✖


Jump to content

Люси в небе с бриллиантами

«Люси в небе с бриллиантами»
Обложка американских нот на песню
Песня Битлз ​
из альбома сержант. Группа клуба одиноких сердец Пеппера
Выпущенный 26 мая 1967 г. [1]
Записано 28 февраля, 1–2 марта 1967 г.
Студия ЭМИ , Лондон
Жанр
Длина 3 : 28
Этикетка Парлофон
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Джордж Мартин
Аудио образец
Продолжительность: 13 секунд.

« Lucy in the Sky with Diamonds » — песня английской рок-группы The Beatles из их альбома Sgt. Группа клуба одиноких сердец Пеппера . Он был написан в основном Джоном Ленноном при содействии Пола Маккартни и приписан партнерству Леннона и Маккартни по написанию песен. [2] Сын Леннона Джулиан вдохновил песню школьным рисунком, который он назвал «Люси - в небе с бриллиантами». Незадолго до выпуска альбома возникло предположение, что первая буква каждого существительного в названии намеренно написана как «LSD», инициализм, обычно используемый для галлюциногенного препарата диэтиламид лизергиновой кислоты . [3] Леннон неоднократно отрицал, что задумал эту песню как песню о наркотиках. [3] [4] и объяснил фантастические образы песни чтением книг Льюиса Кэрролла « Алиса в стране чудес» . [3]

The Beatles записали "Lucy in the Sky with Diamonds" в марте 1967 года. В дополнение к неземным качествам песни музыкальная аранжировка включает партию органа Лоури, сильно обработанную студийными эффектами, и дрон, предоставленный индийской тамбурой . Песня была признана ключевым произведением психоделического жанра. Среди множества кавер-версий запись Элтона Джона 1974 года с участием Леннона стала хитом номер 1 в США и Канаде.

Предыстория и вдохновение

[ редактировать ]

Джон Леннон сказал, что вдохновение для создания этой песни пришло к нему, когда его трехлетний сын Джулиан показал ему детский рисунок, который он назвал «Люси – в небе с бриллиантами». [4] изображающий его одноклассницу Люси О'Доннелл. [5] Позже Джулиан вспоминал: «Я не знаю, почему я назвал его так или почему он выделялся среди всех моих рисунков, но я явно питал привязанность к Люси в этом возрасте. Я показывал папе все, что я построил или нарисовал. в школе, и это послужило толчком к этой идее». [5] [6] [7] Ринго Старр был свидетелем этого момента и сказал, что Джулиан впервые произнес название песни, вернувшись домой из детского сада. [4] [8] [9] Позже Леннон сказал: «Я подумал, что это красиво. Я сразу же написал об этом песню». [4]

По словам Леннона, тексты песен во многом были заимствованы из литературного стиля Льюиса Кэрролла романа «Алиса в стране чудес» . [3] [10] Леннон читал работы Кэрролла и восхищался ими, а название рисунка Джулиана напомнило ему «Кому это приснилось?» глава «Зазеркалья» , в которой Алиса плывет в «лодке под солнечным небом». [11] Леннон вспоминал в интервью 1980 года:

Это была Алиса в лодке. Она покупает яйцо, и оно превращается в Шалтая-Болтая . Женщина, служащая в магазине, превращается в овцу, и в следующую минуту они куда-то гребут на весельной лодке, и я это визуализировал. [3]

Пол Маккартни вспоминал о композиции песни: «Мы сделали все это как идею «Алисы в Стране чудес» , находясь в лодке по реке… Время от времени все обрывалось, и вы видели Люси в небе с бриллиантами по всему небу. ... Эта Люси была Богом, Большой Фигурой, Белым Кроликом». [10] Позже он вспоминал, как помогал Леннону закончить песню в доме Леннона в Кенвуде , в частности, утверждая, что он написал тексты «газетных такси» и «целлофановых цветов». [8] [12] Интервью Леннона журналу Rolling Stone в 1968 году подтвердило вклад Маккартни. [13]

Люси О'Доннелл Водден, которая жила в Сурбитоне, графство Суррей , умерла 28 сентября 2009 года от осложнений волчанки в возрасте 46 лет. Джулиан был проинформирован о ее болезни и возобновил их дружбу перед ее смертью. [5]

Состав

[ редактировать ]

Большая часть «Люси в небе с бриллиантами» написана в простом тройном размере ( 3
4 раза), но припев в 4
4 раз. В песне структура модулируется между музыкальными тональностями , используя тональность ля мажор для куплетов, си-бемоль мажор для припева и соль мажор для припева. [14] Леннон поет ее на все более сложной аранжировке, включающей тамбуру , которую играет Джордж Харрисон ; соло-электрогитара, пропущенная через динамик Лесли , которого играет Харрисон; и контр-мелодия на органе Лоури, сыгранная Маккартни и записанная на специальный орган, перестающая звучать «мало чем отличается от челесты ». [15] [16] Сессионные записи первой записи этой песни от 1 марта 1967 года показывают, что Леннон изначально пел строчку « Целлофановые цветы желтого и зеленого» как обрывочную фразу, но Маккартни предложил ему спеть ее более плавно, чтобы улучшить песню. [17]

Запись

[ редактировать ]

Запись «Lucy in the Sky with Diamonds» началась с репетиции в студии 2 на Abbey Road 28 февраля 1967 года. [18] Инструментальная поддержка была закончена на следующий вечер. В первом дубле первый трек из четырехдорожечной ленты содержал акустическую гитару и фортепиано, второй трек - орган Лоури Маккартни, третий трек - барабаны Ринго Старра , а четвертый трек - ведущий вокал Леннона во время куплетов. В восьмом дубле ведущий вокал заменен тамбурой Харрисона. Затем четыре трека этого дубля были сведены вместе и записаны на первый трек второй четырехдорожечной ленты. [18] 2 марта двойной вокал Леннона в сопровождении Маккартни в припевах был записан для второго и третьего треков. Бас Маккартни и соло-гитара Харрисона заняли четвертый трек. [19] Партия соло-гитары варьируется в зависимости от части песни: во время мостов Харрисон дублирует мелодию и интонацию Леннона в стиле саранги, аккомпанирующего индийскому вокалисту- хьялу ; [20] поверх припевов он играет восходящий рифф на своем Fender Stratocaster (отражается басом Маккартни), с тяжелой обработкой этой партии Лесли. [21] На сессии 2 марта было сделано одиннадцать мономиксов песни, но они были отклонены в пользу окончательного мономикса, созданного 3 марта. 7 апреля был сделан стереомикс. [19]

Официально опубликованы отрывки из сессий записи. «Антология Битлз 2 » , выпущенная в 1996 году, содержала составной ремикс с ингредиентами из шестого, седьмого и восьмого дублей, а первый дубль песни был включен в двухдисковую и шестидисковую версии юбилейного издания, посвященного 50-летию группы. сержанта . Перец в 2017 году. [22] В сборник из шести дисков также вошли пятый дубль и последний из одиннадцати мономиксов, сделанных 2 марта 1967 года. [23]

слухи о ЛСД

[ редактировать ]

Слухи о связи названия «Люси в небе с бриллиантами» и инициализма « ЛСД » начали циркулировать вскоре после выхода «Сержанта ». Пластинка группы Pepper's Lonely Hearts Club Band , июнь 1967 года. [24] [25] В июне Маккартни дал два интервью, признав, что принимал наркотик. [26] [27] Позже Леннон сказал, что его удивила идея, что в названии скрыта отсылка к ЛСД. [3] возражая, что песня «вообще не об этом», [4] и это «совершенно неосознанно, что это оказался ЛСД. Пока кто-то не указал на это, я даже не думал об этом. Я имею в виду, кто когда-нибудь удосужился взглянуть на инициалы названия? ... Это не кислотная песня». ." [3]

Маккартни несколько раз подтверждал заявление Леннона. [8] [12] В 1968 году он сказал:

Когда ты пишешь песню и имеешь в виду одно и то же, а кто-то подходит и говорит о ней что-то, о чем ты не думал – ты не можешь этого отрицать. Как в «Люси в небе с бриллиантами», люди подходили и лукаво говорили: «Хорошо, я понял. ЛСД», и это было тогда, когда [газеты] говорили об ЛСД, но мы никогда об этом не думали. [10]

В интервью 2004 года журналу Uncut Маккартни подтвердил, что «довольно очевидно», что наркотики действительно повлияли на некоторые композиции группы того времени, включая «Lucy in the Sky with Diamonds», хотя он смягчил это заявление, добавив: «[Я] Легко переоценить влияние наркотиков на музыку Битлз». [28]

Ходили слухи, что BBC запретила эту песню во время ее выпуска в 1967 году из-за предполагаемых упоминаний о наркотиках. [29] Среди других источников это утверждение было изложено в «Краткой истории британской литературы двадцатого века» Рутледжа . [30] Это утверждение было оспорено авторами Аланом Клейсоном и Спенсером Ли , которые написали в книге «Морж был Ринго: 101 развенчанный миф о Битлз» , что BBC никогда официально не запрещала эту песню, несмотря на сомнения корпорации по поводу предмета. [31] В Оксфордском справочнике по музыкальной цензуре были проанализированы сохранившиеся внутренние переписки и записки Би-би-си за 1967 год, и в них не упоминается никакого запрета на деятельность какого-либо сержанта. В песне Пеппера , кроме песни «A Day in the Life», говорится, что BBC запретила «этот трек [A Day in the Life] из альбома Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ». [32] В документальном фильме 2014 года, снятом и показанном на телевидении BBC, под названием « Самые опасные песни Британии: Слушайте запрещенное», также утверждается, что BBC никогда не запрещала эту песню:

Как ни странно, на всем альбоме, вдохновленном экспериментами группы по расширению кругозора, только последний трек, "A Day in the Life", попал под моральный микроскоп BBC... После длительной переписки с Джозефом Локвудом в EMI, BBC запретила эту песню из-за того, что, по их мнению, она содержала упоминание о наркотиках всего в одной строчке... На самом деле, еще одна песня на Sgt. Пеппер [то есть «Люси в небе с бриллиантами»] действительно ускользнула из поля зрения BBC. [33]

Песня звучала как минимум один раз на радио BBC во время выступления Sgt. Релиз альбома Pepper 20 мая 1967 года в передаче « Where It’s At», которую вели Кенни Эверетт и Крис Деннинг . [34] [35] Песня также была исполнена в рамках документального фильма BBC Radio 1972 года «История Битлз» , ведущим которого был Брайан Мэтью. [36]

Прием

[ редактировать ]

После освобождения сержанта . Pepper Альбом , журнал Disc и Music Echo написали, что "Lucy in the Sky with Diamonds" "легко запомнилась", что в песне подчеркивается "необычайно вкрадчивый" вокал Джона Леннона и что она "подпрыгивает на грохоте клавикордного звука". " [37] Ричард Гольдштейн написал в обзоре для The New York Times , что эта песня была «занимательной диковинкой, не более того». [38] Эрни Сантосуоссо написал в обзоре для The Boston Globe , что образы песни были «дикими». [39]

Обсуждая влияние Sgt. Pepper Автор альбома Николас Шаффнер привел эту песню как пример того, как Битлз успешно отразили то, как «молодые люди пытались превзойти, трансформировать или убежать от гетеросексуального общества» в 1967 году. Он сказал это так же, как и песня Харрисона « Within You Without You». » представляла экзотику « Германа Гессе , Сиддарты» «Люси в небе с бриллиантами» была «миниатюрной поп- версией» Толкина « Властелин колец» с точки зрения передачи ощущения чуда, которое вызывала книга. [40] По словам музыковеда Уолтера Эверетта , текст песни вдохновил на создание «производных текстов» на протяжении конца 1960-х годов, а именно » Джона Фреда и его группы Playboy « Джуди в маскировке (в очках) , Pipers Lemon « Jelly Jungle (из апельсинового мармелада)» группы . « Pink Floyd » группы Let There Be More Light и «Jelly Covered Cloud» группы The Scaffold . [41]

Журнал Rolling Stone назвал «Люси в небе с бриллиантами» «роскошной мечтой Леннона». [ нужна ссылка ] В своих обзорах для Стивен AllMusic Томас Эрлевин называет его «одним из пробных камней британской психоделии ». [42] в то время как Ричи Унтербергер считает ее «одной из лучших песен на знаменитом альбоме Битлз Sgt. Pepper и одной из классических песен психоделии в целом». Унтербергер добавляет: "Есть несколько других песен, которые так успешно вызывают мир грез как по звуковым текстурам, так и по словам". [43] В своей книге по истории эмбиент-музыки Марк Прендергаст называет этот трек одним из «трех выдающихся треков» альбома наряду с « A Day in the Life » и «Within You Without You». Он описывает это как «невероятное» и «легкое воплощение детской психоделии». [44] Для BBC Culture Грег Кот назвал эту песню « фантазией кислотного рока » и кульминацией альбома. [45]

В обзоре для веб-сайта BBC Music Крис Джонс охарактеризовал этот трек как «сюрреализм детских стишков», который способствовал созданию Sgt. … звуковой ковер Пеппера « Революционный , который окутывает уши и отправляет слушателя в другие миры». [46] В 2015 году, написав для Paste , Хилари Сондерс назвала эту песню «совершенно приятным введением в психо-рок ». [47] В 2013 году Дэйв Суонсон из Ultimate Classic Rock поставил «Lucy in the Sky with Diamonds» на четвертое место в своем списке «10 лучших психоделических песен Битлз», заявив, что, несмотря на настойчивые утверждения Леннона о вдохновении для названия, этот трек - «Три- Полторы минуты чистого лизергического блаженства, полные живописных и сюрреалистических текстов, положены на одну из самых триповых песен Битлз». [48]

Позже Харрисон назвал "Lucy in the Sky with Diamonds" одной из немногих песен из Sgt. Перец [49] и выразил удовлетворение его вкладом, вдохновленным индийской музыкой. [50] Со своей стороны, Леннон выразил разочарование аранжировкой записи «Битлз», пожаловавшись, что на полную разработку его первоначальной идеи песни было потрачено недостаточно времени. Он также сказал, что спел ее не очень хорошо. «Я так нервничал, что не мог петь, — сказал он журналисту Рэю Коннолли , — но текст мне нравится». [51] По словам автора Яна Макдональда , в сценарии, похожем на разочарование Леннона в « Strawberry Fields Forever », Леннон, скорее всего, сожалел об утрате «сентиментальной мягкости», которую он предполагал для произведения, и, будучи слишком пассивным к предложениям своего партнера по написанию песен, позволил аранжировка, в которой доминирует «блестящая контрмелодия» Маккартни. [52] Макдональд рассматривает части бриджа как «наиболее эффективные» части благодаря тонкому использованию гармонизированного гудения и «легкого баса» и оплакивает возврат к «бессмысленному… трехаккордовому року 4/4» в припевах. В заключение он говорит, что трек «больше успешен как гламурное произведение (голос и гитара в кабинете Лесли; эхо и вариспид во всем), чем как целостная песня». [52]

Персонал

[ редактировать ]

По мнению авторов Кевина Райана и Брайана Кехью , [16] и Джон Винн: [53]

Битлз

Дополнительный музыкант

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [56] Серебро 200,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Наследие

[ редактировать ]

Леннон упомянул «Люси в небе» в песне «Битлз» « I Am the Walrus ».

Ископаемый скелет возрастом 3,2 миллиона лет, на 40% полный вида Australopithecus afarensis , обнаруженный в 1974 году Дональдом Йохансоном , Ивом Коппенсом , Морисом Тайебом и Томом Греем, был назван «Люси», потому что песня Битлз играла громко и неоднократно на магнитофоне в лагере. Фраза «Люси в небе» стала для антропологов «замаскированной Люси», потому что они изначально не понимали последствий своего открытия. [57] Миссия НАСА «Люси» , в свою очередь, была названа в честь окаменелости. Он должен достичь своей первой цели — астероида 52246 Дональдджохансон — в апреле 2025 года. [58]

В 2009 году Джулиан вместе с Джеймсом Скоттом Куком и Тоддом Мигером выпустили « Lucy », песню, которая является квази-продолжением песни Битлз . На обложке EP был изображен оригинальный рисунок четырехлетнего Джулиана, который сейчас принадлежит Дэвиду Гилмору из Pink Floyd . [59]

Оригинальные рукописные тексты песен Леннона были проданы на аукционе в 2011 году за 230 000 долларов. [60]

Версия Элтона Джона

[ редактировать ]
«Люси в небе с бриллиантами»
конверт с изображением США
Сингл от группы Элтона Джона
сторона B «Один день (за раз)»
Выпущенный 15 ноября 1974 г. (Великобритания), 18 ноября 1974 г. (США)
Записано Середина 1974 г.
Жанр Психоделический поп
Длина 5 : 58
Этикетка
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Гас Даджен
группы Элтона Джона Хронология синглов
« Сука вернулась »
(1974) 		« Люси в небе с бриллиантами »
(1974) 		« Филадельфия Свобода »
(1975)

Английский музыкант Элтон Джон выпустил кавер-версию «Lucy in the Sky with Diamonds» как сингл 15 ноября 1974 года. [61] Записанный на ранчо Карибу , он включал бэк-вокал и гитару Джона Леннона Леннона под псевдонимом Доктор Уинстон О'Буги (Уинстон - второе имя ). Сингл возглавлял США Billboard поп-чарт в течение двух недель в январе 1975 года, а также национальный чарт синглов Канады RPM в течение четырех недель, охватывающих январь и февраль. На стороне B сингла также была композиция Джона Леннона «One Day (At a Time)» из альбома Леннона 1973 года Mind Games .

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

В США он получил золотой сертификат RIAA 29 января 1975 года . [62] Во время их сотрудничества Элтон Джон появился в песне Джона Леннона « Whatever Gets You Thru the Night ». Леннон пообещал выступить с Элтоном вживую в Мэдисон-Сквер-Гарден, если "Whatever Gets You Thru the Night" станет синглом номер один. [63] Так и произошло, и в ночь на День Благодарения, 28 ноября 1974 года, Леннон сдержал свое обещание. Они исполнили «Lucy in the Sky with Diamonds», « Whatever Get You Through the Night » и « I Saw Her Standing There » (написанную в основном Полом Маккартни ). Это одна из двух песен, написанных Ленноном-Маккартни и ставших номером один в США исполнителем, отличным от группы «Битлз». [64] Другой — « A World Without Love », записанный Питером и Гордоном в 1964 году. [64]

Представляя "Lucy in the Sky with Diamonds", Элтон Джон сказал, что, по его мнению, это "одна из лучших песен, когда-либо написанных". Песня «I Saw Her Standing There», исполненная Ленноном (приписанная группе Элтона Джона с участием Джона Леннона), была первоначально выпущена в 1975 году на стороне B сингла Элтона Джона « Philadelphia Freedom ». В 1981 году все три концертные песни были выпущены 28 ноября 1974 года как EP Элтона Джона. [65] В 1990 году эти три песни вошли в бокс-сет Леннона . В 1996 году они также были включены в обновленное издание альбома Элтона Джона Here and There . Элтон Джон однажды заявил, что «Lucy in the Sky with Diamonds — это песня, которую я никогда не исполняю на концерте просто потому, что она слишком сильно напоминает мне Джона Леннона. То же самое и с « Empty Garden ». Он был частью его стандартного репертуара с 1974 по 1976 год и время от времени до 1998 года. Он также появлялся в музыкальном документальном фильме 1976 года « Все это и Вторая мировая война», а также в ремастере 1995 года « Капитан Фантастик и ковбой из коричневой грязи» .

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [76] Золото 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Версия «Пылающие губы»

[ редактировать ]
«Люси в небе с бриллиантами»
Сингл от The Flaming Lips с участием Майли Сайрус и Моби
из альбома With a Little Help from My Fwends
Выпущенный 18 мая 2014 г.
Длина 5 : 47
Этикетка Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен Леннон-Маккартни
The Flaming Lips Хронология синглов
«Люби мир, который ты находишь»
(2007) 		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014) 		«Мы семья»
(2017)
Майли Сайрус Хронология синглов
" Обожаю тебя "
(2013) 		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014) 		« Малибу »
(2017)
Моби Хронология синглов
« Дело о позоре »
(2013) 		« Люси в небе с бриллиантами »
(2014) 		" Рио "
(2014)
Лицензионное аудио
"Люси в небе с бриллиантами" на YouTube

Кавер-версия группы Flaming Lips была включена в их альбом With a Little Help from My Fwends , выпущенный на Warner Bros. [77] Песня с вокалом Майли Сайрус и Моби была выпущена как официальный сингл 18 мая 2014 года. [78] Все доходы от продаж пластинок идут в фонд Bella Foundation, организацию в Оклахома-Сити , которая помогает оказывать ветеринарную помощь нуждающимся владельцам домашних животных. [79]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Эверетт 1999 , с. 123. «В Соединенном Королевстве группа Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club ... была выпущена в срочном порядке за шесть дней до официальной даты, 1 июня».
  2. ^ Комптон 2017 , с. 180.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Шефф 2000 , с. 182.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Леннон, Джон (8 сентября 1971 г.). « Шоу Дика Каветта » (Интервью). Беседовал Дик Каветт . Нью-Йорк: ABC .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Гардиан 2009 .
  6. ^ Король 2009 .
  7. ↑ BBC Radio 2, Звуки 60-х , 2 февраля 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Битлз, The (2000). Антология Битлз . Сан-Франциско: Книги хроник. п. 242 . ISBN  0-8118-2684-8 .
  9. ^ Старр, Ринго (25 июня 1983 г.). « Жёлтая подводная лодка Ринго » (интервью). Беседовал Джим Лэдд. Лос-Анджелес: Радиосеть ABC.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Олдридж, Алан (14 января 1968 г.). «Путеводитель Пола Маккартни по песеннику Битлз». Журнал Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес. стр. 19–24.
  11. ^ Эверетт 1999 , с. 104.
  12. ^ Перейти обратно: а б Маккартни, Пол (12 октября 1997 г.). « Воскресное приложение » (Интервью). Беседовал Майкл Паркинсон . Лондон: BBC Radio Two .
  13. ^ Котт, Джонатан (23 ноября 1968 г.). «Джон Леннон: интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года.
  14. ^ Хэл Леонард 1993 , стр. 646–650.
  15. ^ Льюисон 1988 , стр. 100–101.
  16. ^ Перейти обратно: а б Райан и Кехью 2006 .
  17. ^ Льюисон 1988 , с. 100.
  18. ^ Перейти обратно: а б Винн 2009 , с. 91.
  19. ^ Перейти обратно: а б Винн 2009 , с. 92.
  20. ^ Лавеццоли 2006 , с. 180.
  21. ^ Эверетт 2009 , стр. 51–52.
  22. ^ Хоулетт, Кевин (2017). сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band Super Deluxe Edition (буклет). Битлз . Apple Records . п. 55.
  23. ^ сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club Band Super Deluxe Edition (конверт для компакт-диска). Битлз . Apple Records . 2017. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Дэвис, Хантер (1968). Битлз . Лондон: Уильям Хайнеманн. п. 530. ИСБН  0-393-33874-6 .
  25. ^ Хикс, Майкл (2000). Рок шестидесятых: гараж, психоделика и другие удовольствия . Издательство Университета Иллинойса. п. 63.
  26. ^ Томпсон, Томас (16 июня 1967 г.). «Новые далекие Битлз» . Жизнь . п. 101. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  27. ^ Маккартни, Пол (19 июня 1967 г.). «Интервью с Полом Маккартни» . Вечерние новости ITV (интервью). Лондон: Новости независимого телевидения . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  28. ^ «Маккартни: Конечно, эти песни были о наркотиках». Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 2004 г. с. С02.
  29. ^ «День, когда BBC запретила The Beatles за слово «трусики» » . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . 22 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Проверено 27 июля 2018 г.
  30. ^ Доусон, Эшли (2013). Краткая история британской литературы двадцатого века Рутледжа . Рутледж. ISBN  978-0-415-57245-3 . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 27 июля 2018 г.
  31. ^ Клейсон, Алан; Ли, Спенсер (2003). Морж был Ринго: развенчание 101 мифа о Битлз . Хромированные мечты. п. 128. ИСБН  1-84240-205-6 .
  32. ^ Томпсон, Гордон (2018). «Один день из жизни: Битлз и BBC, май 1967 года». Ин Холл, Патрисия (ред.). Оксфордский справочник по музыкальной цензуре . Издательство Оксфордского университета. стр. 535–558. ISBN  978-0199733163 .
  33. ^ Самые опасные песни Британии: слушайте запрещенные . BBC Four (телевизионный документальный фильм). Би-би-си. 11 июля 2014. 27 минута.
  34. ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Книги Гармонии. п. 255. ИСБН  0-517-58100-0 .
  35. ^ Винн 2009 , с. 138.
  36. ^ «Психоделическая глава». История Битлз . 9 июля 1972 года. BBC Radio One.
  37. ^ «Эксклюзив для дисков! Первая популярная газета, дающая своим читателям полный предварительный просмотр фантастического альбома Beatles!». Диск и музыкальное эхо . 20 мая 1967 г. с. 2.
  38. ^ Гольдштейн, Ричард (18 июня 1967 г.). «Нам все еще нужны Битлз, но…». Нью-Йорк Таймс . п. 24Д.
  39. ^ Сантосуоссо, Эрни (18 июня 1967 г.). «Звук в раунде: Горячая пластинка сержанта Пеппера». Бостон Глобус . п. 18А.
  40. ^ Шаффнер 1978 , стр. 81–82.
  41. ^ Эверетт 1999 , с. 105.
  42. ^ Эрлвин, Стивен Томас. " Группа клуба одиноких сердец сержанта Пеппера из группы The Beatles " . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  43. ^ Унтербергер, Ричи . «Битлз «Люси в небе с бриллиантами» » . Вся музыка . Проверено 3 декабря 2018 г.
  44. ^ Прендергаст 2003 , стр. 193–94.
  45. ^ Кот, Грег. «Почему Revolver — величайший альбом Битлз» . BBC Культура . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  46. ^ Джонс, Крис (2007). «Обзор группы The Beatles Sgt Pepper's Lonely Hearts Club » . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  47. ^ Сондерс, Хилари (28 августа 2015 г.). «50 лучших песен Битлз» . Вставить . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  48. ^ Суонсон, Дэйв (30 марта 2013 г.). «10 лучших психоделических песен Битлз» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  49. ^ Клерк, Кэрол (февраль 2002 г.). «Джордж Харрисон 1943–2001». Необрезанный . п. 46. ​​Доступно на Rock's Backpages. Архивировано 15 декабря 2014 г. на Wayback Machine (требуется подписка).
  50. ^ Лавеццоли 2006 , стр. 179–80.
  51. ^ Факты о песне "Люси в небе с бриллиантами" . Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Макдональд 2005 , с. 241.
  53. ^ Винн 2009 , стр. 91–92.
  54. ^ Хоулетт, Кевин (2017). сержант Группа клуба одиноких сердец Пеппера (делюкс-версия, посвященная 50-летию) (книга) . Apple Records.
  55. ^ «Абсолютный классический рок» . 18 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
  56. ^ «Британские сингловые сертификаты – Битлз – Люси в небе с бриллиантами» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 июня 2020 г.
  57. ^ Йоханссон и Эдей 1981 , с. 22.
  58. ^ Гарнер, Роб (21 апреля 2017 г.). «Люси: Первая миссия на троянские астероиды» . НАСА . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  59. ^ «Джулиан Леннон: Я наконец простил папу» . Новости CBS . 15 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 19 декабря 2009 г.
  60. ^ Морган, Дэвид. Текст песни Леннона «Lucy in the Sky» продан за 230 тысяч долларов . Новости CBS. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  61. ^ «Рекордные новости». НМЕ . 2 ноября 1974 г. с. 2.
  62. ^ «RIAA – База данных с возможностью поиска: Элтон Джон» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  63. ^ Шефф 2000 , с. 31.
  64. ^ Перейти обратно: а б Песни, написанные Джоном Ленноном . Архивировано 8 октября 2021 года на Wayback Machine , MusicVF.com . Проверено 26 июля 2016 г.
  65. ^ «Группа Элтона Джона с участием Джона Леннона и Muscle Shoals Horns, The * - 28 ноября 1974 года на Discogs» . Дискогс. 28 ноября 1974 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  66. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  67. ^ «Люси в небе с бриллиантами в канадском чарте лучших синглов» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  68. ^ « Элтон Джон – Люси в небе с бриллиантами» . Топ-40 одиночных игр .
  69. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 ноября 2020 г.
  70. ^ "История чарта Элтона Джона (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2020 г.
  71. ^ " Offiziellecharts.de - Элтон Джон - Люси в небе с бриллиантами" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 ноября 2020 г. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите «НАЗВАНИЕ ОТ Элтона Джона».
  72. ^ «100 лучших синглов страны за 1975 год» . Кентский музыкальный репортаж . 29 декабря 1975 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  73. ^ «Австралийский-charts.com» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  74. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  75. ^ «Musicoutfitters.com» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  76. ^ «Американские одиночные сертификаты – Элтон Джон – Люси в небе с бриллиантами» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  77. ^ Гордон, Джереми (16 мая 2014 г.). «The Flaming Lips объявляют дату выхода трибьют-альбома группы Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club » . Вилы . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  78. ^ Этой осенью выйдет трибьют-альбом «Sgt. Peppers» Flaming Lips . Роллинг Стоун . 16 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  79. ^ «Первое прослушивание: The Flaming Lips, 'С небольшой помощью моих друзей' » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 19 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с сержантом. Группа клуба одиноких сердец Пеппера .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lucy_in_the_Sky_with_Diamonds&oldid=1235693736"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bcf9a9c034aae1756633c7edeee7334__1721487540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/34/2bcf9a9c034aae1756633c7edeee7334.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lucy in the Sky with Diamonds - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)