Jump to content

Великая Отечественная война (срок)

Жители Санкт-Петербурга у Бессмертного полка несут портреты своих предков, участников Великой Отечественной войны .
Ветеран Советской Армии отдает дань памяти в День Победы 2014 года в Минске под плащом советского флага .
Во время Парада Победы в Москве в 2019 году .

The Great Patriotic War ( Russian : Великая Отечественная война , romanized Vělikaja Otěčestvěnnaja vojna ) [а] термин , используемый в России и некоторых других бывших республиках Советского Союза. [1] для описания конфликта, который велся в период с 22 июня 1941 года по 9 мая 1945 года на многих фронтах Восточного фронта , Второй мировой войны прежде всего между Советским Союзом и нацистской Германией . В некоторых юридических целях этот период может быть продлен до 11 мая 1945 года, чтобы включить в него окончание Пражского наступления . [2]

Термин «Патриотическая война» относится к сопротивлению России французскому вторжению в Россию под руководством Наполеона I , которое стало известно как Отечественная война 1812 года . В русском языке термин отечественная война первоначально обозначал войну на собственной территории ( отечество означает «отечество»), в отличие от похода за границу ( заграничная война ). [3] и позднее была переосмыслена как война за отечество, т.е. оборонительная война за свою Родину. Иногда Отечественную войну 1812 года называли также войной ; отечественной Великой фраза впервые появилась в 1844 году [4] и стал популярным накануне столетия Отечественной войны 1812 года. [5]

После 1914 года эта фраза стала применяться к Первой мировой войне . [6] Это было название специального военного приложения к журналу «Театр и жизнь » ( Театр и жизнь ) в Санкт-Петербурге и относилось к Восточному фронту Первой мировой войны, где Россия воевала против Германской империи и Австро-Венгерской империи. . [6] The phrases Second Patriotic War ( Вторая отечественная война ) and Great World Patriotic War ( Великая всемирная отечественная война ) were also used during World War I in Russia. [6]

Термин «Великая Отечественная война» вновь появился в официальной газете КПСС « » Правда 23 июня 1941 года, всего через день после нападения Германии на Советский Союз . Оно было обнаружено в заголовке «Великая Отечественная война советского народа большой статьи Емельяна Ярославского , члена коллегии редакторов «Правды», ». Эта фраза была призвана побудить население защитить советское отечество и изгнать оккупанта, а ссылка на Отечественную войну 1812 года рассматривалась как большое моральное средство. [6] В советский период историки прибегали к огромным искажениям, чтобы привести историю в соответствие с коммунистической идеологией: маршал Михаил Кутузов и князь Петр Багратион превращались в крестьянских генералов, Александр I либо игнорировался, либо подвергался критике, а война превратилась в массовую «народную войну», которую вели простые люди России практически без участия правительства. [7] Вторжение Германии было названо Великой Отечественной войной , чтобы вызвать сравнения с победой царя Александра I над вторгшейся армией Наполеона. советским правительством [8]

Термин «Отечественная война» (Отечественная война или Отечественная война) был официально признан учреждением 20 мая 1942 года Ордена Отечественной войны , вручаемого за героические подвиги.

Использование

[ редактировать ]
2021 Парад Победы в Москве . Военные парады и советская военная символика играют важную роль в праздновании 9 мая по всей России.

Этот термин обычно не используется за пределами бывшего Советского Союза, а наиболее близким термином является Восточный фронт Второй мировой войны (1941–1945). Ни один из терминов не охватывает начальную фазу Второй мировой войны в Восточной Европе, во время которой СССР, тогда еще находившийся в пакте о ненападении с Германией, вторгся в восточную Польшу (1939 г.), страны Балтии (1940 г.), Бессарабию и Северную Буковину (1940 г.). ) и Финляндии (1939–1940). [2] [9] Этот термин также не распространяется на советско-японскую войну (1945 г.). [2]

В России и некоторых других постсоветских странах этому термину придают большое значение; это воспринимается как изображение самой важной части Второй мировой войны . До 2014 года Узбекистан был единственной страной в Содружестве Независимых Государств , которая не признавала этот термин, называя его Второй мировой войной в государственный праздник – День памяти и почета . [10]

9 апреля 2015 года парламент Украины термин « Великая Отечественная война (1941–1945)» ( Velyka vitchyzniana viina заменил в законе страны ) на « Вторая мировая война (1939–1945) » ( Druha svitova viina ). [11] как часть набора законов о декоммунизации . » был установлен как национальный праздник Украины Также в 2015 году « День Победы над нацизмом во Второй мировой войне в соответствии с законом «Об увековечивании Победы над нацизмом во Второй мировой войне 1939–1945 годов». Новый праздник отмечался 9 мая и заменил советско-российский День Победы , который также отмечается 9 мая. Эти законы были приняты украинским парламентом в рамках пакета законов о декоммунизации. [12] В 2023 году Украина отменила праздник «День победы над нацизмом» 9 мая 2015 года и заменила его новым государственным праздником « День памяти и победы над нацизмом во Второй мировой войне 1939–1945 годов », который отмечается ежегодно 8 мая. [13]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дополнительные переводы на языки бывшего Советского Союза:
  1. ^ Украина, Виталий Червоненко ВВС (9 апреля 2015). Рада приняла "декоммунизационный пакет" . BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Федеральный закон № 5-ФЗ от 12 января 1995, "О ветеранах" (in Russian)
  3. ^ For example, one of the books published shortly after the war was titled Письма русского офицера о Польше, Австрийских владениях, Пруссии и Франции, с подробным описанием похода Россиян противу Французов в 1805 и 1806 году, также отечественной и заграничной войны с 1812 по 1815 год..." ( Fyodor Glinka , Moscow, 1815–1816; the title was translated as "Letters of a Russian Officer on Poland, the Austrian Domains, Prussia and France; with a detailed description of the Russian campaign against the French in 1805 and 1806, and also the Fatherland and foreign war from 1812 to 1815..." in: A. Herzen, Letters from France and Italy, 1847–1851 , University of Pittsburgh Press , 1995, p. 272).
  4. Его можно найти в Виссариона Белинского очерке «Русская литература 1843 года», впервые напечатанном в журнале «Отечественные записки» , т. 32 (1844 г.), см. стр. 34 раздела 5 «Критика» (каждый раздел имеет свою нумерацию страниц).
  5. ^ For example, several books had the phrase in their titles, as: П. Ниве, Великая Отечественная война. 1812 годъ, М., 1912; И. Савостинъ, Великая Отечественная война. Къ 100-лѣтнему юбилею. 1812–1912 г., М., 1911; П. М. Андріановъ, Великая Отечественная война. (1812) По поводу 100-лѣтняго юбилея, Спб., 1912.
  6. ^ Jump up to: а б с д Словарь современных цитат и крылатых фраз , Константин Душенко , 2006. (на русском языке)
  7. ^ Ливен 2010 , стр. 9–10.
  8. ^ Загружено в 2010 г. , с. 337.
  9. ^ Дэвис, Норман (2006). «Фаза 1, 1939–1941: эпоха советско-нацистского пакта». Европа в войне 1939–1945 годов: непростая победа . Лондон: Макмиллан . стр. 153–155. ISBN  9780333692851 . ОСЛК   70401618 .
  10. ^ Саидазимова, Гульноза (8 апреля 2008 г.). «Вторая мировая война – 60 лет спустя: для некоторых жителей Центральной Азии «Великая Отечественная война» вызывает больше споров, чем когда-либо» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода .
  11. Украина очищает символы своего коммунистического прошлого , Newsweek , (10 апреля 2015 г.)
  12. ^ "Об увековечении Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов" . zakon.rada.gov.ua . Retrieved 1 February 2021 .
  13. ^ «Зеленский подписывает закон о признании 8 мая Днем памяти и победы над нацизмом» . Украинская правда . Проверено 12 июня 2023 г.
    «В Украине отменили празднование Дня Победы 9 мая» . Агентство Украинские новости . 30 мая 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г.
    «Рада назначила 8 мая Днем памяти и победы над нацизмом» . Укринформ . 30 мая 2023 г. Проверено 30 мая 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21bf7de7e1bb1cb7d8b9b2090ac7c0cc__1720184340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/cc/21bf7de7e1bb1cb7d8b9b2090ac7c0cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Patriotic War (term) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)