Jump to content

Прощай, дорога из желтого кирпича (песня)

«Прощай, дорога из желтого кирпича»
Сингл от Элтона Джона
из альбома Goodbye Yellow Brick Road
сторона B "К черту тебя (блюз молодого человека)"
Выпущенный 7 сентября 1973 г. (Великобритания)
15 октября 1973 г. (США)
Записано 10 мая 1973 г.
Студия Замок Эрувиль , Франция.
Жанр
Длина
  • 3 : 14
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Гас Даджен
Элтона Джона Хронология синглов
« Субботний вечер хорош для драк »
(1973)
« Прощай, дорога из желтого кирпича »
(1973)
« Шаг в Рождество »
(1973)

« Goodbye Yellow Brick Road » — баллада , написанная английским музыкантом Элтоном Джоном и автором песен Берни Топином и исполненная Джоном. Это заглавный трек на одноименном альбоме Джона . Название дороги является отсылкой к серии фильмов и книг Л. Фрэнка Баума « Волшебник страны Оз» .

Песня получила широкую оценку критиков; некоторые считают ее серьезным претендентом на звание лучшей песни Джона за всю историю. [ 2 ] В 2010 году журнал Rolling Stone поместил эту песню на 390-е место среди 500 величайших песен всех времен . [ 4 ] В США он получил золотой статус 4 января 1974 года, платиновый 13 сентября 1995 года и дважды платиновый 2 марта 2020 года Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA). [ 5 ]

Тексты песен, написанные Топином, содержат автобиографические элементы, отсылающие к его детству на ферме в Линкольншире . [ 6 ] Песня выражает желание вернуться к своим «корням», что является общей темой ранних текстов Топена. [ 7 ]

В 2014 году Топин размышлял: «Это говорилось много раз, но Goodbye Yellow Brick Road — это кинематографический альбом. В тексте заглавного трека действительно говорится, что я хочу покинуть страну Оз и вернуться на ферму. Я думаю, что это все еще мой метод. сейчас я не против выйти и сделать то, что делали все остальные, но мне всегда нужен был запасной выход». [ 8 ]

В 2020 году он добавил: «Я не верю, что когда-либо отворачивался от успеха или говорил, что не хочу его. Я просто не верю, что когда-либо был таким наивным. Думаю, я просто надеялся, что, возможно, есть Это была золотая середина, позволяющая успешно существовать в более спокойной обстановке. Думаю, моей единственной наивностью была вера в то, что я смогу сделать это так рано, что мне пришлось проделать долгий путь и посетить школу тяжелых ударов, прежде чем я смог прийти в себя. близок к достижению этой цели». [ 7 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Выпускать

[ редактировать ]

После записи в мае 1973 года песня была выпущена в конце 1973 года как второй сингл с альбома и вошла в десятку лучших как в Великобритании, так и в США. Это был один из самых больших хитов Джона, и после его выпуска он быстро превзошел его предыдущий сингл " Saturday Night's Alright for Fighting " как по продажам, так и по популярности. [ 9 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

"Goodbye Yellow Brick Road" получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Янис Шахт из Circus описывает его как «нежный и красивый». [ 10 ] AllMusic пишет, что эта песня является «вокальным триумфом» и «вершиной своего стиля». [ 2 ] Billboard заявил, что «звуковое впечатление от песни по-прежнему сильное и захватывающее» и «смешение голосов со струнами на мостах прекрасно», хотя текст иногда трудно понять. [ 11 ] Cash Box охарактеризовал песню как «мягкую, мелодичную поп-музыку, которая снова поразит людей исполнительскими способностями [Джона]», а также отметил, что «тексты Берни Топина снова очень поэтичны и идеально сочетаются с музыкой Элтона». [ 12 ] Record World назвал ее «великолепной мелодией Джона-Топина, которая может соперничать с их лучшими композициями» с «красивой мелодией, вплетенной в выдающийся текст». [ 13 ]

В 2010 году журнал Rolling Stone поставил ее на 390-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен . [ 14 ]

В 2018 году The Guardian поставила эту песню на шестое место в своем списке 50 величайших песен Элтона Джона. [ 15 ] а в 2022 году Billboard поставил эту песню на четвертое место в своем списке 75 величайших песен Элтона Джона. [ 16 ]

График производительности

[ редактировать ]

В Канаде сингл занял первое место в национальном чарте синглов RPM 100 22 декабря 1973 года и удерживал эту позицию в течение одной недели. [ 17 ] для Джона что сделало его третьим номером один в 1973 году в этой стране (после « Крокодиловой скалы » и « Дэниела »). В рейтинге US Hot 100 она заняла второе место, уступив « Вершине мира » группы The Carpenters и « Самой красивой девушке » Чарли Рича . [ 18 ] В чарте США Easy Listening он поднялся на 7-е место и продержался в чартах 18 недель. [ 19 ] В Ирландии он достиг 4-го места; в Великобритании он достиг шестого места. [ 20 ]

сторона B

[ редактировать ]

Обратная сторона песни изначально называлась «Screw You», хотя в американском релизе песня была переименована в «Young Man's Blues», чтобы она не оскорбила американских покупателей пластинок.

Живые выступления

[ редактировать ]

John's One Night Only: The Greatest Hits Live at Madison Square Garden эта песня была исполнена дуэтом с Билли Джоэлом .

"Goodbye Yellow Brick Road" до сих пор регулярно включается в живые выступления Джона, и Джон назвал свой прощальный тур в честь песни, назвав его Farewell Yellow Brick Road Tour. [ 21 ]

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 38 ] Золото 45,000
Великобритания ( BPI ) [ 39 ] Платина 600,000
США ( RIAA ) [ 40 ] 2× Платина 2,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Персонал Pitchfork (22 августа 2016 г.). «200 лучших песен 1970-х» . Вилы . Проверено 13 октября 2022 г. Амбивалентные слова Топина в сочетании с восходящей поп-мелодией, достойной Бродвея...
  2. ^ Jump up to: а б с Мейсон, Стюарт. «Прощай, дорога из желтого кирпича – Элтон Джон | Информация о песне» . Вся музыка . Проверено 11 июня 2006 г.
  3. ^ Блок, Фанг (22 ноября 2019 г.). «Рукописные тексты культовых песен Элтона Джона будут проданы на аукционе Bonhams» . Бэрронс . Проверено 23 января 2021 г.
  4. ^ «Goodbye Yellow Brick Road» заняла 390-е место среди лучших песен . Роллинг Стоун . 11 декабря 2003 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  5. ^ «Золото и Платина – RIAA» . Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 18 августа 2018 г.
  6. ^ Лифтон, Дэйв (26 мая 2019 г.). «Как Берни Топин отказался от славы в фильме «Прощай, дорога из желтого кирпича» » . Абсолютный классический рок . Таунсквер Медиа . Проверено 29 марта 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бевилья, Джим (2020). «За песней: Элтон Джон, «Goodbye Yellow Brick Road» » . Американский автор песен . Сэвидж Венчурс . Проверено 29 марта 2022 г.
  8. ^ Грин, Энди (14 марта 2014 г.). «Элтон Джон и Берни Топин вспоминают «Прощай, дорога из желтого кирпича» » . Роллинг Стоун . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 29 марта 2022 г.
  9. ^ ЗАГОЛОВКИ СЕГОДНЯ . СТУДИЯ ЗВОПИСАНИЯ МИХАЭЛЯ МАНЯ, ШАТО Д’ЭРУВИЛЬ. 10 мая 1973 г. с. 15.
  10. ^ «Элтон Джон – Прощай, дорога из желтого кирпича» . Superseventies.com . Проверено 8 октября 2016 г.
  11. ^ «Лучшие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 20 октября 1973 г. с. 62 . Проверено 25 июля 2020 г.
  12. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 20 октября 1973 г. с. 24 . Проверено 11 декабря 2021 г.
  13. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 27 октября 1973 г. с. 1 . Проверено 21 марта 2023 г.
  14. ^ «Прощай, 390-я величайшая песня Yellow Brick Road» . Роллинг Стоун . 11 декабря 2003 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  15. ^ Симпсон, Дэйв (13 сентября 2018 г.). «50 величайших песен Элтона Джона – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 25 марта 2022 г.
  16. ^ «75 лучших песен Элтона Джона: список сотрудников» . Рекламный щит . 24 марта 2022 г. Проверено 25 марта 2022 г.
  17. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  18. ^ «100 лучших песен | Чарт Billboard Hot 100» . Рекламный щит .
  19. ^ «Элтон Джон, прощай, история дорожной карты из желтого кирпича» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2018 г.
  20. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 284/6. ISBN  1-904994-10-5 .
  21. ^ « Объявлен тур «Farewell Yellow Brick Road» – Элтон Джон» . Элтон Джон . Проверено 19 февраля 2018 г.
  22. ^ «Австралийский картографический справочник» . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  23. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . 23 марта 1974 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  24. ^ Хунг, Штеффен. «Элтон Джон – Прощай, дорога из желтого кирпича» . Swisscharts.com . Проверено 8 октября 2016 г.
  25. ^ « Элтон Джон - Прощай, дорога из желтого кирпича» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  26. ^ «аромат Новой Зеландии – поисковый слушатель» . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  27. ^ « Элтон Джон – Прощай, дорога из желтого кирпича» . ВГ-листа .
  28. ^ « Goodbye Yellow Brick Road» в южноафриканском чарте синглов» . Спрингбокское радио . Проверено 25 сентября 2010 г.
  29. ^ Салаверри, Фернандо (2005). Просто хиты: год за годом, 1959–2002 гг . Автор-Фонд СГАЭ. ISBN  84-8048-639-2 .
  30. ^ «Элтон Джон: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания .
  31. ^ "История чарта Элтона Джона (Hot 100)" . Рекламный щит .
  32. ^ "История диаграммы Элтона Джона (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  33. ^ "История чарта Элтона Джона (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 18 апреля 2021 г.
  34. ^ «Изображение: RPM Weekly – Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  35. ^ «100 лучших синглов страны за 1974 год» . Кентский музыкальный репортаж . 30 декабря 1974 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  36. ^ Хунг, Штеффен. «Форум - 100 лучших диаграмм AMR на конец года - 1980-е годы (чарты ARIA: диаграммы для особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  37. ^ «100 лучших хитов 1974 года/100 лучших песен 1974 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 8 октября 2016 г.
  38. ^ «Датские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Прощай, дорога из желтого кирпича» . IFPI Дания . Проверено 4 октября 2023 г.
  39. ^ «Британские одиночные сертификаты – Элтон Джон – Прощай, дорога из желтого кирпича» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 30 июня 2023 г.
  40. ^ «Американские одиночные сертификаты – Элтон Джон – Прощай, дорога из желтого кирпича» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 5 марта 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27fd699893a8be56091bec64b0117160__1716446880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/60/27fd699893a8be56091bec64b0117160.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goodbye Yellow Brick Road (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)