Далекарлианские руны

Далекарлианские руны
Далекарлианские руны ;
	Далекарлианская руническая надпись 1635 года нашей эры.
Тип сценария	алфавит
Период времени	с 16 века по 1980 год
Языки	Северогерманские языки
Связанные скрипты
Родительские системы	Египетские иероглифы Протосинайское письмо Финикийский алфавит Греческий алфавит Старые курсивные алфавиты Старший Футарк Младший Футарк Средневековые руны Далекарлианские руны ; ; ; ; ; ; ; ;
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Далекарлианские руны , или далруны , представляли собой позднюю версию рунического письма , которое использовалось в шведской провинции Даларна до 20 века. ^[1] Поэтому провинцию назвали «последним оплотом германской письменности». ^[1]

История и использование

Когда Карл Линней посетил Эльвдален в Даларне в 1734 году, он сделал в своем дневнике следующую запись:

Крестьяне этой общины, помимо использования рунических посохов , до сих пор пишут свои имена и знаки владения руническими буквами, как это видно на стенах, краеугольных камнях, чашах и т. д. Швеция. ^[2]

Далекарлианские руны произошли от средневековых рун , но рунические буквы были объединены с латинскими, и латинские буквы постепенно заменили руны. В конце XVI века рунический инвентарь Далекарлии был почти исключительно руническим, но в течение последующих столетий все больше и больше отдельных рун заменялись латинскими буквами. На последнем этапе почти каждая руна была заменена латинской буквой или специальными версиями, на которые повлияли латинские символы. ^[3]

Хотя использование рун в Даларне является древней традицией, самая старая датированная надпись относится к последним годам 16 века. Это чаша из деревни Осен, на которой написано: «Андерс сделал (эту) чашу в 1596 году». Ученые зарегистрировали более 200 далекарлианских рунических надписей, в основном на дереве, их можно увидеть на мебели, свадебных ящиках, на постройках шиллингов , кухонных блоках, мисках, мерных палочках и т. д. Большинство надписей краткие, но есть и более длинные. те. ^[2]

Далекарлианские руны частично использовались вплоть до 20-го века, а последний известный пользователь умер в 1980 году. ^[4] Продолжается некоторая дискуссия о том, было ли их использование непрерывной традицией на протяжении всего этого периода или люди в 19 и 20 веках изучали руны из книг, написанных на эту тему. Список персонажей в основном использовался для расшифровки Эльфдалиана .

Стол

В следующей таблице, опубликованной в научном периодическом журнале Fornvännen в 1906 году, представлена эволюция далекарлианских рун от самых ранних засвидетельствованных рун конца 16 века до версии 1832 года:

Представление в Юникоде

Далекарлианские руны явно не закодированы в Юникоде . Однако из-за их сходства с символами, используемыми в других рунических рядах, многие из них все еще можно напечатать или, по крайней мере, в некоторой степени приблизить. Некоторые из них внешне настолько похожи на латинские символы или на символы, которые обычно идентифицируются как символы, так что эти символы могут служить заменой соответствующих рун.

Далруны в Юникоде ^[5]
латинский	А	Б	С	Д	И	Ф	Г	ЧАС	я	К	л	М	Н	ТО	П	вопрос	Р	С	Т	В	Х	И	С	Ой	Ä	ОН
Руна	ᛅ , ᚷ	ᛒ	ᛋ , ᚲ	ᚦ	ᛆ	ᚠ , ᚨ		ᚼ	ᛁ	ᛲ , ᚴ	ᛚ	ᛘ , ᛖ	ᚿ , ᚳ	ᛰ , ⨁	ᚹ , ᛘ , ᛠ	ᛩ	ᚱ	ᛋ , ᛁ , ᛌ	ᛐ	ᚢ	ᛋᛌ, ᛋ	ᛠ		ᛡ , ох	ᚯ	ᛦ
Имя	с	бирка	подошва колена	жажда	является	для	дает	хагал	является	может	закон	безумная армия	приходить	или	мост	с помощью	ре	солнце	тир	ты

В 2014 году на стене очень старого дома в Эльвдалене была найдена надпись далрунским алфавитом. В данном случае Далруны были отсортированы в порядке звуков букв латинского алфавита (ABC), а не в порядке рунического футарка (FU Þ). Далруны были датированы концом 16 века, а дом дендрохронологически датирован 1285 годом. ^[6]

Алфавитный порядок рун показывает, что каждая руна представляет звуки латинского символа. Следовательно, вместо этого Далруны можно было бы представить с использованием глифов из блока Basic Latin Unicode. Однако сделать это означало бы применить подход, аналогичный Wingdings , в котором каждый глиф будет восприниматься компьютером только как латинская буква (хотя и в рунической форме), а не как руна. Шрифт алфавита Далруника доступен на GitHub. ^[7] В качестве основы он использует блок Basic Latin Unicode.

См. также

Список рунических камней

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Янссон 1997 , стр. 175.
^ Jump up to: ^а ^б Янссон 1997 , стр. 174.
^ Эноксен 1998 , стр. 180.
^ Ингер Янс; Рольф Лундквист; Стиг Велиндер (2015). «Лебединая песня рун долины» (PDF) .
^ Веб-страница с далекарскими рунами на Omniglot.com , заархивировано из оригинала 26 февраля 2020 г.
^ «Вновь открытый рунический алфавит долины» . 20 октября 2014 г.
^ Марвисс (18 сентября 2021 г.). «marwiss/Bure-dalecarlian-rune-font: шрифт OpenType для написания далекарлианских рун с использованием алфавита» . Гитхаб . Проверено 14 апреля 2022 г.

Библиография

Эноксен, Ларс Магнар (1998), Руны: история, интерпретация, интерпретация , Фалунь: Historiska Media, ISBN 91-88930-32-7 .
Янссон, Свен Б.Ф. (1997) [1987], Руны в Швеции , Стокгольм: Гидлунд, ISBN 91-7844-067-Х .

[FOOTNOTEJansson1997175-1] Jump up to: ^а ^б Янссон 1997 , стр. 175.

[FOOTNOTEJansson1997174-2] Jump up to: ^а ^б Янссон 1997 , стр. 174.

[FOOTNOTEEnoksen1998180-3] Эноксен 1998 , стр. 180.

[4] Ингер Янс; Рольф Лундквист; Стиг Велиндер (2015). «Лебединая песня рун долины» (PDF) .

[omni-5] Веб-страница с далекарскими рунами на Omniglot.com , заархивировано из оригинала 26 февраля 2020 г.

[6] «Вновь открытый рунический алфавит долины» . 20 октября 2014 г.

[7] Марвисс (18 сентября 2021 г.). «marwiss/Bure-dalecarlian-rune-font: шрифт OpenType для написания далекарлианских рун с использованием алфавита» . Гитхаб . Проверено 14 апреля 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]