Развитие сомалийской письменности
| Борама | |
|---|---|
 | |
| Тип сценария | |
| Языки | сомалийский язык |
Сценарий Гадабуурси , также известный как сценарий Борама (Борама: 
), [1] это алфавитное письмо сомалийского . языка Он был разработан примерно в 1933 году шейхом Абдурахманом Шейхом Нуром из клана Гадабуурси . [2]
История
[ редактировать ]
Хотя Борама не так широко известен, как Османия , другой основной вариант орфографии для транскрипции сомалийского языка, Борама создал значительный объем литературы, состоящей в основном из касыдов . [3]
Сценарий Борама или Гадабуурси был разработан в 1933 году шейхом Абдурахманом Шейхом Нууром , учителем Корана (судьи) Борамы и сыном кади , который разработал новую орфографию для транскрипции афро-азиатского кушитского сомалийского языка . Это довольно точная система фонетического письма . В основном она использовалась шейхом Нууром, его окружением в городе и некоторыми торговцами, контролировавшими торговлю в Зейле и Бораме. Студенты Шейха Нуура также обучались использованию этого алфавита. [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сомалийские алфавиты, произношение и язык в Omniglot.
- ^ Jump up to: а б Лайтин, Дэвид Д. (1 мая 1977 г.). Политика, язык и мысль: опыт Сомали . Издательство Чикагского университета . стр. 98–. ISBN 978-0-226-46791-7 . Проверено 2 июля 2012 года .
- ^ Льюис, IM (1958). «Сомалийский сценарий Гадабуурси» . Бюллетень Школы востоковедения и Африки . 21 . Лондонский университет : 134–156. дои : 10.1017/S0041977X00063278 . S2CID 161856327 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Алфавит Борама/Гадабурси» на сомалийском языке , в Omniglot
- Тоско, Мауро (Туринский университет) (2010). «Сомалийские сочинения» . Африканистика-Египтология-Онлайн . Проверено 7 апреля 2023 г. [Охватывает сочинения Вадаада , Османии , Гадабуурси и Каддаре .]
- Реконструкция Сомали и местные инициативы: Университет Амуд . Опубликовано в журнале World Development (2001).
- Сомалийское письмо Гадабурси - касыды в Гадабурси/Бораме
- Отчет Комитета сомалийского языка
 | Эта системе письма статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |