Treaty of Hadiach

( Гадячский договор польский : ugoda Hadziacka ; украинский : гадяцький договір ) — договор , подписанный 16 сентября 1658 года в Гадяче (Хадзяч, Хадяч, Гадяч) между представителями Речи Посполитой ( Станиславом Казимежем Беневским [ pl ]), представляющими Польшу и Казимирас Людвикас Евлашевскис [ lt ] представлял Литву) и запорожское казачество (в лице гетмана Ивана Выговского и старшины Юрия Немирича , архитектора договора, и Павла Тетерии ). Он был призван возвысить казаков и русинов до положения, равного положению Польши и Литвы в Польско-Литовском союзе и фактически превратить Речь Посполитую в Речь Посполитую ( Rzeczpospolita Trojga Narodów , «Речи Посполитой»). Три нации»).

Условия

Список пунктов и смиренных просьб, которые подает на свою милость Светлейший Гетман Войска Запорожского вместе со всем Войском Запорожским и русинским народом на его царскую милость и всю Речь Посполитую : ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Creation of Grand Principality of Ruthenia ( Russian : Великое Княжество Русское ) от palatinates of Chernihiv , Bratslav and Kyiv , ^{[ а ]} которая вместе с Королевством Польским и Великим Княжеством Литовским входила бы в состав единой и неделимой «Речи Посполитой» ( res publica , или Речь Посполитая) на равных правах. ^{[ 3 ]}
Управлять герцогством должен был гетман Войска Запорожского , избираемый пожизненно из четырех кандидатов, избранных всеми сословиями украинского общества и утвержденных королем польским . ^{[ 3 ]}
В герцогстве должны были быть созданы местные учреждения на польский манер. ^{[ 3 ]}
В герцогстве должны были быть восстановлены законность и суды, а также административно-территориальная система управления, существовавшая до 1648 года. ^{[ 3 ]}
Великое Княжество Малороссия не будет иметь права на самостоятельные отношения с другими государствами. ^{[ 3 ]}
Лица восточно-православного вероисповедания должны занимать места в сенаторах. ^{[ 3 ]}
Разрешалось учреждать собственные печатные станки денег с изображением одного общего царя. ^{[ 3 ]}
Численность собственных Вооруженных Сил должна составлять 60 тысяч казаков и 10 тысяч наемников. ^{[ 3 ]}
Предполагалось восстановить крупное землевладение, крепостное право и все обязательные повинности, существовавшие до 1648 года. ^{[ 3 ]}
Казачьему сословию были гарантированы старые права и привилегии и до 100 казаков от каждого полка. ^{[ б ]} по просьбе гетмана о возведении его в дворянство от короля. ^{[ 3 ]}
церковная уния 1596 года Брестская на территории Великого княжества Малороссия должна была быть расторгнута. ^{[ с ]} объявил свободу восточно-православного и католического вероисповедания, восточно-православному митрополиту и пяти другим епископам были предоставлены постоянные места в общем сенате Речи Посполитой. ^{[ 3 ]}
Польские и литовские вооруженные силы не имели права находиться на территории Великого княжества Малороссии, за исключением чрезвычайных ситуаций, и в этом случае они подчинялись гетману. ^{[ 3 ]}
Существование двух университетов: Киево-Могилянской академии должны были быть предоставлены те же права, что и Ягеллонскому университету в Кракове , и вновь созданный колледж со статусом университета. ^{[ 3 ]}
По всей стране было разрешено создавать колледжи и гимназии с правом преподавания на латыни . ^{[ 3 ]}^{[ д ]}
Свобода публикации при условии, что публикуемые материалы не будут содержать личных нападок на короля. ^{[ 3 ]}

История и значение

Историк Эндрю Уилсон назвал это «одним из величайших вопросов «А что, если?» истории Украины и Восточной Европы». Он отмечает:

«Если бы это было успешно реализовано, Речь Посполитая, наконец, стала бы свободной конфедерацией поляков, литовцев и русинов. Отсутствующее украинское буферное государство возникло бы как восточная опора Речи Посполитой. Российская экспансия могла бы быть остановлена, а Польша пощадила бы агонии разделов или, что не менее вероятно, он мог бы бороться дольше, чем « Больной человек Европы »» (стр. 65).

Несмотря на значительное сопротивление со стороны римско-католического духовенства, Гадячский мирный договор был одобрен польским королем и сеймом 22 мая 1659 года, но с измененным текстом. ^{[ 4 ]} Идея создания Русинского герцогства в составе Речи Посполитой была полностью оставлена. ^{[ 5 ]} Это была попытка Речи Посполитой восстановить влияние на украинские территории, утраченное после серии казачьих восстаний (вроде Хмельницкого восстания ) и растущего влияния России над казачеством (вроде Переяславского соглашения 1654 года ).

Гетман Выговский поддержал переговоры с Речью Посполитой, особенно после того, как он подавил восстание под руководством полтавского полковника Мартына Пушкаря и разорвал отношения с Российским Царством за нарушение им Переяславского соглашения 1654 года. ^{[ 6 ]} Однако многие казаки считали Гадячский договор «слишком малым и слишком запоздалым», и они особенно выступали против соглашения о возвращении земельной собственности шляхте. После восстания 1648 года Речь Посполитая была очень непопулярна среди простых казаков. Рядовые казаки считали Православное Царство России своим естественным союзником и не стремились к союзу с преимущественно католической Речью Посполитой. ^{[ нужна ссылка ]}. Более того, Гадяч был слишком сложной сделкой, которая приносила лишь пользу элите казачества, старшине, которая хотела быть признанной равной польскому дворянству. Таким образом, хотя часть казаков, в том числе гетман Иван Выговский, поддерживала Речь Посполитую, многие выступали против нее, и казачьи волнения на Украине продолжались. ^{[ 7 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}

Позиции Речи Посполитой были еще больше ослаблены чередой потерь в русско-польской войне (1654–1667) . Царь чувствовал угрозу со стороны Гадячского договора, который ослабил его власть над казаками. Россияне восприняли договор как акт войны и еще до его ратификации направили армию на Украину. Хотя польско-литовские войска под командованием Стефана Чарнецкого нанесли поражение русским войскам в битве при Полонке и отбили Вильнюс в 1660 году, отсутствие других военных успехов Речи Посполитой, особенно на Украине, еще больше подорвало поддержку Речи Посполитой казаками. Ранний успех Выговского в Конотопской битве в июне 1659 г. не был достаточно решительным и сопровождался рядом поражений. Российские гарнизоны на Украине продолжали держаться; Нападение запорожцев на Крымское ханство союзников Выговского заставило татарских вспыхнули волнения вернуться домой, а на Полтавщине . Наконец, несколько пророссийских полковников взбунтовались и обвинили Выговского в «продаже Украины полякам».

Не имея возможности продолжать войну, Выговский в октябре 1659 года подал в отставку и удалился в Польшу. Ситуацию еще больше осложнила Османская империя , которая пыталась получить контроль над спорным регионом и настраивала все фракции друг против друга. Тем временем Речь Посполитая была ослаблена восстанием Любомирского . Договор в основном был повторен в Чудновском договоре 1660 года .

В конце концов, Россия одержала победу, как видно из Андрусовского перемирия 1667 года и Договора о вечном мире (1686 года) . Украинское казачество попало в сферу влияния России, имея при Гетманщине гораздо меньше привилегий , чем было бы предоставлено по Гадячскому договору. К концу 18 века политическое влияние казачества было практически уничтожено Российской империей .

Второй Гадячский договор

После ноябрьского восстания 1831 года была предпринята попытка воссоздать Гадячский мирный договор, чтобы сформировать Речь Посполитую, Литовско-Русскую, чтобы избавиться от разделов Польши . Именно тогда был создан герб предполагаемой Речи Посполитой. Запланированный съезд в Гадяче был признан незаконным русскими, которые разместили там около 2000 солдат, чтобы гарантировать, что не будет никаких митингов и демонстраций, и заблокировали проезд через близлежащие мосты. Несмотря на меры предосторожности, возле Гадяча состоялись месса и торжество с участием 15–20 тысяч человек и более 200 священников (католических и православных).

См. также

Руина (история Украины)#Список договоров

Примечания

↑ Казачьи переговорщики первоначально требовали, чтобы Русинское воеводство , Волынское воеводство , Белзское воеводство и Подольское воеводство . в их число также были включены
^ было 16 полков
^ Католизация
^ Официальным языком Королевства Польского была латынь.

Ссылки

^ Выховский, я. List of points and humble requests that are submitted in his mercy by Serene Hetman of Zaporizhian Host along with the wheel Zaporizhian Host and Russian [Ruthenian] people to his royal mercy and the wheel RCEcz Pospolita ПРОШЕНИЙ, КОТОРЫЕ ПОДАЕТ ЕГО МИЛОСТЬ ЯСНОВЕЛЬМОЖНЫЙ ГЕТМАН ВОЕНСКОГО ЗАПОРОЖСКОГО ВМЕСТЕ СО ВСЕМ ВОЕНСКОМ ЗАПОРОЖСКИМ И НАРОДОМ РУССКИМ ЕГО КОРОЛОВСКОЙ МИЛОСТИ И ВСЕ . Изборник.
^ The 1658 treaty of Hadiach (Гадяцкий договор 1658 года) . Украинский историк.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот The 1658 treaty of Hadiach (Гадяцкий договор 1658) . Украинский историк.
^ Роберт Пол Магочи «История Украины», стр. 221-225.
^ Т.Г. Таирова-Яковлева Иван Выговский // Единорогъ. Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Средних веков и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под влиянием польской общественности и сильного диктата Ватикана сейм в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Руського вообще была уничтожена, равно как и положение о сохранении союза с Москвой. Отменялась и ликвидация унии, равно как и целый ряд других позитивных статей.
^ "Посольство Украины в ЮАР - Публикации" . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г.
^ Дворник, Фрэнсис (1962) Славяне в европейской истории и цивилизации . Нью-Брансуик: Издательство Университета Рутгерса

Дальнейшее чтение

Эндрю Уилсон , Украинцы: неожиданная нация , Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. 2000, обзор онлайн
Пол Роберт Магоци , История Украины , Вашингтонский университет Press, 1996, ISBN 0-295-97580-6
Subtelny, Orest (1988). Ukraine: A History . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-5808-6 . отрывки онлайн

Внешние ссылки

Treaty of Hadiache
Вопрос русско-украинского единства и украинской самобытности в украинской мысли и культуре раннего Нового времени
Как была основана Республика Трех Наций , Збигнев Свех, Альма-матер (на польском языке)

[3] Казачьи переговорщики первоначально требовали, чтобы Русинское воеводство , Волынское воеводство , Белзское воеводство и Подольское воеводство . в их число также были включены

[5] было 16 полков

[6] Католизация

[7] Официальным языком Королевства Польского была латынь.

[1] Выховский, я. List of points and humble requests that are submitted in his mercy by Serene Hetman of Zaporizhian Host along with the wheel Zaporizhian Host and Russian [Ruthenian] people to his royal mercy and the wheel RCEcz Pospolita ПРОШЕНИЙ, КОТОРЫЕ ПОДАЕТ ЕГО МИЛОСТЬ ЯСНОВЕЛЬМОЖНЫЙ ГЕТМАН ВОЕНСКОГО ЗАПОРОЖСКОГО ВМЕСТЕ СО ВСЕМ ВОЕНСКОМ ЗАПОРОЖСКИМ И НАРОДОМ РУССКИМ ЕГО КОРОЛОВСКОЙ МИЛОСТИ И ВСЕ . Изборник.

[ukrist-2] The 1658 treaty of Hadiach (Гадяцкий договор 1658 года) . Украинский историк.

[ukrist2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот The 1658 treaty of Hadiach (Гадяцкий договор 1658) . Украинский историк.

[8] Роберт Пол Магочи «История Украины», стр. 221-225.

[9] Т.Г. Таирова-Яковлева Иван Выговский // Единорогъ. Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Средних веков и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под влиянием польской общественности и сильного диктата Ватикана сейм в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Руського вообще была уничтожена, равно как и положение о сохранении союза с Москвой. Отменялась и ликвидация унии, равно как и целый ряд других позитивных статей.

[10] "Посольство Украины в ЮАР - Публикации" . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г.

[11] Дворник, Фрэнсис (1962) Славяне в европейской истории и цивилизации . Нью-Брансуик: Издательство Университета Рутгерса

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]