История солдата Джо

История солдата Джо
История солдата Джо
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Уильям А. Веллман
Автор сценария	Леопольд Атлас ; Гай Эндор ; Филип Стивенсон
На основе	Вот твоя война ; книга 1943 года ; «Храбрые люди» 1944 года. Книга ; Эрни Пайл
Продюсер:	Лестер Коуэн ; Дэвид Холл
В главных ролях	Бёрджесс Мередит ; Роберт Митчам
Кинематография	Рассел Метти
Под редакцией	Альбрехт Йозеф
Музыка	Луи Эпплбаум ; Энн Ронелл
Распространено	Объединенные художники
Дата выпуска	18 июня 1945 г. ;
Время работы	108 мин.
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; итальянский
Бюджет	1,2 миллиона долларов
Театральная касса	2,5 миллиона долларов (США)

«История солдата Джо» , также упоминаемая в печатных изданиях как « Эрни Пайла» История солдата Джо , представляет собой американский военный фильм 1945 года, снятый Уильямом А. Веллманом , в главных ролях Бёрджесс Мередит и Роберт Митчам . Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» , включая единственную в карьере Митчама номинацию на «Оскар».

Эта история — дань уважения американскому пехотинцу (Джо Джо) во время Второй мировой войны , рассказанная глазами Пулитцеровской премии , лауреата военного корреспондента Эрни Пайла , с диалогами и повествованием, взятыми из колонок Пайла. В фильме рассказывается об одной роте (рота С, 18-й пехотный полк ), которую Пайл сопровождает в боях в Тунисе и Италии .

В 2009 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически» значимый. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сюжет

Неиспытанные пехотинцы роты «С» 18-го пехотного полка армии США садятся на грузовики и впервые отправляются на фронт. Лейтенант Билл Уокер разрешает сопровождать их военному корреспонденту Эрни Пайлу, который сам новичок в боевых действиях. Эрни следует за мужчинами до самой линии фронта, сквозь дождь и грязь.

Эрни знакомится с людьми, о которых он напишет, включая сержанта. Варницки и рядовые Дондаро, Мью и Мерфи.

Их боевое крещение происходит в битве при Кассеринском перевале , кровавом хаотическом поражении. Пайл присутствует в штабе батальона, когда Уокер прибывает в качестве помощника командира своей роты. Пути Эрни и компании расходятся, но несколько месяцев спустя он пытается их найти, так как считает, что это лучшая часть армии. Он находит их на дороге в Италии , собирающихся атаковать город, удерживаемый немцами. Эрни обнаруживает, что рота C научилась убивать без угрызений совести. В поквартирном бою они захватывают город. После того, как Мерфи готов жениться на своей невесте-медсестре, утомленный Эрни изо всех сил пытается не заснуть во время церемонии.

Рота выдвигается на позицию перед Монте-Кассино , но, не имея возможности продвигаться вперед, вскоре им приходится жить в вырытых в земле пещерах, под постоянным дождем и грязью, бесконечными патрулями и жестокими артиллерийскими обстрелами. Когда его людей заставляют есть холодные пайки на рождественский ужин, Уокер под дулом пистолета добывает для них еду. Потери тяжелы, и молодые пополнения быстро погибают, прежде чем они успевают научиться выживать в бою. Уокеру всегда не хватает лейтенантов, а ветераны теряют людей, включая Мерфи. После ночного патруля по поимке пленного у Варницкого случается нервный срыв , и его отправляют в лазарет. Эрни возвращается в комнату корреспондентов, чтобы написать статью о смерти Мерфи, и его коллеги-репортеры говорят, что он получил Пулитцеровскую премию за свои боевые репортажи. Эрни снова подключается к отряду после того, как Кассино наконец схвачен. Его воссоединение с мужчинами прерывается, когда к ним приводят вереницу мулов, каждый из которых несет труп солдата, который нужно положить на землю. Последний мул во главе с Дондаро несет тело Уокера. Солдаты выражают свое горе в присутствии трупа Уокера.

Эрни присоединяется к компании, идущей по дороге, и рассказывает о своем выводе: «Для тех, кто находится под деревянными крестами, мы ничего не можем сделать, кроме, возможно, остановиться и пробормотать: «Спасибо, приятель, спасибо».

Бросать

Берджесс Мередит в роли Эрни Пайла
Роберт Митчам, как лейтенант / капитан. Билл Уокер
Фредди Стил, как сержант. Стив Варницки
Уолли Касселл, как рядовой. Дондаро
Джимми Ллойд, как рядовой. Спенсер
Джон Р. Рейли, как рядовой. Роберт «Бескрылый» Мерфи
Уильям Мерфи, как рядовой. Чарльз Р. Мью
Уильям Селф , как рядовой. Куки Хендерсон (в титрах не указан)
Дороти Кунан Веллман в роли медсестры-лейтенанта Элизабет «Рыжая» Мерфи (в титрах не указана)
Сицилия и Италия сражаются с ветеранами кампаний в Африке как сами

Заметки о кастинге

Кастинг на роль Пайла начался в июне 1944 года. ^{[ 6 ]} Пайл умолял: «Ради бога, не позволяйте им выставить меня дураком». ^{[ 7 ]} Продюсер Лестер Коуэн рассматривал Джеймса Глисона и Уолтера Бреннана, на главные роли но выбрал Мередит, потому что он был менее известен. Мередит служил капитаном в армии. ^{[ 6 ]} и армия отказалась освободить его от действительной службы. По словам Мередит, решение об увольнении из армии было отменено советником президента Гарри Хопкинсом , а его почетное увольнение из армии было одобрено лично генералом Джорджем К. Маршаллом . ^{[ 7 ]} Мередит провела время с Пайлом, который выздоравливал в Нью-Мексико от эмоциональных последствий, вызванных случайной бомбардировкой армейских ВВС в начале операции «Кобра» в Нормандии . ^{[ 8 ]} Пайл одобрил кастинг Мередит и сказал, что считает Мередит лучшим выбором после гибели британского актера Лесли Ховарда в авиакатастрофе. ^{[ 9 ]} Студия хотела поставить на главную роль исполнителя главной роли, но Веллман хотел, чтобы физически меньший человек, такой как Мередит, лучше изобразил Пайла средних лет. В качестве компромисса на роль Билла Уокера был выбран Митчам. Этот фильм стал одной из первых главных ролей Митчама.

В титрах фильма в качестве технических консультантов указаны девять военных корреспондентов, трое из которых появляются в сцене, в которой Пайл узнает, что получил Пулитцеровскую премию .

Жена Веллмана, актриса Дороти Кунан Веллман , появляется в неуказанной в титрах говорящей роли лейтенанта Элизабет «Рыжая» Мерфи, невесты в зоне боевых действий персонажа «Бескрылого» Мерфи.

Армия согласилась на просьбу Веллмана предоставить 150 солдат, которые проходили подготовку в Калифорнии для отправки в Тихий океан и все были ветеранами итальянской кампании, в качестве статистов в течение шести недель съемок в конце 1944 года. Военное министерство позволило мужчинам вырасти. бороды за свои роли. Веллман настаивал на том, чтобы для достоверности большую часть диалога говорили настоящие солдаты. Он также настоял на том, чтобы голливудские актеры фильма жили и тренировались вместе с солдатами. ^{[ 10 ]}

Производство

Сценарий

Идея фильма возникла у независимого продюсера Лестера Коуэна, который в сентябре 1943 года обратился в военное министерство с просьбой о сотрудничестве в создании фильма о пехоте с такой же высокой степенью престижа, как и в ВВС . В октябре он согласился заключить соглашение с United Artists о финансовой поддержке и распространении предлагаемого фильма. Затем Коуэн разработал план истории, основанный на колонках Пайла, воспроизведенных в книге « Вот твоя война», которую армия одобрила 27 ноября. ^{[ 11 ]}

Попытки написать сценарий, который бы точно передал на экране стиль и настроения Пайла, отложили съемки на год. ^{[ 12 ]} После вторжения в Нормандию в день Д , когда уже был близок конец войны, сценарий стал более сосредоточен на движениях Пайла с пехотой на ее последнем пути к победе. ^{[ 11 ]}

Сценарий был разработан при участии нескольких военных корреспондентов и соратников Пайла, в основном Дона Уайтхеда , Ли Миллера и Пейдж Кавано, которые выбрали детали из колонок Пайла для включения в фильм. ^{[ 13 ]} Режиссер Уильям Веллман также работал напрямую с Пайлом. ^{[ 14 ]}

Поиск режиссера

Первым режиссером Коуэна был Джон Хьюстон , который до поступления на военную службу снялся всего в двух фильмах. ^{[ 15 ]} Коуэн был впечатлен двумя документальными фильмами о боевых действиях, снятыми Хьюстоном, «Репортаж с Алеутских островов» и «Битва при Сан-Пьетро» , но не смог получить услуги Хьюстона от армии. ^{[ 16 ]}

В августе 1944 года, не сумев завершить сценарий, Коуэн нанял Уильяма Веллмана на должность режиссера фильма, но столкнулся с большими трудностями в убеждении Веллмана согласиться на эту работу. ^{[ 16 ]} Коуэн попросил Эрни Пайла связаться с Веллманом. Пайл пригласил Веллмана к себе домой, где убедил Веллмана согласиться на роль режиссера. ^{[ 14 ]}

Историческая основа

Пайл прикрывал 1-ю пехотную дивизию, включая 18-ю пехотную, в Тунисе с января по май 1943 года и написал колонку о поражении американцев при Кассеринском перевале . Он также высадился в составе 1-й дивизии во время вторжения на Сицилию в июле 1943 года. Однако после сицилийской кампании, которая упоминается, но не изображается в фильме, 18-я пехотная дивизия двинулась в Англию, чтобы подготовиться к вторжению союзников во Францию , в то время как Говорят, что рота C, снимавшаяся в фильме, высадилась под обстрелом в Салерно .

Хотя сценаристы выбрали для фильма 18-й пехотный полк, любимым отрядом Пайла был 133-й пехотный полк 34-й пехотной дивизии, подразделение, которое он прикрывал в 1942 году, когда оно еще дислоцировалось в Северной Ирландии , а затем снова в Тунисе. ^{[ 17 ]}

События в Италии, изображенные в фильме, основаны на опыте Пайла с солдатами 36-й пехотной дивизии в битве при Сан-Пьетро и 133-й пехотной дивизии в битве при Монте-Кассино . Персонаж Митчама, капитан Билл Уокер, был смоделирован по образцу двух солдат, которые произвели впечатление на Пайла. Уокер был основан на капитане Генри Т. Васкоу из 143-й пехотной роты B 36-й дивизии. Гибель Васкоу в бою 14 декабря 1943 года стала темой самой известной колонки Пайла. сержант «Бак» Эверсол был командиром взвода, который стал героем нескольких рассказов Пайла.

Выпускать

Хотя фильм был снят при содействии Пайла, премьера фильма состоялась через два месяца после того, как он был убит в бою на острове Ие-Сима во время вторжения на Окинаву . В своем сообщении от 14 февраля 1945 года, озаглавленном «В кино», Пайл прокомментировал: «Они до сих пор называют это « Историей солдата Джо» . Мне никогда не нравилось это название, но никто не мог придумать лучшего, а я был слишком ленив. попробовать». ^{[ 18 ]}

Критическая оценка

Кинокритик Мэнни Фарбер в «Новой республике» от 13 августа 1945 года писал:

Сценарий, как и режиссура, постоянно избегают романтизма, которым пропитан почти каждый второй фильм о войне. Никто не говорит о войне ни как о цели, ни как о разгроме врага; в общем, они кажутся слишком уставшими, чтобы говорить, и когда они это делают, они делают стенографию, избегая очевидного, включая все важные вопросы, такие как опасность смерти и разлука со всеми, кого они любят. ^{[ 19 ]}

Фарбер добавляет: «Уэллман « История солдата Джо» — один из немногих фильмов за последние годы, в котором сказано почти все, что он хочет сказать, и который доносит это до глубины души с настоящей кинематографической силой». ^{[ 19 ]}

Сохранение

В 2000 году в киноархиве Академии сохранился фильм «Джо Джо» . ^{[ 20 ]}

Награды и номинации

Номинации на премию Оскар

Лучший актер второго плана — Роберт Митчум
Лучшая оригинальная песня — Энн Ронелл за «Линду»
Лучший результат — Луи Эпплбаум и Энн Ронелл
Лучший сценарий — Леопольд Атлас, Гай Эндор и Филип Стивенсон

Ссылки

^ «Инди-выпуск изображений стоимостью 70 000 000 долларов» . Разновидность : 18. 3 ноября 1944 года . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Британское выставочное охлаждение продолжается против «Солдат Джо» и «Объектив Бирмы» » . Разнообразие . 4 сентября 1946 г., стр. 3, 27.
^ «В Национальный реестр фильмов добавлено 25 новых фильмов» . Yahoo Новости . Яху. 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 мая 2020 г.
^ «Майкл Джексон, куклы и раннее кино, подлежащие сохранению в Национальном реестре фильмов Библиотеки Конгресса США в 2009 году» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тобин, Джеймс (1997). Война Эрни Пайла: американский свидетель Второй мировой войны . Твердый переплет: Свободная пресса, ISBN 0-684-83642-4 , с. 213.
^ Jump up to: ^а ^б Тобин, стр. 214.
^ Тобин, стр. 196 и 221.
^ United Press, «Пайл доволен своим фильмом», The San Bernardino Daily Sun , Сан-Бернардино, Калифорния, воскресенье, 12 ноября 1944 г., том 51, стр. 1.
^ Суид, Лоуренс Х. (издание 2002 г.). Мужество и слава: создание американского военного образа в кино , Университетское издательство Кентукки. ISBN 0-8131-9018-5 , с. 94-95.
^ Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 92.
^ Тобин (1997), с. 215, однако, вместо этого отдает должное Уэллману за то, что он придумал эту тему - и цитирует его почти слово в слово, используя формулировку, использованную Суидом - после того, как Коуэн сбился с пути, составляя краткие описания, которые изображали Пайла как своенравного, пьяного и неудавшийся журналист в начале войны.
^ Тобин (1997), стр. 213.
^ Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 94.
↑ Однако два фильма, «Мальтийский сокол» и «В этой нашей жизни» , сами по себе были впечатляющим резюме.
^ Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 93.
^ Пайл, Эрни (издание 2000 г.), «Храбрые люди» , University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-8768-2 , стр. 193-216.
^ Эрни Пайл, «В кино», Школа журналистики Университета Индианы.
^ Jump up to: ^а ^б Фарбер, 2009 с. 249
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

Источники

Фарбер, Мэнни . 2009. Фарбер о фильме: Полное собрание сочинений о фильмах Мэнни Фарбера . Под редакцией Роберта Полито . Библиотека Америки . ISBN 978-1-59853-050-6

Внешние ссылки

«История солдата Джо» Эссе [1] Эми Данклебергер в Национальном реестре фильмов
История солдата Джо на IMDb
История солдата Джо в базе данных TCM Movie
История солдата Джо в AllMovie
История солдата Джо в каталоге художественных фильмов AFI
«Смерть капитана Васкоу» переиздана на факультете журналистики Университета Индианы.
Фотографии Эрни Пайла из «Истории солдата Джо» 1944 года Неда Скотта
Эссе Дэниела Игана «История солдата Джо» в «Наследии американского кино», 2009–2010: Путеводитель для зрителей по 50 знаковым фильмам, добавленным в Национальный реестр фильмов в 2009–2010 годах, Bloomsbury Publishing USA, 2011, ISBN 1441120025 страниц [2]

[1] «Инди-выпуск изображений стоимостью 70 000 000 долларов» . Разновидность : 18. 3 ноября 1944 года . Проверено 26 июля 2016 г.

[var-2] Jump up to: ^а ^б «Британское выставочное охлаждение продолжается против «Солдат Джо» и «Объектив Бирмы» » . Разнообразие . 4 сентября 1946 г., стр. 3, 27.

[3] «В Национальный реестр фильмов добавлено 25 новых фильмов» . Yahoo Новости . Яху. 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 г.

[4] «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 мая 2020 г.

[5] «Майкл Джексон, куклы и раннее кино, подлежащие сохранению в Национальном реестре фильмов Библиотеки Конгресса США в 2009 году» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 мая 2020 г.

[cast-6] Jump up to: ^а ^б Тобин, Джеймс (1997). Война Эрни Пайла: американский свидетель Второй мировой войны . Твердый переплет: Свободная пресса, ISBN 0-684-83642-4 , с. 213.

[pyle214-7] Jump up to: ^а ^б Тобин, стр. 214.

[8] Тобин, стр. 196 и 221.

[9] United Press, «Пайл доволен своим фильмом», The San Bernardino Daily Sun , Сан-Бернардино, Калифорния, воскресенье, 12 ноября 1944 г., том 51, стр. 1.

[10] Суид, Лоуренс Х. (издание 2002 г.). Мужество и слава: создание американского военного образа в кино , Университетское издательство Кентукки. ISBN 0-8131-9018-5 , с. 94-95.

[suid2-11] Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 92.

[12] Тобин (1997), с. 215, однако, вместо этого отдает должное Уэллману за то, что он придумал эту тему - и цитирует его почти слово в слово, используя формулировку, использованную Суидом - после того, как Коуэн сбился с пути, составляя краткие описания, которые изображали Пайла как своенравного, пьяного и неудавшийся журналист в начале войны.

[13] Тобин (1997), стр. 213.

[suid4-14] Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 94.

[15] Однако два фильма, «Мальтийский сокол» и «В этой нашей жизни» , сами по себе были впечатляющим резюме.

[suid3-16] Jump up to: ^а ^б Юг (2002), с. 93.

[17] Пайл, Эрни (издание 2000 г.), «Храбрые люди» , University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-8768-2 , стр. 193-216.

[18] Эрни Пайл, «В кино», Школа журналистики Университета Индианы.

[Farber,_2009_p._249-19] Jump up to: ^а ^б Фарбер, 2009 с. 249

[20] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF 2
National	Spain United States