Jump to content

Список маньеристских структур в Южной Польше

Маньеристская архитектура и скульптура в Польше включает две основные традиции: польско-итальянскую и голландско-фламандскую, которые доминировали на севере Польши. [ 1 ] Силезский маньеризм юго-западной Польши находился под сильным влиянием богемного и немецкого маньеризма, тогда как на поморский маньеризм северо-западной Польши повлияли готские традиции и северогерманский маньеризм. Евреи в Польше адаптировали образцы итальянского и польского маньеризма к своей традиции. [ 2 ] Маньеристический комплекс Кальвария-Зебжидовска и маньеристский город Замость являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Польский маньеризм, хотя в нем в основном доминируют итальянские архитекторы и скульпторы, имеет уникальные характеристики, которые отличают его от его итальянского эквивалента, включая чердаки , декоративные мотивы, конструкцию и форму зданий, а также голландское, богемное и немецкое влияние. [ 1 ] Среди известных архитекторов и скульпторов польско-итальянского маньеризма были Санти Гуччи, Ян Михалович из Урзендова, Джованни Мария Падовано, Джованни Баттиста ди Квадро , Ян Франкевич, Галлеаццо Аппиани , Ян Ярошевич, Бернардо Морандо, Каспер Фодыга, Кшиштоф Бонадура, Антонео де Галия. и многие другие.

Малопольское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Бич Ратушная башня построен в 1569 году, Ратуш построен в 1569–1580 годах. Польский маньеризм (архитектор Иеремиас Квайер из Вроцлава). [ 3 ] Нынешняя башня с часами была построена после обрушения бывшей башни 15 века в 1569 году. [ 3 ] Его основал Марцин Кромер. [ 3 ] Новая башня, построенная по квадратно-восьмиугольному плану, была покрыта маньеристским шпилем и украшена узорами сграффито, имитирующими рустовку. [ 3 ]
Кальвария Зебжидовска Базилика Святой Марии 1603–1609 Польский/голландский маньеризм (архитекторы Ян Мария Бернардони и Поль Бодарт). Церковь была основана Николаем Зебжидовским , краковским воеводой Ордена Младших братьев . Церковь спроектировала Бернардони, а строительством руководил Бодарт, архитектор и ювелир из Антверпена. [ 4 ]
Часовня Ecce Homo 1605–1609 Голландский маньеризм (архитектор Поль Бодарт). Он был построен по плану греческого креста. Свод украшен обильным лепным декором в стиле голландского маньеризма. [ 5 ]
Часовня Распятия 1600–1601 Голландский маньеризм. Часовня – первое сооружение, построенное Николаем Зебжидовским в Кальварии и дающее начало всему комплексу. [ 6 ]
Часовня Сердце Марии 1615 Голландский маньеризм (архитектор Поль Бодарт). Он был построен по плану сердца . Часовня посвящена встрече Иисуса с Марией на пути на Голгофу . [ 7 ]
Краков Бонер Хаус 1560 Польский маньеризм. Первоначальное готическое здание было перестроено для Яна Фирлея, Великого Маршала Короны , и его жены Барбары Мнишек. [ 8 ] В 1604 году в доме состоялась церемония бракосочетания Марины Мнишек и Лжедмитрия I. русского царя [ 8 ] Богато украшенный маньеристический аттик ( кариатиды , цветочные и животные мотивы) относят к мастерской Санти Гуччи.
Усадебный дом Браницких в. 1603 Польский маньеризм (круг Санти Гуччи). Усадебный дом был построен для Яна Браницкого путем расширения крепости начала 16 века . Прямоугольное здание (12 х 10 м) было украшено сграффито и увенчано остроконечным аттиком с зубцами . [ 9 ]
Циборий в базилике Святой Марии 1552 Польский маньеризм (скульптор Джованни Мария Падовано). [ 10 ] базилики Святой Марии Циборий был основан краковскими ювелирами Анджеем Мастелли и Ежи Пипаном. [ 10 ] Он был построен из песчаника и украшен красным зальцбургским мрамором, алебастром и лепниной . Литая бронзовая балюстрада была создана в 1595 году Михалом Отто и украшена польскими и литовскими гербами . [ 10 ]
Юридический колледж 1630-е годы Польский маньеризм. Collegium Iuridicum Ягеллонского университета был основан в 1403 году для юристов как одно из старейших университетских зданий. [ 11 ] Первоначальное готическое здание было реконструировано в стиле маньеризма (аркадный двор) и раннего барокко (главный портал). [ 11 ]
Дом Дина 1582–1592 Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). [ 12 ] Это бывшая резиденция каноников, основанная в 14 веке. Во время реконструкции XVI века был пристроен аркадный двор, а фасад украшен порталом и декором сграффито . [ 12 ]
Вилла Децюс 1630 Итальянский маньеризм (архитектор Мачей Трапола ). [ 13 ] Первоначальная вилла, построенная между 1528 и 1535 годами для Юстуса Деюша, была перестроена для Себастьяна Любомирского . [ 13 ] Вдохновением для этой реконструкции послужил договор Себастьяно Серлио эпохи Возрождения . [ 13 ]
Церковь Святой Троицы - Часовня Гонзага-Мышковского 1603–1614 Польский маньеризм/раннее барокко (архитектор Санти Гуччи), декорированный рустом . Часовня была построена по образцу часовни Сигизмунда (1519–1533 гг.). Его основал Зигмунт Гонзага-Мышковский (вместе с братом Петром он был усыновлен в 1597 году Винченцо Гонзагой , герцогом Мантуанским ). [ 14 ]
Старая синагога - Арон Кодеш конец 16 века Еврейский маньеризм (возможно, мастерская Маттео Гуччи). [ 15 ] Арон На тимпане Кодеш имеется надпись на иврите: « Мною цари царствуют, и законодатели постановляют справедливое» ( Книга Притчей 28:17).
Дом прелата 1618–1619 Польский маньеризм (архитекторы Мацей Литвинкович и Ян Заторчик). [ 16 ] Характерными чертами являются аттик позднего ренессанса работы Заторчика (1625 г.) и декор сграффито, имитирующий ромбовидную рустовку. [ 16 ]
Ворота Васа 1590 Польский маньеризм. Ворота Васа были единственным входом в Вавельский замок . Нынешнее здание заменило более ранние готические ворота и было основано королем Сигизмундом III Вазой. [ 17 ] Внутреннюю сторону украшал маньеристический аттик с пальметтами , волютами и снопами (эмблема дома Васа ). [ 17 ]
Вавельский собор – могила Стефана Батори 1594–1595 Польский маньеризм (скульптор Санти Гуччи). Основан королевой Анной Ягеллон в память о ее муже Стефане Батори. [ 18 ] Изготовлен из песчаника, красного мрамора и алебастра . [ 18 ]
Ксёнж Вельки Мирувский дворец 1585–1595 Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). Основан Петром Мышковским, епископом Краковским, как укрепленный дворец ( палаццо в фортецце ). [ 19 ] Дворец украшен рустовой каменной кладкой. [ 19 ]
Павильон Мирувского дворца конец 16 века Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). Один из двух маньеристских павильонов, расположенных по обе стороны Мировского дворца. [ 19 ] Павильоны были построены для размещения библиотеки и часовни. [ 19 ]
Неполомице Церковь 10 000 христиан - Часовня Браницких 1596 Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). Основан Яном Браницким, кастеляном Беча, в память о своих родителях Катажине Котвич и Гжегоже Браницких . [ 20 ]
Королевский замок 1635–1637 Польский маньеризм. Основными маньеристскими дополнениями к первоначальному замку XIV века были ворота (1588 г.) и аркадный двор (1635–1637 гг.). [ 21 ]
Суха Бескидзка Замок Коморовского 1608–1614 Польский маньеризм (архитектор – вероятно, Поль Бодарт). Первоначальный оборонительный особняк, построенный между 1554 и 1580 годами, был расширен и перестроен для Петра Коморовского. [ 22 ]
Сулошова Замок Шафранец - Внутренний двор после 1557-1578 гг. [ 23 ] Польский маньеризм. [ 24 ] Двор трапециевидной формы был окружен на уровне двух верхних этажей аркадами, украшенными 21 маскароном . [ 23 ] Аркадный ризалит над воротами — пристройка 17 века. [ 23 ]
Замок Шафранец - Лоджия после 1578 г. [ 25 ] Польский маньеризм. Впервые замок XIV века был перестроен в стиле ренессанс между 1542 и 1544 годами Никколо Кастильоне при участии краковского Габриэля Слонского. [ 23 ] Спонсором реконструкции замка в стиле маньеризма выступил кальвинист Станислав Шафранец, сандомирский воевода . [ 23 ] Тогда первоначальная средневековая башня была преобразована в живописную двойную лоджию, украшенную в технике сграффито.
Тарнув Тарнувский собор - Могила Острожского 1612–1620 Голландский маньеризм (дизайн Виллема ван ден Блока). Основан Янушем Острожским , воеводой Волыни . [ 26 ] Изготовлен из черного и красного мрамора и желтого алебастра . На нем изображены коленопреклоненные фигуры основателя и его первой жены Жужанны Середи из Фельсоновая. [ 26 ] Памятник был увеличен в технике тромбель . [ 26 ]
Дома с аркадами вторая половина 16 века Польский маньеризм. Дом № 20, построенный примерно в 1565 году, принадлежал шотландской семье Хьюсонов. [ 27 ] Он украшен орнаментом сграффито, имитирующим рустовку.

Нижнесилезское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Кробеловице Дворец Аббата 1596–1613 Богемный маньеризм. Ренессансный особняк монастыря Св. Винцента в Олбине, построенный между 1570 и 1580 годами, был перестроен для аббата Скультета для размещения монастырского управления имением ( грангиа ). [ 28 ]
Олесница Герцогский замок 1585–1608 Немецкий маньеризм (архитектор Бернар Нюрон). [ 29 ] Первоначальный готический замок (построенный герцогом Конрадом I Олесницким ) последовательно расширялся и перестраивался могущественными богемными магнатами Подебрадами. [ 29 ] Реконструкция в стиле маньеризма началась в 1585 году. Герцог Карл II построил новые восточное и южное крылья. Он также перестроил так называемый Вдовий дворец . Двор был украшен характерными балконами , а портал главных ворот украшен гербами Силезских и Подебрадских родов. [ 29 ]
Замок Собеских в Олаве Дворец Аббата ?–1588 Немецкий маньеризм. Замок в стиле ренессанс был построен мастером Якубом Миланским (вероятнее всего, по фамилии Парр, строителем Болковского замка ) и продолжен Барнардом Нюроном в 1588 году. Он был построен на месте средневекового замка, построенного герцогом Людвиком I, построенным в вторая половина четырнадцатого века. [ 30 ] [ 31 ]
Вроцлав Дом Грифонов 1587–1589 Немецко-голландский маньеризм (архитектор Фридрих Гросс). [ 32 ] Это самый большой купеческий дом во Вроцлаве (ширина 16,25 м), построенный примерно в 1300 году. [ 32 ] Дом был перестроен для Даниэля фон Турнау и Кюшмальца и его жены Доротеи фон Матте. Маньеристский портал с гербами основателей вырезал Герхард Хендрик из Амстердама . [ 32 ] Дом получил свое название в честь грифонов, украшавших чердак. [ 32 ]
Церковь Святой Марии Магдалины - кафедра 1579–1580 Немецкий маньеризм (скульптор Фридрих Гросс). [ 33 ] Он был вырезан из драгоценных материалов: русского алебастра со Львова , силезского песчаника, мрамора и габбро с горы Сленжа . [ 33 ] На алебастровых рельефах по бокам изображены сцены из Ветхого Завета Падение Иерихона , Илия, призывающий огонь с неба на Охозии воинов , встреча Давида и Голиафа и Даниил в Львином рве . [ 33 ]
Загуже Силезское Гродненский замок до 1587 г. Богемный маньеризм. Реконструкцию средневекового замка Пястов начал Матиас фон Логау (Мацей из Лаговы), а завершил его сын Георг. [ 34 ] Замок украшали красиво вырезанные порталы из песчаника и сграффито (Ворота, 1570 г.). [ 34 ]
Жоравина Церковь Святой Троицы 1600–1608 Немецко-голландский маньеризм. Церковь XIV века была реконструирована в стиле маньеризма по инициативе Адама фон Ганнивальда. Начинание финансово поддержал брат Адама Андреас, советник при дворе императора Рудольфа II . Среди художников, работавших над украшением церкви, были выдающиеся голландские скульпторы Адриан де Врис и Герхард Хендрик. [ 35 ]

Опольское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Край Двор замка Пястов 1556–1558 Силезский маньеризм (архитектор Франческо де Парио Биссоне ). Оригинальный готический замок был перестроен для Ежи II Великолепного , герцога Бжега и Легницы. [ 36 ] Вероятно, он был вдохновлен двором Вавельского замка. [ 37 ] Архитектура аркад замка очень напоминает замок Опочно в Чехии и замок Гюстров в Германии.
Ворота Пястского замка 1554–1560 Силезский маньеризм. Ворота были украшены обильными барельефами в стиле маньеризма и скульптурами Ежи II и его жены Барбары Бранденбургской . [ 37 ] На бюстах изображены 24 Пяста , предки Ежи II - 12 правителей Польши от легендарного Пяста Колесника до Владислава II Изгнанника и 12 силезских князей от Генриха I Бородатого до Фридриха II Легницкого . [ 37 ] Вдохновением для создания этого украшения послужила Chronica Polonorum работа Мацея Меховиты 1521 года . [ 37 ]
Ратуша 1570–1577 Силезский маньеризм (архитекторы Якопо де Парио и Бернар Нюрон Лугано ). [ 38 ] Он был построен на месте бывшего позднеготического здания, сгоревшего в 1569 году. Архитектура здания вдохновлена ​​как польско-чешским (лоджия), так и немецким маньеризмом (чердаки).
Немодлин Замок Промниц 1581–1591 Богемный маньеризм. Разрушенный готический замок (построенный в 1313 году Болеславом Старшим ) был куплен в 1581 году Каспаром фон Пюклером у императора Рудольфа II. [ 39 ] Пюклер расширил и перестроил замок в стиле маньеризма. В 1610 году было пристроено еще одно крыло, закрывающее двор (на средства новых владельцев семьи фон Промниц). Архитектура замка очень напоминает резиденции эпохи Возрождения в Чехии (например, замок в Частоловице , 1588–1615). [ 40 ]
Ниса Городской масштаб 1602–1604 Силезский маньеризм. Здание было заложено при епископе Иоганна VI. по инициативе фон Зитча. Его украшали скульптуры, приписываемые мастерской Георга Пульмана. Архитектура «Городского масштаба» была вдохновлена ​​как богемным (аркады), так и немецким маньеризмом (фронтоны).

Силезское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Живец Башня собора 1582–1585 Польский/богемный маньеризм (архитектор Джованни Риччи). [ 41 ] Башня была пристроена к готическому костелу (построенному до 1470 г.) между 1582 и 1583 гг. по инициативе братьев Коморовских - Яна Спитека и Кшиштофа. [ 41 ] Строительство вел каменщик Мацей Свентек. В 1585 году каменная башня была расширена (высота 17,5 м), верхняя часть выполнена из кирпича и украшена аркадной лоджией. [ 41 ]
Замок Коморовского 1567 Польский маньеризм. Оригинальный замок 15-го века был перестроен для Яна Спитека Коморовского, краковского виночерпия. [ 42 ] Новый дворец был украшен аркадным двором и сграффито. [ 42 ]

Подкарпатское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Баранув-Сандомерский Замок Лещиньских 1591–1606 Польский маньеризм (круг Санти Гуччи). [ 43 ] Замок был построен для Рафала Лещинского и его сына Анджея как укрепленный дворец ( палаццо ин фортецца ). [ 43 ] В архитектуре замка сочетаются все черты польского маньеризма – боковые башни, аркадный двор и богато украшенный чердак.
Ярослав Церковь Тела Христова 1582–1594 Польский маньеризм (архитектор Джузеппе Бриччио при участии Стефана Муратора Ярославского). [ 44 ] Основан Зофией Одровонж, женой Яна Костки, воеводы Померании . [ 44 ]
Медвежий дом 1570–1593, 1646 Польский маньеризм. Ярослава Построен для Станислава Смишовича, аптекаря . [ 45 ] В 1633 году здание приобрел Вильгельм Орсетти и перестроил в 1646 году. [ 45 ]
Церковь Святого Николая 1615–1624 Польский маньеризм. Церковь была основана Анной Косткой для сестер-бенедиктинок. [ 46 ] Церковь построена по плану латинского креста . Богато украшенный маньеристский портал, созданный в 1621 году, при строительстве аббатства был перенесен на восточный фасад церкви в 1635 году.
Красичин Дворец Красицких 1580–1631 Польский маньеризм (архитектор Галлеаццо Аппиани ). [ 47 ] Строительство начал Станислав Красицкий, а завершил его сын Марцин Красицкий, воевода Подолья . Он был построен как укрепленный дворец. [ 47 ] Каждая башня дворца Красицких уникальна, а внутренний и внешний фасады украшены обильными сграффито (всего они занимают более 7000 квадратных метров). [ 47 ]
Леско Укрепленная синагога 1626–1654 Еврейский маньеризм. [ 48 ] На фасаде имеется надпись на иврите, которая гласит: « Он испугался и сказал: «Как ужасно это место! Это не что иное, как дом Божий; это врата рая». (Бытие 28:17) [ 49 ]
Лежайск Базилика Святой Марии 1618–1628 Польский маньеризм (архитектор Антонио Пеллаччини при участии Шимона Сароцкого). [ 50 ] Костёл был построен Лукашом Опалиньским и его женой Анной Пилецкой в ​​благодарность Богу за дарованную победу над дьяволом ланцутским Станиславом Стадницким . [ 50 ]
Оборонительные стены первая половина 17 века Польский маньеризм. Монастырь был окружен стеной высотой 10 м. [ 51 ] пятиугольная стенная башня, так называемая «Пунтоне» . В это время была построена [ 51 ]
Монастырь 1637 Польский маньеризм (архитектор Антонио Пеллаччини при участии Шимона Сароцкого). [ 51 ] церкви Здание маньеристского монастыря было построено рядом с церковью и соединено с пресвитерией . Он был построен в виде одноэтажного четырехкрылого здания с монастырем в центре и павильонами по углам. [ 51 ]
Промышленность Замок Казимеж начало 17 века Польский маньеризм (архитектор Галлеаццо Аппиани). [ 52 ] Оригинальный замок 14 века был перестроен для Марцина Красицкого. Маньеристское убранство башни связано с решениями, принятыми во дворце Красичин. [ 52 ]
Кармелитская церковь 1624–1630 Польский маньеризм (архитектор – вероятно, Галлеаццо Аппиани). [ 53 ] Церковь была основана в 1620 году Марцином Красицким, старостой Пшемысля и владельцем Красичина. [ 53 ] Строительство началось в 1630 году и велось мастером Лигенским из Пшемысля. [ 53 ]
Пшемысльский собор - Могила Фредро после 1622 г. Польский маньеризм. Памятник на могиле был построен Яну Фредро, кастеляну Пшемысля, и его жене Анне зе Стадницких. [ 54 ] Он был вырезан из известняка и алебастра в тосканском стиле. [ 54 ] Верх гробницы украшен скульптурой архангела Михаила .
Жешув Бернардинская церковь 1610-1629 Немецко-польский маньеризм ( лейпцигские архитекторы). Основан Миколаем Спитеком Лигензой в 1610 году. [ 55 ] Архитектура церкви очень напоминает современный немецкий стиль, вдохновленный готическими узорами. Единственная башня с главным входом была украшена одной линией восходящих окон, увенчанных двумя маленькими окнами наверху (например, протестантская церковь в Гольме, Ландсберге, Саксонии-Анхальт ). К готическому стилю относится и латинский крестовый (или «крестообразный») план с длинным нефом, заканчивающимся круглым пресвитерием.
Алебастровый алтарь в Бернардинской церкви до 1637 г. Немецкий маньеризм. По заказу Николая Спитека Лигензы и выполнен Иоганном Пфистером или Иоганном Бехемом. [ 55 ] Центральный алебастровый барельеф изображает Оплакивание Христа и дополнен семью деревянными, вощеными и позолоченными рельефами со сценами Страстей (справа внизу): Христос в Елеонском саду, Бичевание, Терновое венчание, Падение под крест, пригвождение Христа к Кресту, Воздвижение Креста и Снятие с Креста, а также три алебастровых рельефа в пределле: Архангел Гавриил, Святая Анна и Благовещение. [ 55 ]
Мавзолей Лигензы в Бернардинской церкви 1630-1638 Немецко-итальянский маньеризм (приписывается Себастьяно Сала из Лугано). [ 55 ] Надгробные памятники семье Лигенза установил Миколай Спитек Лигенза. [ 55 ] Скульптуры в натуральную величину изображают восемь самых выдающихся членов семьи в виде орантов, обращенных к алтарю. [ 55 ] Статуи были сделаны из алебастра и встроены в северную и южную стену алтаря. [ 55 ]

Свентокшиское воеводство

[ редактировать ]
Место Здание Дата постройки Стиль и история Изображение
Ты ублюдок Церковь Св. Николая - Часовня Фирлея 1594–1601 Польский маньеризм (архитектор Томаш Никиэль из Пиньчува). [ 56 ] Капелла Тенчинских была основана Николаем Фирлеем, краковским воеводой, в память о себе и своей первой жене Эльжбете Лигензе. [ 56 ] Часовня была построена по образцу часовни Сигизмунда в Кракове, а ее богатое внутреннее убранство принадлежит мастерской Санти Гуччи. [ 56 ]
Кельце Епископский дворец 1637–1644 Итальянско-голландский маньеризм (архитектор Томмазо Пончино). [ 57 ] Дворец был основан Якубом Задзиком , епископом Кракова. Здание было вдохновлено королевскими резиденциями в Варшаве и построено по образцу так называемого стиля Поджио-Реале по образцу виллы Поджио-Реале в Неаполе . [ 57 ] Крутые крыши, башни и украшения – черты голландского стиля.
Кельцкий собор 1632–1635 Польский маньеризм. Первоначальная романская церковь (построенная в 1171 году) была расширена и перестроена по инициативе кардинала Иоанна Альберта Васы. [ 58 ]
Пиньчув Церковь Иоанна Предтечи начало 17 века Польский маньеризм. Первоначальное здание 1380 года было перестроено в стиле маньеризма в начале 17 века, когда польские братья . из города были изгнаны [ 59 ] Западный фасад с маньеристским фронтоном выполнен в 1642 году.
Садовый павильон конец 16 века Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). [ 60 ] Здание является единственным сохранившимся из четырех садовых павильонов замка Пиньчув. Павильон был построен в пятиугольном плане и покрыт шатровой крышей ; портал был украшен гербом Ястшембеца . [ 60 ]
Старая синагога 1594–1609 Еврейский маньеризм (возможно, мастерская Санти Гуччи). [ 16 ] В 1594 году Зигмунт Гонзага-Мышковский издал привилегию, подтверждающую право еврейской общины Пиньчува на строительство синагоги. [ 61 ]
Часовня Святой Анны 1600 Польский маньеризм (архитектор Санти Гуччи). [ 62 ] Здание было построено Зигмундом Гонзагой-Мышковским, маркизом из Мирова, в честь юбилея 1600 года. [ 62 ]
Рытвяны Церковь Благовещения 1624–1637 Польский маньеризм. основал Ян Магнус Тенчинский , староста Плоцких . Камальдолов братьев Церковь Процесс строительства по итальянским образцам вел монах Гиацинт. [ 63 ]
Сандомир Башня ратуши начало 17 века Польский маньеризм. Первоначальное здание 14 века было перестроено в стиле ренессанс в 16 веке. [ 64 ]
Гостомянский колледж 1604–1615 Польский маньеризм (архитектор Михал Хинц). Здание было построено в 1602 году иеронимом Гостомским, познаньским воеводой иезуитов . [ 65 ]
Сташув Церковь Св. Варфоломея - Часовня Тенчинских 1618–1625 Польский маньеризм (мастерская Пиньчува, кружок Санти Гуччи). [ 66 ] Капелла Тенчинских была основана Катажиной Лещиньской в ​​память о ее муже Анджее Тенчинском, кастеляне Белза , и сыне Яцеке. [ 66 ] Часовня была построена по образцу часовни Сигизмунда и украшена рустом. [ 66 ]
Уязд Кшижтопор 1621–1644 Польский маньеризм/раннее барокко (архитектор Вавжинец Сенеш из Сента ). Дворец был построен для Кшиштофа Оссолинского как укрепленный дворец с бастионами в плане правильного пятиугольника . Кшижтопор имеет 4 башни (времена года), 12 залов (месяцы), 52 палаты (недели года) и 365 окон (дни года). [ 67 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Болеслав Климашевский (1984). Очерк истории польской культуры . Интерпресс. стр. 92–120. ISBN  83-223-2036-1 .
  2. ^ Анджей Тшчинский (2001). «1-2(7-8)». Сохранившиеся расписные украшения синагог в Польше (на польском языке). Студия Иудаика 4. стр. 67–95.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Ренесансовый Ратуш» . выходнойwmalopolsce.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 02 сентября 2011 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  4. ^ «Санктуариум Кальварийские» . www.pascal.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  5. ^ «Ратуш Пилата» . www.kalwaria.eu (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  6. ^ «Главные события» . www.kalwaria.eu (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  7. ^ «Часовня Сердца Марии» . www.kalwaria.eu (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Каменица Бонеровская» . www.polskaniezwykla.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  9. ^ «Ренессансная резиденция семьи Браницких» . www.szlakrenesansu.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «История» . www.mariacki.com (на польском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Проверено 28 декабря 2009 г. ... циборий, созданный в 1551-1554 годах скульптором и архитектором Яном Марией Моской по имени Падовано, нанятый тогдашними временными сторонниками церкви Анджеем Марстеллой и Георгием Пипаном. (...) ...балюстрада и ажурные ворота, отлитые в 1595 году из бронзы Михалом Оттом, который украсил их гербами Польши и Литвы.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Юридический колледж» . www.polskaniezwykla.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Портал украшал герб Лещица и надпись на латыни: Procul este profani – пусть неосвященные держатся на расстоянии. «Дом Дзеканьского» . www.krakow.travel (на польском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «История виллы Деций» . www.villa.org.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  14. ^ «Зигмунт Мышковский, герб Ястшембеца (1562-1615)» . www.akromer.republika.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  15. ^ «Старая синагога» . www.krakow.travel (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Прелатовка» . e-przewodniki.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Брама Вазов» . www.krakow.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Каплица Мариацка» . www.pascal.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Оригинальное здание 16-го века было реконструировано между 1841 и 1846 годами и оформлено в неоготическом стиле Фридрихом Августом Штюлером для Францишека Велопольского. Источник: «Ксенж Вельки» . www.zamkipolskie.com (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  20. ^ «Ренесансова Фонда Браницких» . www.niepolomiceskb.diecezja.krakow.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  21. ^ Мечислав Тадеуш Боровец. «Замок в Неполомицах» (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  22. ^ «Ренессансный замок под названием «Маленький Вавель» » . www.ucha-beskidzka.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2004 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и «История замка» . www.pieskowaskala.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  24. ^ «Пескова скала» . www.suloszowa.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  25. ^ Национальный институт искусств, Ассоциация искусствоведов (1969). Бюллетень истории искусств, том 31 . стр. 434.
  26. ^ Перейти обратно: а б с «Помник Острожских» . matrix.jasna.tarnow.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  27. ^ «История» . www.muzeum.tarnow.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  28. ^ «Палац» . www.palackrobielowice.com (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с «Замок князей Олесницких» . www.zamkipolskie.com (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  30. ^ «Замок Олавского» . Гмзоравина . Проверено 6 мая 2015 г.
  31. ^ «Олавский замок» . Замки . Проверено 6 мая 2015 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д "9. Западная Пьержа Рынка" . wroclaw.gazeta.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Павел Гергонь. «Амбо» . www.sztuka.net (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «История» . www.grodnozamek.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  35. ^ «Церковь Святой Троицы в Жоравине» . slaskwroclaw.info (на польском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  36. ^ «История» . www.zamek.brzeg.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д «Замок герцогов Бжеских» . www.zamkipolskie.com (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  38. ^ «Ратуш» . wroclaw.hyral.com.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  39. ^ «История немодлинского замка» . www.niemodlin.info (на польском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2007 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  40. ^ «Замок Кастоловице» . www.zamek-castolovice.cz (на чешском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Владислав Фиделус. «История конкатедрий» . www.parafiazywiecka.net (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Владислав Фиделус. «История Старого Замка» . www.muzeum-zywiec.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Баранув-Сандомерский» . zamki.res.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Ярославская коллегиальная церковь» . www.kolegiata.org . Проверено 28 декабря 2009 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Анджей Потоцкий (2008). Жемчужина Ярослава . Ассоциация "Про Карпаты". стр. 16.
  46. ^ «История холма Святого Николая и аббатства сестер-бенедиктинок» . oparstwo.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «История» . www.krasiczyn.com.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  48. ^ «Церкви, православные храмы, синагоги» . www.poland.gov.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  49. ^ «Синагога» . www.pascal.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «История косцола и кластора» . www.lezajsk.bernardyni.ofm.pl . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д «Лежайск – монастырский комплекс бернардинцев» . www.zabytek.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Замек Казимежовский» . www.kki.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с «Монастырь и церковь кармелитов» . www.kki.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Перемышль, архикафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы и Иоанна Предтечи» . www.zabytkowe.koscioly.sl.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Базылика» . www.bernardyni.rzeszow.pl (на польском языке) . Проверено 29 июня 2014 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с «Часовня Фирлея в Бейше» . www.bip.gminy.com.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Бывший дворец краковских епископов в Кельце» . www.mnki.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  58. ^ «Соборная базилика в Кельце» . swietokrzyskie.org.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  59. ^ «Пинчув: Церковь Св. Иоанна Богослова» . Heritage.ekai.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Садовый павильон под названием садовая башня» . www.pinczow.com (на польском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  61. ^ Анджей Тшчинский, Марцин Водзинский (2000). «Роспись синагоги в Пиньчуве» (PDF) (на польском языке). Исследования иудаики . Проверено 28 декабря 2009 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Пинчув: часовня Святой Анны» . Heritage.ekai.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  63. ^ «Ректорская церковь» . www.rytwiany.com.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
  64. ^ «Ратуш» . www.sandomierz.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  65. ^ «Коллегиум Гостомианум» . www.lo1.sandomierz.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с «Часовня Тенчинских – консервация» . swbartlomiej.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2009 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  67. ^ «Замок Кшижтопор будет отреставрирован» . www.rp.pl (на польском языке) . Проверено 28 декабря 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32bedf3f542dd678fcdecd2e90b6990a__1696171440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/0a/32bedf3f542dd678fcdecd2e90b6990a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of mannerist structures in Southern Poland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)