Дик Торнбург

«Генеральный прокурор Торнбург» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о генеральном прокуроре Северной Каролины, см. Лейси Торнбург .

Дик Торнбург
76-й генеральный прокурор США
В офисе 12 августа 1988 г. - 15 августа 1991 г.
Президент	Рональд Рейган Джордж Буш-старший
Предшественник	Эдвин Миз
Преемник	Уильям Барр
В офисе Действующий: 20 января 1977 г. - 26 января 1977 г.
Президент	Джимми Картер
Предшественник	Эдвард Х. Леви
Преемник	Гриффин Белл
41-й губернатор Пенсильвании
В офисе 16 января 1979 г. - 20 января 1987 г.
Лейтенант	Уильям Скрэнтон III
Предшественник	Милтон Шапп
Преемник	Боб Кейси старший.
Помощник генерального прокурора США по уголовным делам
В офисе 1975–1977
Президент	Джеральд Форд
Предшественник	Генри Э. Петерсен
Преемник	Бенджамин Чивилетти
Прокурор США Западного округа Пенсильвании
В офисе 1969–1975
Президент	Ричард Никсон Джеральд Форд
Предшественник	Гюстав Даймонд
Преемник	Блэр Гриффит
Личные данные
Рожденный	Ричард Льюис Торнбург ( 1932-07-16 ) 16 июля 1932 г. Питтсбург, Пенсильвания , США
Умер	31 декабря 2020 г. (31 декабря 2020 г.) (88 лет) Верона, Пенсильвания , США
Политическая партия	республиканец
Супруг (а)	Джинни Хутон (умерла в 1960 г.) Джинни Джадсон ( м. 1963)
Дети	4
Образование	Йельский университет ( бакалавр ) Университет Питтсбурга ( бакалавр права )

Ричард Льюис Торнбург (16 июля 1932 г. - 31 декабря 2020 г.) был американским юристом, писателем и политиком, который занимал должность 76-го генерального прокурора США с 1988 по 1991 год при президентах Рональде Рейгане и Джордже Буше-старшем . Республиканец в , он ранее занимал пост 41-го губернатора Пенсильвании и прокурора США Западном округе Пенсильвании .

Ранняя жизнь и образование

Торнбург родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания , 16 июля 1932 года в семье Алисы (Сэнборн) и Чарльза Гарланда Торнбурга, инженера. Торнбург учился в Академии Мерсерсбурга, затем в Йельском университете , где он получил инженерную степень в 1954 году. Впоследствии он получил юридическую степень на юридическом факультете Питтсбургского университета в 1957 году, где работал редактором журнала Law Review . Торнбург был введен в должность в Омикрон Дельта Каппа в Университете Питтсбурга в 1973 году, а позже был удостоен высшей награды общества - Премии Коронованного круга Лорел в 1996 году. Впоследствии он был удостоен почетных степеней 32 других колледжей и университетов. в Питтсбурге Он присоединился к юридической фирме Kirkpatrick & Lockhart в 1959 году.

Торнбург женился на Джинни Хутон, и у них родилось трое сыновей (Джон, Дэвид и Питер). Джинни Хутон погибла в автокатастрофе в 1960 году, в результате чего Питер, младший из трех сыновей, остался с физической и умственной инвалидностью. В 1963 году Торнбург снова женился на Джинни Джадсон, от которой в 1966 году у него родился еще один сын Билл. Джинни (Джадсон) Торнбург была бывшей школьной учительницей из Нью-Йорка, обладательницей ученой степени Уитон-колледжа в Нортоне, штат Массачусетс , и выпускницей Гарварда . Школа образования . Будучи пожизненным защитником людей с ограниченными возможностями, она работала директором Межконфессиональной инициативы Американской ассоциации людей с ограниченными возможностями , базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия, была соавтором и редактором «Все могут поклоняться», отмеченного наградами справочника для людей с ограниченными возможностями. религиозные общины работают над включением людей со всеми видами инвалидности. Она получила Премию Хьюберта Х. Хамфри за гражданские права на Конференции лидеров по гражданским правам в апреле 2005 года.

У Торнбургов четыре сына (Джон, Дэвид, Питер и Билл), шесть внуков, пять правнучек и два правнука. Как родители сына-инвалида, они проявили интерес к нуждам людей с ограниченными возможностями и вместе со своим сыном Питером были названы «Семьей года». И Джинни, и Дик Торнбург выступали с докладами на Ватиканской конференции по проблемам инвалидов, проходившей в Риме в ноябре 1992 года, а в 2003 году были соучредителями премии Генри Б. Беттса, доходы от которой были использованы для создания серии лекций семьи Торнбург по вопросам инвалидности. Закон и политика в отношении инвалидов в Питтсбургском университете. Будучи генеральным прокурором США, Торнбург сыграл ведущую роль в принятии Закона об американцах-инвалидах . В 2002 году Торнбург получил премию Уайли А. Брэнтона Вашингтонского комитета юристов по гражданским правам и городским делам в знак признания его «приверженности гражданским правам людей с ограниченными возможностями».

Карьера

прокурор США

После неудачной попытки кандидата в Палату представителей США против Уильяма С. Мурхеда в 1966 году Торнбург был избранным делегатом на Конституционном съезде Пенсильвании 1967–1968 годов , где он возглавил усилия по реформе судебной системы и местного самоуправления. В 1969 году президент Соединенных Штатов Ричард Никсон назначил Торнбурга прокурором Западного округа Пенсильвании , где он заслужил репутацию человека, жестко борющегося с организованной преступностью . В 1971 году Торнбург успешно привлек к ответственности сталелитейные компании Питтсбурга за загрязнение рек на основании Закона об отходах 1899 года. Это было до принятия основных экологических законов, которые являются основой EPA, и было признаком будущего соблюдения природоохранного законодательства.

В 1975 году президент Джеральд Форд назначил его помощником генерального прокурора уголовного отдела Министерства юстиции . После двух лет на этом посту Торнбург вернулся к юридической практике в Питтсбурге и начал кампанию на пост губернатора.

Губернатор Пенсильвании

Торнбург в качестве губернатора

В 1978 году Торнбург начал кампанию на пост губернатора Пенсильвании. Несмотря на демократическое большинство в Содружестве , он и его кандидат на пост кандидата Билл Скрэнтон (чей отец занимал пост губернатора в 1960-х годах) победили Питтсбурга мэра Пита Флаэрти и его напарника, педагога Боба Кейси (который не имеет никакого отношения к Роберту П. Кейси , 42-му кандидату на пост вице-президента). губернатор Пенсильвании). Победа была частично объяснена предвыборными обещаниями Торнбурга покончить с коррупцией в правительстве, в то время как более 60 человек в администрации Шаппа были обвинены в уголовных обвинениях. Торнбург и Скрэнтон были переизбраны в 1982 году . Однако Скрэнтону не удалось в одиночку добиться поста губернатора в 1986 году .

После беспрецедентной Три-Майл-Айленд» аварии на атомной электростанции « в 1979 году недалеко от Гаррисберга , штат Пенсильвания, губернатор Торнбург был описан наблюдателями как «один из немногих подлинных героев этого эпизода, спокойный голос против паники». Он курировал действия по реагированию на частичную аварию на атомной электростанции, а также сыграл важную роль в координации финансирования работ по очистке.

Губернатор Торнбург (в центре) с министром обороны Каспаром Вайнбергером (справа) и лейтенантом-губернатором штата Делавэр Майком Каслом , июль 1982 года.

Он получил широкое признание за экономическое развитие и создание Партнерства Бена Франклина, а также за реализацию программ реформы социального обеспечения. Уровень безработицы в Пенсильвании, входивший в десятку самых высоких показателей в стране на момент его избрания, был среди десяти самых низких, когда он покинул свой пост, поскольку за время его пребывания в должности было создано 50 000 новых предприятий и 500 000 новых рабочих мест в частном секторе.

Торнбург также отвечал за объединение всех государственных колледжей и университетов Пенсильвании в систему высшего образования штата Пенсильвания . Он также создал Губернаторские школы — летние программы для талантливых и одаренных старшеклассников.

В январе 1987 года губернатор Торнбург был удостоен звания почетного сотрудника полиции штата Пенсильвания . Эта честь была вручена ему по окончании 64-го класса Полицейской академии штата Пенсильвания в Херши, штат Пенсильвания .

Торнбург был первым республиканцем, который два срока подряд занимал пост губернатора Содружества, и в опросе Newsweek 1986 года он был признан коллегами-губернаторами одним из самых эффективных губернаторов крупных штатов в стране.

Покинув свой пост в 1987 году, Торнбург занимал должность директора Института политики Школы государственного управления Джона Ф. Кеннеди Гарвардского университета .

Генеральный прокурор США

В 1988 году президент Рональд Рейган назначил Торнбурга генеральным прокурором США ; он остался на своем посту после президента Джорджа Буша-старшего инаугурации . Торнбург был приведен к присяге после единогласного утверждения Сенатом США и проработал три года на посту генерального прокурора, с 1988 по 1991 год.

Дик Торнбург, кампания 1978 года

Он предпринял решительную атаку на преступления среди белых воротничков, поскольку Министерство юстиции добилось рекордного количества обвинительных приговоров в связи с кризисом сбережений и кредитов , а также другими должностными лицами, занимающимися ценными бумагами, оборонными подрядчиками и коррумпированными государственными чиновниками. Торнбург установил прочные связи с правоохранительными органами по всему миру, чтобы помочь в борьбе с незаконным оборотом наркотиков, отмыванием денег, терроризмом и международной преступностью среди белых воротничков. За время своего пребывания на посту генерального прокурора он дважды выступал и выигрывал дела в Верховном суде США. The Legal Times отметила, что Торнбург на посту генерального прокурора «заработал репутацию одного из самых эффективных защитников, которые когда-либо были у прокуратуры». В качестве почетного специального агента Федерального бюро расследований он возглавлял комиссию Национальной академии государственного управления, изучавшую процесс трансформации ФБР после 11 сентября, и был членом консультативного совета директора ФБР. Он курировал крупный экологический судебный процесс, возникший в результате разлива нефти Exxon Valdez в 1989 году.

В общем, Торнбург работал в Министерстве юстиции при пяти президентах, начиная с Питтсбурга, когда он занимал должность прокурора США, с 1969 по 1975 год.

Заявка Сената 1991 г.

Он ушел с поста генерального прокурора в 1991 году, чтобы баллотироваться на место в Сенате США, оставшееся вакантным, когда сенатор Джон Хайнц погиб в авиакатастрофе; Кандидаты от основных партий были выбраны партийными комитетами, потому что для праймериз было уже слишком поздно. Было широко распространено предположение, что Торнбург заключил сделку с конгрессменом-демократом Пенсильвании и кнутом большинства в Палате представителей Уильямом Х. Греем . Грей стал объектом расследования предполагаемых нарушений в финансировании избирательной кампании и расследования большого жюри финансовых дел его церкви. Сообщалось, что Грей не будет баллотироваться на внеочередных выборах, а взамен Торнбург прекратит расследование в отношении него. Грей не участвовал в выборах и фактически ушел из Конгресса за два месяца до них, чтобы занять должность президента и генерального директора Фонда объединенных негритянских колледжей . Многие ожидали, что Торнбург выиграет это место; однако он потерпел сокрушительное поражение от демократа Харриса Уоффорда , который был временным назначенцем на это место. Победу Уоффорда многие считали большим разочарованием.

Позже политическая жизнь

В 1993 году предвыборному комитету Торнбурга был предъявлен иск в федеральном суде. Карлом Роувом , который выиграл дело и получил 180 000 долларов от комитета Торнбурга.

Торнбург был назначен на один год заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (1992–1993 годы) по личной просьбе президента Буша. На этой высшей руководящей должности в ООН Торнбург отвечал за кадровые, бюджетные и финансовые вопросы. Его доклад Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций получил широкую оценку. Речь шла о реформе, реструктуризации и рационализации усилий, направленных на то, чтобы сделать миротворческие, гуманитарные программы и программы развития Организации Объединенных Наций более эффективными и экономически выгодными.

Дальнейшая жизнь

Торнбург в 2012 году

В зале Дика Торнбурга в библиотеке Хиллмана представлены артефакты из коллекции архивов Торнбурга, хранящейся в Питтсбургском университете .

После 25 лет работы на государственной службе Торнбург вновь занялся частной юридической практикой, вернувшись в K&L Gates , юридическую фирму, в которую он первоначально присоединился в 1959 году. В 2002 году Суд США по делам о банкротстве в Южном округе Нью-Йорка назначил его экспертом в WorldCom Процедура банкротства . Его доклад суду включал разоблачительную критику в адрес Артура Андерсена фирмы WorldCom , бухгалтерской , и банковского гиганта Citigroup . В докладе делается вывод о том, что обе компании помогали руководителям WorldCom совершать мошенничества .

попросила Торнбурга В 2004 году CBS провести независимое расследование так называемого спора в Разергейте с бывшим генеральным директором Associated Press Лу Боккарди. После расследования и репортажа Дэн Разер отказался от своей позиции ведущего в программе «Вечерние новости CBS». Затем, в октябре 2005 года, Торнбурга попросили представлять спорного политического деятеля-демократа Пенсильвании и всемирно известного судмедэксперта доктора Сирила Вехта , который тогда работал коронером округа Аллегейни . Федеральное большое жюри в Питтсбурге вернуло доктору Вехту обвинительное заключение по 84 пунктам обвинения. В конечном итоге все обвинения были сняты после 3 + 1 ⁄ года , 14 мая 2009 г.

В феврале 2013 года Торнбург опубликовал отчет, критикующий выводы Луиса Фри о скандале с сексуальным насилием над детьми в штате Пенсильвания с участием Джерри Сандаски . Торнбург был нанят семьей покойного тренера Джо Патерно для проведения независимой проверки отчета Фри.

Торнбург также работал консультантом Организации Объединенных Наций, Всемирного банка и Межамериканского банка развития по борьбе с мошенничеством и коррупцией.

Торнбург, давний сторонник самоопределения , в 2007 году написал книгу « Будущее Пуэрто-Рико : время решать», в которой он призывает к немедленному изменению статуса территории/содружества острова. Он описывает это как пережиток колониализма. Однако он признает, что перемены трудны, поскольку равные сегменты пуэрториканцев желают государственности или сохранения статус-кво. Книга частично основана на текущих исследованиях, которые он проводил в отношении неприятной проблемы политического статуса Пуэрто-Рико с тех пор, как в качестве генерального прокурора он давал показания от имени первой администрации Буша по этому вопросу перед Комитетом по энергетике и природным ресурсам Сената США в 1991 году и за записку amicus curiae , которую он подал в Апелляционный суд первого округа США по делу об избирательных правах в Пуэрто-Рико .

На протяжении своей карьеры Торнбург много путешествовал, посетив более 40 стран и встретившись с лидерами Канады, Мексики, Европы, Африки, Ближнего Востока, России, Украины, Японии, Китая, Тайваня, Кореи, Индии, Камбоджи, Австралии, Новой Зеландии и Японии. Центральная и Южная Америка. Он был наблюдателем на первых выборах в законодательные органы Российской Федерации (1993 г.) и президентских (1996 г.). Он был бывшим членом Совета по международным отношениям .

Сайт K&L Gates включает около 50 опубликованных статей и официальных документов Торнбурга; они служат документацией его карьеры в период с 2001 по 2011 год.

Торнбург умер в доме престарелых в Вероне, штат Пенсильвания , 31 декабря 2020 года в возрасте 88 лет.

Документы Дика Торнбурга

Документы Дика Торнбурга были переданы в дар Питтсбургскому университету в 1998 году. Коллекция размещена в университетской библиотеке Хиллмана , где она выставлена ​​в тематическом читальном зале. В его честь университет также учредил Форум Дика Торнбурга по праву и государственной политике.

В апреле 2019 года Торнбург объявил, что уходит из K&L Gates, единственной частной юридической фирмы, с которой он когда-либо был связан. Это объявление было сделано через 60 лет после того, как Торнбург впервые присоединился к фирме.

Публикации

• Будущее Пуэрто-Рико: время решать , Центр стратегических и международных исследований Press, 2007 г., ISBN   978-0-89206-494-6
• Куда ведут доказательства , автобиография Дика Торнбурга, University of Pittsburgh Press, 2007 г., ISBN   978-0-8229-6112-3 онлайн

Дальнейшее чтение

• Кокс, Ричард, Джанет Алькала и Лиэнн Боулер. «Пакеты архивных документов: учебный модуль по адвокации с использованием документов губернатора Дика Торнбурга». Американский архивист 75.2 (2012): 371–392. онлайн

Внешние ссылки

• Появления на C-SPAN