Монгольский шрифт Брайля
| Монгольский шрифт Брайля | |
|---|---|
| Тип сценария | алфавит |
Основа печати | Монгольская кириллица |
| Языки | Монгольский |
| Связанные скрипты | |
Родительские системы | Брайль
|
Монгольский шрифт Брайля — это алфавит Брайля, используемый для монгольского языка в Монголии. Он основан на русском шрифте Брайля с двумя дополнительными буквами для печатных букв монгольской кириллицы . [1]
Алфавит
[ редактировать ]Печатная монгольская кириллица содержит все буквы печатного русского языка, хотя некоторые из них используются только в заимствованных словах, а также буквы ө, ү.
| Распечатать | и | б б | в v | гарантированная победа | е д | е есть | йо йо | ж ж | з д | и я | й й | к к |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Брайль |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Распечатать | л л | м м | н н | о о | ох ох | п п | р р | с с | т т | в тебе | ю ю | ф ж |
| Брайль |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Распечатать | х х | ц ц | чч | ш ш | щ щ | ъ ” | и я | ь ’ | ага е | йу ю | я да | |
| Брайль |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
Нерусские буквы ө, ү имеют формы двух устаревших букв русского шрифта Брайля . Монгольская гласная ө (ö) случайно похожа в печати на старорусскую согласную ѳ (th) и принимает шрифт Брайля последнего, ⠧ ; монгольская гласная ү (ü) принимает присвоение древнерусской гласной ят , ⠹ .
Пунктуация
[ редактировать ]| Распечатать | , | . | ? | ! |
|---|---|---|---|---|
| Брайль |  |  |  |  |
См. также
[ редактировать ]- Монгольская кириллица , для алфавита Брайля, согласованного с кириллицей.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ЮНЕСКО (2013) Мировое использование шрифта Брайля , 3-е издание.