Braille code for mathematics and science
«Немет» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о фамилии, см.
Немет .
Код Брайля Немета для обозначения математики и естественных наук — это код Брайля для линейного кодирования математических и научных обозначений с использованием стандартных шеститочечных ячеек Брайля для тактильного чтения людьми с ослабленным зрением. Код был разработан Авраамом Неметом . Кодекс Немета был впервые написан в 1952 году. Он пересматривался в 1956, 1965 и 1972 годах. [1] Это пример компактного, удобочитаемого языка разметки .
Nemeth Braille — это всего лишь один код, используемый для написания математических вычислений шрифтом Брайля. В мире используется множество систем. [2]
Кодекса Немета Принципы
Кодовая книга Немета (1972) открывается следующими словами:
Этот код Брайля для обозначения математики и естественных наук был подготовлен для предоставления системы символов, которая позволит представлять и читать техническую литературу шрифтом Брайля. Кодекс предназначен для того, чтобы как можно точнее передать читателю Брайля соответствующий печатный текст, и это одна из его основных особенностей. Когда читатель Брайля имеет четкое представление о соответствующем печатном тексте, область общения между ним и учителем, коллегами, единомышленниками и миром в целом значительно расширяется. Проверка точности, с которой Кодекс передает информацию из печатного текста в текст Брайля, заключается в выполнении транскрипции в обратном направлении. Степень соответствия между оригинальным печатным текстом и текстом, расшифрованным шрифтом Брайля, является мерой точности Кодекса .
Одним из последствий является то, что расшифровщику Брайля не нужно знать основную математику. Транскриберу Брайля необходимо распознавать символы, напечатанные чернилами, и знать, как отображать их шрифтом Брайля Nemeth Code. Например, если один и тот же математический символ может иметь два разных значения, это не имеет значения; оба экземпляра будут напечатаны шрифтом Брайля одинаково. Это контрастирует с Международным музыкальным кодексом Брайля, где шрифт Брайля зависит от значения музыки, напечатанной чернилами. Таким образом, для создания музыки Брайля необходимо знание музыки.
Таблица кодов Брайля Nemeth [ править ]
Общие признаки [ править ]
[4]
Числовые знаки [ править ]
Символ | Число префикс | Десятичный точка | Тысячи сепаратор | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
---|
Брайль |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
---|
[3]
Символ | + | - | × | · | ÷ | . (десятичный) | √ | i√ (радикальный индекс) |
---|
Брайль |  |  |   |  |   |  |  |  |
---|
Символ | внутренний √ (1-й) | внутренний √ (2-й) | конец 1-го √ | конец 2-го √ | длинное деление | / | ! |
---|
Брайль |  |   |   |    |  |  |  |
---|
[4]
Круглые скобки и скобки [ править ]
[4]
Символ | простой | сложный | гиперкомплекс | дробь в смешанном числе |
---|
открыть | линия | закрывать | открыть | линия | закрывать | открыть | линия | закрывать | открыть | линия | закрывать |
---|
Брайль |  |  |  |   |   |   |    |    |    |   |   |   |
---|
[4]
Другие модификаторы [ править ]
[4]
[4]
Индикаторы Брайля [ править ]
Символ | Пунктуация | Надстрочный индекс | Индекс | Базовый уровень | Упущение | Отменить (закрыть) | Отменить (открыть) | Переехать | Прямо над | Прямо под | Начало | Прекращение действия |
---|
Брайль |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
---|
[4]
Знаки сравнения [ править ]
[4]
[4]
[4]
Символ | = | ≠ | ≯ | ≮ | ~ | ≈ | ≅ | ± | ∓ |
---|
Брайль |   |    |    |    |   |     |     |   |   |
---|
[4]
[4]
[4]
[4]
[4]
[4]
Триггерные функции [ править ]
Функция | Его | Косинус | Касательная |
---|
Брайль |    |    |    |
---|
[4]
Функция | секанс | Косеканс | Котангенс | Логарифм |
---|
Брайль |    |    |    |    |
---|
[4]
Теория множеств [ править ]
[4]
[4]
Разное. знаки [ править ]
[4]
Символ | Пересекающиеся линии | @ | то же самое | Метка | +- | -+ |
---|
Брайль |   |   |   |  |    |    |
---|
[4]
Символ | | | ≃ | ≡ | — | | | (модуль) | . точка |
---|
Брайль |  |    |   |  |   |  |
---|
[4]
[4]
Треугольники [ править ]
Символ | Острый | Верно | Равнобедренный | Тупой | Неравносторонний |
---|
Брайль |      |      |      |      |      |
---|
[4]
Другие знаки [ править ]
[4]
Символ | исх. индикатор | <я> | <б> | буквенный знак | составная функция | |что| матрица | ∫ | ∂ |
---|
Брайль |   |  |  |  |   |   |  |   |
---|
[4]
Греческие и латинские буквы основаны на присвоениях международного греческого шрифта Брайля .
Символ | маленькие латинские буквы | заглавные латинские буквы | маленькие греческие буквы | заглавные греческие буквы |
---|
Брайль | (Брайль письма) | + (Брайль письма) | + (Брайль письма) |  + (Брайль письма) |
---|
[4]
Внешние ссылки [ править ]