Jump to content

Современное руническое письмо

Рунические алфавиты неоднократно использовались со времен возрождения викингов 18-го века , в скандинавском романтическом национализме ( Gothicismus ) и германском оккультизме в 19-м веке, а также в контексте жанра фэнтези и германского неоязычества в 20-м веке.

Ранний современный период и возрождение викингов

[ редактировать ]
Буре» издания 1611 года Страница из «Руны Азбуки .
Рунические посохи в Историческом музее в Лунде , Швеция .

Использование средневековых рун в основном исчезает в течение 14 века. Исключением являются далекарлианские руны , которые дожили под сильным влиянием латинского алфавита до 19 века. Время от времени использование рун, похоже, сохранялось и в других местах, о чем свидетельствует фарерский камень Фамджин XVI века .

Антикварный интерес к рунам впервые возникает в 16 веке, с «Historia de gentibus septentrionalibus» 1555 года Олауса Магнуса , и усиливается в 17 веке, особенно с «Edda Islandorum » Педера Резена 1665 года.В 17 веке рунологии пионер Йоханнес Буреус опубликовал свою «Рунную азбуку» , первый шведский алфавитный справочник .

Рунические календари — это вечный календарь, основанный на 19-летнем Метоническом цикле Луны. Они могут возникнуть еще в 13 веке, но большинство сохранившихся примеров относятся к раннему современному периоду.Большинство из нескольких тысяч сохранившихся календарей представляют собой деревянные календари, датированные 16 веком. Около 1800 года такие календари изготавливались в виде табакерок из латуни.

Эзотерика

[ редактировать ]

Германский мистицизм и народная символика

[ редактировать ]

Пионером арманистской ветви ариософии и одной из наиболее важных фигур эзотеризма в Германии и Австрии в конце 19-го и начале 20-го века был австрийский оккультист, мистик и народный писатель Гвидо фон Лист . В 1908 году он опубликовал в Das Geheimnis der Runen («Тайна рун») набор из восемнадцати так называемых « Арманенских рун », основанных на Младшем Футарке и рунах собственного введения Листа, которые якобы были ему открыты в состояние временной слепоты после операции по удалению катаракты на обоих глазах в 1902 году.

Круговое расположение рун Арманен .

Ряд Листа основан на Младшем Футарке, с именами и звуковыми значениями, в основном близкими к англосаксонскому Футорку . Две последние руны, Эх и Гибор , добавленные в инвентарь Младшего Футарка, взяты из англосаксонских Эох и Гифу . За исключением двух дополнительных рун и смещения руны Человек с 13-го на 15-е место, последовательность идентична Младшему Футарку.В своем английском переводе работы Стивен Флауэрс настаивает на том, что последняя буква h в имени футарх не является орфографической ошибкой, а указывает на седьмую руну, Хагал .

Первые шестнадцать рун фон Листа соответствуют шестнадцати рунам Младшего Футарка с небольшими изменениями в названиях (и частично зеркальных формах). Две дополнительные руны во многом вдохновлены англосаксонским Футорком .Первые шестнадцать именуются Фа, Ур, Чт, Ос, Рит, Ка, Хагал , Наут, Ис, Ар, Сиг , Тир, Бар, Лаф, Ман, Юр .Последние два — Эх (название от англосаксонского Футорка, по форме похожее на Младший Футарк Ар ) и Гибор (название похоже на англосаксонское Футорк Гифу , но по форме похоже на символ Вольфсангела ).

Карл Мария Вилигут в 1934 году разработал ряд рун, основанный на рунах Арманена Листа, хотя Вилигут отверг руны Листа и его общую философию. Вилигут утверждал, что был посвящен в «рунические знания» своим дедом Карлом Вилигутом (1794–1883).Его рунный ряд имеет 24 буквы, как и Старший Футарк . Подобно рунам Арманена фон Листа, которые тесно связаны с Младшим Футарком , многие руны Вилигута идентичны историческим рунам с некоторыми дополнениями. Историческая последовательность Футарка не сохранилась. [1]

Имена Вилигута для его рун: Тел, Ман, Каун, Фа, Аса, Ос, Эйс, Нот, Тор, Тир, Лаф, Рит, Торн, Ур, Сиг , Зил, Юр, Хаг-Ал, Х, Венд-горн. , Гибор , Эх, Отил, Бар-Бьорк. Руны, не имеющие прямого прецедента в исторических рунах, — это Тел (перекрещенное кольцо, похожее на символ солнечного креста ), Тор (как латинское Т ), Зил (как перевернутое латинское Z ), Гибор (взято из рун фон Листа). По форме Венд-горн похож на Твимадур .

Использование рун в германском мистицизме , особенно «рун Арманена» Листа и производных от них «рун Вилигута», сыграло определенную роль в нацистской символике . Увлечение рунической символикой в ​​основном ограничивалось Генрихом Гиммлером и не разделялось другими членами нацистского высшего эшелона. Следовательно, руны появляются в основном в знаках отличия, связанных с Schutzstaffel , военизированной организацией, возглавляемой Гиммлером. Вилигуту приписывают разработку SS-Ehrenring , на котором изображено несколько «рун Вилигута».

Современный эзотерика и неоязычество

[ редактировать ]

В немецком эзотеризме после 1945 года арманские руны Листа стали несколько отделяться от своих völkisch ассоциаций и стали частью общего «пансофического» или эклектического оккультизма, особенно благодаря публикациям Карла Шписбергера . Во время бума Нью Эйдж в 1980-х годах руны Арманен, возможно, были более известны в Германии, чем исторические руны. [2]

С 1970-х годов возрождение интереса к историческим рунам развилось в возникающих движениях, связанных с германским неоязычеством и, в меньшей степени, в других формах неоязычества и Нью-Эйдж эзотеризма . Различные системы рунического гадания были опубликованы с 1980-х годов, в частности Ральфом Блюмом (1982), Стивеном Флауэрсом (1984 и далее), Стефаном Гранди (1990) и Найджелом Пенником (1995).

Теория Утарка в качестве научной гипотезы , первоначально предложенная Сигурдом Агреллем в 1932 году, былаполучен в рунической эзотерике через книгу Кеннета Медоуза « Сила рун » (1995) и Томаса Карлссона ( «Утарк: Темная сторона рун» 2002). [3]

Рунные камни

[ редактировать ]
Руническое письмо на надгробии 1886 года в Паркенде , Англия . Надпись гласит: «ᛋᛆᚴᚱᛁᛏ ᛏᚮ».

Существует ряд примечательных рунических камней современного происхождения. Некоторые из них задуманы как мистификации, их создатели пытаются имитировать артефакт эпохи викингов. В основном это касается американских рунических камней, таких как Кенсингтонский рунический камень или рунический камень Оклахомы .

Тем более, что с конца 20 века рунные камни в стиле эпохи викингов тоже изготавливались без претензий на подлинность, то как самостоятельные произведения искусства, то как копии музейных экспонатов или туристических достопримечательностей. [4]

Дж.Р.Р. Толкин

[ редактировать ]

В Дж. Р. Р. Толкина романе «Хоббит» (1937) англосаксонские руны используются на карте, чтобы подчеркнуть ее связь с гномами . Они также использовались в первоначальных набросках «Властелина колец» , но позже были заменены Кирта руноподобным алфавитом , изобретенным Толкином.

Способ написания Толкином современного английского языка англосаксонскими рунами получил явное признание с введением трех дополнительных рун в Unicode, рунический блок используемый им в версии Unicode 7.0 (2014 г.).Эти три символа представляют собой английские графемы k , oo и sh следующим образом:

  • РУНИЧЕСКАЯ БУКВА К ( , U+16F1), вариант цен [5]
  • РУНИЧЕСКАЯ БУКВА Ш ( , U+16F2), зеркальный вариант s . руны
  • РУНИЧЕСКАЯ БУКВА ОО ( , U+16F3), аналогичный « руне фонаря » или гер

Руна k была опубликована в «Хоббите» (1937), например, для написания собственного имени Толкина, как ᛁ ᚱ ᚱ ᛏᚩᛚᛱᛁᛖᚾ . Его руны оо и ш известны из открытки, написанной Кэтрин Фаррер 30 ноября 1947 года и опубликованной под номером №. 112 в «Письмах Дж. Р. Р. Толкина» (1981). [6]

Способ письма Толкина на современном английском языке в основном основан на орфографии, расшифровке каждой буквы с несколькими специальными рунами, используемыми для частых орграфов, а именно: [7]

графема а б с д и из да там ж г час я, дж к л м н из тот
из
и п что р с ш ул. т й u, v В х и С
руна ᚫ, ᚪ, ᚩ [8] [9] ᚳᚹ [10] [11] ,

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Видар, Ярл – Шепот Готоса – Знание рун [из Hagal 11 (1934), Heft 7, стр. 7–15]. Флауэрс, доктор Стивен Э. и Мойнихан, Майкл – Тайный король (2001)
  2. ^ «Личная сила Листа и его обширный и влиятельный Арманен Орден смогли сформировать рунические теории немецких магов... с того времени до наших дней. [...] Арманенская система рун... к 1955 году оно стало почти «традиционным» в немецких кругах» Flowers 1984: 15-16.
  3. ^ Карлссон, Томас (1 августа 2001 г.). Утарк: Темная сторона рун . Газель Дистрибуция Торговля. п. 150. ИСБН  978-91-974102-1-2 .
  4. ^ "В декабре 1997 года я переехал в Адельсо, остров, на котором короли жили в период викингов, недалеко от острова Бирка [...] Мои возможности жить за счет моего ремесла стали больше, и я расширяю его за счет экскурсий по древним местам. , охраняемый ЮНЕСКО. На участке земли недалеко от этого места я построил свое место работы и выставку [...] В 2000 году мне выпала честь вырезать рунический камень в память о Лейфе Эрикссоне, который провел исследование. Северной Америки, тысячу лет назад. Рунический камень был высечен здесь, в Адельсо. Когда работа была завершена, камень перевезли в Канаду и воздвигли в северной точке Ньюфаундленда/Вайнленда». (Калле Дальберг, runstonecarver.com ) «Три типа современной резьбы по руническим камням, выделенные в статье, — это «точные копии существующих камней», «явно современные» и «новые, но с древнеисландским языком»». ( ireadrunes.blogspot.com , 2012 г.)
  5. ^ исторически засвидетельствовано в надписи на тисовой палке Вестеремдена (и там в основном интерпретируется как обозначение /k/); англосаксонские руны в рукописной традиции имеют руну k , называемую кальк ( ), но Толкин использовал его форму для обозначения буквы z .
  6. ^ «Открытка, очевидно написанная 30 ноября 1947 года, с использованием системы рун, используемой в «Хоббите» [...] Миссис Фаррер, писательница детективов, была замужем за теологом Остином Фаррером, тогдашним капелланом Тринити-колледжа в Оксфорде. ."Майкл Эверсон и Эндрю Уэст, «Предложение по кодированию дополнительных рунических символов в UCS», ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4013R ошибочно дали имя Феррер ). , 10 мая 2011 г. ( Эверсон и Уэст
  7. ^ «Режим письма. Режим письма Толкина в основном орфографический. В нем есть одна руна для каждой буквы, независимо от произношения, за исключением нескольких звуков, которые пишутся одной и той же руной независимо от буквы. Буквы, на которые распространяется это фонематическое написание, А и О. Кроме того, некоторые буквенные биграммы, обозначающие определенные звуки, пишутся одной руной». Пер Линдберг, Английские руны Толкина (2012).Примеры из «Хоббита» и «Письма Дж. Р. Р. Толкина» для удобства воспроизведены Эверсоном и Уэстом (2011).
  8. ^ Буква a либо последовательно транскрибируется как æsc или транскрибируется как ᚫ, ᚪ или в зависимости от произношения /æ/, /a/ или /o/ соответственно. Линдберг (2012), с. 2.
  9. Толкин, очевидно, использует Z -образный вариант руны ēoh для обозначения диграфа eo в имени Джордж [Аллан и Анвин] , написанном как ᚷᛇᚱᚷᛖ на титульном листе «Хоббита» .
  10. ^ в англосаксонских рунах в рукописной традиции действительно есть руна для фонемы qu , cweorð , но Толкин, похоже, не использовал его, предпочитая вместо этого диграф cw .
  11. ^ используется в письме Фаррера, в то время как в опубликованных надписях sh отображается просто как диграф. ᛋᚻ .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42da885f92263543e132d50b42d4a377__1719746880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/77/42da885f92263543e132d50b42d4a377.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Modern runic writing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)