Jump to content

Дхивес Акуру

Дивес Акуру
«Дивехи акуру» в современном сценарии дайвинга акуру.
Тип сценария
Период времени
VI-VIII вв. н.э. (самое раннее свидетельство) до конца 19 века.
Направление Слева направо Edit this on Wikidata
Языки Мальдивский
Связанные скрипты
Родительские системы
Родственные системы
Малаялам , Тигалари , Саураштра
ИСО 15924
ИСО 15924 я не (342) , Дайвс Акуру
Юникод
Псевдоним Юникода
Погружения в Акуру
Теоретическое семитское происхождение письменности брахми не является общепризнанным.
Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / ​​и ⟨   ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .
Последняя версия мальдивского письма, использовавшаяся после обращения людей в ислам примерно в 1700-х годах.

Дхивес Акуру , позже названный Дхивехи Акуру (что означает мальдивские буквы), — это алфавит, ранее использовавшийся для мальдивского языка . Альтернативно имя можно написать Dives Akuru или Divehi Akuru , используя схему латинизации ISO 15919 , поскольку буква «d» не является безнаддувной.

История [ править ]

Дхивес Акуру произошел от Брахми . Самая старая засвидетельствованная надпись имеет явное сходство с южноиндийскими эпиграфическими записями шестого-восьмого веков, написанными местными подтипами письма брахми. [1] Буквы в более поздних надписях явно рукописные, сильно напоминающие средневековые письменности, используемые в Шри-Ланке и Южной Индии, такие как сингальский , грантха и ваттелутту . Также видны некоторые элементы письменности каннада-телугу . [2] [1] Форма этого письма, засвидетельствованная на loamaafaanu (медных пластинах) XII и XIII веков, а также в надписях на коралловых камнях, относящихся к буддийскому периоду (~ 200 г. до н.э. - XII век нашей эры), была названа Беллом Эвелой Акуру (что означает «письмо давным-давно") [1] :82-83; сноска 5 чтобы отличить его от более поздней формы того же письма. Самая последняя форма (начиная примерно с 14 века) была более каллиграфической, и формы букв немного изменились. Как и другие брахмические сценарии , Дхивес Акуру в конечном итоге произошел от сценария Брахми и поэтому писался слева направо.

Дхивес Акуру все еще использовался на некоторых южных атоллах вместе с Тааной до конца 19 века. Последний известный официальный документ с южных атоллов (Дхивес Акуру и Тана) был написан Хаджи Мухаммадом Калейгефаану в 1927 году. [3] С тех пор его использование было ограничено учеными и любителями. Его до сих пор можно найти на надгробиях и некоторых памятниках, в том числе на каменном основании колонн, поддерживающих основную конструкцию древней пятничной мечети в Мале. Во время одной из своих поездок Белл получил книгу по астрологии, написанную в Дхивес Акуру на атолле Адду , на юге Мальдивских островов. Эта книга сейчас хранится в Национальном архиве Шри-Ланки в Коломбо.

Бодуфенвалхуге Сиди , выдающийся мальдивский ученый, написал книгу под названием «Дивехи Акуру» в 1959 году по инициативе тогдашнего премьер-министра Ибрагима Насира . [4]

Письма [ править ]

Ниже приведены буквы Акуру, производные от Грантхи.

Согласные
Безголосый Озвученный носовой аппроксимант Свистящий Фрикативный Другой
Вдохните безнаддувный Вдохните Аспирируйте
велярный
𑤌
тот
𑤍
горький
𑤎
га
𑤏
слушать
𑤐
𑤭
ха
небный
𑤑
что
𑤒
нет
𑤓
и
𑤕
нет
𑤥
из
𑤪
вот и все
𑤦
ура
ретрофлекс
𑤖
принадлежать
𑤘
да
𑤙
да
𑤚
нет
𑤧
день
𑤫
сэр
𑤮
Ха
стоматологический
𑤛
лицом к лицу
𑤜
Да
𑤝
и
𑤞
дха
𑤟
уже
𑤨
тот
𑤬
на
губной
𑤠
хорошо
𑤡
фаза
𑤢
нет
𑤣
было
𑤤
и
𑤩
и
другой
𑤯
для

Некоторые согласные можно обозначить как назальные, добавив к ним диакритический знак 𑤿 .

Назальные согласные
𑤿𑤎
нига
𑤿𑤘
нет
𑤿𑤝
нет даты
𑤿𑤢
Я бы

Некоторые дополнительные согласные транскрибируются путем добавления нукты 𑥃 к определенным буквам.

Дополнительные согласные
𑤌𑥃
ка
𑤍𑥃
шах
𑤎𑥃
уже
𑤠𑥃𑥃
но
𑤧𑥃𑥃
за
𑤩𑥃
из
𑤭𑥃
хаха

Гласные [ править ]

Гласные и неполные гласные, их диакритика и примеры с 𑤌 , ка.
𑤀
а
𑤁
и
𑤂
я
𑤃
я
𑤄
в
𑤅
Эм-м-м
𑤆
и
есть
𑤉
тот
◌𑤰
◌𑤱
◌𑤲
◌𑤳
◌𑤴
◌𑤵
◌𑤷
◌𑤸
◌𑤽
◌𑤻
◌𑤼
𑤌
тот
𑤌𑤰
как
𑤌𑤱
к
𑤌𑤲
ключ
𑤌𑤳
к
𑤌𑤴
останавливаться
𑤌𑤵
тот
𑤌𑤷
когда
𑤌𑤸
является
𑤌𑤽
к
𑤌𑤻
𑤌𑤼
  1. ^ Халанта не имеет самостоятельной формы , поскольку не является гласной. Это диакритический знак, который подавляет присущую букве гласную, оставляя изолированную согласную.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Анусвара чандрабунду и . не имеют независимых форм Они указывают на то, что гласная назализуется.
  3. ^ Гласная a не имеет соответствующего диакритического знака, поскольку каждая согласная несет в себе присущую a .

Цифры [ править ]

Цифры
𑥐
0
𑥑
1
𑥒
2
𑥓
3
𑥔
4
𑥕
5
𑥖
6
𑥗
7
𑥘
8
𑥙
9

Юникод [ править ]

Сценарий Dhives Akuru был добавлен в Unicode версии 13.0 в марте 2020 года, при этом 72 символа расположены в блоке Dives Akuru (U+11900–U+1195F): [5]

Погружения в Акуру [1] [2]
Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF)
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 А Б С Д И Ф
U + 1190x 𑤀 𑤁 𑤂 𑤃 𑤄 𑤅 𑤆 𑤉 𑤌 𑤍 𑤎 𑤏
U + 1191x 𑤐 𑤑 𑤒 𑤓 𑤕 𑤖 𑤘 𑤙 𑤚 𑤛 𑤜 𑤝 𑤞 𑤟
U + 1192x 𑤠 𑤡 𑤢 𑤣 𑤤 𑤥 𑤦 𑤧 𑤨 𑤩 𑤪 𑤫 𑤬 𑤭 𑤮 𑤯
U + 1193x 𑤰 𑤱 𑤲 𑤳 𑤴 𑤵 𑤷 𑤸 𑤻 𑤼 𑤽  𑤾   𑤿  
U + 1194x 𑥀  𑥁  𑥂 𑥃 𑥄 𑥅 𑥆
U + 1195x 𑥐 𑥑 𑥒 𑥓 𑥔 𑥕 𑥖 𑥗 𑥘 𑥙
Примечания
1. ^ Начиная с версии Unicode 15.1.
2. ^ Серые области обозначают неназначенные кодовые точки.

Ссылки [ править ]

  • Белл, HCP Excerpta Maldiviana. Перепечатка 1922-1935 гг. изд. Нью-Дели, 1998 год.
  • Белл, HCP Мальдивские острова. Монография по истории, археологии и эпиграфике. Перепечатка 1940 г. изд. Мале' 1986.
  • Дивехи Бахуге Кавааид. Тома 1–5. Министерство образования. Мале' 1978.
  • Дивехинге Тарика. Дайвинг-автобус. Дивехибахаи Тарихах Хидумайкура Кауми Меджлис. Мале' 2000.
  • Гейгер, Вильгельм . Мальдивские лингвистические исследования. Перепечатка 1919 г. изд. Новинка Пресс. Мале' 1986.
  • Гунасена, Бандушекара. Эволюция сингальской письменности. Годадж Пот Мендура. Коломбо, 1999 год.
  • Ромеро-Фриас, Ксавьер . Жители Мальдивских островов, исследование народной культуры древнего океанского королевства. Барселона 1999.
  • Сиварамамурти, К. Индийская эпиграфика и южноиндийские письменности. Бюллетень Правительственного музея Мадраса. Ченнаи 1999.


Цитаты [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Гипперт, Йост (2005). «Взгляд на буддийское прошлое Мальдив: I. Ранняя надпись на пракрите» (PDF) . Венский журнал для познания Южной Азии . 1 (18): 82–83. doi : 10.1553/wzksxlviiis81 . ISSN   0084-0084 .
  2. ^ Мохамед, Насима (2005). «Записка о ранней истории Мальдив». Архипел . 70 (1): 7–14. дои : 10.3406/arch.2005.3970 . ISSN   0044-8613 .
  3. ^ Панди, Аншуман (23 января 2018 г.). Предложение закодировать Dives Akuru в Юникоде (PDF) . Юникод. стр. 4, 70.
  4. ^ Сиди, Бодуфенвалхуге (1959). «Дивехи Акуру» . Академия (на дивехи и английском языке).
  5. ^ «Юникод 13.0.0» . unicode.org . Проверено 6 февраля 2020 г.

См. также [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ff30fbc7aa41a0759ecfb17a1f34510__1717185660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/10/1ff30fbc7aa41a0759ecfb17a1f34510.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dhives Akuru - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)