✖


Jump to content

Похоронить друга

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«похоронить друга»
Сингл от Билли Айлиш
из альбома When We All Fall Asleep, Куда мы идем?
Выпущенный 30 января 2019 г. ( 30.01.2019 )
Жанр
Длина 3 : 13
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) О'Коннелл дал показания
Билли Айлиш Хронология синглов
« Когда я был старше »
(2019) 		" похоронить друга "
(2019) 		« Желаю, чтобы ты был геем »
(2019)
Музыкальное видео
«Похорони друга» на YouTube

« Bury a Friend » (стилизовано строчными буквами) — песня американской певицы Билли Айлиш и третий сингл с её дебютного студийного альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019). Он был выпущен 30 января 2019 года и транслировался на альтернативные радиостанции США 19 февраля 2019 года на лейблах Darkroom и Interscope Records . В обзорах прессы песня была описана как синти-поп , электроника , электропоп и индастриал , в которой биты хип-хопа , перкуссия и синтезатор обеспечивают минималистский инструментарий. В мрачных и жестоких текстах Айлиш поет с точки зрения монстра под чьей-то кроватью. Ее вокал тонкий и обработан множеством вокальных эффектов. Айлиш написала песню вместе с продюсером Финнеасом О'Коннеллом .

"Bury a Friend" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, некоторые из которых высоко оценили его мрачный характер и тексты. Песню также сравнивали с музыкой Мэрилина Мэнсона , Лорда и Канье Уэста . Он добился коммерческого успеха, в том числе занял первое место в Швеции и Латвии. Песня в дальнейшем вошла в десятку лучших в Новой Зеландии, Канаде, Австралии и Великобритании. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) присвоила ему тройной платиновый сертификат .

Майкл Чавес снял видеоклип на "Bury a Friend", который был загружен на YouTube -канал Эйлиш одновременно с первым релизом песни. На видео видно, как Айлиш поет под кроватью британского рэпера Мехки Рейна (известного в то время как Крукс), который в титрах исполняет вокал в песне, ее тянут в черных перчатках, и она идет по ветхой квартире. в видео Критики отметили элементы ужаса . Айлиш продвигала песню, исполняя ее вживую на различных площадках в 2019 году, включая фестиваль музыки и искусств Coachella Valley , фестиваль в Гластонбери и во время своего тура When We All Fall Asleep Tour . Он также был включен в сет-лист ее альбома « Where Do We Go?» 2020 года. Мировое турне и ее «Счастливее, чем когда-либо, 2022 год», The World Tour .

Предыстория и развитие

[ редактировать ]
Изображение светловолосого мужчины в костюме и солнцезащитных очках на фиолетово-красном фоне.
Брат Эйлиш Финнеас О'Коннелл участвовал в написании и продюсировании песни. [ 1 ]

29 января 2019 года Билли Айлиш официально объявила о выпуске книги « Когда мы все засыпаем, куда мы идем?» а также сообщила, что выпустит сингл на следующий день в 9 утра ( тихоокеанское время ). Далее она опубликовала 16-секундный тизер песни, в котором показано, как она поет, когда ее хватают и толкают руки в перчатках. [ 2 ] [ 3 ] В конечном итоге "Bury a Friend" вышел в запланированный срок. [ 1 ] его премьера на шоу Зейна Лоу Beats 1 стала мировым рекордом дня. [ 4 ] Далее Айлиш появилась на Энни Мак шоу «Future Sounds» на BBC Radio 1, чтобы обсудить трек. [ 5 ] 19 февраля 2019 года он был передан альтернативным радиостанциям США на лейблах Darkroom и Interscope Records . [ 6 ] «Похороните друга» была написана Айлиш вместе со своим братом Финнеасом О'Коннеллом , а продюсированием занимался исключительно последний. песни Мастеринг сделал Джон Гринхэм, а сведение - Роб Кинельски , оба также работали в студии. [ 1 ]

Создание песни происходило в Чикаго, куда Айлиш и ее брат приехали на выступление Lollapalooza . Они посетили студию с « шафл-битом », где Айлиш рисовала черного монстра, чтобы показать брату, как она хочет, чтобы звучала песня. [ 7 ] Айлиш пожелала услышать свое имя в начале трека, для чего она написала рэперу Кэлвину (известному как Мехки Рейн); в конце концов он отправил Айлиш запись телефона, чтобы она могла ее использовать. [ 7 ] [ 8 ] Певец узнал о рэпере в социальных сетях благодаря тому, что он неоднократно отмечал свои фотографии надписью «Где Билли?» в ее комментариях в Instagram . Она решила познакомить его, и вскоре они стали друзьями. [ 9 ]

Композиция и лирическая интерпретация

[ редактировать ]

Айлиш отметила, что эта песня задала тон для альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go? , заявив: «Я сразу понял, о чем это будет, какими будут визуальные эффекты и все, что я хотел, чтобы это воспринималось». [ 10 ] "Bury a Friend" описывается как синти-поп , электроника , электропоп и индастриал . В обзорах прессы [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Сьюзи Экспозито из журнала Rolling Stone назвала его « R готическим &B », напоминающим « » Мэрилина Мэнсона ( Antichrist Superstar 1996). [ 15 ] Песня умеренно быстрая, со скоростью 120 ударов в минуту (BPM), написана в тональности соль минор . [ 16 ] Его минималистичная инструментовка включает в себя хип-хоп и «скакающий» бит, похожий на » Канье Уэста « Black Skinhead (2013). [ 8 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Также включены «грохочущая» перкуссия, «разбросанные» синтезаторные мелодии, крики и визгливая запись того, как ортодонт сбривает зубные брекеты Эйлиш. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Чарли Хардинг из Vox отметил «сломанную форму песни со странными альтернативными куплетами и переходом, помещенным нетрадиционно после куплета, а не сразу после предпоследнего припева . Эффект дестабилизирует, но все же доступен обычному слушателю». [ 23 ] Мелодию, представленную во время припева, сравнивают с песней группы Doors « People Are Strange » (1967). [ 24 ] и по звучанию описан как «безобидный, как детский стишок», в отличие от остальной части песни. [ 25 ]

По словам Айлиш, текст трека «мрачный» и «жестокий». [ 26 ] написаны с точки зрения «монстра под твоей кроватью. Монстром может быть что угодно — это может быть кто-то, кого ты любишь так сильно, что он захватывает твою жизнь. Я думаю, что любовь, ужас и ненависть — это одно и то же». [ 27 ] Лаура Дзубай из Consequence of Sound интерпретировала: «[Эйлиш] принимает позицию монстра, чтобы преследовать кого-то (любовника или себя [...])». [ 25 ] Michigan Daily Саманта Кэти из считает, что тот факт, что певица «возненавидела себя», отражен в строках: «Как будто я хочу утонуть, как будто я хочу покончить с собой» и «Честно говоря, я думала, что уже умру». ". [ 28 ] Айлиш задает несколько вопросов во время припева песни: «Чего ты от меня хочешь? Почему ты не убегаешь от меня? Почему ты меня не боишься? Почему ты заботишься обо мне? Когда мы все засыпаем, где мы идем?». [ 23 ] [ 25 ] [ 29 ] Дальнейшие тексты включают: «Наступите на стекло, прикрепите язык / Похороните друга, попытайтесь проснуться / Класс каннибала, убивайте сына / Похороните друга, я хочу покончить с собой». [ 11 ] «Мягкий» вокал певца в «Bury a Friend» колеблется между нотами F# 3 и B ♭ 4 . [ 16 ] [ 30 ] Они обработаны слоями вокальных эффектов, и «в каждом припеве [используется] игривый трюк». [ 8 ] Айлиш описала трек как «почти шепотом дуэт между [её] и искаженной версией себя». [ 26 ] Он заканчивается инструментальной партией " Ilomilo ", которая следует за композицией When We All Fall Asleep, Where Do We Go? ; последний, в свою очередь, начинается с лирической отсылки к «Похороните друга». Развивая этот вопрос в интервью MTV , О'Коннелл заявил, что две песни отсылают друг к другу только с целью сделать альбом «сплоченным» и что они не связаны каким-либо другим образом. [ 31 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Изображение человека, поющего в микрофон на фоне красного света.
Продюсирование песни можно сравнить с созданием альбома Канье Уэста ( на фото ) Yeezus . [ 26 ] [ 32 ]

После выхода «Bury a Friend» получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков . Несколько изданий назвали эту песню ее лучшим синглом, а также ярким моментом альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go? . [ 8 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Его сравнивали с » Лорда « Королевской семьей (2013). [ 24 ] а также его производство в фильме Уэста Yeezus (2013). [ 26 ] [ 32 ] [ 36 ] [ 37 ] Томас Смит из NME рассматривал "Bury a Friend" как "значительный средний палец для всех, кто ожидал яркую балладу, подходящую ее единственному EP Don't Smile at Me 2017 года ", а также как "заявление" для "озвучивания неопределенности". и инквизиции поколения, готового оставить свой след». [ 8 ] DIY Лиза Райт из назвала песню «опьяняющей и интригующей - то есть именно тем, чего вы хотите от новой звезды». [ 38 ] Хлоя Гилк из Uproxx похвалила «полную причудливых, визгливых росчерков и кошмарных погружений» и заявила, что «каким-то образом текст песни столь же конкретен и жутковат». [ 33 ] Точно так же редактор The Music Network прокомментировал «зловещую [характер] песни по названию и «лирике» и заявил, что она «тревожит», несмотря на то, что в ней есть «что-то спокойное и задумчивое». [ 30 ] The Independent Ройзин О'Коннор из похвалила "Bury a Friend" как "превосходную", а также отметила ее "властное" и "гимновое качество". Далее она прокомментировала успешное использование «формулы» Айлиш: «прохладный низкий тон под пульсирующий ритм». [ 39 ] В теплом обзоре Саманта Канти из Michigan Daily назвала песню «слегка разочаровывающей». Она написала: «[А] разочарованием является ее кажущееся стремление создать ненормальное произведение, потому что это круто, в отличие от создания чего-то, в приоритете которого находится красота звука», и уточнила, заявив: «Трек прерывистый, вырезается из разных мелодии довольно быстро – эти мелодии бьются, но они мимолетны». [ 28 ] Джо Коскарелли отметил «странную структуру» и «кошмарную лирику». [ 40 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

«Похороните друга» добился коммерческого успеха. США, Он дебютировал под номером 74 в Billboard Hot 100 а затем переместился на 60 позиций на 14 с 29,1 миллионами прослушиваний и 18 000 загрузок, проданных за первую полную неделю отслеживания, став наивысшим пиком Айлиш в чарте на тот момент, прежде чем его превзошла " Плохой парень » (2019). [ 41 ] [ 42 ] Песня также стала первым номером один певицы в Billboard чарте радиопередач , возглавив чарт альтернативных песен США в мае 2019 года. Это сделало Айлиш лишь десятой сольной женщиной в главной роли, достигшей первого места за три десятилетия истории чарта. [ 43 ] В Соединенном Королевстве «Похороните друга» достиг шестого места, став первой десяткой лучших песен Айлиш в стране. [ 44 ] Песня впоследствии заняла первое место в Швеции и Латвии. [ 45 ] [ 46 ] и входит в десятку лучших в таких странах, как Новая Зеландия, Австралия и Канада. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Он был удостоен нескольких сертификатов , в первую очередь трижды платинового от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). [ 50 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на "Bury a Friend" был загружен на официальный канал Айлиш на YouTube 30 января 2019 года. [ 51 ] Его поставил Майкл Чавес за один день. [ 12 ] [ 29 ] Клип содержит элементы ужасов , из-за чего рецензенты сочли его «жутким» и «захватывающим». [ 8 ] [ 10 ] Айлиш объяснила: «У меня была идея, что я обнажена. Как нечто вроде похищения, совершенно неконтролируемое, просто беспомощное тело, и люди вставляют шприцы мне в руки и в шею. Это один из самых больших страхов людей — иглы — и именно этим я занимаюсь в последнее время: оттачиваю страхи людей». [ 27 ]

Видео начинается в отеле ночью. Мехки Рейн просыпается от кошмара и снова засыпает, а Айлиш, спрятавшись под кроватью, медленно встает, чтобы посмотреть, как он спит. Затем певица медленно выходит из комнаты, прежде чем ее тянут и тыкают руками в черных латексных перчатках. Затем Эйлиш вводят шприцы. [ 10 ] и она пытается бежать. [ 21 ] [ 52 ] Попытки Эйлиш не срабатывают, и ее колют все большим количеством игл, пока она, наконец, не падает на колени, когда чернота дергается под ее кожей, и Эйлиш прокрадывается обратно под кровать, ее глаза становятся черными. Критики сравнили визуальное оформление с работами, выпущенными Элис Гласс . [ 38 ] Крис Каннингем и Флория Сигизмонди . [ 26 ] Другие сравнили его с фильмами «Суспирия» (2018) и «Прочь» (2017). [ 33 ] [ 53 ] телесериал «Призраки дома на холме» , [ 53 ] и роман Стивена Кинга 1977 года «Сияние» . [ 21 ]

Известные живые выступления

[ редактировать ]
Изображение женщины, поющей в микрофон. У нее зелено-черные волосы и одежда, и она стоит на черном фоне.
Айлиш исполняет "Bury a Friend" на фестивале Pukkelpop в августе 2019 года.

Айлиш исполнила песню на BBC Radio 1 в феврале 2019 года. [ 54 ] и на Джимми Киммеле Live! в марте. В последнем выступлении певица пела на темной, задымленной сцене и «вызвала большую ткань, которая покачивалась позади нее, отбрасывая монстроподобную тень, пока она наклонялась назад». На ней был мешковатый черный свитер и шорты, а также неоново-зеленый хмурый принт на лице». [ 11 ] В апреле, мае и июне Айлиш исполнила трек на фестивале музыки и искусств Coachella Valley . [ 55 ] Большие выходные BBC Radio 1 , [ 56 ] и фестиваль Гластонбери соответственно. [ 57 ] Позже она спела ее во время Pukkelpop в августе. [ 58 ] и включила «Bury a Friend» в сет-лист своего тура « When We All Fall Asleep Tour» (2019) и «Where Do We Go?» Мировое турне (2020). [ 59 ] [ 60 ] «Bury a Friend» была добавлена ​​к альбому Эйлиш «Happier Than Ever, The World Tour» (2022). [ 61 ]

[ редактировать ]

Песня была показана в телесериале The Society . Кейтлин Рейли, пишущая для Refinery29, отметила сходство между текстами и сюжетом сериала. [ 62 ]

В октябре 2021 года ремикс Криса Авангарда на песню «Bury a Friend» был использован в трейлере Zombies для Call of Duty: Vanguard . [ 63 ] Трек в дальнейшем был включен в пилотный эпизод сериала «Дикинсон» на Apple TV+ , пятый эпизод четвёртого сезона сериала « Netflix Большой рот» . [ 64 ] в фильме 2021 года Sing 2 , [ 65 ] в фильме 2022 года Кими , [ 66 ] и в последней сцене пятого сезона на канале Hulu сериала « Рассказ служанки» . [1]

Песня фигурировала в трейлерах американского Amazon Prime Video оригинального сериала «Карнивал Роу» , а также в трейлерах к фильмам 2024 года «Мадам Паутина» и «Ночное плавание» . Он также используется в качестве музыкальной темы к фильму «Настоящий детектив: Ночная страна» . [ 67 ] а также послужил важным источником вдохновения для сезона в целом. Шоураннер Исса Лопес написал сезон во время карантина из-за COVID-19 , слушая музыку Айлиш. [ 68 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Zeds Dead сделали ремикс на "Bury a Friend", получив признание Кэт Бейн из , Billboard которая включила его в свой список 12 лучших ремиксов Билли Эйлиш. Она заявила, что ремикс берет оригинальную песню и «пропускает ее через несколько звуковых фильтров, [в то время как] [м]одная атмосфера уступает место толстым басовым синтезаторам [...] [,] дабстепу старой школы, вуб-дабам [и] [...] барабаны, [которые] звучат в замедленном британском гаражном стиле во второй половине». [ 69 ]

Британская поп-группа Duran Duran выпустила кавер-версию этой песни на своем , посвященном Хэллоуину альбоме Danse Macabre 2023 года . [ 70 ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [ 1 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи фильма «Похорони друга»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 123 ] 5× Платина 350,000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 124 ] Платина 30,000 ‡
Бельгия ( BEA ) [ 125 ] Платина 40,000 ‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 126 ] Алмаз 160,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 127 ] 3× Платина 240,000 ‡
Дания ( IFPI Дания ) [ 128 ] Платина 90,000 ‡
Франция ( СНЭП ) [ 129 ] Платина 200,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 130 ] Золото 200,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 131 ] Платина 50,000 ‡
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 132 ] 3× Платина 180,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 133 ] Платина 30,000 ‡
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 134 ] Платина 20,000 *
( ЗПАВ Польша [ 135 ] 3× Платина 150,000 ‡
Португалия ( AFP ) [ 136 ] Платина 10,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 137 ] Платина 60,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 138 ] Платина 600,000 ‡
США ( RIAA ) [ 50 ] 3× Платина 3,000,000 ‡
Потоковое вещание
Швеция ( GLF ) [ 139 ] 2× Платина 24,000,000 †

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
† Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Примечание

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Когда мы все засыпаем, куда мы идем? (Похороните друга) – Билли Айлиш» . Прилив . 29 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г. Примечание. Нажмите кнопку «Кредиты».
  2. ^ Куайлз, Алисса (29 января 2019 г.). «Билли Айлиш анонсирует дебютный альбом с потрясающим имиджем» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  3. ^ Хусейн, Вандера (29 января 2019 г.). «Билли Айлиш объявляет название дебютного альбома и говорит: «Завтра выйдет новая песня » . Фейдер . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  4. ^ Гилке, Хлоя (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш дебютировала с новой мрачной песней «Bury A Friend» и поделилась подробностями о своем грядущем альбоме» . Упрокс . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  5. ^ «Билли Айлиш разговаривает по телефону, и Хозиер устраивает вечеринку» . Би-би-си . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  6. ^ «Будущие релизы на альтернативных радиостанциях, релизы песен независимых исполнителей» . Полный доступ. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Отрывок из мыслей Билли — похорони друга» . Ютуб . 22 февраля 2019. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Смит, Томас (30 января 2019 г.). «Любящая ужасы песня Билли Айлиш «Bury A Friend» — это захватывающий новый трек от нашей недавней кавер-звезды» . НМЕ . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  9. ^ «Билли Айлиш, Андерсон Паак, Джимми Аллен и другие делают обзор своих любимых альбомов 2018 года» . Рекламный щит . 13 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Эспиноза, Джошуа (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш анонсирует дебютный альбом и выпускает вдохновленное ужасами видео на песню «Похорони друга» » . Сложный . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Асеведо, Анжелика (1 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш зловеще исполнила песню «Похорони друга» в сериале «Джимми Киммел»: смотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б Экспозито, Сюзи (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш становится жуткой в ​​новом видео «Bury a Friend», подробности о дебютном альбоме» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  13. ^ Дженкинс, Крейг (29 марта 2019 г.). «Билли Айлиш – это будущее» . Стервятник . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  14. ^ «Треки: Black Midi, The Chemical Brothers, Билли Айлиш и другие» . Сделай сам . 1 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  15. ^ Экспозито, Сюзи (29 марта 2019 г.). «Рецензия: Билли Айлиш «Когда мы все засыпаем, куда мы идем?» Нуар-поп с укусом» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б Ноты «Билли Айлиш «Похорони друга» . Musicnotes.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  17. ^ Дин, Лукас (31 января 2019 г.). «Билли Айлиш выпускает новый сингл и музыкальное видео» . Hotpress.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  18. ^ Такер, Кен (8 апреля 2019 г.). «Коварный и умный, дебютный альбом Билли Айлиш звучит как никто другой» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  19. ^ Беркс, Тостен (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш анонсирует дебютный альбом и выпускает «Похорони друга» » . Вращаться . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  20. ^ Хусейн, Вандера (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш делится новой песней и видео «Похорони друга» » . Фейдер . Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б с С любовью, Майкл (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш здесь, чтобы преследовать вас новым видео» . Бумага . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  22. ^ Кубит, Бреа (25 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш и ее брат Финнеас объясняют захватывающий творческий процесс, стоящий за ее музыкой» . ПопСугар . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б Хардинг, Чарли (18 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш, 17-летняя поп-звезда в стиле нео-готика, занимающая первое место в чартах, объяснила» . Вокс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Смит, Томас (8 марта 2019 г.). «Присоединяйтесь к Билли Айлиш – ее 10 лучших песен на данный момент» . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Дзубай, Лаура (1 февраля 2019 г.). «Песня недели: Билли Айлиш задает важные вопросы в песне «Bury a Friend» » . Последствие звука . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Унтербергер, Эндрю (12 февраля 2019 г.). «Билли Айлиш в нескольких шагах от нового определения поп-звезды в 2019 году» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б Вайнер, Иона (22 февраля 2019 г.). «Подростковые истины Билли Айлиш» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  28. ^ Jump up to: а б Кэнти, Саманта (6 февраля 2019 г.). «Эйлиш становится преследуемой и избитой в фильме «Похорони друга» » . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б Нид, Майк (30 января 2019 г.). «Горячая полоса Билли Айлиш продолжается с захватывающим синглом «Bury A Friend» » . Идолопоклонник . Проверено 4 сентября 2019 г.
  30. ^ Jump up to: а б «SOTD: «Похорони друга» Билли Айлиш — дьявольский шедевр» . Музыкальная сеть . 6 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  31. ^ Рот, Мэдлин (4 апреля 2019 г.). «Когда мы все засыпаем: Билли Айлиш: полный провал от Финнеаса О’Коннелла» . МТВ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б Карли, Бреннан (31 января 2019 г.). «4,5 песни, которые вам нужно услышать на этой неделе» . GQ . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Гилке, Хлоя (4 февраля 2019 г.). «Вся лучшая новая поп-музыка этой недели» . Упрокс . Проверено 21 июля 2019 г.
  34. ^ Юнг, Нил З. «Когда мы все засыпаем, куда мы идем? - Билли Айлиш» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  35. ^ Снейпс, Лаура (29 марта 2019 г.). «Билли Айлиш: Когда мы все засыпаем, куда мы идем? Обзор – захватывающий террор-поп поколения Z» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  36. ^ Дженкинс, Крейг (29 марта 2019 г.). «Билли Айлиш – это будущее» . Стервятник . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  37. ^ Ньюстед, Эл (31 января 2019 г.). «First Spin: Билли Айлиш исполнила хоррор-поп в песне «Похорони друга», анонсирует дебютный альбом» . АВС онлайн . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 27 января 2020 г.
  38. ^ Jump up to: а б Райт, Лиза (1 февраля 2019 г.). «Треки: Black Midi, The Chemical Brothers, Билли Айлиш и другие» . Сделай сам . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  39. ^ О'Коннор, Ройзин (29 марта 2019 г.). «Когда мы все засыпаем, куда мы идем? Обзор» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  40. ^ Коскарелли, Джо (1 апреля 2019 г.). «Степлер. Стоматологическая бормашина. Посмотрите, как Билли Айлиш создала поп-хит с привидениями» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  41. ^ Траст, Гэри (11 февраля 2019 г.). «Композиция «7 колец» Арианы Гранде проводит третью неделю на вершине Billboard Hot 100, а Marshmello благодаря Fortnite взлетает на второе место» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  42. ^ Шумейкер, Уитни (16 февраля 2019 г.). «Билли Айлиш занимает первое место в чарте продаж альтернативных цифровых песен» . Альтернативная пресса . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  43. ^ Резерфорд, Кевин (20 мая 2019 г.). «Билли Айлиш впервые заняла первое место в чарте радиотрансляций, поскольку песня «Bury a Friend» превосходит альтернативные песни» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 31 июля 2019 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 6 апреля 2019 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Топ потребления музыки / 7-я неделя» (на латышском языке). ЖИЗНЬ . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  46. ^ Jump up to: а б « Билли Айлиш – Похорони друга» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 9 февраля 2019 г.
  47. ^ Jump up to: а б « Билли Айлиш – Похорони друга» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 8 февраля 2019 г.
  48. ^ Jump up to: а б « Билли Айлиш – Похорони друга» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 9 февраля 2019 г.
  49. ^ Jump up to: а б «История чарта Билли Айлиш (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 9 апреля 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Американские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 4 апреля 2020 г.
  51. ^ «Билли Айлиш — похорони друга» . Ютуб . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  52. ^ Роули, Гленн (30 января 2019 г.). «Билли Айлиш представляет захватывающее видео на новый сингл «Похорони друга»: смотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Новый клип Билли Айлиш — это шоу ужасов» . Новозеландский Вестник . 31 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  54. ^ «Билли Айлиш — похорони друга на Радио 1» . Ютуб . 27 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  55. ^ Каур, Хармит (14 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш впервые выступила на фестивале Coachella, и публика просто взорвалась» . CNN . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  56. ^ «Билли Айлиш — похорони друга (Большие выходные Radio 1 2019)» . Ютуб . 25 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  57. ^ Саваль, Марина (1 июля 2019 г.). «Билли Айлиш завораживает толпу Гластонбери жизнеутверждающим выступлением» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  58. ^ «Истерия во время концерта Билли Айлиш , но он еще не идеален». Последние новости (на голландском языке). 18 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  59. ^ Со, Ядана (25 апреля 2019 г.). «Обзор: Билли Айлиш на Spark Arena – «общая мечта» » . Радио Новой Зеландии . Проверено 16 марта 2020 г.
  60. ^ «Билли Айлиш запускает фильм «Куда мы идем?» Мировое турне" " . Последствие звука . Молодой, Алекс. 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. . Проверено 16 марта 2020 г.
  61. ^ Мервис, Скотт (8 февраля 2022 г.). «Обзор: дебют Билли Айлиш в Питтсбурге — радостное проявление ее мрачной поп-музыки» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  62. ^ Рейли, Кейтлин (24 мая 2019 г.). «Эта песня Билли Айлиш стала большим спойлером для общества?» . НПЗ29 . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  63. ^ Браун, Энди (14 октября 2021 г.). Трейлер « Call Of Duty: Vanguard» Zombies раскрывает оккультный ужас и Билли Айлиш» . НМЕ . Проверено 30 октября 2021 г.
  64. ^ Карлин, Шеннон (6 декабря 2020 г.). «Каждая песня в 4 сезоне Big Mouth — это подростковая мечта» . НПЗ29 . Проверено 26 ноября 2021 г.
  65. ^ Гомес, Десси (22 декабря 2021 г.). «Вот все песни из «Sing 2» » . Обертка . Проверено 7 января 2022 г.
  66. ^ «Саундтрек Кими» . Найти мелодию. 10 февраля 2022 г. . Проверено 14 февраля 2022 г.
  67. ^ «Настоящий детектив: Обзор ночной страны:« Жестокий и богатый воображение » » . www.bbc.com . Проверено 8 февраля 2024 г.
  68. ^ «Билли Айлиш вдохновила не только вступительные титры фильма «Настоящий детектив: Ночная страна» » . Эсквайр . 16 января 2024 г. . Проверено 8 февраля 2024 г.
  69. ^ Бейн, Кэт (29 марта 2019 г.). «12 лучших ремиксов Билли Айлиш» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  70. ^ «Duran Duran анонсируют новый альбом «Danse Macabre» » . Вращаться . 30 августа 2023 г. . Проверено 30 августа 2023 г.
  71. ^ «История чарта Билли Айлиш (Billboard Argentina Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  72. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 февраля 2019 г.
  73. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 2 марта 2019 г.
  74. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 февраля 2019 г.
  75. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите шестую неделю 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  76. ^ « Билли Айлиш – Похороните друга» . Трек слушать . Проверено 17 апреля 2019 г.
  77. ^ Нестор, Сийм (11 февраля 2019 г.). «Топ-40 Эстонии в музыке: а какая эстонская песня 2019 года сейчас занимает самую высокую позицию в чарте?» . Eesti Ekspress (на эстонском языке) . Проверено 31 мая 2022 г.
  78. ^ « Билли Айлиш: Похороните друга» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 10 февраля 2019 г.
  79. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 4 марта 2019 г.
  80. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 февраля 2019 г.
  81. ^ «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – Неделя: 5/2019» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  82. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 12 апреля 2019 г.
  83. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 16 февраля 2019 г.
  84. ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  85. ^ "Irish-charts.com - Дискография Билли Эйлиш" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 9 февраля 2019 г.
  86. ^ « Билли Айлиш – Похороните друга» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 9 февраля 2019 г.
  87. ^ "История чарта Билли Эйлиш (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 апреля 2019 г.
  88. ^ «Savaitės klausomiausi (ТОП 100)» (на литовском языке). АГАТА . 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  89. ^ «20 самых популярных международных и отечественных синглов в Малайзии» (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2019 г. Проверено 13 февраля 2019 г.
  90. ^ «История чарта Билли Айлиш (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 3 июля 2021 г.
  91. ^ « Nederlandse Top 40 – неделя 10, 2019 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 марта 2019 г.
  92. ^ « Билли Айлиш - Похороните друга» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 февраля 2019 г.
  93. ^ « Билли Айлиш – Похороните друга» . ВГ-листа . Проверено 9 февраля 2019 г.
  94. ^ « Билли Айлиш – Похороните друга» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 28 февраля 2019 г.
  95. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2019 г.
  96. ^ «Топ-30 рейтингов цифрового потокового вещания Сингапура, 7-я неделя» (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2019 г.
  97. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 201906 . Проверено 12 февраля 2019 г.
  98. ^ «Цифровой график – 22 неделя 2019 года» . Диаграмма Гаон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  99. ^ « Билли Айлиш – Похорони друга» Canciones Top 50 . Проверено 13 февраля 2019 г.
  100. ^ « Билли Айлиш – Похороните друга» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 февраля 2019 г.
  101. ^ "История чарта Билли Эйлиш (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2019 г.
  102. ^ "История чарта Билли Эйлиша (рок-трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 9 февраля 2020 г.
  103. ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  104. ^ «Чарт одиночных игр ARIA на конец года 2019» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г.
  105. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2019» . austriancharts.at . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  106. ^ «Яароверзихтен 2019» . Ультратоп. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  107. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2019 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
  108. ^ «Трек Топ-100 2019» (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  109. ^ «Топ-100 стримов — по количеству прослушиваний — 2019» . Поппи . Проверено 31 мая 2022 г.
  110. ^ «Tónlistinn – Songs – 2019» (на исландском языке). Новости альбома . Проверено 29 ноября 2021 г.
  111. ^ Уайт, Джек (9 января 2020 г.). «Официальные 50 лучших песен Ирландии 2019 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  112. ^ «Топ цифровой музыки 2019» (на латышском языке). МОСТ . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  113. ^ «Jaaroverzichten – Сингл 2019» . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  114. ^ «Самые продаваемые синглы 2019 года» . Записанная музыка Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  115. ^ «Årslister Topplista 2019» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  116. ^ «Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + цифровые EP» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 июля 2020 г.
  117. ^ «Årslista Singler, 2019» . Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
  118. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2019 – hitparade.ch» . Хунг Медиа. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  119. ^ Копси, Роб (1 января 2020 г.). «Официальный топ-40 самых популярных песен 2019 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  120. ^ «100 горячих песен – конец 2019 года» . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  121. ^ «Рок-песни, транслируемые в эфир – конец 2019 года» . Рекламный щит . 13 декабря 2013. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  122. ^ «100 лучших песен 2019 года» . Роллинг Стоун . 10 января 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 17 января 2020 г.
  123. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2022 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 4 октября 2022 г.
  124. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 14 февраля 2020 г.
  125. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2019» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 22 ноября 2019 г.
  126. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 29 января 2024 г.
  127. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» . Музыка Канады . Проверено 8 октября 2019 г.
  128. ^ «Датские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» . IFPI Дания . Проверено 1 апреля 2020 г.
  129. ^ «Французские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похороните друга» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 20 февраля 2024 г.
  130. ^ «Золотая/платиновая база данных (Билли Эйлиш; « Похороните друга » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 16 мая 2020 г.
  131. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похорони друга» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 августа 2019 г.
  132. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 19 ноября 2019 г. Введите «Билли Айлиш» в поле под заголовком столбца «АРТИСТ» и «Похороните друга» в поле под «НАЗВАНИЕ» заголовком столбца .
  133. ^ «Сертификаты одиночных игр Новой Зеландии - Билли Эйлиш - Похороните друга» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 26 апреля 2019 г.
  134. ^ «Сертификаты норвежских альбомов - Билли Эйлиш - Похороните друга» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 5 июня 2019 г.
  135. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2021 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 12 августа 2021 г.
  136. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Билли Эйлиш - Похороните друга» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  137. ^ «Испанские сертификаты синглов - Билли Эйлиш - Похорони друга» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 11 января 2024 г.
  138. ^ «Британские одиночные сертификаты – Билли Эйлиш – Похорони друга» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 13 ноября 2019 г.
  139. ^ «Сверигетопплистан – Билли Эйлиш» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 20 июня 2024 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bury_a_Friend&oldid=1237693239"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 265f2c2e8e346ff4427eb15a01fb1957__1722380100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/57/265f2c2e8e346ff4427eb15a01fb1957.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bury a Friend - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)