Электронная книга со шрифтом Брайля
![Фото электронной книги Брайля размером и формой как планшетный компьютер](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/80/Braille_e-book.jpg/220px-Braille_e-book.jpg)
— Электронная книга Брайля это обновляемый дисплей Брайля, в котором используются электроактивные полимеры или нагретый воск, а не механические булавки для поднятия точек Брайля на дисплее. Хотя они по своей сути и не дороги, из-за небольших масштабов производства они не оказались экономичными.
Производство [ править ]
Некоторые электронные книги производятся одновременно с производством печатного формата, как описано в разделе «Электронные публикации» .
Книги Брайля изначально писались на бумаге с помощью пишущей машинки Perkins Brailler , машины, изобретенной в 1951 году и усовершенствованной в 2008 году. Еще одним способом производства книг Брайля были принтеры или тиснители Брайля . В 2011 году Дэвид С. Морган выпустил первую машину SMART Brailler с добавленной функцией преобразования текста в речь и возможностью цифрового захвата введенных данных.
В 1960 году Роберт Манн, преподаватель Массачусетского технологического института, написал DOTSYS , программное обеспечение, позволяющее автоматически переводить шрифтом Брайля , а другая группа создала устройство для тиснения под названием «MIT Braillemboss». Команда Mitre Corporation, состоящая из Роберта Гилдеа, Джонатана Миллена, Рида Герхарта и Джозефа Салливана (ныне президента Duxbury Systems), разработала DOTSYS III , первый переводчик Брайля, написанный на портативном языке программирования. DOTSYS III был разработан для государственных школ Атланты как общедоступная программа . [1] [2] [3] Переводчики Брайля позволяли автоматически создавать текст Брайля или книги из сценария в текст Брайля без необходимости набора книг Брайля на пишущих машинках Брайля, но для производства книг по-прежнему требовались принтеры для тиснения. Этот последний шаг не является необходимым, когда электронная книга читается на языке Брайля. электронная книга со шрифтом Брайля.
Коммерческое развитие [ править ]
Корейский концептуальный дизайн , опубликованный в 2009 году издательством Yanko Design, привлек внимание. [4] [5] [6] Британский прототип конструкции под названием «Анаграфы» был создан в 2013 году. [7] но финансирование со стороны Европейского Союза закончилось до того, как его удалось запустить в производство. [8]
Электронную книгу/планшет со шрифтом Брайля планировалось выпустить для покупки в четвертом квартале 2016 года австрийской компанией Blitab. Ожидалось, что его цена составит менее 3000 долларов США. [ нужно обновить ] . По состоянию на февраль 2019 г. [update] Компания приглашала людей зарегистрироваться в качестве «Тестировщиков» с пояснением: «Станьте одними из первых, кто прикоснется и почувствует будущее крупномасштабных тактильных дисплеев Брайля». [9]
В 2018 году немецкая компания Metec представила электронную книгу Брайля, которая, в отличие от предшественников, имеет размер поля 120 х 97 мм, на котором могут разместиться восемь строк по 16 символов каждая. Это устройство позволяет слепым пользователям тактильно изучать графики и географические карты. Стоимость устройства — €13 800 (на 2019 год). [10] С тех пор в нем было несколько улучшений, включая размер дисплея: теперь он достигает 260 x 150 мм.
В 2019 году компания Orbit Research совместно с Американской типографией для слепых выпустила электронную книгу Брайля Graphiti, которая позволяет слепым людям изучать графическую информацию. 2400 точек, поднимающихся на разную высоту, способны передавать топографические карты и другие графические элементы, такие как тени и цвет. Устройство также оснащено восьмиклавишной клавиатурой Брайля для ввода текста. Стоимость устройства — $24 666 (в 2021 году). [11]
В 2020 году инженерный стартап 4Blind, Inc. из Бостона создал тактильную электронную книгу под названием Braille Pad. Это 8-дюймовый планшет (содержит 3249 тактильных пикселей) со встроенной камерой, которая дает доступ к любым графическим изображениям (картам, графикам и т. д.), а также позволяет пользователю делать фотографии с мгновенной тактильной передачей. [12] Его цена составляет 4400 долларов.
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Система перевода Брайля для IBM 704, авторы Энн С. Шак и РТ Мерц, 1961 г., получено 30 марта 2016 г.
- ^ Компьютерный перевод: 2 класс из печати; Отчет Американской типографии для слепых, составленный Энн Шак и др., июнь 1969 г., получено 30 марта 2016 г.
- ↑ История Duxbury Systems , получено 29 марта 2012 г.
- ^ Бар-Коэн, Йозеф (11 сентября 2009 г.). «Электроактивные полимеры для обновляемых дисплеев Брайля» . ШПИОН.
- ^ «Концепция электронной книги со шрифтом Брайля» . ТехФреш. 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. . Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ Веб-сайт дизайна Янко
- ^ «Анаграфы: электронное устройство чтения Брайля, подключаемое к мобильным устройствам» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
- ^ Электронные книги со шрифтом Брайля: почему нельзя купить бюджетную электронную книгу? BBC News, 8 мая 2014 г.
- ^ Веб-сайт BLITAB, раздел «Свяжитесь с нами» , по состоянию на 13 февраля 2019 г.
- ^ «Двумерные сенсорные графические дисплеи – metec AG» . www.metec-ag.de . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ «Graphiti® — прорыв в невизуальном доступе ко всем формам графической информации» . Орбитальные исследования . Проверено 3 сентября 2021 г.
- ^ «ПАД Брайля» . 4Слепой . Проверено 10 сентября 2021 г.