Пэм Бизли

Пэм Бизли
Офисный персонаж
Дженна Фишер как Пэм
Первое появление	« Пилот » (2005)
Последнее появление	« Финал » (2013)
Создан	Грег Дэниелс Рикки Жерве Стивен Мерчант
На основе	Рассвет Тинсли (Британский коллега)
Изображен	Дженна Фишер
Информация во власти
Полное имя	Памела Морган Бизли
Занятие	Администратор, Дандер Миффлин , Скрантон, Пенсильвания Временный работник, Dunder Mifflin Corporate, Нью -Йорк Торговый представитель, Michael Scott Paper Company Представитель по продажам, Dunder Mifflin Sabre, Scranton, Pennsylvania Администратор офиса, Dunder Mifflin Sabre, Scranton, Pennsylvania Администратор офиса, Дандер Миффлин, Скрантон, Пенсильвания Фрилансерская художница -фрески/владелец художественной галереи, Остин, Техас
Семья	Уильям Бизли (отец) Хелен Бизли (Мать) Пенни Бизли (сестра) Изабель Бизли (двоюродный брат) Sylvia Beesly (бабушка) Джоселин Вебстер (двоюродный брат) Милли (тетя) Бетси Халперт (свекровь) Джеральд Халперт (тесть) Том Халперт (зять) Пит Халперт (зять)
Супруг	Джим Халперт ( м. 2009)
Вторая половинка	Рой Андерсон (бывший велосипед)
Дети	Сесилия Мари Халперт (дочь) Филипп Халперт (сын)
Религия	Пресвитерианский
Национальность	Американец

Пэмела Морган Бисли Халперт ( урожденная Beesly ) - вымышленный персонаж американского телевизионного ситкома The The Office , которую играет Дженна Фишер . Ее коллегой в оригинальной британской серии офиса - Dawn Tinsley . Пэм начинает серию в качестве администратора в бумажной дистрибьюторской компании Dunder Mifflin . Позже она становится продавцом и, в конце концов, администратором офиса, пока не уйдет в финале сериала . Ее персонаж на первый взгляд застенчив и неуверенный, но становится все более напористым по мере развития сериала. Она художественно склоняется на протяжении всего сериала и посещает художественную школу. Пэм разделяет дружбу, а затем роман с Джимом Халпертом , с которым она начинает встречаться в четвертом сезоне, сталкивается с пятым, женится в шестом и имеет детей в шестом и восьмом.

Кастинг и развитие персонажа

Первоначально персонаж Пэм был создан, чтобы быть очень похожим на ее британский коллега Dawn Tinsley. Даже минутные детали, такие как то, как Пэм носила свои волосы каждый день, рассматривались исполнительным продюсером Грегом Дэниелсом . «Когда я пришел в офис , директор кастинга сказал мне:« Пожалуйста, выглядите нормально », - вспоминает Дженна Фишер. «Не делай себя красивой и не смеешь утомлять меня своим прослушиванием. Это были ее слова. Смею меня утомлять».

Присматривая за советом, Фишер сказала мало во время прослушиваний, во время которых она дала интервью по характеру продюсеров шоу, в импровизационном формате, чтобы подражать документальной предпосылке шоу. «Мой взгляд на персонажа Пэм заключался в том, что у нее не было никаких тренировок в СМИ, поэтому она не знала, как быть хорошим интервью. А также, ей не заботились об этом интервью», - сказала она NPR . «Итак, я дал очень короткие ответы в один слов и очень старался не быть смешным или умным, потому что я думал, что комедия выйдет просто, вы знаете, настоящие человеческие реакции на ситуацию ... и они Понравилось, что это взял на себя ".

«Когда я вошел на прослушивание, первый вопрос, который они задали мне в характере Пэм, - они сказали:« Вам нравится работать в качестве администратора? » Я сказал: «Нет». И это было.

Фишер обнаружила, что создает очень сложную предысторию для персонажа. В течение первых нескольких сезонов она хранила список истории персонажей, раскрытой создателями на экране, а также ее собственные творческие мысли об истории Пэм. Она создала правило с отделом для волос и макияжа сет, что не может выглядеть так, как будто Пэм потребовалось более 30 минут, чтобы сделать ее волосы, и она сформулировала идеи о том, кто дал Пэм каждый кусок украшений, которые она носила или куда она пошла в колледж. Фишер также тщательно создал тихую личность Пэм. «Ну, мой персонаж Пэм действительно застрял», - объяснила она NPR . «Я имею в виду, что она подчиненная в этом офисе. И поэтому, я думаю, что для нее единственный способ выразить себя - в молчании, но вы можете так много сказать, ничего не сказав». Кэтрин Хан также прослушивалась на роль. Даниэльс первоначально представлял Эрику Виттина Филлипс в этой роли.

Первоначально кроткий и пассивный, персонаж стал более напористым, когда прошли сезоны, побудив Фишера пересмотреть ее изображение. «Я должна подходить к Пэм по-разному [сейчас]»,-объяснила она в 4-м сезоне, определяющий сезон, в котором ее персонаж, наконец, начинает долгожданные отношения с Джимом и принят в Институт Пратта . «Она в любовных отношениях, она нашла свой голос, она начала посещать уроки искусства. Все эти вещи должны информировать персонажа, и нам нужно увидеть изменения в том, как она движется, говорит, платья и т. Д.»

Пэм Халперт появлялась почти в каждом эпизоде ​​за исключением « деловой этики », « Дня Святого Патрика » и « Новых лидеров », в которых слышен только ее голос, и несколько эпизодов 8 -го сезона от « Миссис Калифорния » в « Пул Партия », где она вообще не появилась, поскольку Фишер была в декретном отпуске одновременно с персонажем.

Сюжетные линии

Сезоны 1–3

В начале серии Пэм и Рой встречались в течение восьми лет и занимались три года. Их открытая помолвка стала одним из бегущих приколов Майкла и больным местом для Пэм.

Пэм не хочет, чтобы ее нынешняя работа стала постоянной, отмечая, что «я не думаю, что мечта о том, чтобы быть администратором многих маленьких девочек». Она часто выполняет дополнительную, ненужную работу, чтобы сделать ее другие коллеги счастливыми. Пэм апатична к своей работе, о чем свидетельствуют ее частые игры Freecell на своем офисном компьютере. Тем не менее, в пилотном эпизоде ​​она ломает плач, когда Майкл тянет жестокую шутку, говоря ей, что ее уволят.

Несмотря на злоупотребление, которое она берет у Майкла в начале сезона, Пэм становится более честной и вперед с Майклом по мере развития сериала, часто делая саркастические комментарии к нему.

В то время как помолвлена ​​с Роем, Пэм отрицает или отрицает, имея какие -либо романтические чувства к Джиму. » Дандер Миффлин, Когда Джим признается в своей любви к ней в « Ночи казино она отключает его. Позже она разговаривает со своей мамой по телефону и говорит, что Джим - ее лучшая подруга (хотя она не говорит его имя) и говорит: «Да, я думаю, я есть» на неслыханный вопрос. Ее прерывается Джимом, который входит и целует ее; Она отвечает, целуя его в ответ.

3-й сезон знаменует собой поворотный момент для персонажа Пэм: она получает уверенность в себе и выглядит менее пассивным и более уверенным в себе в ходе сезона. В « Охоте за ведьмами геев », новичком сезона, выяснилось, что Пэм стала холодными ногами до ее свадьбы и в конце концов не вышла замуж за Роя. Тем временем Джим перешел в другой филиал Dunder Mifflin в Стэмфорде, вскоре после того, как Пэм отверг его во второй раз после их поцелуя. Пэм переезжает в свою квартиру, начинает посещать уроки искусства, преследование, которое Рой ранее уволил как пустую трату времени, и покупает новую машину. Когда слияют филиалы Скрантона и Стэмфорда, Джим возвращается в Скрантон вместе с женщиной-коллегой Карен Филипелли , с которой он начинает встречаться. Джим и Пэм, казалось, закончили все общение после того, как Джим перешел в Стэмфордский отдел; После того, как Джим возвращается в Скрантон, встречи между ними напряжены, несмотря на то, что оба признают, что все еще содержат чувства к другому во время присутствия документальных камер.

Рой клянется вернуть Пэм, и после того, как его первоначальные усилия по улучшению его отношений с Пэм были успешными, они возвращаются вместе. После посещения встречи после работы в местном баре со своими коллегами, Пэм, чувствуя, что она должна быть более честной с Роем, рассказывает ему о том, что Джим целует ее в ночь казино. Назвал Рой кричит, разбивает зеркало и разбивает бар. Пэм, испуганная и смущенная своей реакцией, немедленно расстается с Роем. Рой клянется убить Джима, и в « переговорах » Рой безуспешно пытается напасть на Джима на работе, когда его перец опрыскивается Дуайтом; Рой впоследствии уволен. Позже Пэм неохотно соглашается встретиться с Роем на кофе по его просьбе, и после вежливой, но краткой встречи, похоже, их отношения закончились дружно, когда Рой поощрял Пэм преследовать Джима.

Пэм участвует в художественном шоу, но немногие люди посещают. Когда Оскар и его партнер посещают художественную шоу, они критикуют работу Пэм, не зная, что Пэм стоит за ними. Повлияно на их заявления, Пэм говорит документальной команде, что она станет более честной, кульминацией которой является драматическая угольная прогулка во время последующего эпизода сезона « Пляжные игры », и, казалось бы, искренняя речь с Джимом в перед всем офисом об их отношениях. Майкл также приходит на художественное шоу и раскрывает свою верность и неуверенно доброе сердце, предлагая искреннюю и восторженную похвалу искусства Пэм, а также покупая, создавая и повесив рисунок Пэм здания Дандер Миффлин в офисе. В финале сезона « Работа » она оставляет дружелюбную записку в портфеле Джима и старый сувенир, изображающий крышку йогурта «Золотая медаль» от Олимпийских игр офиса, которую он видит во время интервью для работы в корпоративном в Нью -Йорке Полем В то время как его спрашивают, как он «будет функционировать здесь, в Нью -Йорке», показано, что Джим, как показывается, вернет свой разум в Скрантоне, все еще отвлекая от мысли о Пэм. Джим снимает свое имя из рассмотрения и возвращается в офис, где он прерывает говорящую головную главу, которую Пэм делает для команды документального фильма, прося ее на ужин. Она с радостью принимает, заметно двигалась, отказываясь от хода мысли о том, как она будет в порядке, если Джим получит работу и никогда не вернулся в Скрантон. Карен уходит вскоре после этого, став региональным менеджером Dunder Mifflin's Utica Branch.

Сезоны 4–6

В 4 -м сезоне Пэм сохраняет уверенность, которую она развила в третьем сезоне. Джим и Пэм признаются, что начали встречаться после того, как съемочная группа ловит их поцелуями. В конечном итоге офис узнает об их отношениях после того, как Тоби ловит Пэм, целует Джима в щеку. В « Модели стула », после того, как он дразнил Пэм о своем предстоящем предложении, Джим говорит документальной команде, что он не шутит о помолвке, и показывает им кольцо, которое он купил через неделю после того, как он и Пэм начали встречаться. В следующих нескольких эпизодах Джим подделывает, чтобы PAM несколько раз. В « Прощай, Тоби » Пэм обнаруживает, что ее приняли в Институте Пратта , в школе искусства и дизайна в Бруклине, и в интервью Джим объявляет, что он предложит Пэм в тот вечер. Однако, как Джим готовится предложить, Энди Бернард встает и делает свое собственное импровизированное предложение Анжеле . Получив его гром Энди, Джим неохотно кладет кольцо в карман пиджака, оставляя Пэм заметно разочарованной, ожидая, что Джим предложит эту ночь.

В премьере 5-го сезона « Потеря веса » Пэм начинает свой трехмесячный курс в Институте Пратта . В этом эпизоде ​​Джим предлагает под проливным дождем на остановке отдыха. В « Деловой поездке » Пэм узнает, что она проходит один из своих занятий, и ей придется остаться в Нью -Йорке еще три месяца, чтобы вернуть его. Хотя Джим поддерживает и говорит ей, что он будет ждать ее, Пэм в конечном итоге принимает решение вернуться домой, понимая, что она ненавидит графический дизайн и пропускает Скрантон. За « две недели » Пэм соглашается стать первой продавкой Майкла в своей еще не созданной компании, Paper Company Michael Scott. Когда финансовый директор Дэвид Уоллес делает предложение о покупке компании, Майкл ведет переговоры, чтобы вместо этого вернуть свою работу в Dunder Mifflin, включая добавление PAM в команду продаж. В « Компании пикник » Пэм, после доминирования волейбольного турнира компании, травмирует ее лодыжку во время игры и доставляется в больницу. В больнице съемочная группа расположена возле зала экзамена, в то время как доктор обновляет Джима и Пэм в ее состоянии. Нет звука, так как камера отображает Джима и Пэм, которые выглядят шокированными и в восторге, подразумевая, что Пэм беременна.

Беременность Пэм подтверждается в премьере 6 сезона, в которой Джим объявляет о беременности офисным персоналу. Джим и Пэм проводят свадьбу в начале сезона; В день свадебной церемонии Джим и Пэм тайно поженились на Ниагарском водопаде, прежде чем провести официальную церемонию в церкви со своими коллегами, друзьями и семьей. После свадьбы многоэпизодная сюжетная дуга вращается вокруг Майкла, связанного с матерью Пэм в ночь на свадьбу. В ответ Пэм шлепает Майкла, а мать Майкла и Пэм в конечном итоге расстается.

В « Доставке » Пэм и Джим имеют своего первого ребенка, назвав свою дочь Сесилию Мари Халперт.

Сезон 7–9

В « Консультировании » Пэм чувствует себя неадекватной в отношении своей плохой работы в продажах и обманывает Гейба, чтобы продвигать ее на новую фальшивую наемную должность под названием «Офис -администратор». Пэм пытается использовать свой новый авторитет, чтобы заставить менеджера по строительству Дуайта остановить свои раздражающие меры по сокращению расходов. Пэм угрожает перенести офис в новое здание, которое обнаруживает Дуайт, не существует. Пэм спасает лицо, однако, когда Дуайт тайно заставляет своего помощника предоставить ей книгу о строительстве правил, которая доказывает, что меры Дуайта не были разрешены. Пэм также использует свою позицию, чтобы купить Эрин Хэннон дорогой настольный компьютер, чтобы заменить оригинальный компьютер на стойке регистрации, осторожно давая Энди новый компьютер и давая Дэррилу три больничных дня.

В « Прощай, Майкл » Майкл планирует уехать в Колорадо; Пэм чуть не пропускает прощание с Майклом, проводя большую часть дня из офиса, пытаясь оценить измельчители. Джим выясняет план Майкла уйти пораньше и рассказывает ей по тексту. Пэм вовремя достигает аэропорта и является последним человеком, который увидит Майкла, прежде чем он уходит.

В начале 8 -го сезона Пэм оказалась беременной с ней и вторым ребенком Джима Филиппом Халпертом. Она начинает свой отпуск по беременности и родам после « Геттисберга » и в конечном итоге возвращается, когда она и Джим приводят Сеса и Филиппа в офис. Как в « Таллахасси », так и в « Тестирование магазина », Пэм оказывается помогающей, и развивает свою дружбу с Энди.

В начале 9 -го сезона Джим беспокоится о своей жизни в Скрантоне и помогает другу начать бизнес спортивного маркетинга, Athlead, в Филадельфии . Тем не менее, он изначально держит это в секрете от Пэм. Обнаружив решение Джима, Пэм обеспокоена тем фактом, что Джим держал это в секрете, а позже беспокоится услышать, сколько их денег он инвестировал. Джим начинает проводить часть каждой рабочей недели в Филадельфии; В « лояльности клиентов » нагрузка на это на Пэм очевидно, когда она разрывается в слезах. Она утешается Брайаном, Boom Mic оператором стрельбы из .

В « Переходе » Пэм интервью с работе в Филадельфии, чтобы быть ближе к Джиму, но она отключена идеей, когда ее будущий новый босс имеет поразительное сходство в поведении с Майклом Скоттом. За ужином Пэм рассказывает Джиму, что она на самом деле не хочет переезжать в Филадельфию в конце концов. Тем не менее, в « Livin 'The Dream », когда Athlead выкуплен, и Джиму предлагают большую сумму денег в течение трех месяцев, чтобы разбудить компанию по всей стране, Пэм подслушивает Джим, отказывается от возможности из -за нее и, похоже, испытывает смешанные чувства об этом решении. В « AARM » Пэм говорит Джиму, что она боится, что он обидется на нее за то, что заставит его остаться, и что ей может быть недостаточно для него. Джим просит съемочную группу скомпилировать документальные кадры из них двоих, чтобы показать ее. Когда она заканчивает монтаж, что показывает, что Джим забрал письмо, он намеревался сделать ей подарком своего чайника во время Рождества ; Джим, наконец, дает ей это письмо, и она читает его, явно двигаясь. В финале сериала , что происходит год спустя, она рассказывает Джиму, что тайно поставила дом на рынок, чтобы они могли переехать в Остин, штат Техас , и вернуть его работу в Athlead (ныне Athleap). Пэм также говорит, что она не смотрела большую часть документального фильма, потому что она не может стоять, сколько времени ей понадобилось, чтобы «достичь» Джима.

Важные отношения

Начиная с годов, работая на стойке регистрации, Пэм стала хорошо знакомилась с персоналом Dunder-Mifflin, и, как неизменно обладает личностями ее коллег, в том числе более эксцентричных людей Дуайта Шрута и Майкла Скотта. Она использует это знакомство, чтобы манипулировать ими, часто для наилучших интересов их и компании (например, она дает персоналу сложные инструкции о том, как справиться с разбитым сердцем Майклом в « Chump »), но и иногда для ее собственного. Это знакомство играет большую роль в ее эффективности в качестве администратора офиса и имеет решающее значение для того, чтобы ее продвигали до ранее несуществующей должности.

Джим Халперт

Основная статья: Джим Халперт

«Будут ли они или не будут», напряженность между Джимом и Пэм является сильной сюжетной линией в ранних эпизодах офиса , охватывающей большую часть сезонов с 1 по 3. В финале второго сезона «Ночь казино», Джим признается Его любовь к Пэм, но она отрицает его. Позже они поцелуя в эпизоде, но Пэм снова отвергает его. В открытии 4 -го сезона два персонажа, как оказалось, встречаются. В 6 -м сезоне Джим и Пэм вступают в брак в начале сезона, подвиг, который считается примечательным многими телевизионными критиками, поскольку объединение двух ведущих любовных интересов в телевизионном сериале часто считается рискованным предприятием. Их ребенок родился во второй половине сезона, в течение еще одного часового эпизода «Доставка». Второй ребенок Пэм и Джима родился в 8 сезоне. В 9 -м сезоне их брак становится напряженным, когда Джим занимает вторую работу в Филадельфии. В конечном итоге они решают оставить Дандер Миффлин вместе, чтобы Джим мог выполнить работу своей мечты.

Рой Андерсон

Основная статья: Рой Андерсон (офис)

Когда начинается сериал, Пэм помолвлена ​​со своей школьной возлюбленной Рой Андерсон; Это взаимодействие оказалось три года и бега. Рой владеет, пренебрегает и пренебрегает желанием Пэм быть художником; Джим говорит съемочной группе, что единственными двумя проблемами в жизни Пэм, казалось, были Рой и ее работа в Dunder Mifflin.

В начале сезона между Джимом и Роем существует большая напряженность, когда Рой часто действует угрожающе в сторону Джима. В « Баскетболе », когда Джим начинает впечатлять Пэм своими баскетбольными навыками, Рой Элбоуз Джим в носу. Во втором сезоне, когда Джим призывает Пэм пройти стажировку по графическим искусствам, предлагаемую Дандер Миффлин, Рой возражает против этой возможности и в конечном итоге убеждает ее, что идея глупа. В конечном итоге Пэм откидывает свою свадьбу с Роем, но они остаются дружелюбными, и он полон решимости вернуть ее назад, будучи меньше придурком. Она примиряется с Роем на свадьбе Филлис как ответ на просмотр Джима Дата Карен. В попытке нового начала с Роем Пэм становится чистой о том, что Джим целует ее во время «Ночи казино». Рой летит в жестокую ярость, а Пэм заканчивает отношения на месте. На следующий день Рой пытается напасть на Джима в офисе и увольняется. После инцидента Рой встречает Пэм за кофе и призывает ее преследовать свои чувства к Джиму.

Майкл Скотт

Основная статья: Майкл Скотт (офис)

В пилоте сериала Майкл открыто груб с Пэм, и однажды подделывает ее стрельбу, оставляя ее в слезах. Он часто делает наводящие на мысль, но безвредные замечания о ее красоте и общем виде, и в какой -то момент лежит на камере, которую они использовали на сегодняшний день. Тем не менее, его импульсивная попытка поцеловать ее во время Дивали сбита и отмечена конец любых романтических снов для Майкла с Пэм. Однако со временем Пэм начинает смягчать свою позицию в отношении Майкла, который выражает поддержку своих художественных целей, даже посещая ее художественную выставку, когда ни один из сотрудников Dunder Mifflin. Опыт в бумажной компании Майкла Скотта дополняет отношения Майкла и Пэм. В 6 -м сезоне Пэм становится в ярости от Майкла за то, что она встречалась с мамой Хелен; Однако после того, как Майкл расстается с Хеленом, они являются гражданскими по отношению друг к другу. В финале Майкла «Прощай, Майкл» Пэм проводит целый день в поисках шреддера, полагая, что Майкл уходит на следующий день. Когда Майкл снимает свой микрофон и направляется по залу аэропорта, Пэм бежит к нему без обуви и обнимает его, когда он целует ее щеку. В интервью Пэм говорит камере, что он был счастлив, чтобы поехать домой, чтобы увидеть Холли.

Тоби Флендерсон

Тоби, представитель человеческих ресурсов Dunder Mifflin в отделении Скрантон, тайно влюблен в Пэм. В « Рождестве Бенихана » она дает ему свой туалет Dunder Mifflin, демонстрируя дружескую привязанность, после того как он провел день, чувствуя себя плохо, что Дуайт взял его. В « коктейлях », идя в бедных Ричардса, Пэм указывает на одну из игрушек в когтяной машине, и Тоби пытается выиграть игрушку для нее до конца ночи. В « Dunder Mifflin Infinity » Тоби наблюдает, как Пэм целует Джима Халперта в комнате отдыха, которая побуждает его выпустить записку о публичных проявлениях привязанности на рабочем месте. Позже, когда Джим и Пэм признают, что они встречаются, и просят заполнить форму раскрытия, он колеблется, чтобы дать им форму, говоря, что они должны ждать и посмотреть. В « Night Out » Тоби неловко потирает ее колено, в то время как они разделяют смех, а остальная часть офиса с ужасом смотрит. В своем убийстве Тоби немедленно объявляет, что он переезжает в Коста -Рику, прежде чем перепрыгнуть через запертые ворота и бежать. В «Прощай, Тоби», Тоби покупает DSLR Camera просто чтобы получить картинку с Pam. Накануне его отъезда Пэм признается камерами, что, по ее мнению, Тоби всегда была «милой». В « Ниагаре » Пэм и Джим опаздывают на свою свадьбу, и он заметно взволнован перспективой, что свадьба может не произойти. В « Финале » Пэм и Тоби танцуют друг с другом на свадьбе Дуайта, и Тоби начинает плакать, когда Пэм утешает его. Когда она спрашивает: «Это я?», Он отвечает, что «это все!».

Анжела Мартин

Основная статья: Анжела Мартин

Пэм и Анжела имеют отношения с безумием , а здравое отношение Анжелы часто служит фольгой к тихому поведению Пэм. В начале серии они обычно не любят друг друга. В « Альянсе » Пэм рассказывает документальной команде, что Анжела отвергла перевернуть монету в комитет по планированию партий, потому что она морально против азартных игр, что Пэм сочла ироническим, потому что, сказав, что Анжела «играла в азартные игры», что Пэм не ударит ее. В « Резолюции конфликтов » Анжела отмечает, что она не получила приглашения на свадьбу Пэм. Пэм в говорящей голове раскрывает, что она не пригласила Анжелу, потому что она не хотела никого на своей свадьбе, которая назвала ее «Хусси». Пэм передумает свой разум и лично вручает Анжелу свою дату, объясняя, что у нее не было почтового индекса Анжелы. Анжела улыбнулась и, казалось, искренне была счастлива, когда ее пригласили, хотя она сказала документальной команде, что приглашение не было ее вкусом. Когда Пэм узнает, что кто -то пожаловался на нее Тоби, она сразу же предполагает, что это была Анжела, и готовится не воплотить ее на свадьбу, только чтобы его остановили, когда Джим признает, что он зарегистрировал (и впоследствии отказался) жалобу.

Большая часть напряженности между Пэм и Анжелой происходит от их участия в комитете по планированию партий, причем последняя зарабатывает репутацию сурового лидера комитета. В «Хэллоуине » Анжела выражает разочарование на Пэм, потому что она делала пирожные, а не чипсы и погружение, и заявляет, что пытается выяснить, почему Пэм «саботирует вещи». Когда Анжела выбивает Карен Филиппелли с встречи в « Рождество Бенихана », Пэм объединяется с Карен, чтобы бросить «Маргарита-караоке-христм» в то же время, что и вечеринка Анжелы. Эта Анжела расстроена и предлагает объединить вечеринки. В « Конкурсе костюмов » Анжела рассказывает команде документального фильма, что Пэм хорошо поработала, выбрав приз за конкурс костюмов офиса в Хэллоуине, хотя она добавила, что не хочет придавать Пэм комплимент, потому что она такая «блед».

Хотя она известна своим осуждающим отношением, Анжела особенно враждебна к Пэм для своих офисных отношений. На « Олимпийских играх офиса », когда Пэм спрашивает Анжелу, в каких играх она играет во время работы, Анжела отвечает, что играет «Пэм Понг», в котором она считает, сколько раз, когда Джим идет на стойку регистрации, чтобы поговорить с Пэм, что делает Пэм заметно неудобным Полем Анжела называет Пэм «офисным матрасом», когда узнает, что Пэм встречается с Джимом в « Dunder Mifflin Infinity ». В « Ниагаре » Пэм просит офис хранить свою беременность в секрете, объясняя, что ее бабушка не знает, и ее старомодные убеждения заставят ее обидеть. Анжела заявляет, что порядочные люди повсюду будут обиженны беременностью Пэм и что ей повезло, что у нее есть бабушка. Пэм говорит Анжеле, что ей не нужно приходить на свадьбу. В « Крещении » Анжела предупреждает Пэм и Джима за то, что они не получили провидера для крещения Сеса и говорят им, что они не думают. Как только Анжела вышла из нанесена на слух, Пэм говорит Сеси, что Анжела просто завидует, потому что она не может прийти домой к ребенку, столь же милой, как она. В " Поисковый комитет », Пэм высмеивает использование сенатора Липтона языка третьего лица, предлагая Анжелу. Анжела отвечает, что не все такие же неформальны, как Пэм и Джим, и подражает Джиму, называя Пэм «чуваком» в своем предложении. Позже Анжела просит Пэм о планах своей «свадьбы мечты», которые она не могла позволить себе, отметив, что вместо этого у Пэма была «ироническая» свадьба. Пэм, явно обидевшись, заявляет, что она надеется, что у Анжелы прекрасная свадьба.

В 8 -м сезоне выясняется, что Пэм и Анжела оба беременны. Во время беременности Анжела неоднократно оскорбляет Пэм. В « Список » Анжела рассказывает документальной команде, что Пэм - «большие прег» и называет себя «маленькими прегибальными». Сначала Пэм и Анжела гуляли с приятелями и смогли завести дружбу, но это закончилось « стимулом », когда Анжела рассказала, что она сообщила о Пэм социальным службам для выпивки травяного чая из кофейных кружек во время беременности. В « Садовой вечеринке » выясняется, что и Анжела, и Пэм хотят использовать имя Филипп для своих детей, а Пэм выбирает имя ее дедушки и Анжелы, выбирая имя своей кошки. Тем не менее, Пэм и Анжела позже связываются, когда Оскар сравнивает быть родителем с собакой в ​​« после нескольких часов ».

Несмотря на враждебность между ними, они иногда видят друг друга как друзей и говорят по файловому шкафу между их столами. Например, в « Возвращении » Анжела рассказывает Пэм реальную причину, по которой Дуайт уехал в Нью -Йорк, прежде чем сказать кому -либо еще. В « Fun Run » Анжела просит совет Пэм, когда она подозревает, что Дуайт убил ее кошку, разбрызгивает. Пэм входит в число женщин на девичниках Анжелы и посещает свадьбу Анжелы с Дуайтом в « Финале ».