кроуборо Жизнь . Архивировано с оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
- ^ «Сайт игроков Кроуборо» . Архивировано с оригинала 27 апреля 2017 года . Получено 8 октября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в МакГрори, Даниэль (5 июля 1997 г.). «Город Конана Дойла обнаруживает его состояние» . The Times Digital Archive (требуется подписка) . п. 8. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 14 августа 2014 года .
- ^ "Летальные исходы" . The Times Digital Archive (требуется подписка) . Лондон, Англия. 9 июля 1930 г. с. 21. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Получено 14 августа 2014 года .
- ^ Дадли Эдвардс, Оуэн (2004). «Дойл, сэр Артур Игнатий Конан (1859–1930)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Питер Костелло (2012). Конан Дойл, детектив . Констебль и Робинсон ООО с. 165. ISBN 978-1-4721-0365-9 .
- ^ «Дирк Богард: дом и дом» . Архивировано с оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 23 сентября 2017 года . Дирк Богарде: дом и дом
- ^ Уайльд, Артур (июнь 2010 г.). Ричард Джеффрис - дань . Читать книги. С. 137–139. ISBN 978-1-4455-0696-8 .
- ^ Некролог уведомлений о умерших стипендиатов: Исаак Робертс. 1929-1904 . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 февраля 2013 года . Труды Королевского общества Лондона 75: 356, 362. 1904-1905.
- ^ «Команда GB объявляет о олимпийской скелетной команде - BBSA» .
- ^ Macintyre, Ben (2015). Шпион среди друзей . Лондон: Блумсбери. п. 173. ISBN 978-1-4088-5178-4 .
- ^ «Чарли Кокс: Я получаю больше от аббатства Даунтон, чем империю Boardwalk» . Метро . 28 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2014 года . Получено 7 августа 2014 года .
- ^ "Чарли Кокс: Звездный поворот" . Независимый . 29 января 2008 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2011 года . Получено 7 августа 2014 года .
- ^ https://www.chrislang.co.uk/wp-content/uploads/2018/11/unforgotten-season-3-ep-6.pdf [ только URL PDF ]
- ^ «Местные рынки» . Уилденский районный совет . Архивировано с оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ «Летний день веселья 2016» . Кроуборо и районная торговая палата. Архивировано с оригинала 23 марта 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ Симпсон, Жаклин (1973). Фольклор Сассекса . BT Batsford Ltd Лондон. п. 48. ISBN 0-7134-0240-7 .
- ^ Городской совет Кроуборо (2011). «Двойные города» . Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 11 ноября 2012 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
