HMHS Лландовери Замок

HMHS Лландовери *Замок*
	Корабль-госпиталь Ее Величества Замок Лландовери
История
Великобритания
Имя	RMS Лландовери Замок
Тезка	Замок Лландовери
Оператор	Линия Юнион-Касл
Строитель	Барклай Керл , Глазго
Номер двора	504
Запущен	3 сентября 1913 г.
Завершенный	Январь 1914 г.
Судьба	Реквизирован, 1916 г.
Канада
Имя	Замок Лландовери
Введен в эксплуатацию	26 июля 1916 г.
Судьба	Потоплен СМ U-86 27 июня 1918 г.
Общие характеристики
Тип	Океанский лайнер / Корабль-госпиталь
Тоннаж	10 639 брт
Длина	500 футов 1 дюйм (152,43 м)
Луч	63 фута 3 дюйма (19,28 м)
Движение	четырехкратного расширения Паровые машины ; 6500 л.с. (4800 кВт) ; Двойные пропеллеры ;
Скорость	15 узлов (28 км/ч; 17 миль в час)
Емкость	В качестве океанского лайнера: ; 429 пассажиров (213 1-го класса, 116 2-го класса и 100 3-го класса) ; В качестве госпитального корабля: ; 622 койки и 102 медперсонала ;
Дополнить	258

HMHS Llandovery Castle , построенный в 1914 году в Глазго как RMS Llandovery Castle на линии Юнион-Касл , был одним из пяти канадских госпитальных кораблей , участвовавших в Первой мировой войне. Во время рейса из Галифакса , Новая Шотландия , в Ливерпуль , Англия, корабль был торпедирован у берегов южной Ирландии 27 июня 1918 года. Это затопление стало самой смертоносной военно-морской катастрофой Канады за всю войну. 234 врача, медсестры, члены медицинского корпуса канадской армии, солдаты и моряки погибли в результате затопления и последующего обстрела спасательных шлюпок. Известно, что двадцать пять человек выжили. 24 человека находились на одном спасательном плоту. считался Этот инцидент стал печально известным во всем мире и после геноцида армян одним из самых ужасных злодеяний войны. После войны дело о замке Лландовери было одним из шести предполагаемых военных преступлений Германии, рассмотренных на Лейпцигском процессе .

История обслуживания

Llandovery Castle был одним из пары кораблей (ее родственным кораблем был SS Llanstephan Castle ), построенных для Union Castle Line после приобретения компании Royal Mail Line в 1912 году. Корабль был построен Barclay, Curle & Co. в Глазго. , спущенный на воду 3 сентября 1913 года и завершенный в январе 1914 года. ^[1] Первоначально курсировавший между Лондоном и Восточной Африкой , с августа 1914 года он плавал по маршрутам между Лондоном и Западной Африкой . ^[2] Он был введен в эксплуатацию в качестве госпитального корабля 26 июля 1916 года и передан в состав канадских вооруженных сил с 622 койками и 102 медицинским персоналом. ^[1] Ее первое путешествие в качестве канадского госпитального корабля состоялось в марте 1918 года.

Тонущий

Под командованием подполковника Томаса Ховарда Макдональда из Новой Шотландии HMHS Llandovery Castle был торпедирован и потоплен немецкой подводной лодкой SM U-86 27 июня 1918 года. ^[3] Стрельба по кораблю-госпиталю противоречила международному праву и действующим приказам Императорского флота Германии. Капитан U-86 Хельмут Брюммер-Пациг стремился уничтожить доказательства торпедирования корабля. Когда команда, включая медсестер, села в спасательные шлюпки, U-86 всплыла на поверхность, сбила все спасательные шлюпки, кроме одной, и расстреляла многих выживших.

Эсминец HMS спас 24 человека в одной спасательной шлюпке через Lysander 36 часов после бомбардировки. Среди погибших были четырнадцать медсестер из Канады, в том числе Рена Маклин. ^[4] и Матрона Маргарет Марджори (Перл) Фрейзер, бывшая жительница Новой Шотландии (дочь Дункана Кэмерона Фрейзера , который занимал пост вице-губернатора Новой Шотландии в 1906–1910 годах). ^[5]^[6]

Сержант Артур Найт вместе с медсестрами находился на борту спасательной шлюпки №5. Он сообщил:

Нашу лодку быстро погрузили и спустили на поверхность воды. Затем команда из восьми человек и я столкнулись с трудностью освободиться от веревок, удерживающих нас на борту корабля. Я сломал два топора, пытаясь отрезать себя, но безуспешно.
При поступательном движении и неспокойном море лодка все время билась о борт корабля. Чтобы спасти лодку, мы пытались держаться подальше, используя весла, и вскоре все последние сломались.
Наконец веревки наверху ослабли, и мы начали уноситься прочь. Нас понесло к корме корабля, как вдруг ют-палуба как будто оторвалась и затонула. Всасывание быстро втянуло нас в вакуум, лодка опрокинулась набок, и все пассажиры ушли под воду.
Матрона Маргарет Марджори (Перл) Фрейзер (дочь лейтенанта-губернатора Новой Шотландии Дункана Кэмерона Фрейзера ).
По моим прикидкам, мы пробыли вместе в лодке около восьми минут. За все это время я не услышал ни жалобы, ни ропота ни от одной из сестер. Не было ни крика о помощи, ни каких-либо внешних признаков страха. За все время я услышал только одно замечание, когда медсестра, сестра М. М. Фрейзер, повернулась ко мне, когда мы беспомощно дрейфовали к корме корабля, и спросила:— Сержант, как вы думаете, у нас есть какая-нибудь надежда?
Я ответил: «Нет», видя на себе нашу беспомощность без весел и тонущую корму корабля.
Через несколько секунд нас затянуло в водоворот затопленной кормовой палубы, и последний раз я видел сестер-медсестер, когда их швыряло за борт лодки. Все были пристегнуты спасательными поясами, двое из четырнадцати были в ночных рубашках, остальные в форме.
Сомнительно, чтобы кто-нибудь из них снова всплыл на поверхность, хотя я сам тонул и всплывал трижды, в конце концов зацепившись за обломки и в конце концов был подобран капитанской лодкой. ^[7]

После этого HMS Morea среди обломков прошёл . Капитан Кеннет Камминс , тогда 18-летний мичман во время своего первого плавания, вспоминал ужас, когда наткнулся на плавающие трупы медсестер:

Мы находились в Бристольском проливе, довольно далеко в море, и вдруг начали проходить сквозь трупы. Немцы потопили британский госпитальный корабль « Замок Лландовери» , и мы плыли сквозь плавучие тела. Нам не разрешили остановиться, нам нужно было просто пройти напролом. Это было довольно ужасно, и моей реакцией была рвота через край. Это было то, чего мы никогда не могли себе представить... особенно медсестры: видеть тела женщин и медсестер, плавающих в океане, побывавших там какое-то время. Огромные фартуки и юбки в волнах, которые выглядели почти как паруса, потому что сушились на жарком солнце. ^[8]

Суд по военным преступлениям

После войны трем офицерам U-86 , капитан-лейтенанту Гельмуту Брюммер-Пацигу и обер-лейтенантам Людвигу Дитмару и Джону Болдту, было предъявлено обвинение в совершении военного преступления в открытом море. 21 июля 1921 года Дитмар и Болдт были признаны виновными на одном из процессов в Лейпциге по делам о военных преступлениях и приговорены к четырем годам тюремного заключения. Приговоры Дитмару и Болдту позже были отменены на том основании, что они лишь выполняли приказы их командир и ответственность нес только . Патциг, однако, сбежал в Данциг , тогда независимый город , и в результате так и не подвергся судебному преследованию. ^[9] За пределами Германии судебные процессы рассматривались как пародия на правосудие из-за небольшого числа рассмотренных дел и предполагаемой снисходительности суда. ^[10] Однако, по словам американского историка Альфреда де Зайаса , «вообще говоря, немецкое население возражало против этих процессов, особенно потому, что союзники не привлекали аналогичным образом своих солдат к ответственности». ^[11] (См. Правосудие Виктора .)

Наследие

СМ У-86
Открытка с замком Лландовери
Замок Лландовери , Джордж Уилкинсон
Антинемецкая карикатура Луи Рэмакерса
На канадском пропагандистском плакате 1918 года затопление замка Лландовери использовалось как точка для продажи облигаций Победы.

Реакцию Канады охарактеризовал бригадный генерал Джордж Таксфорд , бывший поселенец из Мус-Джо, Саскачеван и командир 3-й пехотной бригады 1 -й канадской дивизии : «Среди убитых были две медсестры из Мус-Джо, сестра Фрейзер и сестра Галлахер. Я дал инструкции бригаде, что боевым кличем 8 августа будет « Замок Лландовери », и что этот клич должен быть последним, что прозвучит в ушах гуннов, когда штык будет направлен домой». ^[12]

Мемориальная доска матроне Маргарет Фрейзер и 13 другим канадским медсестрам, спонсируемым леди Дафферин, была установлена в Доме медсестер больницы Элизабет Гарретт Андерсон в Лондоне, Англия. ^[13]

Есть также мемориальные доски кораблю в больнице Стадакона, CFB Галифакс , Новая Шотландия , Монреальская больница общего профиля и Детская больница в Галифаксе, два последних памятника открыты Маргарет К. Макдональд . ^[14]

Премьера оперы, основанной на затоплении корабля, состоялась в Торонто в июне 2018 года, к 100-летию со дня затопления. ^[15] Опера написана Стефани Мартин на либретто Поля Чуфо . ^[16] и, по словам одного рецензента, «разбивает историю на девять сцен, действие которых происходит на корабле и, в конце, в спасательных шлюпках, прежде чем хор выйдет из времени, чтобы поразмыслить над тем, что мы видели и слышали». ^[17]

Уход за пострадавшими

Матрона Маргарет Марджори (Перл) Фрейзер
Карола Жозефина Дуглас. ^[18]
Алексина Дюссо. ^[18]
Минни Энат Фоллетт. ^[18]
Маргарет Джейн Фортескью. ^[18]
Минни Кэтрин Галлахер. ^[18]
Джесси Мейбл МакДиармид. ^[18]
Мэри Агнес Маккензи. ^[19]
Кристина Кэмпбелл. ^[20]
Рена Маклин. ^[18]
Мэри Белль Сэмпсон. ^[18]
Глэдис Ирен Саре. ^[18]
Анна Ирен Стамерс. ^[21]
Джин Темплман. ^[21]

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Почтовое пароходство Юнион-Касл» . red-duster.co.uk . 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 20 января 2014 г.
^ Гуссенс, Рубен (2011). «Замок Юнион: Замок СС Лландовери» . ssmaritime.com . Проверено 20 января 2014 г.
^ Хант, М. Стюарт (1920). Участие Новой Шотландии в Великой войне . Галифакс, Новая Шотландия: The Nova Scotia Veteran Publishing Co. Ltd., стр. 409–410 . Проверено 20 января 2014 г. Макдональд уехал за границу в январе 1915 года без приписки, в звании майора. Сначала его прикрепили к канадской больнице для выздоравливающих в Бервуд-парке. Оттуда он отправился в Бат, затем в больницу Мур-Барракс, а позже был назначен судебно-медицинским экспертом Пенсионного совета в Лондоне. Он отправился во Францию в качестве медицинского офицера трудового батальона. Ему было присвоено звание подполковника и назначено командиром медицинского персонала госпитального корабля Ландовери-Касл. Подполковник Макдональд утонул.
^ «Биография - Маклин, РЕНА МОД - Том XIV (1911-1920) - Канадский биографический словарь» . www.biographi.ca . Проверено 14 июня 2022 г.
↑ Она родилась в Нью-Глазго, Новая Шотландия. На момент регистрации она жила в Мус-Джо, Саскачеван. В Мус-Джо было большое возмущение по поводу способа ее смерти. (см. ниже)
^ «Матрона Маргарет Марджори Фрейзер» . Канадский проект Великой войны . 2014 . Проверено 20 января 2014 г. ; Эдмонтонский бюллетень, 2 июля 1918 г.
^ «Затопление замка Лландовери» . Архив первичных документов Великой войны . 2012 . Проверено 20 января 2014 г.
^ «Некролог: Кеннет Камминс» . Независимый . 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
^ «Судьба Пацига? Судьба Пацига?» . invisionzone.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 15 января 2011 г.
^ Ярналл 2011, стр. 194–5.
^ де Заяс, Альфред-Морис (1989). Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта, 1939-1945 гг . Издательство Университета Небраски. п. 5. ISBN 0-8032-9908-7 .
^ Маквильямс, Джеймс Л.; Сталь, Р. Джеймс (2001). Амьен: Рассвет Победы . Торонто: Дандурн Пресс. п. 31. ISBN 1-55002-342-Х .
^ «Сестры-медсестры, умершие за границей, отдают дань памяти в лондонской больнице» . Монреальская газета . 17 сентября 1938 г. с. 6 . Проверено 20 января 2014 г.
^ Сатти, Маргарет (2008). «Доска почета Первой мировой войны» . Ассоциация выпускников Школы медсестер Монреальской больницы общего профиля . Проверено 20 января 2014 г.
^ Шклярский, Кассандра (8 ноября 2017 г.). «Опера будет посвящена медсестрам Великой войны через 100 лет после затопления госпитального корабля» . Национальная почта . Канадская пресса . Проверено 20 апреля 2018 г.
^ "О" . llandoverycastle.ca . Группа «Велоопера» . Проверено 27 июня 2018 г.
^ Гилкс, Джон (27 июня 2018 г.). «Обзор: Замок Лландовери привносит «настоящую эмоциональную силу» в премьерное представление в Торонто» . Опера Канады . Проверено 20 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Канадцы погибли во время Первой мировой войны (27 июня 1918 г.)» . Канада в войне . п. 1 . Проверено 19 декабря 2014 г.
^ Профитт, Вики (6 июля 2012 г.). «Мэри Агнес Маккензи, затерянная в замке Лландовери» . Освещенная история . Проверено 20 января 2014 г.
^ «Медсестра Кристина Кэмпбелл» . camc.wordpress.com . 22 января 2010 года . Проверено 20 января 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Канадцы погибли во время Первой мировой войны (27 июня 1918 г.)» . Канада в войне . п. 2 . Проверено 19 декабря 2014 г.

Дальнейшее чтение

Дайан Додд. Смерти канадских военных медсестер во время Первой мировой войны. Канадский бюллетень истории медицины. Том. 34, № 2. 2016.
Синтия Томан, «Сестры-солдаты Великой войны: медсестры медицинского корпуса канадской армии». ЮБК Пресс. 2016.

Внешние ссылки

Леру, Марк (2014). «Реакция газет на затопление замка Лландовери» . Канадский проект Великой войны .
Маллинз, Клод (1921). Лейпцигский процесс (отрывок) . Лондон: HF & G. Witherby.
«Дело о замке Лландловери». Американский журнал международного права . JSTOR 2187594 .
Хельгасон, Гудмундур. «Война подводных лодок в Первой мировой войне» . uboat.net .
Макфейл, Эндрю . Официальная история канадских вооруженных сил в Великой войне 1914–1919: Медицинские службы (отрывок) .

51 ° 18'00 "N 009 ° 54'00" W / 51,30000 ° N 9,90000 ° W / 51,30000; -9,90000

[RedDuster-1] Перейти обратно: ^а ^б «Почтовое пароходство Юнион-Касл» . red-duster.co.uk . 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 20 января 2014 г.

[2] Гуссенс, Рубен (2011). «Замок Юнион: Замок СС Лландовери» . ssmaritime.com . Проверено 20 января 2014 г.

[3] Хант, М. Стюарт (1920). Участие Новой Шотландии в Великой войне . Галифакс, Новая Шотландия: The Nova Scotia Veteran Publishing Co. Ltd., стр. 409–410 . Проверено 20 января 2014 г. Макдональд уехал за границу в январе 1915 года без приписки, в звании майора. Сначала его прикрепили к канадской больнице для выздоравливающих в Бервуд-парке. Оттуда он отправился в Бат, затем в больницу Мур-Барракс, а позже был назначен судебно-медицинским экспертом Пенсионного совета в Лондоне. Он отправился во Францию в качестве медицинского офицера трудового батальона. Ему было присвоено звание подполковника и назначено командиром медицинского персонала госпитального корабля Ландовери-Касл. Подполковник Макдональд утонул.

[4] «Биография - Маклин, РЕНА МОД - Том XIV (1911-1920) - Канадский биографический словарь» . www.biographi.ca . Проверено 14 июня 2022 г.

[fraser-5] Она родилась в Нью-Глазго, Новая Шотландия. На момент регистрации она жила в Мус-Джо, Саскачеван. В Мус-Джо было большое возмущение по поводу способа ее смерти. (см. ниже)

[6] «Матрона Маргарет Марджори Фрейзер» . Канадский проект Великой войны . 2014 . Проверено 20 января 2014 г. ; Эдмонтонский бюллетень, 2 июля 1918 г.

[7] «Затопление замка Лландовери» . Архив первичных документов Великой войны . 2012 . Проверено 20 января 2014 г.

[8] «Некролог: Кеннет Камминс» . Независимый . 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.

[invision-9] «Судьба Пацига? Судьба Пацига?» . invisionzone.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 15 января 2011 г.

[10] Ярналл 2011, стр. 194–5.

[11] де Заяс, Альфред-Морис (1989). Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта, 1939-1945 гг . Издательство Университета Небраски. п. 5. ISBN 0-8032-9908-7 .

[12] Маквильямс, Джеймс Л.; Сталь, Р. Джеймс (2001). Амьен: Рассвет Победы . Торонто: Дандурн Пресс. п. 31. ISBN 1-55002-342-Х .

[13] «Сестры-медсестры, умершие за границей, отдают дань памяти в лондонской больнице» . Монреальская газета . 17 сентября 1938 г. с. 6 . Проверено 20 января 2014 г.

[14] Сатти, Маргарет (2008). «Доска почета Первой мировой войны» . Ассоциация выпускников Школы медсестер Монреальской больницы общего профиля . Проверено 20 января 2014 г.

[15] Шклярский, Кассандра (8 ноября 2017 г.). «Опера будет посвящена медсестрам Великой войны через 100 лет после затопления госпитального корабля» . Национальная почта . Канадская пресса . Проверено 20 апреля 2018 г.

[16] "О" . llandoverycastle.ca . Группа «Велоопера» . Проверено 27 июня 2018 г.

[17] Гилкс, Джон (27 июня 2018 г.). «Обзор: Замок Лландовери привносит «настоящую эмоциональную силу» в премьерное представление в Торонто» . Опера Канады . Проверено 20 февраля 2019 г.

[canadaatwar.p1-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Канадцы погибли во время Первой мировой войны (27 июня 1918 г.)» . Канада в войне . п. 1 . Проверено 19 декабря 2014 г.

[19] Профитт, Вики (6 июля 2012 г.). «Мэри Агнес Маккензи, затерянная в замке Лландовери» . Освещенная история . Проверено 20 января 2014 г.

[20] «Медсестра Кристина Кэмпбелл» . camc.wordpress.com . 22 января 2010 года . Проверено 20 января 2014 г.

[canadaatwar.p2-21] Перейти обратно: ^а ^б «Канадцы погибли во время Первой мировой войны (27 июня 1918 г.)» . Канада в войне . п. 2 . Проверено 19 декабря 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

v т и Кораблекрушения и морские происшествия в июне 1918 г.
Shipwrecks	2 Jun: Carolina 5 Jun: HMS Snaefell 6 Jun: Koningin Regentes 10 Jun: SMS Szent István 17 Jun: SM U-64 18 Jun: Dwinsk, Kaliakria, Svobodnaya Rossiya 20 Jun: SM UC-64 21 Jun: USS Schurz 22 Jun: USS Californian 24 Jun: HMS D6 26 Jun: SM UC-11, Wimmera 27 Jun: HMHS Llandovery Castle 28 Jun: HMS D6, Onondaga
Other incidents	4 Jun: RMS Kenilworth Castle 12 Jun: USS Helianthus 13 Jun: HMS Conquest 15 Jun: Makambo 18 Jun: HMS Defender, HMS Nymphe, USS SC-94 20 Jun: HMS Acorn
1917 1918 1919 May 1918 July 1918